RESUMEN
The United Nations (UN) Decade of Ocean Science highlights a need to improve the way in which scientific results effectively inform action and policies regarding the ocean. Our research contributes to achieving this goal by identifying practical actions, barriers, stakeholder contributions and resources required to increase the sustainability of activities carried out in the context of artisanal fisheries to meet UN Sustainable Development Goals (SDG) and International Year of Artisanal Fisheries and Aquaculture (IYAFA) Global Action Plan (GAP) Pillar targets. We conducted a novel 'social value chain analysis' via a participatory workshop to elicit perspectives of value chain actors and fisheries stakeholders associated with two Spanish artisanal common octopus (Octopus vulgaris) fisheries (western Asturias-Marine Stewardship Council [MSC] certified, and Galicia-non-MSC certified) about their priorities regarding sustainable octopus production and commercialization. Our adapted Rapfish sustainability framework emphasised the importance of economic, environmental, ethical, institutional, social, and technological indicators to different actors across the value chain. We mapped participants' shared sustainability priorities (e.g. integrated fisheries management, knowledge-based management, product traceability) to six Rapfish indicators, seven IYAFA Pillars and twelve SDGs to reveal how our results can inform ocean policy and actions. This identified how certification incentives and other cooperative approaches can facilitate environmental, economic and social sustainability (e.g. value-added products, price premiums for producers, gender inclusive organisations); support IYAFA priority outcomes (raised awareness, strengthened science-policy interface, empowered stakeholders, partnerships); and help to achieve UN SDG targets (e.g. SDG 14.b, SDG 17.17). The results can inform actors, stakeholders and policymakers about how different actors contribute to efforts to achieve the SDGs and how to manage priorities for sustainable actions within artisanal fisheries and their value chains. We recommend inclusive and equitable participatory knowledge transfer and governance platforms as part of the UN Decade of Ocean Science and beyond where participants can create theories of change towards sustainability involving the development of multi-sectoral ocean policies framed at the level of the value chain and supported by appropriate governance structures. Supplementary Information: The online version contains supplementary material available at 10.1007/s11160-023-09768-5.
RESUMEN
The global trade in cephalopods is a multi-billion dollar business involving the fishing and production of more than ten commercially valuable species. It also contributes, in whole or in part, to the subsistence and economic livelihoods of thousands of coastal communities around the world. The importance of cephalopods as a major cultural, social, economic, and ecological resource has been widely recognised, but research efforts to describe the extent and scope of the global cephalopod trade are limited. So far, there are no specific regulatory and monitoring systems in place to analyse the traceability of the global trade in cephalopods at the international level. To understand who are the main global players in cephalopod seafood markets, this paper provides, for the first time, a global overview of the legal trade in cephalopods. Twenty years of records compiled in the UN COMTRADE database were analysed. The database contained 115,108 records for squid and cuttlefish and 71,659 records for octopus, including commodity flows between traders (territories or countries) weighted by monetary value (USD) and volume (kg). A theoretical network analysis was used to identify the emergent properties of this large trade network by analysing centrality measures that revealed key insights into the role of traders. The results illustrate that three countries (China, Spain, and Japan) led the majority of global market movements between 2000 and 2019. Based on volume and value, as well as the number of transactions, 11 groups of traders were identified. The leading cluster consisted of only eight traders, who dominated the cephalopod market in Asia (China, India, South Korea, Thailand, and Vietnam), Europe (the Netherlands, and Spain), and the USA. This paper identifies the countries and territories that acted as major importers or exporters, the best-connected traders, the hubs or accumulators, the modulators, the main flow routes, and the weak points of the global cephalopod trade network over the last 20 years. This knowledge of the network is crucial to move towards an environmentally sustainable, transparent, and food-secure global cephalopod trade.
RESUMEN
The dataset presented in this article contains information about marine Area-Based Management Tools (ABMTs) used to assess their contribution to the United Nations 2030 Sustainable Development Goals. Following the scope of the analysis, ABMTs were identified by scrutinizing international and regional legal sources related to ocean management in the fields of marine conservation, fisheries, deep sea bed mining, underwater natural and cultural heritage, environmental conservation, and marine spatial planning. Legal sources were screened to depict the following characteristics of individual ABMTs: i) management objectives; ii) authorities responsible for delivering such objectives; iii) the system of management and planning entailed in the ABMT including the zoning type; and iv) the specific spatial scope and domain each ABMT refer to in vertical depth and horizontal domain. Data were generated through an internal expert elicitation. Experts, initially trained in the data analysis and related protocol, contributed to the data production because of their specific knowledge and experience in ocean management. This dataset represents a unique source of information for advancing research about monitoring and assessment of the achievement of sustainable development goals that encompasses different types of ABMTs.
