RESUMO
AIMS: The aim of the study was to evaluate the feasibility of ultra-widefield (UWF) imaging to identify ocular pathologies amongst in- and out-patients in a tertiary university hospital. METHODS: We followed a prospective double-blinded multicenter clinical study. In total, 634 patients from a university hospital with pulmonary, cardiovascular, and endocrine diseases were examined by two teams by conventional slit-lamp biomicroscopy (CBM). UWF images with Optos Tx200 were taken and subsequently graded independently by two retina specialists and graders from two reading centers for the presence of pre-defined pathologies. Interrater reliability was calculated using Fleiss statistical software. An independent, trained and certified ophthalmologist with retinal subspecialty (BL) classified all UWF images with retinal hemorrhages by severity and interrater agreement. RESULTS: Complete data were available for 502 patients. The Moorfields Eye Hospital Reading Center, London, UK (RM), reported the highest number of cases with retinal pathologies (378), and the Reading Center GRADE Bonn, Germany (RB), did so for cases with optic disc cupping (466). Two retinal consultants (R1 and R2) from the Department of Ophthalmology, University Hospital Giessen and Marburg GmbH, Campus Giessen, Germany, noted optic disc pathologies. R1 reported 151 cases with optic disc pallor, while R2 reported only 39 disc pathologies. Both for clinical and for image readers, the early changes had equally low interrater reliability. The presence of at least 3 retinal hemorrhages had the highest interrater reliability (0.59). CONCLUSIONS: UWF imaging is convenient to identify overt retinal pathologies in patients at risk of ocular complications of their systemic disease who are attending hospital clinics. Imaging the eye allows for remote retinal assessment and for placing the patient into the appropriate clinical pathway for ophthalmology. PRECIS: UWF-imaging in a population of in- and out-patients at a university hospital who are at risk of retinal complications is effective to detect overt retinal pathologies and allows for tele-ophthalmology approaches to be enabled for placing the patients into the appropriate clinical pathways.
Assuntos
Retina , Hemorragia Retiniana , Humanos , Estudos Prospectivos , Atenção Terciária à Saúde , Reprodutibilidade dos Testes , Hemorragia Retiniana/patologia , Estudos de Viabilidade , Retina/diagnóstico por imagem , Retina/patologia , Hospitais , Angiofluoresceinografia/métodosRESUMO
Photoreceptor degeneration is the most critical cause of visual impairment in age-related macular degeneration (AMD). In neovascular form of AMD, severe photoreceptor loss develops with subretinal hemorrhage due to choroidal neovascularization (CNV), growth of abnormal blood vessels from choroidal circulation. However, the detailed mechanisms of this process remain elusive. Here we demonstrate that neovascular AMD with subretinal hemorrhage accompanies a significant increase in extracellular ATP, and that extracellular ATP initiates neurodegenerative processes through specific ligation of Purinergic receptor P2X, ligand-gated ion channel, 7 (P2RX7; P2X7 receptor). Increased extracellular ATP levels were found in the vitreous samples of AMD patients with subretinal hemorrhage compared to control vitreous samples. Extravascular blood induced a massive release of ATP and photoreceptor cell apoptosis in co-culture with primary retinal cells. Photoreceptor cell apoptosis accompanied mitochondrial apoptotic pathways, namely activation of caspase-9 and translocation of apoptosis-inducing factor (AIF) from mitochondria to nuclei, as well as TUNEL-detectable DNA fragmentation. These hallmarks of photoreceptor cell apoptosis were prevented by brilliant blue G (BBG), a selective P2RX7 antagonist, which is an approved adjuvant in ocular surgery. Finally, in a mouse model of subretinal hemorrhage, photoreceptor cells degenerated through BBG-inhibitable apoptosis, suggesting that ligation of P2RX7 by extracellular ATP may accelerate photoreceptor cell apoptosis in AMD with subretinal hemorrhage. Our results indicate a novel mechanism that could involve neuronal cell death not only in AMD but also in hemorrhagic disorders in the CNS and encourage the potential application of BBG as a neuroprotective therapy.
