RESUMO
La hiponatremia se define como una concentración sérica de sodio <135mmol/L y es el trastorno hidroelectrolítico más frecuente en la práctica clínica. La hiponatremia puede causar un amplio espectro de síntomas clínicos, desde sutiles hasta graves o incluso mortales, y se asocia con aumento de la morbimortalidad y prolongación de la estancia hospitalaria. A pesar de ello, el manejo de los pacientes con hiponatremia sigue siendo problemático. La prevalencia de hiponatremia en enfermedades muy diferentes y su manejo por muy diversos especialistas han fomentado la existencia de protocolos de diagnóstico y tratamiento muy diversos, que varían con la especialidad y la institución. La Sociedad Europea de Medicina Intensiva (ESICM), la Sociedad Europea de Endocrinología (ESE) y la Asociación Renal Europea-Asociación Europea de Diálisis y Trasplante (ERA-EDTA), representada por la European Renal Best Practices (ERBP), han desarrollado la guía de práctica clínica sobre el enfoque diagnóstico y tratamiento de la hiponatremia como una empresa conjunta de las 3 sociedades que representan a los especialistas con un interés natural en la hiponatremia, a fin de ofrecer una visión común y holística del abordaje del problema. Además de ofrecer un enfoque riguroso en la metodología y la evaluación de la evidencia, el documento está centrado en resultados importantes para el paciente y en facilitar una herramienta útil para los médicos en la práctica clínica cotidiana. Presentamos ahora una versión abreviada de las recomendaciones y sugerencias sobre el diagnóstico y el tratamiento de la hiponatremia recogidas en la guía complete (AU)
Hyponatremia, defined as a serum sodium concentration <135mmol/l, is the most common water-electrolyte imbalance encountered in clinical practice. It can lead to a wide spectrum of clinical symptoms, from mild to severe or even life threatening, and is associated with increased mortality, morbidity and length of hospital stay. Despite this, the management of hyponatremia patients remains problematic. The prevalence of hyponatremia in a wide variety of conditions and the fact that hyponatremia is managed by clinicians with a broad variety of backgrounds have fostered diverse institution- and specialty-based approaches to diagnosis and treatment. To obtain a common and holistic view, the European Society of Intensive Care Medicine (ESICM), the European Society of Endocrinology (ESE) and the European Renal Association-European Dialysis and Transplant Association (ERA-EDTA), represented by European Renal Best Practice (ERBP), have developed clinical practice guidelines on the diagnostic approach and treatment of hyponatremia as a joint venture of 3 societies representing specialists with a natural interest in hyponatremia. In addition to a rigorous approach to the methodology and evaluation of the evidence, the document focuses on patient-positive outcomes and on providing a useful tool for clinicians involved in everyday practice. In this article, we present an abridged version of the recommendations and suggestions for the diagnosis and treatment of hyponatremia extracted from the full guide (AU)
Assuntos
Humanos , Hiponatremia/diagnóstico , Hiponatremia/terapia , Índice de Gravidade de Doença , Avaliação de Sintomas/métodos , Síndrome de Secreção Inadequada de HAD/etiologiaRESUMO
Hyponatremia, defined as a serum sodium concentration <135mmol/l, is the most common water-electrolyte imbalance encountered in clinical practice. It can lead to a wide spectrum of clinical symptoms, from mild to severe or even life threatening, and is associated with increased mortality, morbidity and length of hospital stay. Despite this, the management of hyponatremia patients remains problematic. The prevalence of hyponatremia in a wide variety of conditions and the fact that hyponatremia is managed by clinicians with a broad variety of backgrounds have fostered diverse institution- and specialty-based approaches to diagnosis and treatment. To obtain a common and holistic view, the European Society of Intensive Care Medicine (ESICM), the European Society of Endocrinology (ESE) and the European Renal Association-European Dialysis and Transplant Association (ERA-EDTA), represented by European Renal Best Practice (ERBP), have developed clinical practice guidelines on the diagnostic approach and treatment of hyponatremia as a joint venture of 3societies representing specialists with a natural interest in hyponatremia. In addition to a rigorous approach to the methodology and evaluation of the evidence, the document focuses on patient-positive outcomes and on providing a useful tool for clinicians involved in everyday practice. In this article, we present an abridged version of the recommendations and suggestions for the diagnosis and treatment of hyponatremia extracted from the full guide.