RESUMEN
Improved access to markets by small-scale fisheries (SSF), as called by Sustainable Development Goal 14b and other global and Mediterranean policy documents, is impeded by the existing organisation of value chains and market structures, which are typically antagonistic to the nature of SSF. This article analyses the markets in the Mediterranean to map the drivers and feedback loops that keep fisheries in an unsustainable trajectory and reviews the key innovations in support of a socially, economically and environmentally sustainable small-scale fishing sector. We show how the current market is dominated by lack of product traceability and underappreciation of the inherent value of SSF products (e.g. local production, freshness, season dependence, quantitatively and culinary varied nature). In addition, due to a lack of organisation and the capacity to act, small-scale fishers are poised to have little to no influence over the price. In what we conceptualise as a response to the negative effects of existing market structures, we identify and classify initiatives that add value to SSF products, but not exclusively. These are the shortening of the value chain, innovation in the distribution channel, diversification in the type of product offered, promotion and education regarding SSF products, label and brand development and the empowerment of SSF communities through improved leadership, ownership, cooperation and coordination. We provide examples of these activities and propose the key types of intervention at various levels of governance to accelerate and capitalise on them in order to accomplish policy goals and achieve a better status of both the oceans and the fishers.
RESUMEN
The archipelago of the Azores (mid-north Atlantic Ocean) is an outermost region of the European Union (EU) in which small-scale fisheries are a strong component of the local economy. Bottom longlining and handlining are the most important Azorean fisheries in landing values, fishing vessels and fishers. Despite their high selectivity and low discards, these fisheries can be highly impacted by the implementation of the Landing Obligation (LO). Semi-structured interviews were conducted with Azorean small-scale fishers to document their perceptions about discards and the LO, and to ascertain the mitigation measures they already implement or could further implement to avoid unwanted catch. Results suggest that most fishers strongly oppose the LO, perceiving it as inadequate to their fisheries. Several discard avoidance measures are already commonly used by most fishers, of which hook size and changing areas where there are too many undersized or over-quota individuals, are believed to be the most efficient. Additional measures to further improve selectivity and avoid unwanted catch appear limited. The recent conversion of many bottom longliners to handlining and the exemptions foreseen as part of the LO for the region might help Azorean fishers to mitigate the potential impacts of the LO.
Asunto(s)
Conservación de los Recursos Naturales , Explotaciones Pesqueras , Océano Atlántico , Azores , Unión Europea , HumanosRESUMEN
The Ganges River dolphin (Platanista gangetica gangetica) (GRD) is classified as one of the most endangered of all cetaceans in the world and the second scarcest freshwater cetacean. The population is estimated to be less than 2,000 individuals. In Nepal's Narayani, Sapta Koshi, and Karnali river systems, survival of GRD continues to be threatened by various anthropogenic activities, such as dam construction and interactions with artisanal fisheries. A basic description of the geographic scope, economics, and types of gear used in these fisheries would help managers understand the fishery-dolphin interaction conflict and assist with developing potential solutions. The main goal was to provide new information on the artisanal fishing communities in Nepal. The specific objectives were to identify, compile, and investigate the demographics, economics, fishing characteristics, and perception of fishermen about GRD conservation in the Narayani, Sapta Koshi, and Karnali rivers so conservation managers can develop and implement a potential solution to the GRD-fishery interaction problem in Nepal. Based on 169 interviews, 79% of Nepalese fishermen indicated fishing was their primary form of income. Fishermen reported fishing effort was greater in summer than winter; greatest in the afternoon (14:30 hrs ± 0:27) and during low water level conditions; and gear was set 4.8 ± 0.2 days/week. Fishermen reported using eight different types of monofilament nets (gillnets and cast nets). Sixty percent used gillnets less than 10 m long, and nearly 30% preferred gillnets between 10 and 100 m long; a few used gillnets longer than 100 m. Most fishermen reported they believed education, awareness, and changing occupations were important for GRD conservation, but they indicated that alternative occupational options were currently limited in Nepal. Nepalese fishermen acknowledged that fisheries posed a risk to GRD, but they believed water pollution, and dam/irrigation developments were the greatest threats.
