Spanish version of Multidimensional Mentalizing Questionnaire (MMQ): Translation, adaptation and psychometric properties in a Chilean population.

This paper presents the first translation and adaptation of the Multidimensional Mentalizing Questionnaire (MMQ) into Spanish for a native Spanish-speaking sample in Chile. The study examines the psychometric properties and internal consistency of the translated MMQ. The instrument undergoes modifications based on a confirmatory factor analysis of the original structure, resulting in the elimination of items with cross-loadings and improvement in model fit. The modified scale is then analyzed, demonstrating strong psychometric properties. Convergent evidence is assessed by correlating MMQ subscales with the Interpersonal Reactivity Index (IRI) and Empathy Quotient (EQ), while divergent evidence is assessed by correlating aggressive traits using the Buss-Perry Aggression Questionnaire (BPAQ). The study also explores gender differences and age. Results reveal positive correlations between good mentalizing and empathy, particularly cognitive empathy, supporting the significance of positive mentalization in empathy. Negative mentalization is associated with difficulties in perspective-taking and social skills, as well as aggressive traits. Gender differences in mentalizing capacities are observed, and negative aspects of mentalization decrease with age. The availability of the Spanish translation of the MMQ, the first self-reporting scale measuring mentalization adapted to Chilean population, contributes to research aiming to understand its relationship with other psychological phenomena in different cultural context and facilitating clinical interventions with different population groups. We therefore encourage further investigation into cultural, gender and age differences in mentalization.

Chilean Version of the Empathy Quotient (EQ) Scale: Adaptation and Psychometric Properties.

We evaluated the psychometric properties of the empathy quotient (EQ) scale translated to Spanish in Chile. We estimated its structural validity, and its construct validity with other convergent measures of empathy and attachment, as well an inversely associated construct such as aggression. We used a general sample of students and community individuals (n = 336). Participants completed the EQ, Interpersonal Reactivity Index (IRI), and Buss-Perry Aggression Questionnaire (BPAQ). Another exclusively community group (n = 102) completed Collins Adult Attachment scale and the EQ. CFA and ESEM analyses confirmed the structural model fit of the data to three previously reported dimensions of the EQ: cognitive empathy (CE), emotional reactivity (ER) and social skills (SS). Sex-differences in emotional reactivity, and the predicted relationships with the convergent measures were observed. The current Chilean version of the EQ resulted in an appropriate multidimensional measurement of empathy. Finally, providing a specific social skills dimension extends the traditional conception of cognitive and affective empathy to the social realm in the Chilean context.

Arousal and Executive Alterations in Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD).

Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) is the most common neurobehavioral disorder in childhood and can significantly affect a child's personal and social development and academic achievement. Taking into account the model of attentional networks proposed by Posner et al., the aim of the present study was to review the literature regarding two main explicative models of ADHD, i.e., the inhibition model and the cognitive-energetic model, by discussing behavioral and neurological evidence of both models and the limitations of each model. The review highlights evidence that favors the energetic model and points to an unstable arousal as a potential pathogenetic factor in ADHD.

Influence of violent contexts on facial reactions elicited by angry and neutral faces.

This study focuses on determining whether violent contexts influence the perception of aggressiveness in faces analysing spontaneous corrugator supercilii activity. Participants viewed pictures of neutral and angry faces preceded by a contextual sentence describing either violent or neutral actions. They were instructed to judge each face according to whether it was aggressive or non-aggressive. Results show a higher level of perceived aggressiveness for neutral faces preceded by violent contexts, accompanied by longer reaction times, and a significant increase of corrugator activity. Angry faces preceded by neutral contexts were judged as less aggressive and elicited less corrugator activity. In conclusion, our results provide evidence that facial reactions and aggressiveness judgment for faces are context-dependent. With this work, we contribute to the view that contextual cues guide the face's emotional meaning, under top-down processing.

Muscle activation in semantic processing: An electromyography approach.

In this study, we focus on the spontaneous activity related to manual verbs to determine the extent to which semantic processing of manual verbs affects spontaneous arm muscle activity. For this purpose, we recorded the arm's electromyographic activity while participants read manual and non-manual verbs, focusing their attention on the semantic content or a specific letter. In addition, we manipulated the arm position (in front of the body or behind the back) to observe postural priming effects for spontaneous muscle activity. Our results show that when arms were placed forward and the attention was directed to the semantic content, there was an enhanced spontaneous activation. Our results suggest that spontaneous motor responses are related to the involvement of the motor system in action language comprehension as suggested by language embodiment theories.

Decreasing motion sickness by mixing different techniques.

We investigated the effectiveness of galvanic cutaneous stimulation (GCS) and auditory stimulation (AS) together and separately in mitigating motion sickness (MS). Forty-eight drivers (twenty-two men; mean age = 21.58 years) participated in a driving simulation experiment. We compared the total scores of the Simulator Sickness Questionnaire (SSQ) across four different stimulation conditions (GCS, AS, Mixed GCS-AS and no stimulation as a baseline condition). We provided evidence that mixing techniques mitigates MS owing to an improvement in body balance; furthermore, mixing techniques improves driving behavior more effectively than GCS and AS in isolation. We encourage the use of the two techniques together to decrease MS.