RESUMO
BACKGROUND: This study investigated in a North American patient population the longer-term treatment effects of the phosphate binder, colestilan, in patients with CKD Stage 5D and hyperphosphataemia. METHODS: One hundred and sixteen CKD Stage 5D patients with hyperphosphataemia were entered into a multi-centre, open-label study where they received flexible dose colestilan (6-15 g/day) to maintain serum phosphorus levels between 3.5 and 5.5 mg/dl. The primary endpoint was safety, assessed by treatment-emergent adverse events. Efficacy was assessed by changes in serum phosphorus, mineral metabolism, lipids, HbA1c, uric acid and bone markers. RESULTS: Serum phosphorus was significantly reduced by 1.18 mg/dl (p < 0.001), from 6.99 mg/dl at baseline to 5.80 mg/dl at week 52. LDL-cholesterol was also significantly reduced as well as uric acid. Significant change was observed only for one bone marker - PINP. Most adverse events were of mild or moderate intensity. Nausea (22.4%), vomiting (21.6%), and diarrhoea (19.8%) were most commonly reported. CONCLUSIONS: Long-term flexible dosing with colestilan reduces serum phosphorus and demonstrates an acceptable safety and tolerability profile.
Assuntos
Ácidos e Sais Biliares/administração & dosagem , Soluções para Hemodiálise/administração & dosagem , Hiperfosfatemia/terapia , Fósforo/sangue , Diálise Renal/métodos , Insuficiência Renal Crônica/terapia , Adulto , Idoso , Ácidos e Sais Biliares/efeitos adversos , LDL-Colesterol/sangue , Diarreia/etiologia , Diarreia/fisiopatologia , Feminino , Hemoglobinas Glicadas/metabolismo , Soluções para Hemodiálise/efeitos adversos , Humanos , Hiperfosfatemia/sangue , Hiperfosfatemia/complicações , Hiperfosfatemia/fisiopatologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Náusea/etiologia , Náusea/fisiopatologia , Fragmentos de Peptídeos/sangue , Fosfatos/sangue , Pró-Colágeno/sangue , Insuficiência Renal Crônica/sangue , Insuficiência Renal Crônica/complicações , Insuficiência Renal Crônica/fisiopatologia , Ácido Úrico/sangue , Vômito/etiologia , Vômito/fisiopatologiaRESUMO
Chronic kidney disease (CKD) is a systemic disease with numerous complications associated with increased morbidity and mortality. Chronic kidney disease-metabolic bone disease (CKD-MBD) starts at early stages of CKD with phosphorus accumulation and consequent initiation of numerous events that result with the development of secondary hyperparathyroidism with changes on bones and extraskeletal tissues. The most important and clinically most relevant consequences of CKD-MBD are vascular calcifications which contribute to cardiovascular mortality. Patients with the increased risk for the development of CKD-MBD should be recognized and treated. Prevention is the most important therapeutic option. The first step should be nutritional counseling with vitamin supplementation if necessary and correction of mineral status. Progression of CKD requires more intensive medicamentous treatment with the additional correction of metabolic acidosis and anemia. Renal replacement therapy should be timely initiated, with the adequate dose of dislaysis. Ideally, preemptive renal transplantion should be offered in individuals without contraindication for immunosuppressive therapy.
Assuntos
Doenças Ósseas Metabólicas , Administração dos Cuidados ao Paciente , Insuficiência Renal Crônica , Doenças Ósseas Metabólicas/diagnóstico , Doenças Ósseas Metabólicas/etiologia , Doenças Ósseas Metabólicas/prevenção & controle , Doenças Ósseas Metabólicas/terapia , Croácia , Progressão da Doença , Diagnóstico Precoce , Humanos , Monitorização Fisiológica/métodos , Administração dos Cuidados ao Paciente/métodos , Administração dos Cuidados ao Paciente/organização & administração , Insuficiência Renal Crônica/complicações , Insuficiência Renal Crônica/diagnóstico , Insuficiência Renal Crônica/terapiaRESUMO
BACKGROUND/AIMS: Colestilan is a new non-calcium-based phosphate binder licensed in Europe for the treatment of hyperphosphatemia in chronic kidney disease patients on dialysis (CKD 5D). This study was conducted to evaluate efficacy in a North American patient population and also to examine secondary actions of colestilan on lipid profile and glycated hemoglobin (HbA1c). METHODS: This was a multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled withdrawal study, after an initial open-label titration period. Patients (n = 245) with stable phosphate control received 6-15 g/day colestilan during a 12-week, flexible titration period after which 169 were randomized to continue the same dose (n = 85) or switch to placebo (n = 84) for 4 weeks. The primary endpoint was the change in serum phosphorus level during the placebo-controlled withdrawal period. RESULTS: A significant difference of -1.01 mg/dl (-0.33 mmol/l) in mean change in serum phosphorus, favoring colestilan, was seen during the placebo-controlled withdrawal period (p < 0.001). Colestilan reduced serum phosphorus significantly from baseline to week 12 (-1.54 mg/dl (-0.50 mmol/l); p < 0.001). Serum calcium levels were not affected. Colestilan significantly reduced and maintained reductions in calcium × phosphorus ion product (Ca × P), parathyroid hormone, total cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol, uric acid and also HbA1c in patients with elevated baseline HbA1c. Colestilan was generally well tolerated; most adverse events were gastrointestinal. CONCLUSION: In this first clinical trial with colestilan in a North American patient population, colestilan demonstrated significant efficacy in controlling serum phosphorus levels in CKD 5D patients with hyperphosphatemia, without increasing calcium levels.