RESUMEN
This work assesses the urinary metabolite signature of prematurity in newborns by nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy, while establishing the role of possible confounders and signature specificity, through comparison to other disorders. Gender and delivery mode are shown to impact importantly on newborn urine composition, their analysis pointing out at specific metabolite variations requiring consideration in unmatched subject groups. Premature newborns are, however, characterized by a stronger signature of varying metabolites, suggestive of disturbances in nucleotide metabolism, lung surfactants biosynthesis and renal function, along with enhancement of tricarboxylic acid (TCA) cycle activity, fatty acids oxidation, and oxidative stress. Comparison with other abnormal conditions (respiratory depression episode, large for gestational age, malformations, jaundice and premature rupture of membranes) reveals that such signature seems to be largely specific of preterm newborns, showing that NMR metabolomics can retrieve particular disorder effects, as well as general stress effects. These results provide valuable novel information on the metabolic impact of prematurity, contributing to the better understanding of its effects on the newborn's state of health.
Asunto(s)
Nacimiento Prematuro/orina , Síndrome de Dificultad Respiratoria del Recién Nacido/orina , Adolescente , Adulto , Biomarcadores/orina , Estudios de Casos y Controles , Femenino , Trastornos del Crecimiento/orina , Humanos , Recién Nacido , Masculino , Edad Materna , Metaboloma , Embarazo , Urinálisis/métodos , Adulto JovenRESUMEN
OBJECTIVE: This study aimed at determining the relationship between fetal chromosomal disorders (CDs), including trisomy 21 (T21), and on first- and second-trimester maternal blood plasma, to identify the time-course metabolic adaptations to the conditions and the possible new plasma biomarkers. Furthermore, a definition of a joint circulatory (plasma) and excretory (urine) metabolic description of second-trimester CDs was sought. STUDY DESIGN: Plasma was obtained for 119 pregnant women: 74 controls and 45 CD cases, including 22 T21 cases. Plasma and lipid extracts (for T21 only) were analyzed by nuclear magnetic resonance spectroscopy, and data were handled by variable selection and multivariate analysis. Correlation analysis was used on a concatenated plasma/urine matrix descriptive of second-trimester CD, based on previously obtained urine data. RESULTS: CD cases were accompanied by enhanced lipid ß-oxidation (increased ketone bodies) and underutilization of glucose, pyruvate, and citrate. Lower circulating high-density lipoprotein levels were noted, along with changes in the proline and methanol in the first trimester, and also the urea, creatinine, acetate, and low-density lipoprotein plus very low-density lipoprotein in the second trimester and the different urea and creatinine levels, suggesting fetal renal dysfunction. In terms of plasma composition, T21 cases were indistinguishable from other CDs in the first trimester, whereas in the second trimester, increased methanol and albumin may be T21 specific. Furthermore, first-trimester lipid extracts of T21 showed decreased levels of 18:2 fatty acids, whereas in the second trimester, lower levels of 20:4 and 22:6 fatty acids were noted, possibly indicative of inflammation mechanisms. In both trimesters, high classification rates for CDs (88-89%) and T21 (85-92%) generally relied on variable selection of nuclear magnetic resonance data. Plasma/urine correlations confirmed most metabolic deviations and unveiled possible new ones regarding low-density lipoprotein plus very low-density lipoprotein, sugar, and gut-microflora metabolisms. CONCLUSION: This work partially confirmed previously reported data on first-trimester T21 and provided additional information on time-course metabolic changes accompanying CD and T21, in particular regarding plasma lipid composition. These results demonstrate the potential of plasma metabolomics in monitoring and characterizing CD cases; however, validation in larger cohorts is desirable.
