RESUMEN
We previously reported that α-glycosylated naringin (naringin-G), synthesized by enzyme-catalyzed transglycosylation, can enhance the solubility of poorly water-soluble compounds without surface-active property. However, the solubilization mechanism has not been fully elucidated. In this study, the solubilization mechanism of naringin-G was investigated using nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy, and its application in skin formulations was further investigated. 1H NMR and dynamic light scattering measurements at various concentrations confirmed the self-assembled nanostructures of naringin-G above a critical aggregation concentration of approximately 2.2 mg/mL. Two-dimensional 1H-1H nuclear Overhauser effect spectroscopy and solubility tests revealed that flavone with poor water solubility, could be solubilized in its self-assembled structure with a stoichiometric relationship with naringin-G. When naringin-G was included in the skin formulation, the permeated amount and permeability coefficient (Papp) of flavones improved up to four times with increasing amounts of naringin-G. However, flavone solubilization by adding an excessive amount of naringin-G resulted in a decreased permeated amount and Papp of flavones, indicating the interplay between the apparent solubility and skin permeability of flavones. Naringin-G, which forms a nanoaggregate structure without exhibiting surface-active properties, has the potential to enhance the solubility and skin permeation of poorly water-soluble compounds.