Assuntos
Ácidos e Sais Biliares/uso terapêutico , Hiperfosfatemia/tratamento farmacológico , Hiperfosfatemia/etiologia , Insuficiência Renal Crônica/complicações , Insuficiência Renal Crônica/terapia , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Ácidos e Sais Biliares/administração & dosagem , Ácidos e Sais Biliares/efeitos adversos , Cálcio/sangue , Relação Dose-Resposta a Droga , Método Duplo-Cego , Determinação de Ponto Final , Feminino , Hemoglobinas Glicadas/análise , Humanos , Lipídeos/sangue , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Fósforo/sangue , Diálise Renal , Resultado do Tratamento , Adulto JovemRESUMO
Hyponatraemia, defined as a serum sodium concentration <135âmmol/l, is the most common disorder of body fluid and electrolyte balance encountered in clinical practice. It can lead to a wide spectrum of clinical symptoms, from subtle to severe or even life threatening, and is associated with increased mortality, morbidity and length of hospital stay in patients presenting with a range of conditions. Despite this, the management of patients remains problematic. The prevalence of hyponatraemia in widely different conditions and the fact that hyponatraemia is managed by clinicians with a broad variety of backgrounds have fostered diverse institution- and speciality-based approaches to diagnosis and treatment. To obtain a common and holistic view, the European Society of Intensive Care Medicine (ESICM), the European Society of Endocrinology (ESE) and the European Renal Association - European Dialysis and Transplant Association (ERA-EDTA), represented by European Renal Best Practice (ERBP), have developed the Clinical Practice Guideline on the diagnostic approach and treatment of hyponatraemia as a joint venture of three societies representing specialists with a natural interest in hyponatraemia. In addition to a rigorous approach to methodology and evaluation, we were keen to ensure that the document focused on patient-important outcomes and included utility for clinicians involved in everyday practice.
Assuntos
Hiponatremia/diagnóstico , Hiponatremia/terapia , Adulto , Algoritmos , Glicemia/metabolismo , Edema Encefálico/terapia , Cuidados Críticos/organização & administração , Endocrinologia/organização & administração , Medicina Baseada em Evidências , Feminino , Humanos , Hiponatremia/sangue , Hiponatremia/urina , Síndrome de Secreção Inadequada de HAD/complicações , Infusões Intravenosas , Nefropatias/fisiopatologia , Masculino , Nefrologia/organização & administração , Concentração Osmolar , Solução Salina Hipertônica/administração & dosagem , Sódio/sangue , Sódio/urina , Vasopressinas/metabolismo , Vasopressinas/fisiologiaRESUMO
Hyponatraemia, defined as a serum sodium concentration <135 mmol/l, is the most common disorder of body fluid and electrolyte balance encountered in clinical practice. It can lead to a wide spectrum of clinical symptoms, from subtle to severe or even life threatening, and is associated with increased mortality, morbidity and length of hospital stay in patients presenting with a range of conditions. Despite this, the management of patients remains problematic. The prevalence of hyponatraemia in widely different conditions and the fact that hyponatraemia is managed by clinicians with a broad variety of backgrounds have fostered diverse institution- and speciality-based approaches to diagnosis and treatment. To obtain a common and holistic view, the European Society of Intensive Care Medicine (ESICM), the European Society of Endocrinology (ESE) and the European Renal Association - European Dialysis and Transplant Association (ERA-EDTA), represented by European Renal Best Practice (ERBP), have developed the Clinical Practice Guideline on the diagnostic approach and treatment of hyponatraemia as a joint venture of three societies representing specialists with a natural interest in hyponatraemia. In addition to a rigorous approach to methodology and evaluation, we were keen to ensure that the document focused on patient-important outcomes and included utility for clinicians involved in everyday practice.
