RESUMEN
INTRODUCTION: Aqueous allergen injections, an effective and century-old technique, is considered a second-line approach in daily clinical practice. Inconveniences still surround conventional subcutaneous immunotherapy (SCIT) administration, such as a need for frequent injections, prolonged up-dosing schedules, elevated costs, and the unlikely possibility of a systemic reaction. The intradermal immunotherapy route (IDR) might favorably impact many of the aforementioned issues (Table 1). House dust mite (HDM) allergens are the main perennial sensitizers in the tropics, and as such, are solely employed in immunotherapy treatments. METHODS: We carried out a year-long real-life study in 25 perennial allergic rhinitis children, symptomatic on exposure to house dust, employing an intradermal low-dose allergen mix consisting of 50 ng of Dermatophagoides pteronyssinus/Dermatophagoides farinae and 120 ng of Blomia tropicalis, under a unique cost-wise protocol. Basal symptoms/signs and face Visual Analog Scale (fVAS) scores were recorded for 2 weeks and later compared with those registered throughout the 1-year treatment. Serum-specific IgG4 and IL-10 levels were employed in the assessment of the immune responses. RESULTS: Symptoms/signs and fVAS scores were significantly reduced from days 42 and 49, respectively, and remained so until treatment completion. Increases in specific IgG4's and IL-10 levels reflected significant immune responses. Injections were well tolerated and families reported improved health status (quality of life, QoL). CONCLUSIONS: A unique cost-effective immunotherapy alternative for deprived allergic communities in tropical settings is depicted; further research is needed.
Asunto(s)
Alérgenos/administración & dosificación , Antígenos Dermatofagoides/administración & dosificación , Desensibilización Inmunológica/economía , Rinitis Alérgica Perenne/terapia , Adolescente , Alérgenos/inmunología , Animales , Antígenos Dermatofagoides/inmunología , Niño , Preescolar , Análisis Costo-Beneficio , Dermatophagoides farinae/inmunología , Dermatophagoides pteronyssinus/inmunología , Desensibilización Inmunológica/métodos , Países en Desarrollo , Femenino , Humanos , Inmunoglobulina G/sangre , Inmunoglobulina G/inmunología , Inyecciones Intradérmicas , Interleucina-10/sangre , Interleucina-10/inmunología , Masculino , Calidad de Vida , Rinitis Alérgica Perenne/sangre , Rinitis Alérgica Perenne/diagnóstico , Rinitis Alérgica Perenne/inmunología , Índice de Severidad de la Enfermedad , Pruebas Cutáneas , Resultado del Tratamiento , Clima TropicalRESUMEN
PURPOSE OF REVIEW: To present an update on the recent advances in the understanding of the mechanisms and practical management of oral mite anaphylaxis (OMA, pancake syndrome). RECENT FINDINGS: Among novel observations regarding OMA, this review highlights the increased prevalence of aspirin/NSAID hypersensitivity inpatients affected by OMA, the association of OMA with exercise-induced anaphylaxis, the presentation of OMA simulating acute asthma, the occurrence of OMA in childhood, the high severity and lethal potential of OMA, the contamination of other foods, such as oat and corn flour with mites, and the simultaneous induction of OMA symptoms in more than one individual exposed to the same food source. SUMMARY: OMA is a severe, potentially lethal, acute allergic condition that should be suspected whenever symptoms begin soon after the intake of mite-contaminated foods. Physician awareness on this clinical picture is of paramount importance to establish a correct diagnosis and to implement adequate preventive measures to help patients at risk to avoid its occurrence.