Assuntos
Trifosfato de Adenosina/farmacologia , Degeneração Macular/metabolismo , Células Fotorreceptoras/efeitos dos fármacos , Receptores Purinérgicos P2X7/metabolismo , Hemorragia Retiniana/metabolismo , Trifosfato de Adenosina/metabolismo , Animais , Apoptose/efeitos dos fármacos , Fator de Indução de Apoptose/genética , Fator de Indução de Apoptose/metabolismo , Caspase 9/genética , Caspase 9/metabolismo , Corioide/irrigação sanguínea , Corioide/metabolismo , Corioide/patologia , Neovascularização de Coroide , Técnicas de Cocultura , Fragmentação do DNA/efeitos dos fármacos , Humanos , Degeneração Macular/patologia , Masculino , Camundongos , Mitocôndrias/efeitos dos fármacos , Mitocôndrias/metabolismo , Células Fotorreceptoras/metabolismo , Células Fotorreceptoras/patologia , Cultura Primária de Células , Antagonistas do Receptor Purinérgico P2X/farmacologia , Receptores Purinérgicos P2X7/genética , Hemorragia Retiniana/patologia , Epitélio Pigmentado da Retina , Corantes de Rosanilina/farmacologia , Corpo Vítreo/irrigação sanguínea , Corpo Vítreo/metabolismo , Corpo Vítreo/patologiaRESUMO
BACKGROUND: Malignant melanoma of the choroid is the most common ocular primary malignancy, but is still a rare tumour. The occurrence of bilateral uveal melanoma is exceedingly rare. The probability of any one individual developing bilateral melanoma is estimated to be 1 to 50 million. MATERIALS AND METHODS: A retrospective search of the photo database of patients between 1970 and 2006 with uveal melanoma was performed. RESULTS: Four patients with bilateral melanoma were identified. The case reports of the two females and two males are presented. CONCLUSIONS: In summary, bilateral primary uveal melanoma seems to occur more frequently than expected. The estimated probability for patients with unilateral primary uveal melanoma of developing bilateral melanoma is 0.2 %. In single cases the interval between the occurrence of the second melanoma can be more than 30 years. In patients with a history of malignant melanoma of the choroid it is important to carefully observe the other eye life-long.
Assuntos
Neoplasias da Coroide/epidemiologia , Melanoma/epidemiologia , Neoplasias Primárias Múltiplas/epidemiologia , Biópsia , Braquiterapia , Corioide/patologia , Neoplasias da Coroide/diagnóstico , Neoplasias da Coroide/patologia , Neoplasias da Coroide/cirurgia , Terapia Combinada , Estudos Transversais , Enucleação Ocular , Feminino , Seguimentos , Humanos , Hipertermia Induzida , Incidência , Masculino , Melanoma/diagnóstico , Melanoma/patologia , Melanoma/cirurgia , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias Primárias Múltiplas/diagnóstico , Neoplasias Primárias Múltiplas/patologia , Neoplasias Primárias Múltiplas/cirurgia , Probabilidade , Hemorragia Retiniana/diagnóstico , Hemorragia Retiniana/patologia , Hemorragia Retiniana/cirurgia , Estudos RetrospectivosRESUMO
Previous studies have shown ocular haemorrhages in choline-deficient rats. The aim of this paper is to study further the relationship between ocular and renal lesions and biochemical alterations in rats fed a choline-deficient diet. Fifty one weanling male Wistar rats, were divided into two groups. Thirty one of them were fed a choline-deficient diet and the rest was fed a choline-supplemented diet ad libitum. Animals from both groups were killed between the fifth and the eighth day. Urea, creatinine and homocysteine concentrations in blood were determined. Eyes were used for light microscopy study; high resolution light microscopy and the study of the retina as "rétine a plat". Kidneys were studied by light microscopy. Choline-supplemented rats did not show ocular or renal lesion. Choline-deficient rats that showed renal lesions, tubular or cortical necrosis, did not always have ocular changes. There were no ocular changes in the only choline-deficient rat without renal lesion. The ocular changes consisted mainly in haemorrhage in both cameras and ciliary and vitreous bodies. Correlations between ocular and renal lesion (r = 0.72, p < 0.0001, CI 95%: 0.48-0.86); ocular lesion and creatinine (r = 0.86, p < 0.0001, Cl 95%: 0.72-0.93) and ocular lesion and urea (r = 0.70, p < 0.0001, Cl 95%: 0.44-0.85) were positive. Choline-deficiency induces ocular haemorrhagic lesions after the development of renal necrosis. The ocular pathology could be due to the immaturity of the ocular vasculature at this age. The hyaloid, choroid and retinal system are involved.
