RESUMO
A 9-yr-old female black-footed African penguin (Spheniscus demersus) was presented for necropsy after a history of reproductive abnormalities, paresis of limbs, weakness, and sudden death. Postmortem examination revealed soft keel, collapsed rib cage with beading of the ribs, and bilateral parathyroid enlargement. Classic histologic lesions of fibrous osteodystrophy with osteomalacia were observed in the ribs, vertebrae, and to a lesser extent in the femur and tibiotarsus associated with hyperplasia of parathyroid glands. This represents the first report of nutritional secondary hyperparathyroidism in birds of the order Spheniciformes, most likely caused by low levels of calcium supplementation during egg laying. The reproductive abnormalities observed in this penguin and others from the same group (asynchronous egg-laying cycles, abnormal breeding behavior) were most likely exacerbated by the lack of an adequate photoperiod mimicking the natural daylight pattern.
Reporte de casoHiperparatiroidismo secundario nutricional y osteodistrofia fibrosa en un pingüino africano (Spheniscus demersus) en cautiverio similar a la osteomalacia observada en de aves de corral. Una hembra de pingüino africano de patas negras (Spheniscus demersus) de nueve años fue sometida a necropsia después de un historial de anomalías reproductivas, paresia de extremidades, debilidad y muerte súbita. El examen post mortem reveló que la quilla del esternón estaba blanda, la caja torácica colapsada, se observaron "perlas raquíticas" en las costillas y agrandamiento bilateral de las paratiroides. Se observaron lesiones histológicas clásicas de osteodistrofia fibrosa con osteomalacia en las costillas, vértebras y en menor medida, en el fémur y tibiotarsus asociadas con hiperplasia de glándulas paratiroides. Esto representa el primer informe de hiperparatiroidismo secundario nutricional en un ave del orden Spheniciformes, muy probablemente causado por un bajo nivel de suplementos de calcio durante la producción de huevos. Las anomalías reproductivas observadas en este pingüino y otros del mismo grupo (ciclos de puesta de huevos asincrónicos, comportamiento de reproducción anormal) probablemente se vieron exacerbadas por la falta de un fotoperíodo adecuado que imitara el patrón de luz natural.