Asunto(s)
Trastornos de los Cromosomas/sangre , Síndrome de Down/sangre , Metaboloma , Primer Trimestre del Embarazo/sangre , Segundo Trimestre del Embarazo/sangre , Acetatos/sangre , Adulto , Biomarcadores/sangre , Glucemia , Estudios de Casos y Controles , Ácido Cítrico/sangre , Creatinina/análisis , Ácidos Grasos/sangre , Femenino , Humanos , Cuerpos Cetónicos/sangre , Metabolismo de los Lípidos , Lipoproteínas HDL/sangre , Lipoproteínas VLDL/sangre , Espectroscopía de Resonancia Magnética , Metanol/sangre , Embarazo , Prolina/sangre , Ácido Pirúvico/sangre , Albúmina Sérica , Urea/sangre , Adulto JovenRESUMEN
Metabolic biomarkers of pre- and postdiagnosis gestational diabetes mellitus (GDM) were sought, using nuclear magnetic resonance (NMR) metabolomics of maternal plasma and corresponding lipid extracts. Metabolite differences between controls and disease were identified through multivariate analysis of variable selected (1)H NMR spectra. For postdiagnosis GDM, partial least squares regression identified metabolites with higher dependence on normal gestational age evolution. Variable selection of NMR spectra produced good classification models for both pre- and postdiagnostic GDM. Prediagnosis GDM was accompanied by cholesterol increase and minor increases in lipoproteins (plasma), fatty acids, and triglycerides (extracts). Small metabolite changes comprised variations in glucose (up regulated), amino acids, betaine, urea, creatine, and metabolites related to gut microflora. Most changes were enhanced upon GDM diagnosis, in addition to newly observed changes in low-Mw compounds. GDM prediction seems possible exploiting multivariate profile changes rather than a set of univariate changes. Postdiagnosis GDM is successfully classified using a 26-resonance plasma biomarker. Plasma and extracts display comparable classification performance, the former enabling direct and more rapid analysis. Results and putative biochemical hypotheses require further confirmation in larger cohorts of distinct ethnicities.
Asunto(s)
Diabetes Gestacional/diagnóstico , Espectroscopía de Resonancia Magnética/métodos , Metabolómica , Estudios de Casos y Controles , Diabetes Gestacional/sangre , Femenino , Humanos , EmbarazoRESUMEN
This work presents the first NMR metabolomics study of maternal plasma during pregnancy, including correlation between plasma and urine metabolites. The expected decrease in circulating amino acids early in pregnancy was confirmed with six amino acids being identified as required by the fetus in larger extents. Newly observed changes in citrate, lactate, and dimethyl sulfone suggested early adjustments in energy and gut microflora metabolisms. Alterations in creatine levels were also noted, in addition to creatinine variations reflecting alterations in glomerular filtration rate. Regarding plasma macromolecules, HDL and LDL+VLDL levels were confirmed to increase throughout pregnancy, although at different rates and accompanied by increases in fatty acid chain length and degree of unsaturation. Correlation studies suggested (a) an inverse relationship between lipoproteins (HDL and LDL+VLDL) and albumin, with a possible direct correlation to excreted (unassigned) pregnancy markers resonating at δ 0.55 and δ 0.63, (b) a direct link between LDL+VLDL and N-acetyl-glycoproteins, together with excreted marker at δ 0.55, and (c) correlation of plasma albumin with particular circulating and excreted metabolites. These results have unveiled specific lipoprotein/protein metabolic aspects of pregnancy with impact on the excreted metabolome and, therefore, provide an interesting lead for the further understanding of pregnancy metabolism.
Asunto(s)
Espectroscopía de Resonancia Magnética/métodos , Metabolómica , Plasma , Orina , Adulto , Femenino , Humanos , Persona de Mediana Edad , Embarazo , Adulto JovenRESUMEN
Cephalopods are a relatively small class of molluscs (~800 species), but they support some large industrial scale fisheries and numerous small-scale, local, artisanal fisheries. For several decades, landings of cephalopods globally have grown against a background of total finfish landings levelling off and then declining. There is now evidence that in recent years, growth in cephalopod landings has declined. The commercially exploited cephalopod species are fast-growing, short-lived ecological opportunists. Annual variability in abundance is strongly influenced by environmental variability, but the underlying causes of the links between environment and population dynamics are poorly understood. Stock assessment models have recently been developed that incorporate environmental processes that drive variability in recruitment, distribution and migration patterns. These models can be expected to improve as more, and better, data are obtained on environmental effects and as techniques for stock identification improve. A key element of future progress will be improved understanding of trophic dynamics at all phases in the cephalopod life cycle. In the meantime, there is no routine stock assessment in many targeted fisheries or in the numerous by-catch fisheries for cephalopods. There is a particular need for a precautionary approach in these cases. Assessment in many fisheries is complicated because cephalopods are ecological opportunists and stocks appear to have benefited from the reduction of key predator by overexploitation. Because of the complexities involved, ecosystem-based fisheries management integrating social, economic and ecological considerations is desirable for cephalopod fisheries. An ecological approach to management is routine in many fisheries, but to be effective, good scientific understanding of the relationships between the environment, trophic dynamics and population dynamics is essential. Fisheries and the ecosystems they depend on can only be managed by regulating the activities of the fishing industry, and this requires understanding the dynamics of the stocks they exploit.