Asunto(s)
Anafilaxia/diagnóstico , Hipersensibilidad a las Drogas/epidemiología , Harina/efectos adversos , Contaminación de Alimentos , Ácaros/inmunología , Alérgenos/administración & dosificación , Alérgenos/inmunología , Anafilaxia/epidemiología , Anafilaxia/inmunología , Anafilaxia/prevención & control , Animales , Antiinflamatorios no Esteroideos/inmunología , Comorbilidad , Hipersensibilidad a las Drogas/inmunología , Harina/parasitología , Humanos , Factores de Riesgo , Índice de Severidad de la Enfermedad , Pruebas CutáneasRESUMEN
BACKGROUND: Few studies in tropical developing countries have utilized molecular diagnosis to characterize allergen-specific responses to aeroallergens. OBJECTIVE: To investigate the in vivo and in vitro responses of IgE antibodies to inhalant allergens in allergic patients with rhinitis and/or asthma. METHODS: A prospective study in which patients with allergic rhinitis and/or asthma were included. Skin prick tests with 16 inhalant extracts of allergens were carried out and total and specific IgE levels for allergens and their molecular components in the serum were determined. RESULTS: In a total of 189 patients, 73.5% showed high levels of total IgE in the serum. The prick tests were positive for the following allergens: Dust mite extracts; more than 60 %, cat; 29.6 %, dog; 23.4 %, and Periplaneta Americana; 21.6 %. Specific IgE for Dermatophagoides farinae and Pteronyssinus was present in 66.6 % of the patients; for Blomia tropicalis; in 45.0 %, for Ascaris lumbricoides; in 24.7 %, for cat; in 17.3 %, for parrot feathers; in 14.8 %, and for Penicillium notatum; in 12.3 %. IgE antibodies to mite allergens of group 1 and 2 were present in 59.0 % and 70.1 % of the sera; 39.1 % contained IgE to rBlo t5, 30.4 %contained rBla g4, 19.9 % contained rFel d1, 11.8 % contained rArt v3, 11.2 % contained Der p10, 9.9 % contained rBla g2, 9.3 % contained rPer a7, 9.3 % contained nFel d2, and 8.7 % contained rCan f1. CONCLUSIONS: This study confirms that mites are the main sensitizing agents in patients with respiratory allergic diseases in a tropical environment. There was a good correlation between the results of the skin tests and the results of the in vitro tests.
Antecedentes: Pocos estudios en países tropicales y en desarrollo han utilizado el diagnóstico molecular para caracterizar las respuestas específicas a los aeroalérgenos. Objetivo: Investigar las respuestas de anticuerpos IgE in vivo e in vitro a alérgenos inhalantes en pacientes alérgicos con rinitis o asma. Métodos: Estudio prospectivo que incluyó pacientes con rinitis alérgica o asma. Se realizaron pruebas cutáneas por punción con 16 extractos de alérgenos inhalantes y se determinaron los niveles de IgE total y específica para alérgenos y sus componentes moleculares en el suero. Resultados: De 189 pacientes, en 73.5 % se observó niveles elevados de IgE total en el suero. Las pruebas de punción fueron positivas a los siguiente alérgenos: extractos de ácaros más de 60 %, gato 29.6 %, perro 23.4 % y Periplaneta americana 21.6 %. La IgE específica para Dermatophagoides farinae y pteronyssinus estuvo presente en 66.6 %, para Blomia tropicalis, Ascaris lumbricoides, gato, plumas de perico, Penicillium notatum en 45.0, 24.7, 17.3, 14.8 y 12.3 %, respectivamente. Anticuerpos de clase IgE a alérgenos de ácaros de los grupos 1 y 2 estuvieron presentes en 59.0 y 70.1 % de los sueros; 39.1, 30.4, 19.9, 11.8, 11.2, 9.9, 9.3, 9.3 y 8.7 % contenían IgE a rBlot5, rBla g4, rFel d1, rArt v3, Derp 10, rBla g2, rPer a7, nFel d2 y rCan f1, respectivamente. Conclusiones: Se confirma a los ácaros como los principales agentes sensibilizantes en pacientes con enfermedades alérgicas respiratorias en el trópico. Existió buena correlación entre los resultados de las pruebas cutáneas y las pruebas in vitro.
Asunto(s)
Alérgenos/inmunología , Asma/diagnóstico , Asma/inmunología , Rinitis Alérgica/diagnóstico , Rinitis Alérgica/inmunología , Adolescente , Adulto , Anciano , Niño , Preescolar , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estudios Prospectivos , Pruebas Cutáneas , Medicina Tropical , Adulto JovenRESUMEN
PURPOSE OF REVIEW: An update on new therapies currently approved or potentially useful in the future for the management of patients suffering moderate-to-severe atopic dermatitis. RECENT FINDINGS: New pathogenic mechanisms involved in atopic dermatitis have permitted to propose novel therapeutic approaches devised to control the inflammatory process observed in involved cutaneous tissues by neutralizing mediators, cytokines, and their receptors. Recent research findings have disclosed important and previously unrecognized pathogenic mechanisms that have resulted in innovative targeted therapies, such as dupilumab, and potentially other biologicals and small molecules. Further studies should permit the sub-classification of patients according to the relevance of different mediators and inflammatory cells. It can be concluded that the treatment of atopic dermatitis has entered into the era of personalized/precision medicine.