Assuntos
Hiponatremia/diagnóstico , Hiponatremia/terapia , Adulto , Algoritmos , Glicemia/metabolismo , Edema Encefálico/terapia , Cuidados Críticos/organização & administração , Endocrinologia/organização & administração , Medicina Baseada em Evidências , Feminino , Humanos , Hiponatremia/sangue , Hiponatremia/urina , Síndrome de Secreção Inadequada de HAD/complicações , Infusões Intravenosas , Nefropatias/fisiopatologia , Masculino , Nefrologia/organização & administração , Concentração Osmolar , Solução Salina Hipertônica/administração & dosagem , Sódio/sangue , Sódio/urina , Vasopressinas/metabolismo , Vasopressinas/fisiologiaRESUMO
BACKGROUND: This study compared the effects of short-term titrated colestilan (a novel non-absorbable, non-calcium, phosphate binder) with placebo, and evaluated the safety and efficacy of colestilan over 1 year compared with sevelamer, in patients with chronic kidney disease (CKD) 5D. METHODS: This prospective multicentre study comprised a 4-week phosphate binder washout period, a 16-week short-term, flexible-dose, treatment period (including a 4-week placebo-controlled withdrawal period) and a 40-week extension treatment phase. RESULTS: At Week 16 (the end of the 4-week placebo-controlled withdrawal period), serum phosphorus level was 0.43 mmol/L (1.32 mg/dL) lower with colestilan than placebo (P < 0.001; primary end point). Serum LDL-C level was also lower with colestilan than with placebo (P < 0.001). Both colestilan and sevelamer produced significant reductions from baseline in serum phosphorus levels (P < 0.001), maintained for 1 year, and the proportion of patients achieving target levels of ≤1.78 mmol/L (5.5 mg/dL) or ≤1.95 mmol/L (6.0 mg/dL) at study end were similar (65.3 and 73.3%, respectively, for colestilan, and 66.9 and 77.4%, respectively, for sevelamer). Serum calcium level remained stable in the colestilan group but tended to increase slightly in the sevelamer group (end-of-study increase of 0.035 mmol/L over baseline). Both binders produced similar reductions from baseline in LDL-C level (P < 0.001), and responder rates after 1 year, using a target of <1.83 mmol/L (70 mg/dL) or <2.59 mmol/L (100 mg/dL) were similar in both groups (50.7 and 85.3% for colestilan and 54.0 and 80.6% for sevelamer). Colestilan was generally well tolerated. CONCLUSIONS: Colestilan is effective and safe for the treatment of hyperphosphataemia in patients with CKD 5D, and affords similar long-term phosphorus and cholesterol reductions/responder rates to sevelamer.
Assuntos
Ácidos e Sais Biliares/uso terapêutico , Hiperfosfatemia/tratamento farmacológico , Poliaminas/uso terapêutico , Diálise Renal , Insuficiência Renal Crônica/terapia , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Biomarcadores/sangue , Cálcio/sangue , Colesterol/sangue , Feminino , Humanos , Hiperfosfatemia/etiologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Fósforo/sangue , Estudos Prospectivos , Insuficiência Renal Crônica/complicações , Sevelamer , Adulto JovemRESUMO
BACKGROUND: Hyperphosphataemia in patients on haemodialysis (HD) can lead to, or worsen, secondary hyperparathyroidism (with associated bone disease) and extra-skeletal calcifications associated with increased cardiovascular morbidity and mortality. MCI-196 is a new, non-absorbed, non-calcium-based phosphate binder. The aim of this study was to determine the effect of three fixed doses of MCI-196, on serum phosphorus level and other parameters relevant to HD patients. METHODS: A total of 120 chronic kidney disease (CKD) stage 5 patients on HD and with the serum phosphorus level >2.1 mmol/l were randomized to receive double-blind treatment with either 3, 6 and 9 g/day MCI-196 or placebo for 3 weeks. RESULTS: Serum phosphorous decreased in all three treatment groups (-0.038, -0.268 and -0.257 mmol/l in the 3, 6 and 9 g/day groups, respectively). The difference between treatment and placebo groups was significant for the 6 and 9 g/day groups (P < 0.05 in both cases). Changes in the mean serum calcium were minimal and without relevant differences between groups. However, calcium-phosphorus product (Ca x P) was significantly reduced in the 6 and 9 g/day groups P < 0.05). MCI-196 at all doses decreased serum intact PTH between baseline and endpoint, and differences between treatment groups and placebo were statistically significant for the 3 and 9 g/day groups (P < 0.02 in both cases). Both serum total and LDL cholesterol decreased significantly in all treatment groups compared to placebo (by 0.71-1.05 mmol/l, for total cholesterol and 0.68-0.94 mmol/l for LDL cholesterol P < 0.001 in all cases). There was minimal change in serum HDL cholesterol. MCI-196 at all doses decreased significantly serum uric acid between baseline and endpoint compared to placebo (P < 0.005 in all cases). The drug was well tolerated. CONCLUSION: MCI-196 significantly reduced serum phosphorus, Ca x P and PTH, without effecting serum calcium levels. The additional reduction in total cholesterol and LDL cholesterol indicates a possible dual mechanism of action of MCI-196 that has the potential to reduce cardiovascular morbidity in CKD stage 5 patients.
