RESUMEN
The development of a resilient society is a major challenge for growing human population faced with abundant natural hazards. During and after the May 22, 2021 eruption of Nyiragongo, the local population was surprised and scared by the subsequent seismicity and associated surface fracturing, coupled with the alert of a possible new eruptive vent opening in Goma (Democratic Republic of Congo) and/or Gisenyi (Rwanda). The creation of a toll-free phone number enabled the population to record fractures and gas/thermal anomalies affecting the area. Such work was fundamental in enabling scientists and authorities to assess the associated risks. Crucially, gas data showed that the degassing through fractures did not represent direct transfer of magmatic volatiles but was more likely of superficial origin. Surprisingly, this participatory work revealed that the first fractures appeared several weeks before the eruption and their opening was not detected by the monitoring system. This firmly underlines the need for scientists to anchor citizen science in monitoring strategies.