RESUMO
BACKGROUND Hepatic stellate cells (HSCs) play a vital role in hepatic fibrogenesis. Our recent clinical study indicated that the Zi Qi decoction, a Traditional Chinese Medicine formula, exhibited good efficacy in alleviating liver fibrosis, but the underlying mechanism remains elusive. MATERIAL AND METHODS Rats repeatedly injected with CCl4 and cells stimulated with lipopolysaccharide were used as in vivo and in vitro models for liver fibrosis, respectively. The viability of LX-2 cells was evaluated with MTT assay. Relative messenger RNA (mRNA) expression of representative extracellular matrix (ECM) components was detected with real-time quantitative polymerase chain reaction (RT-qPCR). Moreover, total and phosphorylation levels of ECM proteins and pathway-related proteins were detected with western blotting. Immunofluorescent staining was used to show the nuclear translocation of nuclear factor kappa b (NF-kappaB) p65. Hematoxylin & eosin (H&E) and Masson trichrome staining and immunohistochemistry were performed to evaluate the extent of liver fibrosis. The levels of alanine transaminase (ALT), aspartate transaminase (AST), gamma-glutamyl transpeptidase (GGT), Hyp, tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), and interleukin-6 (IL-6) were tested with an enzyme-linked immunosorbent assay. In addition, 7.0T micro-magnetic resonance imaging (micro-MRI) was used to evaluate the severity of hepatic damage. RESULTS The Zi Qi decoction inhibited lipopolysaccharide-mediated upregulation of mRNA and protein levels of representative ECM proteins both in vivo and in vitro. The Zi Qi decoction also suppressed activation of the Toll-like receptor 4 (TLR4)-related NF-kappaB signaling pathway and subsequently inhibited the nuclear translocation of activated NF-kappaB. Moreover, another TLR4 downstream pathway, mitogen-activated protein kinase (MAPK), was simultaneously restrained. The results of liver pathology and MRI in rat models also suggested the efficacy of the Zi Qi decoction in attenuating liver damage. CONCLUSIONS The Zi Qi decoction inhibited liver fibrosis by inhibiting the TLR4-related NF-kB and MAPK signaling pathways and preventing activation of HSCs.
Assuntos
Misturas Complexas/uso terapêutico , Medicamentos de Ervas Chinesas/uso terapêutico , Células Estreladas do Fígado/fisiologia , Cirrose Hepática/terapia , Fígado/metabolismo , Alanina Transaminase/metabolismo , Animais , Aspartato Aminotransferases/metabolismo , Citocinas/metabolismo , Mediadores da Inflamação/metabolismo , Fígado/patologia , Sistema de Sinalização das MAP Quinases , Masculino , Medicina Tradicional Chinesa , NF-kappa B/metabolismo , Ratos , Ratos Sprague-Dawley , Receptor 4 Toll-Like/metabolismoRESUMO
Hepatitis and hepatocellular carcinoma are serious human diseases. Here, we examined the in vivo and in vitro inhibitory effect of extracts of Qizhu decoction (a traditional Chinese medicine) on hepatitis caused by diethylnitrosamine or hepatitis B virus and on diethylnitrosamine-induced hepatocellular carcinoma. The results showed that both the aqueous and ethanol extracts (QC and QS, respectively) of Qizhu decoction significantly inhibited hepatic inflammation and liver cancer induced by diethylnitrosamine or hepatitis B virus by suppressing NF-κB signaling and decreasing the levels of TNF-α and IL-1ß. Both QC and QS inhibited the proliferation and migration of primary cancer hepatocytes by reducing cyclin B1, cyclin D1 and N-cadherin expression and increasing E-cadherin expression. QC and QS also promoted the apoptosis of primary cancer hepatocytes by upregulating caspase-3 and downregulating BCL-2 expression. The knockdown of p65 in NF-κB signaling inhibited the ability of QC and QS to significantly reduce the colony formation ability of liver cancer cells. Additionally, QC and QS might significantly inhibit the DNA replication of hepatitis B virus in vivo and in vitro, and we found that corilagin and polydatin were the active compounds of QC and QS. Taken together, our in vitro findings and our results in C57BL/6 mice showed that extracts of Qizhu decoction might inhibit hepatitis and hepatocellular carcinoma by suppressing NF-κB signaling.