Asunto(s)
Antimaláricos , Artemisininas , Malaria Falciparum , Malaria , Humanos , Malaria/tratamiento farmacológico , Artemisininas/farmacología , Artemisininas/uso terapéutico , Antimaláricos/farmacología , Antimaláricos/uso terapéutico , Plasmodium falciparum , Malaria Falciparum/tratamiento farmacológico , Resistencia a MedicamentosRESUMEN
Red blood cells (RBC) transfusion is used to alleviate symptoms and prevent complications in anemic patients by restoring oxygen delivery to tissues. RBC transfusion efficacy, that can be measured by a rise in hemoglobin (Hb) concentration, is influenced by donor-, product-, and recipient-related characteristics. In some studies, severe pre-transfusion anemia is associated with a greater than expected Hb increment following transfusion but the biological mechanism underpinning this relationship remains poorly understood. We conducted a prospective study in critically ill patients and quantified Hb increment following one RBC transfusion. In a murine model, we investigated the possibility that, in conjunction with the host erythropoietic response, the persistence of transfused donor RBC is improved to maintain a highest RBC biomass. We confirmed a correlation between a greater Hb increment and a deeper pre-transfusion anemia in a cohort of 17 patients. In the mouse model, Hb increment and post-transfusion recovery were increased in anemic recipients. Post-transfusion RBC recovery was improved in hypoxic mice or those receiving an erythropoiesis-stimulating agent and decreased in those treated with erythropoietin (EPO)-neutralizing antibodies, suggesting that EPO signaling is necessary to observe this effect. Irradiated recipients also showed decreased post-transfusion RBC recovery. The EPO-induced post-transfusion RBC recovery improvement was abrogated in irradiated or in macrophage-depleted recipients, but maintained in splenectomized recipients, suggesting a mechanism requiring erythroid progenitors and macrophages, but which is not spleen-specific. Our study highlights a physiological role of EPO in downregulating post-transfusion RBC clearance, contributing to maintain a vital RBC biomass to rapidly cope with hypoxemia.
Asunto(s)
Anemia , Eritropoyetina , Humanos , Animales , Ratones , Estudios Prospectivos , Anemia/tratamiento farmacológico , Anemia/etiología , Eritropoyetina/farmacología , Eritropoyetina/uso terapéutico , Eritropoyesis/fisiología , EritrocitosRESUMEN
Malaria parasites like Plasmodium falciparum multiply in red blood cells (RBC), which are cleared from the bloodstream by the spleen when their deformability is altered. Drug-induced stiffening of Plasmodium falciparum-infected RBC should therefore induce their elimination from the bloodstream. Here, based on this original mechanical approach, we identify safe drugs with strong potential to block the malaria transmission. By screening 13 555 compounds with spleen-mimetic microfilters, we identified 82 that target circulating transmissible form of P. falciparum. NITD609, an orally administered PfATPase inhibitor with known effects on P. falciparum, killed and stiffened transmission stages in vitro at nanomolar concentrations. Short exposures to TD-6450, an orally-administered NS5A hepatitis C virus inhibitor, stiffened transmission parasite stages and killed asexual stages in vitro at high nanomolar concentrations. A Phase 1 study in humans with a primary safety outcome and a secondary pharmacokinetics outcome ( https://clinicaltrials.gov , ID: NCT02022306) showed no severe adverse events either with single or multiple doses. Pharmacokinetic modelling showed that these concentrations can be reached in the plasma of subjects receiving short courses of TD-6450. This physiologically relevant screen identified multiple mechanisms of action, and safe drugs with strong potential as malaria transmission-blocking agents which could be rapidly tested in clinical trials.
