RESUMEN
The effects of Tabebuia avellanedae (TACE), traditionally prescribed in the treatment of cancer, and the naphtoquinone beta-lapachone (beta-lap) on the growth and differentiation of granulocyte and macrophage progenitor cells (CFU-GM) were studied in Ehrlich ascites tumour-bearing mice. Myelosuppression concomitant with increases in spleen CFU-GM and in serum colony-stimulating activity (CSA) were observed in these animals. Treatment with TACE (30-500 mg/kg) and beta-lap (1-5mg/kg) reversed these effects in a dose-dependent manner. The optimal biologically active doses of 120 mg/kg TACE and 1mg/kg beta-lap prolonged life span of tumour-bearing mice, both producing the same rate of extension in the duration of survival. Toxic manifestations were produced by the higher doses of beta-lap in normal and tumour-bearing mice. In spite of similarities between treatments, TACE concentrations used to treat the animals presented no traces of beta-lap, as measured by TLC and HPLC analyses. Our findings suggest that the antitumour effect of TACE and beta-lap, acting synergistically with other factors, such as specific cytokines, may result from enhanced macrophage activation against tumour cells. In addition, it is clear from our results that hematopoietic disorders produced by tumours are an important pathological condition that must be considered in drug development.
Asunto(s)
Antineoplásicos Fitogénicos/farmacología , Hematopoyesis/efectos de los fármacos , Naftoquinonas/farmacología , Neoplasias Experimentales/sangre , Tabebuia/química , Animales , Células de la Médula Ósea/efectos de los fármacos , Carcinoma de Ehrlich/sangre , Cromatografía Líquida de Alta Presión , Cromatografía en Capa Delgada , Factores Estimulantes de Colonias/sangre , Factor Estimulante de Colonias de Granulocitos y Macrófagos/farmacología , Masculino , Ratones , Ratones Endogámicos BALB C , Mielopoyesis/efectos de los fármacos , Corteza de la Planta/química , Extractos Vegetales/farmacología , Bazo/citología , Bazo/metabolismo , Células Madre/efectos de los fármacos , Análisis de SupervivenciaRESUMEN
The effects of a new titanocene compound with an ansa ligand in the cyclopentadienyl rings, the 1,2-di(cyclopentadienyl)-1,2-di(p-N,N-dimethylaminophenyl)-ethanediyl] titanium dichloride (TITANOCENE X), on the growth and differentiation of granulocyte-macrophage progenitor cells [colony-forming unit-granulocyte-macrophage (CFU-GM)] and Natural killer (NK) cell activity in Ehrlich's ascites tumour (EAT)-bearing mice were studied. Myelosuppression concomitant with increased numbers of spleen CFU-GM was observed in tumour-bearing mice. Treatment of these animals with TITANOCENE X (2.5-50 mg/kg/day) produced an increase in myelopoiesis, in a dose-dependent manner, and reduced spleen colony formation. In addition, the treatment of EAT-bearing mice with 3 doses of 20 or 50 mg/kg TITANOCENE X restored to normal values the reduced Natural killer cell function observed during tumour growth. In parallel, TITANOCENE X prolonged, in a dose-dependent manner, the survival of mice inoculated with Ehrlich's ascites tumour. The highest dose of 50 mg/kg prolonged in 50% the survival time of EAT-bearing mice, compared to non-treated tumour-bearing controls. In comparison with previous results from our laboratory addressing the effects of titanocenes on haematopoiesis, we observed with TITANOCENE X a similar effective profile as for bis(cyclopentadienyl) dithiocyanate titanium(IV), being both less effective than di(cyclopentadienyl) dichloro titanium(IV), since the latter not only prolonged, but also increased the rate of survival. These differences in efficacy may be due to the nature of the ansa-cyclopentadienyl ligand used in TITANOCENE X, since the C2 bridge between the two cyclopentadienyl groups will increase the hydrolytic stability by an organometallic chelate effect. Also, the introduction of two dimethylamino substituents increases the water solubility of TITANOCENE X when compared to titanocene dichloride itself.