RESUMEN
Abstract The National Quality Control Program in Mycology (PNCCM) of Argentina was establishedin 1996 to improve the quality of the mycological diagnosis, to help establish and to setup standardized procedures and continuous training of laboratory staff. The aim of this studywas to assess the effectiveness of the PNCCM in the 1996---2018 period. Data from the NationalMycology Laboratory Network (NMLN) and PNCCM database was used to estimate the increasein the number of controlled laboratories and jurisdictions, the percentage of participation, theimprovement in the quality of results and the adherence to the program. Satisfaction surveyswere performed to assess user satisfaction. The number of controlled laboratories increasedfrom 29 to 146; participation increased from 49% to 93% and general adherence was 72% inthe evaluated period (1996---2018). Improvement in the quality of the results was 15% for lowcomplexity samples; 7% for intermediate complexity samples and 14% for the identification ofhigh complexity strains. Up to 84% of the users consider the PNCCM to be ''very good'' and 16%''satisfactory''. These results show the importance of the PNCCM, which is widely accepted bymycological diagnostic laboratories from Argentina.
Resumen En 1996 se creó el Programa Nacional de Control de Calidad en Micología (PNCCM)de Argentina con el objetivo de mejorar la calidad del diagnóstico micológico, colaborar enel establecimiento de procedimientos estandarizados en aquellos laboratorios que carecen deellos y contribuir a la capacitación continua del personal.El objetivo de este estudio fue evaluar la efectividad del PNCCM en el período 1996-2018.Se utilizaron los datos de la base de la Red Nacional de Laboratorios de Micología (RNLM) ydel PNCCM para estimar el aumento en el número de laboratorios controlados y el porcentajede participación, la mejora de la calidad de los resultados y la adhesión al programa. Paraevaluar el grado de satisfacción de los usuarios, se analizaron las encuestas de satisfacción delos participantes. En el período evaluado, el número de laboratorios controlados aumentó de 29a 146, la participación aumentó de 49% a 93% y la adherencia general de los participantes fue del72%. La mejora de la calidad de los resultados de los laboratorios fue del 15% para muestras debaja complejidad, 7% para muestras de complejidad intermedia y 14% para la identificación decepas de alta complejidad. El 84% de los usuarios considera que el PNCCM es muy bueno y el 16%que es satisfactorio. Estos resultados evidencian la importancia del PNCCM, que es ampliamenteaceptado por los laboratorios que realizan diagnóstico micológico en nuestro país.
Asunto(s)
Humanos , Laboratorios , Micología , Argentina , Control de Calidad , Pruebas Diagnósticas de RutinaRESUMEN
Trichophyton benhamiae was diagnosed in a 9-year-old female dog by histopathological evaluation, fungal culture and confirmation by sequencing of the internal transcribed spacer region of ribosomal DNA. Successful therapy was achieved with itraconazole, bathing with miconazole and chlorhexidine shampoo, and topical application of sodium hypochlorite as a rinse.
Trichophyton benhamiae a été diagnostiqué chez une chienne de 9 ans par examen histopathologique, culture fongique et confirmation par séquençage de la région ITS (internal trasbcriber spacer) de l'ADN ribosomique. Une guérison thérapeutique a été obtenue par de l'itraconazole, des shampooings de miconazole et chlorhexidine et application topique d'hypochlorite de sodium en rinçage.
Trichophyton benhamiae foi diagnosticado em uma cadela de 9 anos através de avaliação histopatológica, cultura de fungos e confirmação por sequenciamento da região espaçadora transcrita interna do DNA ribossomal. Sucesso terapêutico foi obtido com o uso de itraconazol, banho com shampoo à base de miconazol e clorexidina e aplicação tópica de hipoclorito de sódio.
Se diagnosticó infección por Trichophyton benhamiae en una perra de 9 años mediante evaluación histopatológica, cultivo de hongos y confirmación mediante secuenciación de la región espaciadora transcrita interna del DNA ribosómico. Se logró un tratamiento exitoso con itraconazol, baños con champú de miconazol y clorhexidina y aplicación tópica de hipoclorito de sodio como enjuague.
Asunto(s)
Enfermedades de los Perros , Tiña , Animales , Arthrodermataceae , Enfermedades de los Perros/diagnóstico , Enfermedades de los Perros/tratamiento farmacológico , Perros , Femenino , Itraconazol/uso terapéutico , Miconazol/uso terapéutico , Tiña/diagnóstico , Tiña/tratamiento farmacológico , Tiña/veterinaria , TrichophytonRESUMEN
The National Quality Control Program in Mycology (PNCCM) of Argentina was established in 1996 to improve the quality of the mycological diagnosis, to help establish and to set up standardized procedures and continuous training of laboratory staff. The aim of this study was to assess the effectiveness of the PNCCM in the 1996-2018 period. Data from the National Mycology Laboratory Network (NMLN) and PNCCM database was used to estimate the increase in the number of controlled laboratories and jurisdictions, the percentage of participation, the improvement in the quality of results and the adherence to the program. Satisfaction surveys were performed to assess user satisfaction. The number of controlled laboratories increased from 29 to 146; participation increased from 49% to 93% and general adherence was 72% in the evaluated period (1996-2018). Improvement in the quality of the results was 15% for low complexity samples; 7% for intermediate complexity samples and 14% for the identification of high complexity strains. Up to 84% of the users consider the PNCCM to be "very good" and 16% "satisfactory". These results show the importance of the PNCCM, which is widely accepted by mycological diagnostic laboratories from Argentina.