Historia natural, complicaciones, seguridad y embarazo en la enfermedad inflamatoria intestinal / Natural history, complications, safety and pregnancy in inflammatory bowel disease

En la Digestive Disease Week 2015 se han presentado numerosos trabajos sobre historia natural, complicaciones y seguridad de tratamientos en enfermedad inflamatoria intestinal, así como aspectos novedosos sobre la fertilidad, el embarazo y la lactancia. En el presente artículo se resumirán las comunicaciones relacionadas con la historia natural, el riesgo de complicaciones y su prevención, la seguridad de los tratamientos, los aspectos relacionados con la fertilidad, el embarazo y la lactancia, así como el riesgo de cáncer y su relación con la enfermedad inflamatoria intestinal y con los fármacos empleados para esta. En los próximos años dispondremos de más datos sobre la seguridad de los tratamientos y las complicaciones que pueden presentar los pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal, por la propia enfermedad y por los fármacos que reciben, lo que permitirá adoptar medidas que mejoren su pronóstico

Numerous studies were presented in Digestive Disease Week 2015 (DDW 2015) on the natural history, complications, and safety of treatments in inflammatory bowel disease (IBD), as well as novel findings on fertility, pregnancy, and breastfeeding. The present article reviews presentations on the natural history of IBD, the risk of complications and their prevention, treatment safety, aspects related to fertility, pregnancy, and breastfeeding, as well as the risk of cancer and its association with IBD and with drugs used in its treatment. In the next few years, more data will become available on treatment safety and the possible complications that can develop in IBD patients due to the disease itself and the drugs employed in its treatment, which will allow measures to be adopted to improve prognosis

Diagnóstico, manejo y tratamiento de la cardiopatía chagásica crónica en áreas donde la infección por Trypanosoma cruzi no es endémica / Diagnosis, management and treatment of chronic Chagas' heart disease in areas where Trypanosoma cruzi infection is not endemic

La enfermedad de Chagas o tripanosomiasis americana es una parasitosis originaria del continente americano. En la naturaleza, Trypanosoma cruzi se transmite vectorialmente a través de diversas especies de chinches triatominos. No obstante, se han descrito otros mecanismos de transmisión no vectorial, como la transmisión a través de productos sanguíneos o mediante el trasplante de órganos infectados, y la transmisión vertical. Actualmente, la enfermedad de Chagas afecta a unos 10-12 millones de personas en el mundo y el proceso de urbanización en América Latina y los movimientos migratorios desde los países endémicos han posibilitado que la enfermedad de Chagas sea diagnosticada en zonas donde la infección no es endémica. Se considera que un 20-30% de las personas infectadas por T. cruzi desarrollarán a lo largo de su vida alteraciones cardiacas. Las características diferenciales de la cardiopatía chagásica, el escaso conocimiento que se tiene de ella en nuestro medio y la elevada frecuencia de arritmias y muerte súbita como primeras manifestaciones potenciales de esta enfermedad hacen prioritarias la elaboración y divulgación de protocolos diagnósticos y terapéuticos para la atención de estos pacientes a fin de mejorar el conocimiento de esta patología por los profesionales sanitarios potencialmente implicados en su detección y manejo

Chagas' disease, or American trypanosomiasis, is a parasitic zoonosis found only in the Americas. Under natural conditions, Trypanosoma cruzi is transmitted by insects belonging to different species of Triatoma. However, several routes of transmission that do not involve insect vectors have also been described, such as transmission via blood products or transplantation of infected organs, and vertical transmission. At present, the number of people infected with Chagas' disease worldwide is estimated to be about 10-12 million. The process of urbanization in Latin America and migratory population movements from endemic countries have led to the disease being diagnosed in non-endemic areas. It is estimated that 20-30% of individuals infected with T. cruzi will develop symptomatic heart disease at some point during their lives. The specific differential characteristics of chronic chagasic cardiopathy, lack of knowledge of the disease among many healthcare workers, and the fact that arrhythmia or sudden death is frequently the first manifestation of disease all make it essential that diagnostic and therapeutic protocols for the disease are developed and disseminated. The aim should be to improve patient care by increasing understanding of the condition by physicians and other healthcare professionals who may be involved in its detection and treatment

Prevención y tratamiento de la osteodistrofia renal: presente y futuro / Prevention and treatment of renal osteodystrophy: present and future

No disponible

No disponible

Uma abordagem da pessoa no processo de adoecimento / An approachof the individualin the process of disease

Este estudo analisa o processo terapeutico da medicina homeopatica, destacando a relevancia de seus componentes na construcao de um espaco interativo entre medicos e pacientes capaz de propiciar novos sentidos para a compreencao... (AU)

El punto de partida / The beginning point

Los temas que han dominado la discusion de la medicacion homeopatica hasta el momento son la eficacia y la efectividad de las medicinas mismas y el problema de su mecanismo de accion. La resolucion de estos es de... (AU)

El punto de partida / The beginning point

Los temas que han dominado la discusion de la medicacion homeopatica hasta el momento son la eficacia y la efectividad de las medicinas mismas y el problema de su mecanismo de accion. La resolucion de estos es de...