Asunto(s)
Anticuerpos Monoclonales Humanizados/uso terapéutico , Terapia Biológica/métodos , Dermatitis Atópica/terapia , Dermatitis Atópica/diagnóstico , Dermatitis Atópica/etiología , Humanos , Subunidad alfa del Receptor de Interleucina-4/inmunologíaRESUMEN
BACKGROUND: High-dose aqueous subcutaneous immunotherapy is a validated and effective administration route for house dust mite and pollen allergens. OBJECTIVE: A proof-of-concept study using intradermal immunotherapy (IDIT) with low-dose house dust mite allergens (Dermatophagoides pteronyssinnus/Dermatophagoides farinae [Dp/Df] and Blomia tropicalis [Bt]) was carried out in children with allergic rhinitis symptomatic upon exposure to house dust. METHODS: Eight immunotherapy-naïve patients with positive prick skin tests and specific serum IgE to a Dp/Df mixture and to Bt were weekly administered 0.05 mL of an IDIT consisting of a phenolyzed albumin-saline preparation containing low-dose dust mites (8.3 AU [5 ng] of Dp/Df and 2.5 DBU of Bt), for 3 months. Nasal (Total Nasal Symptom Score) and facial symptoms (Visual Analog Scale) were recorded 2 weeks prior to treatment and once weekly during its course. Serial dilutions skin prick tests (1/100-1/1.000.000) and serum allergen-specific IgG4 determinations were performed at baseline and at treatment conclusion. RESULTS: Values on the scales suggested clinical improvement. There was a significant decrease in serial dilutions skin prick tests' wheal diameters, as well as an increase in serum IgG4 values at treatment completion. IDIT was well tolerated. CONCLUSION: If the present results are confirmed by further studies, allergen-specific immunotherapy wider use could be promoted.
Antecedentes: La inmunoterapia subcutánea acuosa a altas dosis es una ruta validada y efectiva de administración de alérgenos para el ácaro del polvo doméstico y alergias al polen. Objetivos: Estudio de definición conceptual empleando inmunoterapia intradérmica (ITID) con alérgenos de ácaros (Dermatophagoides pteronyssinus/Dermatophagoides farinae [Dp/Df] y Blomia tropicalis [Bt]) a bajas dosis; se llevó a cabo en niños con rinitis alérgica sintomáticos a la exposición de polvo de casa. Métodos: A ocho pacientes sin uso previo de inmunoterapia, con pruebas de punción cutánea positivas e IgE sérica específica a una mezcla de Dp/Df y Bt, se les administraron por tres meses 0.05 mL de ITID semanalmente, provenientes de una preparación fenolizada albúmino-salina y contentiva de bajas dosis de ácaros (8.3 AU= 5 ng de Dp/Df y 2.5 DBU de Bt). Los síntomas nasales (Total Nasal Symptom Score) y los faciales (Escala Análoga Visual) fueron registrados dos semanas antes del tratamiento y en el transcurso una vez a la semana. Al comienzo y al final se realizaron pruebas cutáneas diluidas y seriadas (1/100-1/1.000.000) y determinaciones de IgG4 en el suero para los alérgenos. Resultados: Los valores de las escalas sugirieron mejoría clínica. Existió disminución significativa de los diámetros de las pápulas de las pruebas diluidas y seriadas, así como aumento de los valores de la IgG4 sérica al final del tratamiento. La ITID fue bien tolerada. Conclusión: Si estudios ulteriores confirman los presentes hallazgos, se podría promover una mayor utilización de la inmunoterapia alérgeno-específica.