Asunto(s)
Antimaláricos , Malaria Falciparum , Humanos , Antimaláricos/farmacología , Bazo , Malaria Falciparum/parasitología , Plasmodium falciparum , Eritrocitos/parasitologíaRESUMEN
The spleen plays a dual role of immune response and the filtration of red blood cells (RBC), the latter function being performed within the unique microcirculatory architecture of the red pulp. The red pulp filters and eliminates senescent and pathological RBC and can expell intra-erythrocytic rigid bodies through the so-called pitting mechanism. The loss of splenic function increases the risk of infections, thromboembolism, and hematological malignancies. However, current diagnostic tests such as quantification of Howell-Jolly Bodies and splenic scintigraphy lack sensitivity or are logistically demanding. Although not widely available in medical practice, the quantification of RBC containing vacuoles, i.e., pocked RBC, is a highly sensitive and specific marker for hyposplenism. The peripheral blood of hypo/asplenic individuals contains up to 80% RBC with vacuoles, whereas these pocked RBC account for less than 4% of RBC in healthy subjects. Despite their value as a spleen function test, intraerythrocytic vacuoles have received relatively limited attention so far, and little is known about their origin, content, and clearance. We provide an overview of the current knowledge regarding possible origins and mechanisms of elimination, as well as the potential function of these unique and original organelles observed in otherwise "empty" mature RBC. We highlight the need for further research on pocked RBC, particularly regarding their potential function and specific markers for easy counting and sorting, which are prerequisites for functional studies and wider application in medical practice.
Asunto(s)
Anemia de Células Falciformes , Bazo , Eritrocitos , Colorantes Fluorescentes , Humanos , VacuolasRESUMEN
BACKGROUND: Schistocyte counts are a cornerstone of the diagnosis of thrombotic microangiopathy syndrome (TMA). Their manual quantification is complex and alternative automated methods suffer from pitfalls that limit their use. We report a method combining imaging flow cytometry (IFC) and artificial intelligence for the direct label-free and operator-independent quantification of schistocytes in whole blood. METHODS: We used 135,045 IFC images from blood acquisition among 14 patients to extract 188 features with IDEAS® software and 128 features from a convolutional neural network (CNN) with Keras framework in order to train a support vector machine (SVM) blood elements' classifier used for schistocytes quantification. FINDING: Keras features showed better accuracy (94.03%, CI: 93.75-94.31%) than ideas features (91.54%, CI: 91.21-91.87%) in recognising whole-blood elements, and together they showed the best accuracy (95.64%, CI: 95.39-95.88%). We obtained an excellent correlation (0.93, CI: 0.90-0.96) between three haematologists and our method on a cohort of 102 patient samples. All patients with schistocytosis (>1% schistocytes) were detected with excellent specificity (91.3%, CI: 82.0-96.7%) and sensitivity (100%, CI: 89.4-100.0%). We confirmed these results with a similar specificity (91.1%, CI: 78.8-97.5%) and sensitivity (100%, CI: 88.1-100.0%) on a validation cohort (n=74) analysed in an independent healthcare centre. Simultaneous analysis of 16 samples in both study centres showed a very good correlation between the 2 imaging flow cytometers (Y=1.001x). INTERPRETATION: We demonstrate that IFC can represent a reliable tool for operator-independent schistocyte quantification with no pre-analytical processing which is of most importance in emergency situations such as TMA. FUNDING: None.
Asunto(s)
Inteligencia Artificial , Máquina de Vectores de Soporte , Eritrocitos Anormales , Citometría de Flujo , Humanos , Aprendizaje AutomáticoRESUMEN
BACKGROUND: In malaria-endemic areas, subjects from specific groups like Fulani have a peculiar protection against malaria, with high levels of IgM but also frequent anaemia and splenomegaly. The mechanisms underlying this phenotype remain elusive. METHODS: In a cohort study set up in Benin, West Africa, after a careful evaluation of malaria-related phenotypes, we measured the deformability of circulating erythrocytes in genetically distinct groups (including Fulani) living in sympatry, using ektacytometry and microsphiltration, a mimic of how the spleen clears rigid erythrocytes. Heritability of erythrocytes deformability was calculated, followed by a genome-wide association study (GWAS) of the same phenotype. FINDINGS: Compared to non-Fulani, Fulani displayed a higher deformability of circulating erythrocytes, pointing to an enhanced clearance of rigid erythrocytes by the spleen. This phenotype was observed in individuals displaying markers of Plasmodium falciparum infection. The heritability of this new trait was high, with a strong multigenic component. Five of the top 10 genes selected by a population structure-adjusted GWAS, expressed in the spleen, are potentially involved in splenic clearance of erythrocytes (CHERP, MB, PALLD, SPARC, PDE10A), through control of vascular tone, collagen synthesis and macrophage activity. INTERPRETATION: In specific ethnic groups, genetically-controlled processes likely enhance the innate retention of infected and uninfected erythrocytes in the spleen, explaining splenomegaly, anaemia, cryptic intrasplenic parasite loads, hyper-IgM, and partial protection against malaria. Beyond malaria-related phenotypes, inherited splenic hyper-filtration of erythrocytes may impact the pathogenesis of other hematologic diseases. FUNDING: ANR, National Geographic Society, IMEA, IRD, and Région Ile-de-France.
