RESUMO
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs), polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (dl-PCBs) are commonly known as dioxins and are the most toxic members of persistent organic pollutants (POPs) because present a variety of health effects especially as promoting agent of growing and transformation of cancer cells. They are bio-accumulate in humans primarily via the diet, specifically by ingestion of foods that have high lipid content which are generally associated with foods of animal origin such as oils and fats and with fishery and dairy products. In Colombia the Ministry of Health and Social Protection which is the entity responsible for surveillance food conditions, has established maximum levels for dioxins and dl-PCBs in oils from animal and vegetable origins. Oils of vegetable and animal origin represent an appreciable intake in the country thus the presence of dioxins and dl-PCBs in these materials is a matter of concern because they can bioaccumulate in fat. In this contribution the levels of PCDD/Fs and dl-PCBs in olive, soybean, fish oil, butter and shrimp consumed in Colombia were determined using HRGC-HRMS and were compared with the maximum levels permitted in oil samples according to both the Colombian and European regulations. WHO-TEQ concentrations for PCDD/Fs and dioxin like PCBs ranged from 0.24 to 1.710pgWHO-TEQ PCDD/Fg(-1) of fat and from 0.050 to 3.000pgWHO-TEQ PCBg(-1) of fat, respectively. As expected, fish oils and shrimp present the highest WHO-TEQ PCDD/Fs and dl-PCBs values followed by butter and soybean oil sample, while the olive oil shows the lowest levels. In general, the vegetable oils show levels below the limits established by both the Colombian and European regulations. The levels from soybean oil found in this study were slightly higher than the threshold established both by the Commission Regulation European Union (EU) and the Colombian legislation, while fish oils showed concentrations above the European regulations. Furthermore, shrimp exhibited values below the maximum concentration levels established by the EU and Colombian regulation.
Assuntos
Benzofuranos/análise , Dioxinas/análise , Poluentes Ambientais/análise , Contaminação de Alimentos/análise , Dibenzodioxinas Policloradas/análise , Animais , Manteiga/análise , Colômbia , Crustáceos/química , Óleos de Peixe/análise , Óleos de Plantas/análiseRESUMO
Among the tasks included in the "Quality and safety of feeding fats obtained from co-products or by-products of the food chain" Project, supported by the European Union and included in the 6th Framework Program, a number of fats and oils collected as co- or by-products from the food chain were selected for the determination of polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs), polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) and 'dioxin-like' polychlorinated biphenyls (DL-PCBs). In the majority of the cases these samples are currently employed as feed ingredients. Nevertheless, additional fats, which are forbidden for feedstuff purposes were also considered in this study. In general terms, fats and oils were classified taking into account their nature and the processes applied to obtain these co- or by-products. PCDD/F and DL-PCB levels were evaluated in a first group of samples composed of fish oils, animal fats and lecithins. As expected, fats and oils with an animal origin presented higher concentrations, expressed in pg WHO-TEQ/g, compared to the levels found in vegetable samples like lecithins. The category of fish oils had the highest values for both PCDD/Fs and the sum of PCDD/Fs and DL-PCBs, with some samples showing levels above the maximum established at the present legislation related to the presence of PCDD/Fs and DL-PCBs in animal feed [Commission Directive 2006/13/EC of 3 February 2006 amending Annexes I and II to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council on undesirable substances in animal feed as regards dioxins and dioxin-like PCBs. Official Journal of the European Communities L32, 44-53]. In a second group, fats and oils with a more complex composition obtained from different transformation processes or even mixtures of fats were considered; thus, acid oils from chemical refining, acid oils from physical refining, recycled cooking oils, oils extracted from exhausted bleaching earths, hydrogenated by-products, fatty acids calcium soaps and miscellaneous fats were analyzed. The data revealed a significant variability in PCDD/F and DL-PCB levels, expressed in pg WHO-TEQ/g, in these products. It has to be pointed out that the analyses of fats and oils belonging to these categories of products were sometimes difficult due to the complexity of the samples. In terms of legislation most of these samples cannot be easily included into one of the specific categories of substances intended for feedstuff purposes that are regulated in Commission Directive 2006/13/EC.