Assuntos
Deficiência de Colina/patologia , Dieta , Traumatismos Oculares/patologia , Olho/ultraestrutura , Necrose do Córtex Renal/patologia , Necrose Tubular Aguda/patologia , Análise de Variância , Animais , Deficiência de Colina/complicações , Creatinina/sangue , Modelos Animais de Doenças , Olho/irrigação sanguínea , Traumatismos Oculares/complicações , Homocisteína/sangue , Necrose do Córtex Renal/etiologia , Necrose Tubular Aguda/etiologia , Masculino , Ratos , Ratos Wistar , Hemorragia Retiniana/etiologia , Hemorragia Retiniana/patologia , Índice de Gravidade de Doença , Ureia/sangueRESUMO
Previous studies have shown ocular haemorrhages in choline-deficient rats. The aim of this paper is to study further the relationship between ocular and renal lesions and biochemical alterations in rats fed a choline-deficient diet. Fifty one weanling male Wistar rats, were divided into two groups. Thirty one ofthem were fed a choline-deficient diet and the rest was fed a choline- supplemented diet ad libitum. Animalsfrom both groups were killed between the fifth and the eighth day. Urea, creatinine and homocysteine concentrations in blood were determined. Eyes were used for light microscopy study; high resolution lightmicroscopy and the study of the retina as ¶rétine a plat÷. Kidneys were studied by light microscopy. Cholinesupplementedrats did not show ocular or renal lesion. Choline-deficient rats that showed renal lesions, tubular or cortical necrosis, did not always have ocular changes. There were no ocular changes in the only cholinedeficient rat without renal lesion. The ocular changes consisted mainly in haemorrhage in both cameras andciliary and vitreous bodies. Correlations between ocular and renal lesion (r=0.72, p<0.0001, CI 95%: 0.48-0.86); ocular lesion and creatinine (r=0.86, p<0.0001, CI 95%: 0.72-0.93) and ocular lesion and urea (r=0.70, p<0.0001, CI 95%: 0.44-0.85) were positive. Choline-deficiency induces ocular haemorrhagic lesions after the development of renal necrosis. The ocular pathology could be due to the immaturity of the ocular vasculature at this age. The hyaloid, choroid and retinal system are involved (AU)
Estudios previos han demostradohemorragia ocular en ratas deficientes en colina. El objetivo de este trabajo es profundizar en la relación entre las alteraciones oculares, renales y bioquímicas en ratas deficientes en colina. Cincuenta y una ratas Wistar macho recién destetadas fueron divididas en dos grupos: treinta y una fueron alimentadas con una dieta colino deficiente y el resto con colina suplementada ad-libitum. Los animales de ambos grupos fueron sacrificados entre el quinto y el octavo día. Se midió la concentración de urea, creatinina y homocisteína en sangre. Los ojos fueron estudiados por microscopía de luz, microscopía óptica de alta resolución y para el estudio de la retina como retina plana. Los riñones fueron estudiados por microscopía de luz. Las ratas suplementadas con colina no mostraron lesiones oculares o renales. Las colino deficientes que mostraron lesiones renales, necrosis tubular o cortical, no siempre tuvieron cambios oculares. No se encontraron cambios oculares en la única rata deficiente en colina sin lesión renal. Los cambios oculares consistieron principalmente en hemorragia enambas cámaras, cuerpo ciliar y vítreo. La correlación entre la lesión ocular y renal (r=0.72, p<0.0001, CI 95%:0.48-0.86), lesión ocular y creatinina (r=0.86, p<0.0001, CI 95%: 0.72-0.93) y lesión ocular y urea (r=0.70,p<0.0001, CI 95%: 0.44-0.85) fue positiva. La deficiencia de colina induce lesiones oculares luego del desarrollode la necrosis renal. La patología ocular podría ser debida a la inmadurez de los vasos oculares. El sistemahialoide, coroideo y retinal están involucrados (AU)
Assuntos