Asunto(s)
Alérgenos/administración & dosificación , Desensibilización Inmunológica/métodos , Pyroglyphidae/inmunología , Rinitis Alérgica/terapia , Adolescente , Animales , Niño , Femenino , Humanos , Inyecciones Intradérmicas , Masculino , Proyectos Piloto , Prueba de Estudio ConceptualRESUMEN
PURPOSE OF REVIEW: This review aims to update the information available on the prevalence, clinical picture, diagnostic methods, and treatment of urticarias induced by external physical stimuli. RECENT FINDINGS: Physical urticarias are present in up to 5% of the general population, and in 10 to 50% of patients with chronic urticaria. Recent investigations have provided evidence that the presence of physical urticaria alone or when comorbid with chronic spontaneous urticaria is associated with a worse prognosis and duration. Most frequent subtypes of physical urticaria are dermographism and delayed pressure urticaria. The diagnosis is established through specific provocation tests and the management encompasses avoidance measures, pharmacologic therapy with nonsedating antihistamines, and alternative medications in refractory cases.
Asunto(s)
Estimulación Física/efectos adversos , Urticaria/etiología , Frío , Calor , Humanos , Presión , Prevalencia , Luz Solar , Urticaria/diagnóstico , Urticaria/epidemiología , Urticaria/terapia , VibraciónRESUMEN
Since mite allergens are the most relevant inducers of allergic diseases worldwide, resulting in significant morbidity and increased burden on health services, the International Collaboration in Asthma, Allergy and Immunology (iCAALL), formed by the American Academy of Allergy, Asthma and Immunology (AAAAI), the American College of Allergy, Asthma and Immunology (ACAAI), the European Academy of Allergy and Clinical Immunology (EAACI), and the World Allergy Organization (WAO), has proposed to issue an International Consensus (ICON) on the clinical consequences of mite hypersensitivity. The objectives of this document are to highlight aspects of mite biology that are clinically relevant, to update the current knowledge on mite allergens, routes of sensitization, the genetics of IgE responses to mites, the epidemiologic aspects of mite hypersensitivity, the clinical pictures induced by mites, the diagnosis, specific immunotherapeutic approaches, and prevention.
RESUMEN
Anaphyaxis is a situation threatening life and may occur at any age. Unfortunately, despite of the existence of up-dated guidelines for its treatment, many patients are wrongly diagnosed and treated and, sometimes, deaths are reported. This paper summarized the most common difficulties and mistakes that we have seen repeatedly in patients consulting to our services due to have suffered episodes of anaphylaxis in order to give orientation about implementation of plans of treatment of these reactions. The recommendations included in this document are derived from mentioned guidelines.
La anafilaxia es una situación que pone en peligro la vida y puede ocurrir a cualquier edad. Desafortunadamente, a pesar de que existen lineamientos actualizados para su tratamiento, muchos pacientes son diagnosticados y tratados erróneamente y en ocasiones se reportan muertes. En este artículo se resumen las dificultades y errores más comunes que hemos observado repetidamente en pacientes que consultan a nuestros servicios por haber padecido episodios de anafilaxia con el objeto de proporcionar orientación acerca de la implementación de los planes para el tratamiento de estas reacciones. Las recomendaciones incluidas en este documento se derivan de los lineamientos mencionados.
RESUMEN
BACKGROUND: Asthma affects mainly Venezuela's urban and poor majority. Exacerbations bring about a high demand in health services, thus becoming a significant public health problem. In general, asthma control programs (GINA) with use of inhaled steroid medications have proven effective, although their implementation in real life remains cumbersome. Montelukast could be a useful and practical tool for these deprived socioeconomic sectors. METHODS: This real-life pilot study was conducted in a prospective, double blinded, placebo-controlled manner with randomized and parallel groups. Asthmatics that had never used leukotriene modifiers were recruited and followed-up every three months. The main outcome was the number of exacerbations meriting use of nebulized bronchodilators administered by the health care system. RESULTS: Eighty-eight asthmatic patients were enrolled, between children and adults. Groups were comparable in: demographic data, previous use of other medications, ACT scores, pulmonary functions (Wright Peak Flow meter), allergy status (Skin Prick Test) as well as adherence to the prescribed Montelukast treatment. By an intention to treat (ITT), a total of 64 patients were included for analysis. For the three and six months time points the difference between placebo and Montelukast was found to be significant (p < 0.03 and p < 0.04, respectively). Such trends continued for the rest of the year, but without statistical significance, due to patient attrition. CONCLUSIONS: This real-life pilot study shows that a simplified strategy with oral Montelukast was practical and effective in controlling exacerbations in an asthmatic population of a vulnerable community from Caracas. Such an approach reinforces the role of primary care in asthma treatment.