Asunto(s)
Cefalópodos/fisiología , Explotaciones Pesqueras , Animales , Ecosistema , Explotaciones Pesqueras/economía , Dinámica Poblacional , Reproducción/fisiologíaRESUMEN
This work contributes to fill in some existing gaps in the knowledge of human plasma degradability during handling and storage, a paramount issue in Nuclear Magnetic Resonance (NMR) metabolomics. Regarding the comparison between heparin and EDTA anti-coagulant collection tubes, the former showed no interference of the polysaccharide, while conserving full spectral information. In relation to time/temperature conditions, room temperature was seen to have a large impact on lipoproteins and choline compounds from 2.5 hours. In addition, short-term storage at -20 °C was found suitable up to 7 days but, for periods up to 1 month, -80 °C was recommended. Furthermore, in the case of reusing plasma samples, no more than 3 consecutive freeze-thaw cycles were found advisable. Finally, the impact of long-term -80 °C storage (up to 2.5 years) was found almost negligible, as evaluated on a partially matched non-fasting cohort (n = 49), after having investigated the possible confounding nature of the particular non-fasting conditions employed.
Asunto(s)
Conservación de la Sangre/normas , Metabolómica/normas , Resonancia Magnética Nuclear Biomolecular , Manejo de Especímenes/normas , Adulto , Conservación de la Sangre/métodos , Femenino , Humanos , Metabolómica/métodos , Persona de Mediana Edad , Resonancia Magnética Nuclear Biomolecular/métodos , Estabilidad Proteica , Manejo de Especímenes/métodos , Adulto JovenRESUMEN
Given the recognized lack of prenatal clinical methods for the early diagnosis of preterm delivery, intrauterine growth restriction, preeclampsia and gestational diabetes mellitus, and the continuing need for optimized diagnosis methods for specific chromosomal disorders (e.g., trisomy 21) and fetal malformations, this work sought specific metabolic signatures of these conditions in second trimester maternal urine, using (1)H Nuclear Magnetic Resonance ((1)H NMR) metabolomics. Several variable importance to the projection (VIP)- and b-coefficient-based variable selection methods were tested, both individually and through their intersection, and the resulting data sets were analyzed by partial least-squares discriminant analysis (PLS-DA) and submitted to Monte Carlo cross validation (MCCV) and permutation tests to evaluate model predictive power. The NMR data subsets produced significantly improved PLS-DA models for all conditions except for pre-premature rupture of membranes. Specific urinary metabolic signatures were unveiled for central nervous system malformations, trisomy 21, preterm delivery, gestational diabetes, intrauterine growth restriction and preeclampsia, and biochemical interpretations were proposed. This work demonstrated, for the first time, the value of maternal urine profiling as a complementary means of prenatal diagnostics and early prediction of several poor pregnancy outcomes.
Asunto(s)
Diabetes Gestacional/diagnóstico , Síndrome de Down/diagnóstico , Retardo del Crecimiento Fetal/diagnóstico , Malformaciones del Sistema Nervioso/diagnóstico , Preeclampsia/diagnóstico , Segundo Trimestre del Embarazo/orina , Nacimiento Prematuro/diagnóstico , Diagnóstico Prenatal/métodos , Diabetes Gestacional/orina , Análisis Discriminante , Síndrome de Down/genética , Síndrome de Down/orina , Femenino , Retardo del Crecimiento Fetal/orina , Edad Gestacional , Humanos , Recién Nacido , Análisis de los Mínimos Cuadrados , Espectroscopía de Resonancia Magnética , Metabolómica , Malformaciones del Sistema Nervioso/genética , Malformaciones del Sistema Nervioso/orina , Preeclampsia/orina , Valor Predictivo de las Pruebas , Embarazo , Nacimiento Prematuro/orina , Diagnóstico Prenatal/estadística & datos numéricosRESUMEN
This work describes a mid-infrared (MIR) metabolic profiling study of 2nd trimester amniotic fluid in relation to selected prenatal disorders, with results focusing on fetal malformations (FM), preterm delivery (PTD) and premature rupture of membranes (PROM), the latter two conditions occurring later in pregnancy. Partial least squares-discriminant analysis (PLS-DA) models were obtained for FM and pre-PTD subject groups, supported by Monte Carlo Cross Validation (MCCV), and identified specific MIR profile changes. For pre-PROM subjects, minor changes were noted. MIR interpretation was assisted by intra- (MIR/MIR) and inter- (MIR/NMR) domain statistical correlation analysis, the results unveiling possible biomarker MIR signatures for FM and pre-PTD subjects. Biofluid MIR metabolic profiling holds enticing possibilities as a low cost, easy to use, rapid method and the results presented have shown its sensitivity to clinically diagnosed conditions such as FM, and to the pre-clinical stages of PTD. Specific improvement needs are discussed, namely regarding sample numbers and experimental reproducibility.