Animais , Masculino , Ratos , Dieta , Deficiência de Colina/patologia , Traumatismos Oculares/patologia , Olho/ultraestrutura , Necrose do Córtex Renal/patologia , Necrose Tubular Aguda/patologia , Análise de Variância , Deficiência de Colina/complicações , Creatinina/sangue , Modelos Animais de Doenças , Traumatismos Oculares/complicações , Olho/irrigação sanguínea , Homocisteína/sangue , Necrose do Córtex Renal/etiologia , Necrose Tubular Aguda/etiologia , Ratos Wistar , Hemorragia Retiniana/etiologia , Hemorragia Retiniana/patologia , Índice de Gravidade de Doença , Ureia/sangueRESUMO
Previous studies have shown ocular haemorrhages in choline-deficient rats. The aim of this paper is to study further the relationship between ocular and renal lesions and biochemical alterations in rats fed a choline-deficient diet. Fifty one weanling male Wistar rats, were divided into two groups. Thirty one ofthem were fed a choline-deficient diet and the rest was fed a choline- supplemented diet ad libitum. Animalsfrom both groups were killed between the fifth and the eighth day. Urea, creatinine and homocysteine concentrations in blood were determined. Eyes were used for light microscopy study; high resolution lightmicroscopy and the study of the retina as ¶rétine a plat÷. Kidneys were studied by light microscopy. Cholinesupplementedrats did not show ocular or renal lesion. Choline-deficient rats that showed renal lesions, tubular or cortical necrosis, did not always have ocular changes. There were no ocular changes in the only cholinedeficient rat without renal lesion. The ocular changes consisted mainly in haemorrhage in both cameras andciliary and vitreous bodies. Correlations between ocular and renal lesion (r=0.72, p<0.0001, CI 95%: 0.48-0.86); ocular lesion and creatinine (r=0.86, p<0.0001, CI 95%: 0.72-0.93) and ocular lesion and urea (r=0.70, p<0.0001, CI 95%: 0.44-0.85) were positive. Choline-deficiency induces ocular haemorrhagic lesions after the development of renal necrosis. The ocular pathology could be due to the immaturity of the ocular vasculature at this age. The hyaloid, choroid and retinal system are involved (AU)
Estudios previos han demostradohemorragia ocular en ratas deficientes en colina. El objetivo de este trabajo es profundizar en la relación entre las alteraciones oculares, renales y bioquímicas en ratas deficientes en colina. Cincuenta y una ratas Wistar macho recién destetadas fueron divididas en dos grupos: treinta y una fueron alimentadas con una dieta colino deficiente y el resto con colina suplementada ad-libitum. Los animales de ambos grupos fueron sacrificados entre el quinto y el octavo día. Se midió la concentración de urea, creatinina y homocisteína en sangre. Los ojos fueron estudiados por microscopía de luz, microscopía óptica de alta resolución y para el estudio de la retina como retina plana. Los riñones fueron estudiados por microscopía de luz. Las ratas suplementadas con colina no mostraron lesiones oculares o renales. Las colino deficientes que mostraron lesiones renales, necrosis tubular o cortical, no siempre tuvieron cambios oculares. No se encontraron cambios oculares en la única rata deficiente en colina sin lesión renal. Los cambios oculares consistieron principalmente en hemorragia enambas cámaras, cuerpo ciliar y vítreo. La correlación entre la lesión ocular y renal (r=0.72, p<0.0001, CI 95%:0.48-0.86), lesión ocular y creatinina (r=0.86, p<0.0001, CI 95%: 0.72-0.93) y lesión ocular y urea (r=0.70,p<0.0001, CI 95%: 0.44-0.85) fue positiva. La deficiencia de colina induce lesiones oculares luego del desarrollode la necrosis renal. La patología ocular podría ser debida a la inmadurez de los vasos oculares. El sistemahialoide, coroideo y retinal están involucrados (AU)
Assuntos