Asunto(s)
Anemia , Malaria Falciparum , Malaria , Anemia/genética , Estudios de Cohortes , Proteínas de Unión al ADN/genética , Eritrocitos/parasitología , Estudio de Asociación del Genoma Completo , Humanos , Inmunidad Innata , Inmunoglobulina M , Malaria Falciparum/parasitología , Proteínas de la Membrana/genética , Hidrolasas Diéster Fosfóricas , Plasmodium falciparum/genética , Proteínas de Unión al ARN/genética , Bazo , Esplenomegalia/genéticaRESUMEN
In acute malaria, the bulk of erythrocyte loss occurs after therapy, with a nadir of hemoglobin generally observed 3-7 days after treatment. The fine mechanisms leading to this early post-treatment anemia are still elusive. We explored pathological changes in RBC subpopulations by quantifying biochemical and mechanical alterations during severe malaria treated with artemisinin derivatives, a drug family that induce "pitting" in the spleen. In this study, the hemoglobin concentration dropped by 1.93 G/dl during therapy. During the same period, iRBC accounting for 6.12% of all RBC before therapy (BT) were replaced by pitted-RBC, accounting for 5.33% of RBC after therapy (AT). RBC loss was thus of 15.9%, of which only a minor part was due to the loss of iRBC or pitted-RBC. When comparing RBC BT and AT to normal controls, lipidomics revealed an increase in the cholesterol/phosphatidylethanolamine ratio (0.17 versus 0.24, p < 0.001) and cholesterol/phosphatidylinositol ratio (0.36 versus 0.67, p = 0.001). Using ektacytometry, we observed a reduced deformability of circulating RBC, similar BT and AT, compared to health control donors. The mean Elongation Index at 1.69Pa was 0.24 BT and 0.23 AT vs. 0.28 in controls (p < 0.0001). At 30Pa EI was 0.56 BT and 0.56 AT vs. 0.60 in controls (p < 0.001). The retention rate (rr) of RBC subpopulations in spleen-mimetic microsphere layers was higher for iRBC (rr = 20% p = 0.0033) and pitted-RBC (rr = 19%, p = 0.0031) than for healthy RBC (0.12%). Somewhat surprisingly, the post-treatment anemia in malaria results from the elimination of RBC that were never infected.
RESUMEN
Refrigerated storage of red cell concentrates before transfusion is associated with progressive alterations of red blood cells (RBC). Small RBC (type III echinocytes, sphero-echinocytes, and spherocytes) defined as storage-induced micro-erythrocytes (SME) appear during pretransfusion storage. SME accumulate with variable intensity from donor to donor, are cleared rapidly after transfusion, and their proportion correlates with transfusion recovery. They can be rapidly and objectively quantified using imaging flow cytometry (IFC). Quantifying SME using flow cytometry would further facilitate a physiologically relevant quality control of red cell concentrates. RBC stored in blood bank conditions were stained with a carboxyfluorescein succinimidyl ester (CFSE) dye and incubated at 37°C. CFSE intensity was assessed by flow cytometry and RBC morphology evaluated by IFC. We observed the accumulation of a CFSE high RBC subpopulation by flow cytometry that accounted for 3.3 and 47.2% at day 3 and 42 of storage, respectively. IFC brightfield images showed that this CFSE high subpopulation mostly contains SME while the CFSE low subpopulation mostly contains type I and II echinocytes and discocytes. Similar numbers of SME were quantified by IFC (based on projected surface area) and by flow cytometry (based on CFSE intensity). IFC and scanning electron microscopy showed that ≥95% pure subpopulations of CFSE high and CFSE low RBC were obtained by flow cytometry-based sorting. SME can now be quantified using a common fluorescent dye and a standard flow cytometer. The staining protocol enables specific sorting of SME, a useful tool to further characterize this RBC subpopulation targeted for premature clearance after transfusion.