Asunto(s)
Líquido Amniótico/metabolismo , Rotura Prematura de Membranas Fetales/diagnóstico , Nacimiento Prematuro/diagnóstico , Espectrofotometría Infrarroja , Líquido Amniótico/química , Anomalías Congénitas , Análisis Discriminante , Diagnóstico Precoz , Femenino , Rotura Prematura de Membranas Fetales/metabolismo , Edad Gestacional , Humanos , Análisis de los Mínimos Cuadrados , Método de Montecarlo , Embarazo , Segundo Trimestre del Embarazo , Nacimiento Prematuro/metabolismo , Diagnóstico PrenatalRESUMEN
In this work, untargeted NMR metabonomics was employed to evaluate the effects of pregnancy on the metabolite composition of maternal urine, thus establishing a control excretory trajectory for healthy pregnancies. Urine was collected for independent groups of healthy nonpregnant and pregnant women (in first, second, third trimesters) and multivariate analysis performed on the corresponding NMR spectra. Models were validated through Monte Carlo Cross Validation and permutation tests and metabolite correlations measured through Statistical Total Correlation Spectroscopy. The levels of 21 metabolites were found to change significantly throughout pregnancy, with variations observed for the first time to our knowledge for choline, creatinine, 4-deoxyerythronic acid, 4-deoxythreonic acid, furoylglycine, guanidoacetate, 3-hydroxybutyrate, and lactate. Results confirmed increased aminoaciduria across pregnancy and suggested (a) a particular involvement of isoleucine and threonine in lipid oxidation/ketone body synthesis, (b) a relation of excreted choline, taurine, and guanidoacetate to methionine metabolism and urea cycle regulation, and (c) a possible relationship of furoylglycine and creatinine to pregnancy, based on a tandem study of nonfasting confounding effects. Results demonstrate the usefulness of untargeted metabonomics in finding biomarker metabolic signatures for healthy pregnancies, against which disease-related deviations may be confronted in future studies, as a base for improved diagnostics and prediction.
Asunto(s)
Metaboloma/fisiología , Embarazo/orina , Ácidos Acíclicos/sangre , Ácidos Acíclicos/orina , Adulto , Aminoácidos/sangre , Aminoácidos/orina , Biomarcadores/sangre , Biomarcadores/orina , Colina/sangre , Colina/orina , Creatinina/sangre , Creatinina/orina , Femenino , Humanos , Espectroscopía de Resonancia Magnética , Método de Montecarlo , Análisis Multivariante , Embarazo/sangre , Trimestres del Embarazo , Análisis de Componente PrincipalRESUMEN
We report on the first untargeted UPLC-MS study of 2nd trimester maternal urine and amniotic fluid (AF), to investigate the possible metabolic effects of fetal malformations (FM), gestational diabetes mellitus (GDM) and preterm delivery (PTD). For fetal malformations, considerable metabolite variations were identified in AF and, to a lesser extent, in urine. Using validated PLS-DA models and statistical correlations between UPLC-MS data and previously acquired NMR data, a metabolic picture of fetal hypoxia, enhanced gluconeogenesis, TCA activity and hindered kidney development affecting FM pregnancies was reinforced. Moreover, changes in carnitine, pyroglutamate and polyols were newly noted, respectively, reflecting lipid oxidation, altered placental amino acid transfer and alterations in polyol pathways. Higher excretion of conjugated products in maternal urine was seen suggesting alterations in conjugation reactions. For the pre-diagnostic GDM group, no significant changes were observed, either considering amniotic fluid or maternal urine, whereas, for the pre-PTD group, some newly observed changes were noted, namely, the decrease of particular amino acids and the increase of an hexose (possibly glucose), suggesting alteration in placental amino acid fluxes and a possible tendency for hyperglycemia. This work shows the potential of UPLC-MS for the study of fetal and maternal biofluids, particularly when used in tandem with comparable NMR data. The important roles played by sampling characteristics (e.g. group dimensions) and the specific experimental conditions chosen for MS methods are discussed.
