RESUMEN
Sexual dimorphism in plants may emerge as a result of sex-specific selection on traits enhancing access to nutritive resources and/or to sexual partners. Here we investigated sex-specific differences in selection of sexually dimorphic traits and in the spatial distribution of effective fecundity (our fitness proxy) in a highly dimorphic dioecious wind-pollinated shrub, Leucadendron rubrum. In particular, we tested for the effect of density on male and female effective fecundity. We used spatial and genotypic data of parent and offspring cohorts to jointly estimate individual male and female effective fecundity on the one hand and pollen and seed dispersal kernels on the other hand. This methodology was adapted to the case of dioecious species. Explicitly modelling dispersal avoids the confounding effects of heterogeneous spatial distribution of mates and sampled seedlings on the estimation of effective fecundity. We also estimated selection gradients on plant traits while modelling sex-specific spatial autocorrelation in fecundity. Males exhibited spatial autocorrelation in effective fecundity at a smaller scale than females. A higher local density of plants was associated with lower effective fecundity in males but was not related to female effective fecundity. These results suggest sex-specific sensitivities to environmental heterogeneity in L. rubrum. Despite these sexual differences, we found directional selection for wider canopies and smaller leaves in both sexes, and no sexually antagonistic selection on strongly dimorphic traits in L. rubrum. Many empirical studies in animals similarly failed to detect sexually antagonistic selection in species expressing strong sexual dimorphism, and we discuss reasons explaining this common pattern.
Asunto(s)
Proteaceae , Caracteres Sexuales , Animales , Femenino , Fertilidad/genética , Masculino , Fenotipo , VientoRESUMEN
Different patterns of sperm precedence are expected to entail different costs and benefits of mating for each sex that translate into distinct predictions regarding mating system evolution. Still, most studies addressing these costs and benefits have focused on species with mixed paternity or last male precedence, neglecting first-male sperm precedence. We attempted to understand whether this latter pattern of sperm precedence translates into different costs and benefits for each sex in the haplodiploid spider mite Tetranychus urticae, a species in which female multiple mating is prevalent but most offspring are sired by first males. First, we assessed the stability of the sperm precedence pattern. To do so, we measured offspring paternity after exposing females to a different number of matings and mating intervals. Next, to determine the potential costs or benefits of multiple mating for females under different contexts, we measured the fecundity and survival of females that re-mated at different time points. To measure the potential costs of multiple mating for males, we analysed male survival in the presence of different numbers of virgin or mated females. We also tested whether males can reduce offspring production of their competitors, by reducing the production of fertilized offspring of mated females. We found no change in the pattern of sperm precedence, independently of the mating interval between matings and the number of matings. Females paid a cost of mating, as multiply-mated females laid fewer eggs than once-mated females. However, while males had reduced survival when exposed to an intermediate number of virgin females, they paid no additional costs of mating with mated females. Moreover, females that mated multiple times produced fewer fertilized offspring than females that mated once. Thus, males that copulated with mated females reduced the fitness of other males, potentially leading to a relative fitness benefit for themselves. Our results show that complex costs and benefits may arise in males in species with first-male sperm precedence. How these costs and benefits affect the maintenance of selection for polyandry remains an open question.
Asunto(s)
Reproducción , Conducta Sexual Animal , Animales , Análisis Costo-Beneficio , Femenino , Fertilidad , Masculino , EspermatozoidesRESUMEN
Bacterial endosymbionts are known as important players of the evolutionary ecology of their hosts. However, their distribution, prevalence and diversity are still largely unexplored. To this aim, we investigated infections by the most common bacterial reproductive manipulators in herbivorous spider mites of South-Western Europe. Across 16 populations belonging to three Tetranychus species, Wolbachia was the most prevalent (ca. 61%), followed by Cardinium (12%-15%), while only few individuals were infected by Rickettsia (0.9%-3%), and none carried Arsenophonus or Spiroplasma. These endosymbionts are here reported for the first time in Tetranychus evansi and Tetranychus ludeni, and showed variable infection frequencies between and within species, with several cases of coinfections. Moreover, Cardinium was more prevalent in Wolbachia-infected individuals, which suggests facilitation between these symbionts. Finally, sequence comparisons revealed no variation of the Wolbachia wsp and Rickettsia gtlA genes, but some diversity of the Cardinium 16S rRNA, both between and within populations of the three mite species. Some of the Cardinium sequences identified belonged to distantly-related clades, and the lack of association between these sequences and spider mite mitotypes suggests repeated host switching of Cardinium. Overall, our results reveal a complex community of symbionts in this system, opening the path for future studies.