Animais , Masculino , Ratos , Dieta , Deficiência de Colina/patologia , Traumatismos Oculares/patologia , Olho/ultraestrutura , Necrose do Córtex Renal/patologia , Necrose Tubular Aguda/patologia , Análise de Variância , Deficiência de Colina/complicações , Creatinina/sangue , Modelos Animais de Doenças , Traumatismos Oculares/complicações , Olho/irrigação sanguínea , Homocisteína/sangue , Necrose do Córtex Renal/etiologia , Necrose Tubular Aguda/etiologia , Ratos Wistar , Hemorragia Retiniana/etiologia , Hemorragia Retiniana/patologia , Índice de Gravidade de Doença , Ureia/sangueRESUMO
Previous studies have shown ocular haemorrhages in choline-deficient rats. The aim of this paper is to study further the relationship between ocular and renal lesions and biochemical alterations in rats fed a choline-deficient diet. Fifty one weanling male Wistar rats, were divided into two groups. Thirty one ofthem were fed a choline-deficient diet and the rest was fed a choline- supplemented diet ad libitum. Animalsfrom both groups were killed between the fifth and the eighth day. Urea, creatinine and homocysteine concentrations in blood were determined. Eyes were used for light microscopy study; high resolution lightmicroscopy and the study of the retina as rétine a plat. Kidneys were studied by light microscopy. Cholinesupplementedrats did not show ocular or renal lesion. Choline-deficient rats that showed renal lesions, tubular or cortical necrosis, did not always have ocular changes. There were no ocular changes in the only cholinedeficient rat without renal lesion. The ocular changes consisted mainly in haemorrhage in both cameras andciliary and vitreous bodies. Correlations between ocular and renal lesion (r=0.72, p<0.0001, CI 95%: 0.48-0.86); ocular lesion and creatinine (r=0.86, p<0.0001, CI 95%: 0.72-0.93) and ocular lesion and urea (r=0.70, p<0.0001, CI 95%: 0.44-0.85) were positive. Choline-deficiency induces ocular haemorrhagic lesions after the development of renal necrosis. The ocular pathology could be due to the immaturity of the ocular vasculature at this age. The hyaloid, choroid and retinal system are involved
Estudios previos han demostradohemorragia ocular en ratas deficientes en colina. El objetivo de este trabajo es profundizar en la relación entre las alteraciones oculares, renales y bioquímicas en ratas deficientes en colina. Cincuenta y una ratas Wistar macho recién destetadas fueron divididas en dos grupos: treinta y una fueron alimentadas con una dieta colino deficiente y el resto con colina suplementada ad-libitum. Los animales de ambos grupos fueron sacrificados entre el quinto y el octavo día. Se midió la concentración de urea, creatinina y homocisteína en sangre. Los ojos fueron estudiados por microscopía de luz, microscopía óptica de alta resolución y para el estudio de la retina como retina plana. Los riñones fueron estudiados por microscopía de luz. Las ratas suplementadas con colina no mostraron lesiones oculares o renales. Las colino deficientes que mostraron lesiones renales, necrosis tubular o cortical, no siempre tuvieron cambios oculares. No se encontraron cambios oculares en la única rata deficiente en colina sin lesión renal. Los cambios oculares consistieron principalmente en hemorragia enambas cámaras, cuerpo ciliar y vítreo. La correlación entre la lesión ocular y renal (r=0.72, p<0.0001, CI 95%:0.48-0.86), lesión ocular y creatinina (r=0.86, p<0.0001, CI 95%: 0.72-0.93) y lesión ocular y urea (r=0.70,p<0.0001, CI 95%: 0.44-0.85) fue positiva. La deficiencia de colina induce lesiones oculares luego del desarrollode la necrosis renal. La patología ocular podría ser debida a la inmadurez de los vasos oculares. El sistemahialoide, coroideo y retinal están involucrados
Assuntos
