RESUMO
Se inicia una serie de comentarios sobre la Ley de garantías y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios que empieza con una introducción que incluye el sumario o índice general comparativo con el de la anterior Ley del medicamento de 1990 y su estructura general
It is initiated a series of commentaries above the Guaranties Law and rational use of drugs and medical devices to begin by a introduction with the summary either general index comparative with the previous Drugs Law 1990, and the structure
Assuntos
Avaliação de Medicamentos/legislação & jurisprudência , Avaliação de Medicamentos/métodos , Serviços de Informação sobre Medicamentos/legislação & jurisprudência , Uso de Medicamentos/legislação & jurisprudência , Seguro de Serviços Farmacêuticos/legislação & jurisprudência , Legislação de Medicamentos/normas , Legislação de Medicamentos , Farmacologia/legislação & jurisprudência , Farmacologia Clínica/legislação & jurisprudência , Perfis Sanitários , Bens Jurídicos , Controle de Medicamentos e Entorpecentes/legislação & jurisprudência , Rotulagem de Medicamentos/legislação & jurisprudência , Embalagem de Medicamentos/legislação & jurisprudência , Avaliação Pré-Clínica de Medicamentos/métodos , Estabilidade de Medicamentos , Armazenamento de Medicamentos/normasRESUMO
Se considera la aparición y evolución de los conceptos uso hospitalario y diagnóstico hospitalario aplicados a determinadas especialidades farmacéuticas, la escasa e incompleta normativa publicada y se sugiere la conveniencia de establecer una regulación concreta oficial y, al mismo tiempo, que se completen aspectos no suficientemente claros
It consider the apparition and the evolution of the concepts for hospital use and for hospital diagnostic, applied to medicines, the limited and insufficient norm publish and suggest the convenience to establish one official regulation and to complete aspects not intelligible
Assuntos
Farmacologia/métodos , Farmacologia/organização & administração , Farmacologia/normas , Sistemas de Medicação no Hospital/organização & administração , Sistemas de Medicação no Hospital , Diagnóstico Medicamentoso/métodos , Legislação de Medicamentos/normas , Legislação de Medicamentos , Sistemas de Medicação no Hospital/normas , Sistemas de Medicação no Hospital/tendências , Legislação de Medicamentos/economia , Legislação de Medicamentos/ética , Legislação de Medicamentos/tendênciasRESUMO
Por fin apareció el Formulario Nacional, después de 18 años de anunciarlo la Ley General de Sanidad y de 15 de definirlo y regularlo la Ley del Medicamento. Por fin apareció y hay que celebrarlo y felicitar a cuantos han intervenido en el logro salvando las muchas dificultades con que han tropezado en su periplo. Ha aparecido como primer volumen del que ha de ser el instrumento básico de los farmacéuticos en su ejercicio profesional en la elaboración de medicamentos. Es un hito importante, no suficiente, que en líneas generales ha de considerarse muy satisfactorio, lo que no obsta para que hagamos de él un comentario extenso acompañado de una crítica constructiva y una propuesta de mejora
At last the Formulario Nacional (National Formulary) has been published, 18 years its announcement in the Ley General de Sanidad (Health General Act) and 15 years after its definition and regulation in the Ley del Medicamento (Medicines Act). At last it has been published and it should be celebrated, and we congratulate those who have taken part in the achievement, avoiding many difficulties along its long journey. It has been published as the first volume of what has to be the basic tool for the pharmacists in their professional exercise of making medicines. It is an important, but not sufficient, milestone, that in broad outline we regard very satisfactory, althrough we do an extensive comment together with a constructive review and a proposal of improvement
Assuntos
Farmacopeia/normas , Fitoterapia/normas , Fitoterapia/tendências , Fitoterapia , Legislação de Medicamentos/organização & administração , Legislação de Medicamentos/normas , Legislação de Medicamentos , Química Farmacêutica/legislação & jurisprudência , Química Farmacêutica/métodos , Indústria Farmacêutica/legislação & jurisprudência , Legislação de Medicamentos/tendências , Química Farmacêutica/organização & administração , Química Farmacêutica/normas , Controle de Medicamentos e Entorpecentes/métodos , Controle de Medicamentos e Entorpecentes/organização & administração , Controle de Medicamentos e Entorpecentes/tendências , Indústria Farmacêutica/métodos , Indústria Farmacêutica/organização & administração , Indústria Farmacêutica/normas , Ética Farmacêutica/educaçãoRESUMO
Se comenta la Directiva 2004/24/CE relativa a medicamentos tradicional a base de plantas que modifica la Directiva-código 2001/82/CE y se comenta la situación legal en España a la espera de la incorporación de la Directiva a la legislación nacional (AU)