Asunto(s)
Líquido Amniótico/química , Hiperglucemia/prevención & control , Metaboloma , Complicaciones del Embarazo/orina , Segundo Trimestre del Embarazo/metabolismo , Aminoácidos/análisis , Biomarcadores/orina , Líquidos Corporales/química , Cromatografía Liquida/métodos , Diabetes Gestacional/diagnóstico , Diabetes Gestacional/metabolismo , Femenino , Edad Gestacional , Humanos , Hiperglucemia/metabolismo , Espectroscopía de Resonancia Magnética/métodos , Análisis Multivariante , Placenta/química , Embarazo , Complicaciones del Embarazo/metabolismo , Segundo Trimestre del Embarazo/orina , Espectrometría de Masas en Tándem/métodosRESUMEN
This work describes an exploratory NMR metabonomic study of second trimester maternal urine and plasma, in an attempt to characterize the metabolic changes underlying prenatal disorders and identify possible early biomarkers. Fetal malformations have the strongest metabolic impact in both biofluids, suggesting effects due to hypoxia (leading to hypoxanthine increased excretion) and a need for enhanced gluconeogenesis, with higher ketone bodies (acetone and 3-hydroxybutyric acid) production and TCA cycle demand (suggested by glucogenic amino acids and cis-aconitate overproduction). Choline and nucleotide metabolisms also seem affected and a distinct plasma lipids profile is observed for mothers with fetuses affected by central nervous system malformations. Urine from women who subsequently develop gestational diabetes mellitus exhibits higher 3-hydroxyisovalerate and 2-hydroxyisobutyrate levels, probably due to altered biotin status and amino acid and/or gut metabolisms (the latter possibly related to higher BMI values). Other urinary changes suggest choline and nucleotide metabolic alterations, whereas lower plasma betaine and TMAO levels are found. Chromosomal disorders and pre-preterm delivery groups show urinary changes in choline and, in the latter case, in 2-hydroxyisobutyrate. These results show that NMR metabonomics of maternal biofluids enables the noninvasive detection of metabolic changes associated to prenatal disorders, thus unveiling potential disorder biomarkers.
Asunto(s)
Enfermedades Fetales/diagnóstico , Metabolómica , Resonancia Magnética Nuclear Biomolecular/métodos , Segundo Trimestre del Embarazo/metabolismo , Ciclo del Ácido Cítrico , Femenino , Enfermedades Fetales/sangre , Enfermedades Fetales/orina , Humanos , Embarazo , Segundo Trimestre del Embarazo/sangre , Segundo Trimestre del Embarazo/orinaRESUMEN
This paper describes a metabonomic study of prenatal disorders using nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy of amniotic fluid (AF) collected in the second trimester of pregnancy, to search for metabolite markers of fetal malformations, prediagnostic gestational diabetes (GD), preterm delivery (PTD), early rupture of membranes (PROM), and chromossomopathies. Fetal malformations were found to have the highest impact on AF metabolite composition, enabling statistical validation to be achieved by several multivariate analytical tools. Results confirmed previous indications that malformed fetuses seem to suffer altered energy metabolism and kidney underdevelopment. Newly found changes (namely in α-oxoisovalerate, ascorbate, creatinine, isoleucine, serine, threonine) suggest possible additional effects on protein and nucleotide sugar biosynthesis. Prediagnostic GD subjects showed an average increase in glucose and small decreases in several amino acids along with acetate, formate, creatinine, and glycerophosphocholine. Small metabolite changes were also observed in the AF of subjects eventually undergoing PTD and PROM, whereas no relevant changes were found for chromossomopathies (for which a low number of samples was considered). The potential value of these results for biochemical insight and prediction of prenatal disorders is discussed, as well as their limitations regarding number of samples and overlap of different disorders.