RESUMEN
Introduction: Fungal keratitis is a severe, usually ulcerative, corneal suppurativa infection that can lead to blindness or reduced vision. Objectives: To report the incidence and the most common causal agents of fungal keratitis at the National Hospital of Clinics, in the city of Córdoba. Materials and Methods: A retrospective, descriptive and comparative study of case records diagnosed with fungal keratitis was carried out at the National Hospital of Clinics in the period from March 2007 to December 2017 inclusive, analyzing age variables, gender and predisposing factors. Percentages and frequencies of recovered microorganisms were determined and statistical analysis was carried out using a dependency test, determining the relationship between the sex of patients and incidence of fungal keratitis. Results: Of the 66 positive cases in 469 total samples, 57.5% were Fusarium sp, followed by Aspergillus sp. The main cause of fungal keratitis was trauma with plant remains. An average of 6 diagnosed cases were determined per year. Conclusions: The predominant genus was Fusarium sp, with an incidence of 14.1% for this infection in a proportion of 2.9:1 of men compared to women.
Introducción: La queratitis fúngica es una infección corneal supurativa grave, generalmente ulcerosa, que puede provocar ceguera o visión reducida. Objetivos: Reportar la incidencia y los agentes causales más comunes de queratitis micóticas en el Hospital Nacional de Clínicas, de la ciudad de Córdoba. Materiales y Métodos: Se llevó a cabo un estudio retrospectivo, descriptivo y comparativo de los registros de casos con diagnóstico de queratitis fúngica en el Hospital Nacional de Clínicas en el período comprendido desde marzo del 2007 a diciembre de 2017 inclusive, analizando las variables edad, sexo y factores predisponentes. Se determinaron porcentajes y frecuencias de los microorganismos recuperados y llevando a cabo un análisis estadístico mediante una prueba de dependencia, determinamos la relación entre sexo de los pacientes e incidencia de queratitis fúngica. Resultados: De los 66 casos positivos respecto de 469 muestras totales, el 57.5% correspondió a Fusarium sp, seguido de Aspergillus sp. La principal causa de queratitis fúngica fue traumatismo con restos de vegetales. Se determinó un promedio de 6 casos diagnosticados por año. Conclusiones: El género predominante fue Fusarium sp, con una incidencia del 14,1% para esta infección en una proporción de 2.9:1 hombres respecto de mujeres.