RESUMEN
Permanent availability of red blood cells (RBCs) for transfusion depends on refrigerated storage, during which morphologically altered RBCs accumulate. Among these, a subpopulation of small RBCs, comprising type III echinocytes, spheroechinocytes, and spherocytes and defined as storage-induced microerythrocytes (SMEs), could be rapidly cleared from circulation posttransfusion. We quantified the proportion of SMEs in RBC concentrates from healthy human volunteers and assessed correlation with transfusion recovery, investigated the fate of SMEs upon perfusion through human spleen ex vivo, and explored where and how SMEs are cleared in a mouse model of blood storage and transfusion. In healthy human volunteers, high proportion of SMEs in long-stored RBC concentrates correlated with poor transfusion recovery. When perfused through human spleen, 15% and 61% of long-stored RBCs and SMEs were cleared in 70 minutes, respectively. High initial proportion of SMEs also correlated with high retention of RBCs by perfused human spleen. In the mouse model, SMEs accumulated during storage. Transfusion of long-stored RBCs resulted in reduced posttransfusion recovery, mostly due to SME clearance. After transfusion in mice, long-stored RBCs accumulated predominantly in spleen and were ingested mainly by splenic and hepatic macrophages. In macrophage-depleted mice, splenic accumulation and SME clearance were delayed, and transfusion recovery was improved. In healthy hosts, SMEs were cleared predominantly by macrophages in spleen and liver. When this well-demarcated subpopulation of altered RBCs was abundant in RBC concentrates, transfusion recovery was diminished. SME quantification has the potential to improve blood product quality assessment. This trial was registered at www.clinicaltrials.gov as #NCT02889133.
Asunto(s)
Conservación de la Sangre , Eritrocitos , Animales , Transfusión de Eritrocitos , Cinética , Ratones , EsferocitosRESUMEN
BACKGROUND: Intravenous artesunate is the World Health Organization-recommended first-line treatment for severe malaria worldwide, but it is still not fully licensed in Europe. Observational studies documenting its safety and efficacy in imported malaria are thus essential. METHODS: We prospectively collected clinical and epidemiological features of 1391 artesunate-treated patients among 110 participant centers during the first 7 years (2011-2017) of a national program implemented by the French Drug Agency. RESULTS: Artesunate became the most frequent treatment for severe malaria in France, rising from 9.9% in 2011 to 71.4% in 2017. Mortality was estimated at 4.1%. Treatment failure was recorded in 27 patients, but mutations in the Kelch-13 gene were not observed. Main reported adverse events (AEs) were anemia (136 cases), cardiac events (24, including 20 episodes of conduction disorders and/or arrhythmia), and liver enzyme elevation (23). Mortality and AEs were similar in the general population and in people with human immunodeficiency virus, who were overweight, or were pregnant, but the only pregnant woman treated in the first trimester experimented a hemorrhagic miscarriage. The incidence of post-artesunate-delayed hemolysis (PADH) was 42.8% when specifically assessed in a 98-patient subgroup, but was not associated with fatal outcomes or sequelae. PADH was twice as frequent in patients of European compared with African origin. CONCLUSIONS: Artesunate was rapidly deployed and displayed a robust clinical benefit in patients with severe imported malaria, despite a high frequency of mild to moderate PADH. Further explorations in the context of importation should assess outcomes during the first trimester of pregnancy and collect rare but potentially severe cardiac AEs.