Cifosis toracolumbar en la acondroplasia / Thoracolumbar kyphosis in achondroplasia

La cifosis toracolumbar es una entidad que se presentará en un 10-15 por ciento de los acondroplásicos, lo que condiciona la presencia de graves complicaciones neurológicas. El conocímiento de su evolución, prevención y tratamiento son de gran importancia en estos individuos. En este artículo hacemos una revisión de diversos aspectos de esta entidad, con el fin de conseguir una mejor compresión de la misma. Con ello intentamos mejorar la estrategia que se siguen en los acondroplásicos con el fin de evitar la aparición de las complicaciones neurológicas derivadas de la cifosis, que tanto imposibilitan a estos individuos (AU)

El Organon: base de conceptos sobre la historia natural de la enfermedad / The Organon: base of concepts about the natural history of desease

El Organon de la medicina contiene las bases de la terapeutica homeopatica, la cual abarca varios aspectos sobre la manera de proveer salud y realizar una verdadera curacion del enfermo. Hahnemann contemplo parametros muy importantes en algunos paragrafos que en el momento actual son base de lo que se conoce como Historia natural de la enfermedad. (AU)

El Organon: base de conceptos sobre la historia natural de la enfermedad / The Organon: base of concepts about the natural history of desease

El Organon de la medicina contiene las bases de la terapeutica homeopatica, la cual abarca varios aspectos sobre la manera de proveer salud y realizar una verdadera curacion del enfermo. Hahnemann contemplo parametros muy importantes en algunos paragrafos que en el momento actual son base de lo que se conoce como Historia natural de la enfermedad.

Las plantas medicinales de México / The medicinal plants of Mexico

La medicina indígena practicada a través de las plantas es clave en la historia de la salud, por lo que en el presente documento se da a conocer información sobre la gran colección de plantas medicinales en México. El libro se divide en cuatro partes: 1. Plantas cuya clasificación botáncia se conoce a punto fijo 2. Plantas cuya clasificación botáncia se conoce pero no han sido experimentadas científicamente 3. Enumeración de plantas no identificadas, llamadas "remedios caseros" 4. Plantas de Yucatán mencionadas en la obra de "El Judío" 5. Relación de las virtudes medicinales de algunas plantas 6. Explicación de algunos términos

Tumores óseos. Estadio clínico / Bone tumors. Clinical staging

Se presenta una revisión retrospectiva de 100 casos clínicos con lesiones óseas primarias tumorales, diagnosticados, tratados y seguidos clínicamente por un lapso promedio de 24 meses, que se usaron para utilizar y evaluar el sistema de estadio clínico de neoplasias esqueléticas propuesto por Enneking. Toda la información clínica fué codificada en el lenguaje del sistema de Enneking, determinándose en cada uno de los casos el estado clínico correspondiente. Los elementos que se consideraron para su evaluación fueron la verificación de las correlaciones: clínico-radiológica-histopatológica del diagnóstico, y la del margen quirúrgico y tratamiento complementario con el estadio clínico, así como la concordancia de ambas correlaciones con su seguimiento. En nuestro estudio el sistema de Enneking demostró que es una metodología eficaz y confiable para el diagnóstico y tratamiento de los pacientes con neoplasias esqueléticas primarias.

Historia natural de la cardiopatía coronaria y sus implicaciones profilácticas, pronósticas y terapeúticas / Natural history of the coronary cardiopathy and its prophylactic, prognostic and therapeutic implications

Creemos haber demostrado que en la actualidad no es razonable hablar de la evolución natural de la cardioapatía isquémica en su conjunto. Es posible identificar una serie de cuadros clínicos con diferentes modalidades evolutivas que confirmen características determinadas a cada uno de los grupos. Lo antedicho avala la propuesta de nuestra clasificación de la cardiapatía isquémica sintomática en base al angor, esta división es sin duda perfectible pero, hemos comenzado a aplicarla hace cuatro años y hasta ahora funciona a entera satisfacción. Todavía hoy se lee y se escucha en los congresos nacionales e internacionales que muy poco se conoce de la evolución natural de la ateroesclerosis coronaria en la angina de pecho estable. Es indudable que mucho se ha progresado en el conocimiento de la misma desde los trabajos iniciales analizados aquí y basados solamente en la clasificación clínica de los pacientes, con todos los errores que ello llevaba involucrado. No obstante dieron una idea general del panorama a abarcar y en nuestros días la introducción de la cine coronario angiografía por Sones abrió todo un camino para conocer la base anatómica precisa de la enfermedad... (TRUNCADO)