RESUMEN
Introduction: Burkitt lymphoma (BL) is an aggressive non-Hodgkin lymphoma characterized by chromosome 8 MYC gene translocation. It manifests in three clinical types: immunodeficiency-related, sporadic (nonendemic), and endemic (African), each differing in epidemiology and clinical behavior. Treatment typically involves enrollment in clinical trials or intensive chemotherapy regimens like R-CODOX-M/IVAC. The authors present a case of recurrent BL following treatment. Case report: A 13-year-old female presented with a gradually progressive swelling in the left parieto-occipital region. Examination revealed normal vital signs and a Glasgow coma scale, with seronegative findings on investigations. An excision of a subganglion soft tissue tumor was performed, revealing histopathological features suggestive of a small round blue cell tumor. After chemotherapy, the patient experienced a recurrence in the scalp region, diagnosed as BL. Discussion: While scarce reports exist on BL in the scalp region, cases have been documented in various body locations. Treatment strategies, including chemotherapy and surgery, have shown promising results in managing the disease and improving symptoms. Conclusion: The recurrence of BL is rare, highlighting the importance of vigilance in monitoring patients post-treatment. The authors report a case of recurrent BL in a 13-year-old female, emphasizing the need for continued research and surveillance in managing this aggressive malignancy.
RESUMEN
Introduction and importance: Epidermal cysts are the most common subcutaneous tumor typically observed on the scalp, face, neck, back, or trunk. Epidermal cysts conventionally range in size from 1 to 5 cm, with sizes greater than 5 cm rarely reported. Case presentation: Here, we present a case of a 58-year-old female housewife who presented to our surgery outpatient department (OPD) with a history of a mass in the left occipital region. The mass was first noticed 3 years back and was small and associated with mild itching. The mass progressively increased in size over the course of 3 years. Her present complaint was a painful mass associated with itching, headache, and pus discharge when compressed. The pain was relieved by taking medication. Clinical discussion: The epidermal cyst was confirmed on biopsy, and subsequent excision of the cyst was done under general anesthesia; the occipital bone was eroded by the inferior part of the cyst - reconstruction of scalp defect done by rotational scalp flap. Conclusion: Epidermal cysts, being a slow-growing benign tumor, can pose diagnostic difficulties, especially when located in the scalp area. In addition to that, when cranial bones and intracranial structures are affected by the cyst, they can even lead to complications and interventional difficulties.