Asunto(s)
Antimaláricos , Artemisininas , Malaria Falciparum , Malaria , Antimaláricos/efectos adversos , Artemisininas/uso terapéutico , Artesunato/uso terapéutico , Femenino , Hemólisis , Humanos , Malaria/tratamiento farmacológico , Malaria Falciparum/tratamiento farmacológico , EmbarazoRESUMEN
BACKGROUND: Red blood cells (RBC) change upon hypothermic conservation, and storage for 6 weeks is associated with the short-term clearance of 15% to 20% of transfused RBCs. Metabolic rejuvenation applied to RBCs before transfusion replenishes energetic sources and reverses most storage-related alterations, but how it impacts RBC circulatory functions has not been fully elucidated. STUDY DESIGN AND METHODS: Six RBC units stored under blood bank conditions were analyzed weekly for 6 weeks and rejuvenated on Day 42 with an adenine-inosine-rich solution. Impact of storage and rejuvenation on adenosine triphosphate (ATP) levels, morphology, accumulation of storage-induced microerythrocytes (SMEs), elongation under an osmotic gradient (by LORRCA), hemolysis, and phosphatidylserine (PS) exposure was evaluated. The impact of rejuvenation on filterability and adhesive properties of stored RBCs was also assessed. RESULTS: Rejuvenation of RBCs restored intracellular ATP to almost normal levels and decreased the PS exposure from 2.78% to 0.41%. Upon rejuvenation, the proportion of SME dropped from 28.2% to 9.5%, while the proportion of normal-shaped RBCs (discocytes and echinocytes 1) increased from 47.7% to 67.1%. In LORCCA experiments, rejuvenation did not modify the capacity of RBCs to elongate and induced a reduction in cell volume. In functional tests, rejuvenation increased RBC filterability in a biomimetic splenic filter (+16%) and prevented their adhesion to endothelial cells (-87%). CONCLUSION: Rejuvenation reduces the proportion of morphologically altered and adhesive RBCs that accumulate during storage. Along with the improvement in their filterability, these data show that rejuvenation improves RBC properties related to their capacity to persist in circulation after transfusion.
Asunto(s)
Adenosina Trifosfato/metabolismo , Deformación Eritrocítica/efectos de los fármacos , Eritrocitos/efectos de los fármacos , Eritrocitos/metabolismo , Adenina/farmacología , Bancos de Sangre , Conservación de la Sangre , Criopreservación , Células Endoteliales/metabolismo , Eritrocitos/citología , Citometría de Flujo , Hemólisis , Humanos , Inosina/farmacología , Fosfatidilserinas/metabolismo , Rejuvenecimiento/fisiología , Factores de TiempoRESUMEN
The human spleen is an immune sentinel and controls red blood cell (RBC) quality. By mechanically retaining subsets of infected RBCs, the spleen may reduce the pace at which the parasite biomass increases before the adaptive immune response operates. Conversely, the spleen may contribute to malaria pathogenesis, particularly anemia that is associated with splenomegaly. Large spleens may also shelter parasites in chronic carriers. Upon treatment with artemisinins, the spleen clears circulating parasites by pitting and releases 'once-infected' RBCs in circulation. This triggers postartesunate delayed hemolysis and explains the long post-treatment positivity of histidine-rich protein 2 (HRP2)-based dipsticks. Importantly, splenic retention of RBCs also applies to gametocytes, the clearance of which may be enhanced by stiffening them with drugs, a potential way to block malaria transmission.
Asunto(s)
Malaria Falciparum/parasitología , Bazo/parasitología , Eritrocitos/inmunología , Eritrocitos/parasitología , Humanos , Malaria Falciparum/inmunología , Plasmodium falciparum/fisiología , Bazo/inmunologíaRESUMEN
BACKGROUND: Little is known on the use of artesunate compared with quinine for the treatment of imported malaria cases in nonendemic countries with a high level of care. Therefore, we compared the 2 treatments in terms of mortality and hospital and intensive care unit (ICU) discharge rates. METHODS: We analyzed the cohort of all severe imported malaria patients reported to the French National Reference Center from 2011 to 2017. After controlling for differences between quinine- and artesunate-treated individuals using the inverse probability of treatment weighting method, 28-day mortality rate was compared between the groups as well as hospital and ICU discharge rates using Kaplan-Meier estimation and weighted Cox proportional hazard models. RESULTS: Overall, 1544 patients were enrolled. Fifty patients died, 18 in the quinine group (n = 460) and 32 in the artesunate group (n = 1084), corresponding to death rates of 3.9% and 2.9%, respectively. No difference was evident between quinine and artesunate either in mortality or in hospital discharge rate, with hazard ratios (HRs) of 1.03 (95% confidence interval [CI], 0.47-2.25) and 1.12 (95% CI, 0.94-1.34), respectively. Artesunate was associated with a faster ICU discharge rate (HR, 1.18. 95% CI, 1.02-1.36). CONCLUSIONS: In a country with a high level of care, artesunate was associated with a shorter length of stay in the ICU, which supports the actual therapeutic transition; however, no difference was found in terms of mortality or in hospital discharge rates between artesunate- and quinine-treated patients.