Animais , Masculino , Ratos , Deficiência de Colina/patologia , Dieta , Traumatismos Oculares/patologia , Olho/ultraestrutura , Necrose do Córtex Renal/patologia , Necrose Tubular Aguda/patologia , Análise de Variância , Deficiência de Colina/complicações , Creatinina/sangue , Modelos Animais de Doenças , Traumatismos Oculares/complicações , Olho/irrigação sanguínea , Homocisteína/sangue , Necrose do Córtex Renal/etiologia , Necrose Tubular Aguda/etiologia , Ratos Wistar , Hemorragia Retiniana/etiologia , Hemorragia Retiniana/patologia , Índice de Gravidade de Doença , Ureia/sangueRESUMO
BACKGROUND: Previous studies have shown that the chronic open-angle glaucomas form a heterogeneous spectrum of diseases which have in common an open anterior chamber angle and glaucomatous optic nerve damage. Purpose of this study was to evaluate whether the appearance of the optic disc differs among the various types of primary open-angle glaucoma. METHODS: Color stereo optic disc photographs of 683 patients with primary open-angle glaucoma (POAG), and 481 normal eyes were morphometrically evaluated. RESULTS: Morphologic characteristics of the glaucoma types were as follows: Highly myopic POAG: secondary macrodiscs with abnormal shape; shallow, flat, concentric disc cupping; low frequency of disc hemorrhages; large parapapillary atrophy or myopic crescent; medium to low intraocular pressure. Juvenile-onset POAG: Optic disc of normal size and shape; deep and steep disc cupping; low frequency of broad rim notches or large disc hemorrhages; small parapapillary atrophy; high minimal and maximal intraocular pressure measurements. Age-related atrophic POAG: Optic disc of normal size and shape; shallow, flat and concentric disc cupping; medium to low frequency of disc hemorrhages; large parapapillary atrophy; medium to low intraocular pressure. Eyes with normal-pressure glaucoma: Optic disc of normal size and shape; deep and steep cupping; relatively small parapapillary atrophy; high frequency of disc hemorrhages and rim notches. CONCLUSIONS: These characteristics in the appearance of the optic disc may be helpful for clinical diagnosis and therapy and may give pathogenetic hints.
Assuntos
Glaucoma de Ângulo Aberto/patologia , Disco Óptico/patologia , Doenças do Nervo Óptico/patologia , Adulto , Idoso , Atrofia , Feminino , Angiofluoresceinografia , Glaucoma de Ângulo Aberto/diagnóstico , Humanos , Pressão Intraocular/fisiologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Doenças do Nervo Óptico/diagnóstico , Valores de Referência , Hemorragia Retiniana/diagnóstico , Hemorragia Retiniana/patologia , Fatores de RiscoRESUMO
PURPOSE: To investigate the association of the peripapillary atrophy area with disc cupping area and disc hemorrhage in subjects who underwent ocular examination as part of a routine physical examination. METHODS: We reviewed plain color fundus photographs taken of 12,140 eyes of 6,070 subjects as part of a routine health examination. The refractive error in these eyes was not known. Using a computerized image analysis system, we measured the area of peripapillary atrophy (zone beta), the optic disc, and optic disc cupping by means of planimetry in 8,842 eyes of 4,421 subjects with fundus images of good quality. RESULTS: The ratio of cup area to disc area was significantly greater in eyes with peripapillary atrophy (0.36 + 0.09) than in eyes without peripapillary atrophy (0.34 + 0.07), and the ratio of peripapillary atrophy area to disc area was significantly greater in eyes with disc hemorrhage (0.26 + 0.34) than in those without disc hemorrhage (0.09 + 0.18). Moreover, in eyes with peripapillary atrophy, the ratio of cup area to disc area was significantly larger in eyes with disc hemorrhage (0.48 + 0.08) than in those without disc hemorrhage (0.36 + 0.09). These results remained statistically unchanged even after "glaucomatous" eyes were excluded from the study. CONCLUSION: Peripapillary atrophy appears to be associated with a higher degree of cupping of the optic disc and disc hemorrhage, and the results suggest an association between peripapillary atrophy and glaucomatous optic neuropathy.