Asunto(s)
Bacteroidetes/aislamiento & purificación , Rickettsia/aislamiento & purificación , Tetranychidae/microbiología , Wolbachia/aislamiento & purificación , Animales , Bacteroidetes/clasificación , Bacteroidetes/genética , Evolución Biológica , Europa (Continente) , Herbivoria , Microbiota/genética , Filogenia , Prevalencia , ARN Ribosómico 16S/genética , Rickettsia/clasificación , Rickettsia/genética , Simbiosis , Wolbachia/clasificación , Wolbachia/genéticaRESUMEN
The choice of the partner an individual will mate with is expected to strongly impact its fitness. Hence, natural selection has favoured the evolution of cues to distinguish among mates that will provide different fitness benefits to the individual that is choosing. In species with first-male sperm precedence, this is particularly important for males, as mating with mated females will result in no offspring. In the spider mite Tetranychus urticae only the first mating is effective, except if the interval between first and second copulations is shorter than 24 h. In line with this, males prefer to mate with virgin over mated females. They do not, however, choose between females that have mated at different time intervals. Here, we tested which type of cues males use to distinguish between females with different mating status (virgin versus mated). To do so, we firstly confirmed that males prefer virgins over mated females and that they do not select females on the basis of their age or mating interval. Next, we tested whether contact and volatile compounds or chemical trails affected male discrimination between mated and virgin females, by systematically varying the exposure of males to these cues. We found that volatile compounds and chemical trails were sufficient to induce discrimination between virgin and mated females in males. Direct contact with females, however, does not seem to play a role in this discrimination. The composition of such chemical cues (trails and volatiles) remains to be identified.
Asunto(s)
Preferencia en el Apareamiento Animal , Tetranychidae/fisiología , Animales , Señales (Psicología) , Femenino , Masculino , Atractivos Sexuales , Factores de Tiempo , Tacto , Compuestos Orgánicos Volátiles/químicaRESUMEN
We advocate the advantage of an evolutionary approach to conservation biology that considers evolutionary history at various levels of biological organization. We review work on three separate plant taxa, spanning from one to multiple decades, illustrating extremes in metapopulation functioning. We show how the rare endemics Centaurea corymbosa (Clape Massif, France) and Brassica insularis in Corsica (France) may be caught in an evolutionary trap: disruption of metapopulation functioning due to lack of colonization of new sites may have counterselected traits such as dispersal ability or self-compatibility, making these species particularly vulnerable to any disturbance. The third case study concerns the evolution of life history strategies in the highly diverse genus Leucadendron of the South African fynbos. There, fire disturbance and the recolonization phase after fires are so integral to the functioning of populations that recruitment of new individuals is conditioned by fire. We show how past adaptation to different fire regimes and climatic constraints make species with different life history syndromes more or less vulnerable to global changes. These different case studies suggest that management strategies should promote evolutionary potential and evolutionary processes to better protect extant biodiversity and biodiversification.
RESUMEN
Studying antagonistic coevolution between host plants and herbivores is particularly relevant for polyphagous species that can experience a great diversity of host plants with a large range of defenses. Here, we performed experimental evolution with the polyphagous spider mite Tetranychus urticae to detect how mites can exploit host plants. We thus compared on a same host the performance of replicated populations from an ancestral one reared for hundreds of generations on cucumber plants that were shifted to either tomato or cucumber plants. We controlled for maternal effects by rearing females from all replicated populations on either tomato or cucumber leaves, crossing this factor with the host plant in a factorial design. About 24 generations after the host shift and for all individual mites, we measured the following fitness components on tomato leaf fragments: survival at all stages, acceptance of the host plant by juvenile and adult mites, longevity, and female fecundity. The host plant on which mite populations had evolved did not affect the performance of the mites, but only affected their sex ratio. Females that lived on tomato plants for circa 24 generations produced a higher proportion of daughters than did females that lived on cucumber plants. In contrast, maternal effects influenced juvenile survival, acceptance of the host plant by adult mites and female fecundity. Independently of the host plant species on which their population had evolved, females reared on the tomato maternal environment produced offspring that survived better on tomato as juveniles, but accepted less this host plant as adults and had a lower fecundity than did females reared on the cucumber maternal environment. We also found that temporal blocks affected mite dispersal and both female longevity and fecundity. Taken together, our results show that the host plant species can affect critical parameters of population dynamics, and most importantly that maternal and environmental conditions can facilitate colonization and exploitation of a novel host in the polyphagous T. urticae, by affecting dispersal behavior (host acceptance) and female fecundity.