Assuntos
Ácidos e Sais Biliares/administração & dosagem , Colesterol/sangue , Hiperfosfatemia/sangue , Hiperfosfatemia/tratamento farmacológico , Fósforo/sangue , Diálise Renal , Adulto , Idoso , Método Duplo-Cego , Feminino , Humanos , Nefropatias/sangue , Nefropatias/terapia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Adulto JovemRESUMO
Primary hyperoxaluria type 1 (PH1) is a rare autosomal recessive inborn error of the glyoxylate metabolism that is based on absence, deficiency or mislocalization of the liver-specific peroxisomal enzyme alanine:glyoxylate aminotransferase. Hyperoxaluria leads to recurrent formation of calculi and/or nephrocalcinosis and often early end-stage renal disease (ESRD) accompanied by systemic calcium oxalate crystal deposition. In this report, we describe an adult female patient with only one stone passage before development of ESRD. With unknown diagnosis of PH, the patient received an isolated kidney graft and developed an early onset of graft failure. Although initially presumed as an acute rejection, the biopsy revealed calcium oxalate crystals, which then raised a suspicion of primary hyperoxaluria. The diagnosis was later confirmed by hyperoxaluria, elevated plasma oxalate levels and mutation of the AGXT gene, showing the patient to be compound heterozygous for the c.33_34InsC and c.508G > A mutations. Plasma oxalate levels did not decrease after high-dose pyridoxine treatment. Based on this case report, we would recommend in all patients even with a minor history of nephrolithiasis but progression to chronic renal failure to exclude primary hyperoxaluria before isolated kidney transplantation is considered.
Assuntos
Diagnóstico Tardio , Hiperoxalúria Primária/diagnóstico , Falência Renal Crônica/cirurgia , Transplante de Rim , Disfunção Primária do Enxerto , Erros de Diagnóstico , Feminino , Humanos , Hiperoxalúria Primária/genética , Hiperoxalúria Primária/metabolismo , Rim/metabolismo , Rim/patologia , Falência Renal Crônica/diagnóstico , Falência Renal Crônica/etiologia , Pessoa de Meia-Idade , Nefrocalcinose/etiologia , Oxalatos/sangue , Oxalatos/metabolismo , Disfunção Primária do Enxerto/diagnóstico , Disfunção Primária do Enxerto/patologia , Falha de TratamentoRESUMO
BACKGROUND: Lanthanum carbonate (LC) has been proposed as a new phosphate binder. Presented here are the results from one centre that participated in a multicentre trial to assess the effect of treatment with LC and calcium carbonate (CC) on the evolution of renal osteodystrophy in dialysis patients. Bone biopsies were performed at baseline, after 1 year of treatment and after a further 2-year follow-up period to assess the lanthanum concentration in bone and plasma. METHODS: Twenty new dialysis patients were randomized to receive LC (median dose 1250 mg) for 1 year (n = 10), followed by 2 years of CC treatment or CC (n = 10) during the whole study period (3 years). RESULTS: After 36 weeks of treatment, steady state was reached with plasma lanthanum levels varying around 0.6 ng/ml. Six weeks after cessation of 1 year of treatment, the plasma lanthanum levels declined to a value of 0.17 +/- 0.12 ng/ml (P < 0.05) and after 2 years to 0.09 +/- 0.03 ng/ml. Plasma and bone lanthanum levels did not correlate with the average lanthanum dose at any time point. The mean bone concentration in patients receiving LC increased from 0.05 +/- 0.03 to 2.3 +/- 1.6 microg/g (P < 0.05) after 1 year and slightly decreased at the end of the study to 1.9 +/- 1.6 microg/g (P < 0.05). CONCLUSIONS: Bone deposition after 1 year of treatment with LC is low (highest concentration: 5.5 microg/g). There is a slow release of lanthanum from its bone deposits 2 years after the discontinuation of the treatment and no association with aluminium-like bone toxicity.