Prevention and management of oral complications ofhead and neck cancer treatment / Prevenção e administração das complicações bucais do tratamentooncológico de cabeça e pescoço

ABSTRACT

Introduction: Radiotherapy (RT) and chemotherapy (CT) are therapeutic methods widely used in patients with malignancies in the head and neck regions. However, these therapies are able to induce significant acute and late toxicities to oral structures and surrounding tissues. Objective: To describe the acute and chronic oral complications of RT and CT in head and neck, showing the way the dentist can handle them. Materials and methods: Virtual Health Library (VHL) – Bireme LILACS, IBECS, MEDLINE and BBO, PubMed, SciELO, Brazilian Digital Library of Theses and Dissertations (BDTD), Capes database journals and renowned oral medicine books. The search strategies used included the following words radiotherapy, chemotherapy, adverse effects and treatment. Thirty-two references were selected between 1990 and 2012 for the development of this study. Results: Both therapies are associated with adverse effects that significantly affect the patients’ quality of life. Their adverse effects are dose-dependent and may occur from the first week of treatment. Among the most important complications are included the oral mucositis, radiodermatitis, hypossialia, hypogeusia, radiation caries, opportunistic infections, developmental abnormalities, osteoradionecrosis and trismus. A preliminary evaluation of the oral health status and the accompanying by the dentist during treatment may act to prevent and reduce the damage to oral tissues. Conclusion: The multidisciplinary treatment, including medical team, dental surgeon, speech therapist, psychologist and nutritionist is the best alternative to minimize or even prevent many complications resulting from physical and psychological anticancer treatment.

RESUMO

Introdução: A radioterapia (RT) e a quimioterapia (QT) são terapias amplamente empregadas em pacientes portadores de neoplasias malignas em região de cabeça e pescoço. No entanto, são métodos capazes de provocar toxicidades significativas às estruturas orais e tecidos adjacentes. Objetivo: Descrever as complicações bucais agudas e crônicas da RT e QT em cabeça e pescoço, evidenciando a maneira com que o cirurgião-dentista (CD) pode abordá-los. Materiais e métodos: Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) – Bireme LILACS, IBECS, MEDLINE e BBO - PubMed, SciELO, Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações (BDTD), Base Periódicos Capes e livros renomados da área estomatológica. A estratégia de busca utilizada incluiu as seguintes palavras radioterapia, quimioterapia, efeitos adversos e tratamento. Foram selecionadas 32 referências entre 1990 e 2012 para o desenvolvimento deste estudo. Resultados: Ambas as terapias estão associadas a reações adversas que afetam de forma significativa a qualidade de vida dos pacientes. Seus efeitos adversos são dose-dependentes e podem manifestar-se a partir da primeira semana de tratamento. Entre as complicações orais mais importantes estão a mucosite, radiodermite, hipossialia, hipogeusia, cárie de radiação, infecções oportunistas, anormalidades do desenvolvimento, osteorradionecrose e trismo. A avaliação prévia da condição bucal e o acompanhamento pelo CD durante o tratamento podem atuar na prevenção e redução dos danos causados aos tecidos bucais. Conclusão: O tratamento multidisciplinar, incluindo equipe médica, cirurgiãodentista, fonoaudiólogo, nutricionista e psicólogo é a melhor alternativa para minimizar ou mesmo prevenir diversas complicações físicas e psicológicas advindas do tratamento antineoplásico.