Asunto(s)
Antimaláricos , Artemisininas , Malaria Falciparum , Antimaláricos/uso terapéutico , Artemisininas/uso terapéutico , Artesunato/uso terapéutico , Francia/epidemiología , Humanos , Malaria Falciparum/tratamiento farmacológico , Malaria Falciparum/epidemiología , Puntaje de Propensión , Quinina/uso terapéuticoRESUMEN
Pitting, the removal of dead parasites from their host erythrocyte, has been studied in patients with severe malaria treated parenterally with quinine or artesunate, and was recently shown to contribute to delayed hemolysis, a frequent adverse event of artesunate. We quantified pitting in 81 travelers treated with oral antimalarial therapy. Pitting rate was high (55.8%) with artemisinin-based combinations, but <10% with the nonartemisinin drugs quinine, mefloquine, and atovaquone-proguanil. This may, in part, explain the slower parasite clearance in patients treated with antimalarial drugs lacking an artemisinin component, as well as the absence of posttreatment hemolysis with these drugs.
Asunto(s)
Antimaláricos/farmacología , Artemisininas/farmacología , Atovacuona/farmacología , Malaria Falciparum/tratamiento farmacológico , Mefloquina/farmacología , Plasmodium falciparum/efectos de los fármacos , Proguanil/farmacología , Adolescente , Adulto , Artesunato/farmacología , Niño , Combinación de Medicamentos , Femenino , Humanos , Malaria Falciparum/parasitología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Adulto JovenRESUMEN
The proportion of transfused red blood cells (RBCs) that remain in circulation is an important surrogate marker of transfusion efficacy and contributes to predict the potential benefit of a transfusion process. Over the last 50 years, most of the transfusion recovery data were generated by chromium-51 (51Cr)-labeling studies and were predominantly performed to validate new storage systems and new processes to prepare RBC concentrates. As a consequence, our understanding of transfusion efficacy is strongly dependent on the strengths and weaknesses of 51Cr labeling in particular. Other methods such as antigen mismatch or biotin-based labeling can bring relevant information, for example, on the long-term survival of transfused RBC. These radioactivity-free methods can be used in patients including from vulnerable groups. We provide an overview of the methods used to measure transfusion recovery in humans, compare their strengths and weaknesses, and discuss their potential limitations. Also, based on our understanding of the spleen-specific filtration of damaged RBC and historical transfusion recovery data, we propose that RBC deformability and morphology are storage lesion markers that could become useful predictors of transfusion recovery. Transfusion recovery can and should be accurately explored by more than one method. Technical optimization and clarification of concepts is still needed in this important field of transfusion and physiology.
RESUMEN
Red blood cells (RBC) ability to circulate is closely related to their surface area-to-volume ratio. A decrease in this ratio induces a decrease in RBC deformability that can lead to their retention and elimination in the spleen. We recently showed that a subpopulation of "small RBC" with reduced projected surface area accumulated upon storage in blood bank concentrates, but data on the volume of these altered RBC are lacking. So far, single cell measurement of RBC volume has remained a challenging task achieved by a few sophisticated methods some being subject to potential artifacts. We aimed to develop a reproducible and ergonomic method to assess simultaneously RBC volume and morphology at the single cell level. We adapted the fluorescence exclusion measurement of volume in nucleated cells to the measurement of RBC volume. This method requires no pre-treatment of the cell and can be performed in physiological or experimental buffer. In addition to RBC volume assessment, brightfield images enabling a precise definition of the morphology and the measurement of projected surface area can be generated simultaneously. We first verified that fluorescence exclusion is precise, reproducible and can quantify volume modifications following morphological changes induced by heating or incubation in non-physiological medium. We then used the method to characterize RBC stored for 42 days in SAG-M in blood bank conditions. Simultaneous determination of the volume, projected surface area and morphology allowed to evaluate the surface area-to-volume ratio of individual RBC upon storage. We observed a similar surface area-to-volume ratio in discocytes (D) and echinocytes I (EI), which decreased in EII (7%) and EIII (24%), sphero-echinocytes (SE; 41%) and spherocytes (S; 47%). If RBC dimensions determine indeed the ability of RBC to cross the spleen, these modifications are expected to induce the rapid splenic entrapment of the most morphologically altered RBC (EIII, SE, and S) and further support the hypothesis of a rapid clearance of the "small RBC" subpopulation by the spleen following transfusion.