RESUMEN
BACKGROUND: There is little information on urticaria occurring in children, especially in limited resource countries. OBJECTIVE: To determine the demographic and clinical features of urticaria in children living in a developing country. PATIENTS AND METHOD: A prospective study was done in children from two allergy outpatient clinics were prospectively studied. Clinical data was obtained from the medical history and physical examination. Laboratory evaluations and immediate-type skin tests with food and aeroallergen extracts were done in selected cases. Urticaria subtypes were defined according to current EAACI/GA²LEN/WAO guidelines. RESULTS: One hundred and twenty-three subjects were studied, 71 with acute urticaria and 52 with chronic urticaria. In patients with chronic urticaria, but not in those with acute urticaria, there was a significant predominance of girls. Triggers of urticaria were more common in acute than in chronic urticaria. Insects, foods, and drugs were the most common inducers of symptoms in acute urticaria, while urticaria induced by skin pressure was referred more often in chronic urticaria. In patients with acute or chronic urticaria there was a higher involvement of the head, upper and lower limbs. In patients with chronic urticaria, generalized urticaria, angioedema, and wheals on pressure sites were more frequent than in patients with acute urticaria. Spontaneous, papular, drug-induced, and dermographic urticaria were the most common subtypes in both groups of children. CONCLUSIONS: In children attending allergy services, acute urticaria was more frequent than the chronic type. Symptom triggers were different in acute than in chronic urticaria. Most common subtypes were spontaneous, papular, drug-induced, and dermographic urticaria.
ANTECEDENTES: existe poca información de la urticaria infantil, especialmente en los países en vías de desarrollo. OBJETIVOS: determinar las características demográficas y clínicas de la urticaria que afecta a niños que viven en un país en vías de desarrollo. PACIENTES Y MÉTODO: estudio prospectivo con niños no seleccionados de consultas ambulatorias. La información clínica se obtuvo mediante interrogatorio y examen físico. Se realizaron evaluaciones de laboratorio y pruebas cutáneas de tipo inmediato con alimentos y aeroalergenos en casos seleccionados. Los subtipos de urticaria se definieron de acuerdo con los lineamientos de EAACI/GA(2)LEN/WAO. RESULTADOS: se incluyeron 123 sujetos, 71 con urticaria aguda y 52 con urticaria crónica; en estos últimos predominó el sexo femenino. Los desencadenantes de urticaria se observaron con mayor frecuencia en la urticaria aguda que en la crónica. Insectos, alimentos y medicamentos fueron los más comunes en el tipo agudo. La urticaria inducida por presión ocurrió más en el tipo crónico. En ambos grupos hubo mayor afectación de la cabeza y las extremidades. Los pacientes con urticaria crónica sufrieron más urticaria generalizada, angioedema y habones en los sitios de presión. Los subtipos más comunes en ambos grupos fueron la urticaria espontánea, la papular, la inducida por medicamentos y la dermográfica. CONCLUSIÓN: en niños atendidos en los servicios de alergología, la urticaria aguda es más frecuente que la crónica. Los desencadenantes de los síntomas son diferentes en cada tipo de urticaria. Los subtipos más comunes son: urticaria espontánea, papular, inducida por medicamentos y dermográfica.
Asunto(s)
Urticaria , Adolescente , Niño , Preescolar , Femenino , Instituciones de Salud , Humanos , Lactante , Masculino , Estudios Prospectivos , Urticaria/diagnóstico , Urticaria/tratamiento farmacológicoRESUMEN
Los esteroides inhalados son la base del tratamiento del asma bronquial en niños. El crecimiento infantil es el parámetro más sensible a los efectos adversos de los esteroides. Esta revisión concentra la más reciente información en relación a esta modalidad terapéutica. Sólo se consideraron estudios de al menos un año de duración vs placebo y con mediciones estadiométricas periódicas: La Beclometasona a 400/mcg/día administrada tanto por vía nasal como oral, mostro una diferencia de talla de 1-1,5 cm vs controles. Budesonida (polvo seco), 400mcg/día administrada durante 4-6 años mostró una diferencia similar a la encontrada con beclometasona, persistiendo hasta los 21 años de edad (efecto más evidente en el sexo femenino). Fluticasona CFC en preescolares, a dosis de 100 mcgs BID y dos años de tratamiento (aerochamber), mostro idénticos resultados a los anteriores. No se detectó recuperación del crecimiento en niños menores de 2 años o de peso menor a 15 kg, al año de descontinuarse el tratamiento. Mometasona en polvo seco a 200 mcg/día vs placebo y por un año,en niños escolares,mostró similar diferencia a lo mencionado anteriormente para los otros esteroides Ciclesonida HFA,a 40 mcg y 160 mcg/día por un año, no mostró impacto alguno sobre el crecimiento vs placebo. La adherencia fué un elemento crucial en estos análisis. Los pediatras deberían considerar esta información en un contexto adecuado, intentando mantener las dosis en el mínimo indispensable para un adecuado control del asma bronquial.