RESUMEN
In haplodiploids, females pass their genes on to all their offspring, whereas a male's genes are only passed on to his daughters. Hence, males always benefit from female-biased sex ratios, whereas for females the optimal offspring sex ratio depends on the level of local mate competition (LMC), ranging from highly female-biased under strict LMC to unbiased in Panmixia. This generates a sexual conflict over sex ratio, the intensity of which depends on the LMC level, with most intense conflict in Panmixia. Such conflict might lead to an evolutionary arms race, with persistence traits evolving in males and resistance traits in females. Although this prediction is theoretically straightforward, it remains untested empirically. We addressed this by crossing spider mites that evolved under varying intensities of LMC (hence of sexual conflict), to mates from inbred lines. Under high levels of sexual conflict, both sexes evolved manipulative traits to shift the sex ratio to their own advantage. In females, this was partly achieved through changes in egg size. We thus show that (1) LMC levels modulate sexual conflict over sex ratio in haplodiploids, driving the evolution of manipulative traits, and (2) fathers can affect sex ratio, challenging conventional assumptions.
Asunto(s)
Razón de Masculinidad , Conducta Sexual Animal/fisiología , Tetranychidae/fisiología , Animales , Evolución Biológica , Femenino , Masculino , ÓvuloRESUMEN
Natural selection is expected to cause convergence of life histories among taxa as well as correlated evolution of different life-history traits. Here, we quantify the extent of convergence of five key life-history traits (adult fire survival, seed storage, degree of sexual dimorphism, pollination mode, and seed-dispersal mode) and test hypotheses about their correlated evolution in the genus Leucadendron (Proteaceae) from the fire-prone South African fynbos. We reconstructed a new molecular phylogeny of this highly diverse genus that involves more taxa and molecular markers than previously. This reconstruction identifies new clades that were not detected by previous molecular study and morphological classifications. Using this new phylogeny and robust methods that account for phylogenetic uncertainty, we show that the five life-history traits studied were labile during the evolutionary history of the genus. This diversity allowed us to tackle major questions about the correlated evolution of life-history strategies. We found that species with longer seed-dispersal distances tended to evolve lower pollen-dispersal distance, that insect-pollinated species evolved decreased sexual dimorphism, and that species with a persistent soil seed-bank evolved toward reduced fire-survival ability of adults.
Asunto(s)
Evolución Biológica , Filogenia , Proteaceae/clasificación , Proteaceae/fisiología , ADN de Plantas/genética , Funciones de Verosimilitud , Polinización/genética , Dispersión de Semillas/genética , Análisis de Secuencia de ADNRESUMEN
Despite the recent advances in generating molecular data, reconstructing species-level phylogenies for non-models groups remains a challenge. The use of a number of independent genes is required to resolve phylogenetic relationships, especially for groups displaying low polymorphism. In such cases, low-copy nuclear exons and non-coding regions, such as 3' untranslated regions (3'-UTRs) or introns, constitute a potentially interesting source of nuclear DNA variation. Here, we present a methodology meant to identify new nuclear orthologous markers using both public-nucleotide databases and transcriptomic data generated for the group of interest by using next generation sequencing technology. To identify PCR primers for a non-model group, the genus Leucadendron (Proteaceae), we adopted a framework aimed at minimizing the probability of paralogy and maximizing polymorphism. We anchored when possible the right-hand primer into the 3'-UTR and the left-hand primer into the coding region. Seven new nuclear markers emerged from this search strategy, three of those included 3'-UTRs. We further compared the phylogenetic potential between our new markers and the ribosomal internal transcribed spacer region (ITS). The sequenced 3'-UTRs yielded higher polymorphism rates than the ITS region did. We did not find strong incongruences with the phylogenetic signal contained in the ITS region and the seven new designed markers but they strongly improved the phylogeny of the genus Leucadendron. Overall, this methodology is efficient in isolating orthologous loci and is valid for any non-model group given the availability of transcriptomic data.