Assuntos
Atrofia Óptica/complicações , Disco Óptico/patologia , Hemorragia Retiniana/complicações , Feminino , Fundo de Olho , Humanos , Processamento de Imagem Assistida por Computador , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Atrofia Óptica/patologia , Fotografação , Hemorragia Retiniana/patologiaAssuntos
Anestesia Local/efeitos adversos , Anestésicos Locais/administração & dosagem , Ferimentos Oculares Penetrantes/etiologia , Ferimentos Penetrantes Produzidos por Agulha/etiologia , Retina/lesões , Bupivacaína/administração & dosagem , Corioide/lesões , Combinação de Medicamentos , Ferimentos Oculares Penetrantes/patologia , Feminino , Fundo de Olho , Humanos , Pressão Intraocular , Implante de Lente Intraocular , Mepivacaína/administração & dosagem , Pessoa de Meia-Idade , Ferimentos Penetrantes Produzidos por Agulha/patologia , Órbita , Facoemulsificação , Retina/patologia , Hemorragia Retiniana/etiologia , Hemorragia Retiniana/patologia , Esclera/lesões , Acuidade VisualRESUMO
Using optic disk photographs, qualitative morphologic characteristics of the optic nerve head were determined in 251 nonselected normal eyes and 308 eyes with chronic primary open-angle glaucoma. These characteristics were correlated to morphometric (both intra- and parapapillary) and perimetric data. The highest degree of accuracy in distinguishing normal from glaucomatous optic disks was found with the characteristics "localization of narrowest point of neuroretinal rim outside the temporal horizontal optic disk sector" (85.5%) and "changes in the parapapillary retinal nerve fiber layer" (87.9%). The signs "baring of circumlinear vessels," "baring of cilioretinal arteries," "epipapillary flame-shaped hemorrhages," and "bridging of the vessel trunk" were highly specific for glaucomatous optic nerve damage (94.4%-100%) and less sensitive (5.8%-25.3%). Bayonetlike vessel kinking," "prevalence of cupping nasal to the main vessel trunk," "baring of the lamina cribrosa pores," and "undermining of the cup border" were less useful in qualitative evaluation of the optic disk. The location of the central artery in relation to the central vein (nasal in 98.4%), prevalence of the cilioretinal arteries, and the total number of circumlinear vessels were not significantly correlated to changes associated with glaucoma and are therefore of no importance for optic disk evaluation in glaucoma.
Assuntos
Glaucoma de Ângulo Aberto/patologia , Disco Óptico/patologia , Adolescente , Adulto , Idoso , Criança , Feminino , Angiofluoresceinografia , Humanos , Pressão Intraocular , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Atrofia Óptica/patologia , Hemorragia Retiniana/patologia , Vasos Retinianos/patologiaRESUMO
A 35-year-old man with ulcerative colitis who was receiving parenteral feeding with large amounts of glucose, suddenly developed severe optic neuropathy and oculomotor palsy. The visual acuity fell bilaterally to 0. Although it was stated that thiamine has been regularly supplemented in the preceding period, high doses of vitamin B1 were given. Visual acuity promptly returned to 1.0 but large visual field defects persisted. Later on it appeared that erroneously no vitamin B1 has been given before.