Steroids are the antinflamatory treatment for asthma in children. Growth has been shown to be the most sensitive parameter to detect steroids' adverse effects. Recent information in relation to inhaled steroids and growth in children is reviewed; only year-long studies vs placebo, employing stadiometric measurements were considered, as follows:1. Beclomethasone , 400 mcg / day, when administered either orally or nasally impacts growth with a height difference vs placebo of 1-1,5 cm at the end of a year-long treatment .2. Budesonide dry powder ,400 mcg / day, during a 4-6 years treatment in school age children has shown the same height difference vs placebo as that for Beclomethasone; such difference persists until 21 years of age (more evident in females ).3. Fluticasone CFC, 100 mcg BID in preschool children over a 2-year treatment administered via aerochamber has shown the same difference as reported for other steroids above. No catch up growth was detected in patients under 2 years of age and weighting less than 15 kg after 1 year of withholding treatment.4. Momethasone dry - powder at 200 mcg / day has shown the same height difference as above.5. Ciclesonide HFA at doses of 40 mcg and 160 mcg / day over a year-long study has shown no impact on growth. Adherence was a crucial issue in this review; pediatricians should analyze this information in a proper context, aiming to the lowest dose possible for appropriate asthma control.
RESUMEN
It has been recognized that a high proportion of chronic urticaria patients experience symptom aggravation when exposed to aspirin and NSAIDs. This clinical picture is known as Aspirin-exacerbated cutaneous disease. The pathogenesis of these exacerbations is related to the inhibition of cyclooxygenase-1 leading to a decreased synthesis of PGE2 and an increased cysteinyl leukotriene production in the skin and subcutaneous tissues. Patient management comprises the treatment of the underlying cutaneous disease with nonsedating antihistamines and other medications, avoidance of COX-1 inhibitors, and the use of alternative NSAIDs that do not inhibit COX-1 for the relief of pain, inflammation and fever.
Asunto(s)
Antiinflamatorios no Esteroideos/efectos adversos , Aspirina/efectos adversos , Enfermedades de la Piel/etiología , Antiinflamatorios no Esteroideos/farmacología , Aspirina/farmacología , Hipersensibilidad a las Drogas/diagnóstico , Hipersensibilidad a las Drogas/tratamiento farmacológico , Hipersensibilidad a las Drogas/etiología , Humanos , Enfermedades de la Piel/diagnóstico , Enfermedades de la Piel/tratamiento farmacológicoRESUMEN
Oral mite anaphylaxis is a new syndrome characterized by severe allergic symptoms occurring immediately after eating foods made with mite-contaminated wheat flour. This syndrome, which is more prevalent in tropical environments, is triggered more often by pancakes, and for that reason, it has been designated "the pancake syndrome." Because cooked foods are able to induce the symptoms, it has been suggested that thermoresistant allergens are involved in its pathogenesis. A variety of this syndrome can occur during physical exercise (dust mite ingestion-associated exercise-induced anaphylaxis).