Asunto(s)
Filogenia , Proteaceae/genética , Núcleo Celular/genética , ADN de Plantas/genética , Marcadores Genéticos , Secuenciación de Nucleótidos de Alto Rendimiento , Polimorfismo Genético , Análisis de Secuencia de ADN , TranscriptomaRESUMEN
Dispersal and dormancy are two strategies that allow recolonization of empty patches and escape from kin competition. Because they presumably respond to similar evolutionary forces, it is tempting to consider that these strategies may substitute for each other. Yet in order to predict the outcome of the evolution of dispersal and dormancy, and to characterize the emerging covariation between both traits, it is necessary to consider models where dispersal and dormancy evolve jointly. Here, we analyze the evolution of dispersal and dormancy as a function of direct fitness costs, environmental variation, and competition among relatives. We consider two scenarios depending on whether the rates of dormancy for philopatric and dispersed individuals are constrained to be the same (unconditional dormancy) or allowed to be different (conditional dormancy). We show that only philopatric individuals should enter dormancy, at a rate increasing with increasing rates of local extinction and decreasing population sizes. When dormancy and dispersal evolve jointly, we observe a wide range of evolutionary outcomes. In particular, we find that the pattern of covariation between the evolutionarily stable rates of dispersal and dormancy is molded by the rate of extinction and the local population size.
Asunto(s)
Distribución Animal , Evolución Molecular , Extinción Biológica , Modelos Genéticos , Selección Genética , Animales , Ambiente , Aptitud Genética , Linaje , Población/genéticaRESUMEN
Sex-ratio adjustments are commonly observed in haplodiploid species. However, the underlying proximate mechanisms remain elusive. We investigated these mechanisms in Tetranychus urticae, a haplodiploid spider mite known to adjust sex ratio in response to the level of local mate competition (LMC). In this species, egg size determines fertilization probability, with larger eggs being more likely to be fertilized, and thus become female. We explored the hypothesis that sex-ratio adjustment is achieved through adjustment of egg size. By using spider mites from a large population, we found that females produced not only a higher proportion of daughters under high levels of LMC, but also larger eggs. Moreover, in populations experimentally evolving under varying levels of LMC, both the proportion of females and the egg size increased with LMC intensity. These results suggest that sex-ratio adjustment in spider mites is mediated by egg size, although the causal relationship remains to be tested.
Asunto(s)
Conducta Sexual Animal , Tetranychidae/fisiología , Animales , Conducta Competitiva , Femenino , Masculino , Óvulo/citología , Densidad de Población , Dinámica Poblacional , Razón de Masculinidad , Tetranychidae/genéticaRESUMEN
Experimental evolution is the study of evolutionary processes occurring in experimental populations in response to conditions imposed by the experimenter. This research approach is increasingly used to study adaptation, estimate evolutionary parameters, and test diverse evolutionary hypotheses. Long applied in vaccine development, experimental evolution also finds new applications in biotechnology. Recent technological developments provide a path towards detailed understanding of the genomic and molecular basis of experimental evolutionary change, while new findings raise new questions that can be addressed with this approach. However, experimental evolution has important limitations, and the interpretation of results is subject to caveats resulting from small population sizes, limited timescales, the simplified nature of laboratory environments, and, in some cases, the potential to misinterpret the selective forces and other processes at work.
Asunto(s)
Evolución Biológica , Evolución Molecular , Modelos Biológicos , Adaptación Fisiológica , Animales , HumanosRESUMEN
Mating usually modifies females' resource allocation pattern, often as a result of conflicts between male and female partners. Can such a switch occur even in the absence of sexual conflicts? We addressed this issue in the haplodiploid spider mite Tetranychus urticae, whose biology and population structure considerably reduce conflicts between males and females over reproductive decisions. Comparing virgin and mated females, we tested the hypothesis that mated females modify their allocation pattern so as to maximize their probability of producing daughters. Mated females produced fewer but larger eggs, resulting in an overall similar reproductive effort but an increased probability of producing daughters, since in this species larger eggs are more likely to be fertilized and thus to become female. Moreover, mated females concentrated their reproduction early in life. Again, this might be a way to produce more daughters, since sperm is more abundant early in life. For virgins, spreading reproductive investment might be a way to save resources to extend life span, thus increasing their probability of encountering a sexual partner. Females with multiple opportunities for mating produced fewer eggs and a less female-biased sex ratio than once-mated females, raising the question of why multiple mating often occurs in this species.
