RESUMEN
Lepidopteran species present an interesting case of sperm polymorphism and testicular fusion. The study of these features are of great importance in understanding the reproductive biology of these insects, especially in the case of those considered pests. Dione juno and Agraulis vanillae stand out as the most important pests of passion fruit (Passiflora sp.) crops in Brazil. Therefore, the objective of the present study was to characterize the testes and germ cells of Dione juno and Agraulis vanillae at different life stages, using light microscopy and scanning and transmission electron microscopy, to understand the maturation mechanisms of the male gametes in these species. The study showed that the larvae of both species have a pair of brown kidney-shaped testes, covered by epithelial cells which divide the organ into four follicles. The testes are full of spermatogonia which begin to differentiate in the third larval instar. In the fifth larval instar, spermatozoa can be observed. When they enter the prepupal stage the testes begin a fusion process that is completed in the adult insects, where they present as spherical organs divided into eight follicles, containing all the cells of the germ line. Spermatogenesis occurs centripetally, and in both species, sperm dimorphism is observed, where two different types of spermatozoa are formed, eupyrene (nucleated) and apyrene (anucleate), which differ in morphology and function. Apart from contributing to scientific basic research on the reproductive biology of these insects, the present study provides important data that can aid in research on the physiology, systematics, and control of these species.