Asunto(s)
Anafilaxia/etiología , Contaminación de Alimentos , Parasitología de Alimentos , Ácaros/inmunología , Anafilaxia/diagnóstico , Anafilaxia/prevención & control , Animales , Humanos , Factores de RiesgoRESUMEN
Clinical observations have suggested that there is an association of atopic conditions with hypersensitivity reactions to nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). This relationship has been especially present in patients allergic to mites. This study was designed to review clinical and experimental evidence linking atopy, mite allergy, and hypersensitivity to aspirin and NSAIDs and discuss the possible mechanisms explaining this association. A review of the medical literature concerning the association of atopic diseases, mite hypersensitivity, and intolerance to NSAIDs using PubMed and other relevant articles is presented. NSAID-sensitive patients are frequently atopic and allergic to mites, and patients who develop oral mite anaphylaxis (OMA) show an increased prevalence of NSAID hypersensitivity. The study of atopic, mite-sensitive patients, who experience urticaria and angioedema when exposed to NSAIDs and patients with OMA suggests an interesting interaction between atopic allergy and disorders of leukotriene synthesis or metabolism. Various mechanisms that could be involved in this interaction are presented, including genetic factors, inhibition of cyclooxygenase-1, and other effects (not related to IgE sensitization) of mite constituents on the immune system. The association of mite hypersensitivity with aspirin/NSAIDs intolerance has been confirmed and provides additional clues to various nonallergic pathways that may contribute to the acute and chronic inflammatory process observed in atopic, mite-allergic, individuals. The clinical relevance of these observations is presently under investigation.
RESUMEN
La anafilaxia oral por ácaros es un nuevo síndrome caracterizado por síntomas alérgicos graves que se presentan en individuos alérgicos rápidamente después de la ingestion de alimentos confeccionados con harinas de trigo contaminadas con ácaros. Este síndrome más común en ambientes tropicales, es desencadenado más frecuentemente por panquecas y por ello ha sido designado "el síndrome de las panquecas". Se postula que los alergenos responsables son alergenos termorresistentes ya que los alimentos cocinados son capaces de inducir los síntomas. Una variedad del síndrome puede presentarse durante el ejercicio físico (anafilaxia inducida por ejercicio asociada a la ingestión de polvo con ácaros). Se recomienda conservar las harinas de trigo en el refrigerador para prevenir la proliferación de los ácaros y la aparición del cuadro clínico.
Oral mite anaphylaxis is a new syndrome characterized by severe allergic symptoms occurring in allergic patients immediately after the intake of foods made with mite-contaminated wheat flour. This syndrome, which is more common in tropical environments, is triggered more aften by pancakes and for that reason it has been designated "the pancake syndrome". Since cooked foods are able to induce the symptoms, it has been suggested that thermoresistant allergens are involved. A variety of this syndrome can occur during physical exercise (dust mite-ingestion associated exercise induced anaphylaxis). In order to prevent mite proliferation and the production of the clinical picture it is recommended to store wheat flours in the refrigerator.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Adolescente , Femenino , Niño , Ácaros/metabolismo , Anafilaxia/complicaciones , Anafilaxia/etiología , Hipersensibilidad/etiología , Alérgenos/análisis , Contaminación de Alimentos , Triticum/efectos adversosRESUMEN
Asthma prevalence in low- to middle-income countries is at least the same or higher than in rich countries, but with increased severity. Lack of control in these settings is due to various factors such as low accessibility to effective medications, multiple and uncoordinated weak infrastructures of medical services for the management of chronic diseases such as asthma, poor compliance with prescribed therapy, lack of asthma education, and social and cultural factors. There is an urgent requirement for the implementation of better ways to treat asthma in underserved populations, enhancing the access to preventive medications and educational approaches with modern technological methods.
RESUMEN
En el asma como enfermedad crónica, intervienen muchos condicionantes que afectan al paciente, su familia y sus relaciones sociales. Las crisis espontáneas que puede presentar el paciente asmático en sus actividades diarias, pueden estar causadas por distintos motivos: la realización de un ejercicio normal o extremo, el uso de anestésicos y su repercusión en la higiene mucociliar y la respuesta inmunológica de la vía aérea, la asociación a situaciones fisiológicas como el embarazo o patológicas como la fibrosis quística y reflujo gastroesofágico, por lo que se hace necesario conocer el tratamiento del paciente frente a estas situaciones.
Asthma, as well as all chronic diseases, involves many factors that affect the patient, its family and its social relations. The spontaneous crisis that the patients may suffer during their daily activities may be caused by different reasons: normal or extreme exercises, the use of anesthetics and their impact on the mucociliar hygiene and the immunological response of the respiratory airway, and the association of physiological conditions such as pregnancy or of pathological conditions such as cystic fibrosis and gastroesophagic reflux. For these reasons it is necessary to know the treatment of asthma in these situations.