Asunto(s)
Oviparidad , Conducta Sexual Animal , Tetranychidae/fisiología , Animales , Femenino , Masculino , Óvulo/citología , Razón de MasculinidadRESUMEN
Widespread environmental changes including climate change, selective harvesting and landscape alterations now greatly affect selection regimes for most organisms. How animals and plants can adapt to these altered environments via contemporary evolution is thus of strong interest. We discuss how to use genetic monitoring to study adaptive responses via repeated analysis of the same populations over time, distinguishing between phenotypic and molecular genetics approaches. After describing monitoring designs, we develop explicit criteria for demonstrating adaptive responses, which include testing for selection and establishing clear links between genetic and environmental change. We then review a few exemplary studies that explore adaptive responses to climate change in Drosophila, selective responses to hunting and fishing, and contemporary evolution in Daphnia using resurrected resting eggs. We further review a broader set of 44 studies to assess how well they meet the proposed criteria, and conclude that only 23% fulfill all criteria. Approximately half (43%) of these studies failed to rule out the alternative hypothesis of replacement by a different, better-adapted population. Likewise, 34% of the studies based on phenotypic variation did not test for selection as opposed to drift. These shortcomings can be addressed via improved experimental designs and statistical testing. We foresee monitoring of adaptive responses as a future valuable tool in conservation biology, for identifying populations unable to evolve at sufficiently high rates and for identifying possible donor populations for genetic rescue. Technological advances will further augment the realization of this potential, especially next-generation sequencing technologies that allow for monitoring at the level of whole genomes.
Asunto(s)
Adaptación Fisiológica/genética , Ambiente , Variación Genética , Animales , Evolución Biológica , Daphnia/genética , Daphnia/fisiología , Drosophila/genética , Drosophila/fisiología , Humanos , Plantas/genéticaRESUMEN
Dispersal distance is understudied although the evolution of dispersal distance affects the distribution of genetic diversity through space. Using the two-spotted spider mite, Tetranychus urticae, we tested the conditions under which dispersal distance could evolve. To this aim, we performed artificial selection based on dispersal distance by choosing 40 individuals (out of 150) that settled furthest from the home patch (high dispersal, HDIS) and 40 individuals that remained close to the home patch (low dispersal, LDIS) with three replicates per treatment. We did not observe a response to selection nor a difference between treatments in life-history traits (fecundity, survival, longevity, and sex-ratio) after ten generations of selection. However, we show that heritability for dispersal distance depends on density. Heritability for dispersal distance was low and non-significant when using the same density as the artificial selection experiments while heritability becomes significant at a lower density. Furthermore, we show that maternal effects may have influenced the dispersal behaviour of the mites. Our results suggest primarily that selection did not work because high density and maternal effects induced phenotypic plasticity for dispersal distance. Density and maternal effects may affect the evolution of dispersal distance and should be incorporated into future theoretical and empirical studies.
Asunto(s)
Migración Animal/fisiología , Patrón de Herencia/genética , Selección Genética , Tetranychidae/genética , Tetranychidae/fisiología , Animales , Femenino , Estadios del Ciclo de Vida/genética , Masculino , Modelos Biológicos , Dinámica Poblacional , Carácter Cuantitativo Heredable , Análisis de Regresión , Tetranychidae/crecimiento & desarrolloRESUMEN
Theory predicts that local mate competition (LMC) favors the evolution of female-biased sex ratios. Empirical support of this prediction is indirect and comes from comparative studies or from studies showing that individuals can adjust their offspring sex ratio in response to varying LMC intensities. Replicate lines from a population of the spider mite Tetranychus urticae were selected under three LMC intensities for up to 54 generations. Within each selection regime, the final sex ratio matched theoretical predictions. Furthermore, the ability of individuals to adjust their offspring sex ratio diminished in females evolving under strict LMC, but not in females evolving under relaxed LMC levels. These results provide direct experimental evidence for the evolutionary process by which LMC modifies sex-allocation strategies and suggest that evolution under strict and constant LMC may lead to a loss of phenotypic plasticity.