Mood Detection in Ambiguous Messages: The Interaction Between Text and Emoticons.

Face-to-face communication has several sources of contextual information that enables language comprehension. This information is used, for instance, to perceive mood of interlocutors, clarifying ambiguous messages. However, these contextual cues are absent in text-based communication. Emoticons have been proposed as cues used to stress the emotional intentions on this channel of communication. Most studies have suggested that their role is to contribute to a more accurate perception of emotions. Nevertheless, it is not clear if their influence on disambiguation is independent of their emotional valence and its interaction with text message valence. In the present study, we designed an emotional congruence paradigm, where participants read a set of messages composed by a positive or negative emotional situation sentence followed by a positive or negative emoticon. Participants were instructed to indicate if the sender was in a good or bad mood. With the aim of analyzing the disambiguation process and observing if the role of the emoticons in disambiguation is different according their valence, we measure the rate of responses of perceived mood and the reaction times (RTs) for each condition. Our results showed that the perceived mood in ambiguous messages tends to be more negative regardless of emotion valence. Nonetheless, we observed that this tendency was not the same for positive and negative emoticons. Specifically, negative mood perception was higher for incongruent positive emoticons. On the other hand, RTs for positive emoticons were faster than for the negative ones. Responses for incongruent messages were slower than for the congruent ones. However, the incongruent condition showed different RTs depending on the emoticons' valence. In the incongruent condition, responses for negative emoticons was the slowest. Results are discussed taking into account previous observations about the potential role of emoticons in mood perception and cognitive processing. We concluded that the role of emoticons in disambiguation and mood perception is due to the interaction of emoticon valence with the entire message.

An Integrated Review of Emoticons in Computer-Mediated Communication.

Facial expressions constitute a rich source of non-verbal cues in face-to-face communication. They provide interlocutors with resources to express and interpret verbal messages, which may affect their cognitive and emotional processing. Contrarily, computer-mediated communication (CMC), particularly text-based communication, is limited to the use of symbols to convey a message, where facial expressions cannot be transmitted naturally. In this scenario, people use emoticons as paralinguistic cues to convey emotional meaning. Research has shown that emoticons contribute to a greater social presence as a result of the enrichment of text-based communication channels. Additionally, emoticons constitute a valuable resource for language comprehension by providing expressivity to text messages. The latter findings have been supported by studies in neuroscience showing that particular brain regions involved in emotional processing are also activated when people are exposed to emoticons. To reach an integrated understanding of the influence of emoticons in human communication on both socio-cognitive and neural levels, we review the literature on emoticons in three different areas. First, we present relevant literature on emoticons in CMC. Second, we study the influence of emoticons in language comprehension. Finally, we show the incipient research in neuroscience on this topic. This mini review reveals that, while there are plenty of studies on the influence of emoticons in communication from a social psychology perspective, little is known about the neurocognitive basis of the effects of emoticons on communication dynamics.

Gesture and metaphor comprehension: electrophysiological evidence of cross-modal coordination by audiovisual stimulation.

In recent years, studies have suggested that gestures influence comprehension of linguistic expressions, for example, eliciting an N400 component in response to a speech/gesture mismatch. In this paper, we investigate the role of gestural information in the understanding of metaphors. Event related potentials (ERPs) were recorded while participants viewed video clips of an actor uttering metaphorical expressions and producing bodily gestures that were congruent or incongruent with the metaphorical meaning of such expressions. This modality of stimuli presentation allows a more ecological approach to meaning integration. When ERPs were calculated using gesture stroke as time-lock event, gesture incongruity with metaphorical expression modulated the amplitude of the N400 and of the late positive complex (LPC). This suggests that gestural and speech information are combined online to make sense of the interlocutor's linguistic production in an early stage of metaphor comprehension. Our data favor the idea that meaning construction is globally integrative and highly context-sensitive.

Electrophysiological evidence of different interpretative strategies in irony comprehension.

We explore the hypothesis that induction of holistic or analytic strategies influences comprehension and processing of highly contextualized expressions of ordinary language, such as irony. Twenty undergraduate students were asked to categorize as coherent or incoherent a group of sentences. Each sentence completed a previous story, so that they could be ironical, literal or nonsensical endings. Participants were asked to evaluate whether each sentence was coherent or incoherent. Half of them were initially instructed to consider whether the sentences made sense (holistic condition); the other half were instructed to consider whether the sentences were congruent or incongruent (analytic condition). Behavioral responses and Event Related Potentials were registered during the experiment. Both behavioral and electrophysiological results allow clearly distinguishing between the holistic and the analytic strategies. The fact that the same set of stimuli elicits different ERP waveforms, depending on the strategy with which they are analyzed, suggests that different cognitive processes and different areas of the brain are operating in each case.