Asunto(s)
Evolución Biológica , Preferencia en el Apareamiento Animal , Razón de Masculinidad , Conducta Sexual Animal , Tetranychidae/fisiología , Animales , Conducta Competitiva , Femenino , Aptitud Genética , Masculino , Selección Genética , Tetranychidae/genéticaRESUMEN
Haplodiploid species display extraordinary sex ratios. However, a differential investment in male and female offspring might also be achieved by a differential provisioning of eggs, as observed in birds and lizards. We investigated this hypothesis in the haplodiploid spider mite Tetranychus urticae, which displays highly female-biased sex ratios. We show that egg size significantly determines not only larval size, juvenile survival and adult size, but also fertilization probability, as in marine invertebrates with external fertilization, so that female (fertilized) eggs are significantly larger than male (unfertilized) eggs. Moreover, females with on average larger eggs before fertilization produce a more female-biased sex ratio afterwards. Egg size thus mediates sex-specific egg provisioning, sex and offspring sex ratio. Finally, sex-specific egg provisioning has another major consequence: male eggs produced by mated mothers are smaller than male eggs produced by virgins, and this size difference persists in adults. Virgin females might thus have a (male) fitness advantage over mated females.
Asunto(s)
Tetranychidae/fisiología , Animales , Femenino , Aptitud Genética , Masculino , Óvulo , Reproducción , Razón de Masculinidad , Tetranychidae/embriologíaRESUMEN
We derive a comprehensive overview of specialization evolution based on analytical results and numerical illustrations. We study the separate and joint evolution of two critical facets of specialization-local adaptation and habitat choice-under different life cycles, modes of density regulation, variance-covariance structures, and trade-off strengths. A particular feature of our analysis is the investigation of arbitrary trade-off functions. We find that local-adaptation evolution qualitatively changes the outcome of habitat-choice evolution under a wide range of conditions. In addition, habitat-choice evolution qualitatively and invariably changes the outcomes of local-adaptation evolution whenever trade-offs are weak. Even weak trade-offs, which favor generalists when habitat choice is fixed, select for specialists once local adaptation and habitat choice are both allowed to evolve. Unless trapped by maladaptive genetic constraints, joint evolution of local adaptation and habitat choice in the models analyzed here thus always leads to specialists, independent of life cycle, density regulation, and trade-off strength, thus raising the bar for evolutionarily sound explanations of generalism. Whether a single specialist or two specialists evolve depends on the life cycle and the mode of density regulation. Finally, we explain why the gradual evolutionary emergence of coexisting specialists requires more restrictive conditions than does their evolutionarily stable maintenance.
Asunto(s)
Adaptación Biológica , Evolución Biológica , Conducta de Elección , Ecosistema , Modelos Genéticos , Animales , Estadios del Ciclo de Vida , Polimorfismo Genético , Densidad de PoblaciónRESUMEN
BACKGROUND: Ecological specialization is pervasive in phytophagous arthropods. In such specialization mode, limits to host range are imposed by trade-offs preventing adaptation to several hosts. The occurrence of such trade-offs is inferred by a pattern of local adaptation, i.e., a negative correlation between relative performance on different hosts. RESULTS: To establish a causal link between local adaptation and trade-offs, we performed experimental evolution of spider mites on cucumber, tomato and pepper, starting from a population adapted to cucumber. Spider mites adapted to each novel host within 15 generations and no further evolution was observed at generation 25. A pattern of local adaptation was found, as lines evolving on a novel host performed better on that host than lines evolving on other hosts. However, costs of adaptation were absent. Indeed, lines adapted to tomato had similar or higher performance on pepper than lines evolving on the ancestral host (which represent the initial performance of all lines) and the converse was also true, e.g. negatively correlated responses were not observed on the alternative novel host. Moreover, adapting to novel hosts did not result in decreased performance on the ancestral host. Adaptation did not modify host ranking, as all lines performed best on the ancestral host. Furthermore, mites from all lines preferred the ancestral to novel hosts. Mate choice experiments indicated that crosses between individuals from the same or from a different selection regime were equally likely, hence development of reproductive isolation among lines adapted to different hosts is unlikely. CONCLUSION: Therefore, performance and preference are not expected to impose limits to host range in our study species. Our results show that the evolution of a local adaptation pattern is not necessarily associated with the evolution of an adaptation cost.