RESUMEN
The mechanical retention of rigid erythrocytes in the spleen is central in major hematological diseases such as hereditary spherocytosis, sickle-cell disease and malaria. Here, we describe the use of microsphiltration (microsphere filtration) to assess erythrocyte deformability in hundreds to thousands of samples in parallel, by filtering them through microsphere layers in 384-well plates adapted for the discovery of compounds that stiffen Plasmodium falciparum gametocytes, with the aim of interrupting malaria transmission. Compound-exposed gametocytes are loaded into microsphiltration plates, filtered and then transferred to imaging plates for analysis. High-content imaging detects viable gametocytes upstream and downstream from filters and quantifies spleen-like retention. This screening assay takes 3-4 d. Unlike currently available methods used to assess red blood cell (RBC) deformability, microsphiltration enables high-throughput pharmacological screening (tens of thousands of compounds tested in a matter of months) and involves a cell mechanical challenge that induces a physiologically relevant dumbbell-shape deformation. It therefore directly assesses the ability of RBCs to cross inter-endothelial splenic slits in vivo. This protocol has potential applications in quality control for transfusion and in determination of phenotypic markers of erythrocytes in hematological diseases.
Asunto(s)
Antimaláricos/farmacología , Fenómenos Biofísicos , Evaluación Preclínica de Medicamentos/métodos , Eritrocitos Anormales/patología , Filtración/métodos , Malaria Falciparum/patología , Plasmodium falciparum/efectos de los fármacos , Técnicas Citológicas/métodos , Elasticidad , HumanosRESUMEN
Artesunate, the recommended drug for severe malaria, rapidly clears the malaria parasite from infected patients but frequently induces anemia-called post-artesunate delayed hemolysis (PADH)-for which a simple predictive test is urgently needed. The underlying event in PADH is the expulsion of artesunate-exposed parasites from their host erythrocytes by pitting. We show that the histidine-rich protein 2 (HRP2) of the malaria parasite Plasmodium falciparum persists in the circulation of artesunate-treated malaria patients in Bangladesh and in French travelers who became infected with malaria in Africa. HRP2 persisted in whole blood (not plasma) of artesunate-treated patients with malaria at higher levels compared to quinine-treated patients. Using an optimized membrane permeabilization method, HRP2 was observed by immunofluorescence, Western blotting, and electron microscopy to persist in once-infected red blood cells from artesunate-treated malaria patients. HRP2 was deposited at the membrane of once-infected red blood cells in a pattern similar to that for ring erythrocyte surface antigen (RESA), a parasite invasion marker. On the basis of these observations, we developed a semiquantitative titration method using a widely available HRP2-based rapid diagnostic dipstick test. Positivity on this test using a 1:500 dilution of whole blood from artesunate-treated patients with malaria collected shortly after parasite clearance predicted subsequent PADH with 89% sensitivity and 73% specificity. These results suggest that adapting an existing HRP2-based rapid diagnostic dipstick test may enable prediction of PADH several days before it occurs in artesunate-treated patients with malaria.
Asunto(s)
Antígenos de Protozoos/sangre , Artemisininas/uso terapéutico , Hemólisis , Malaria/sangre , Malaria/tratamiento farmacológico , Plasmodium falciparum/metabolismo , Proteínas Protozoarias/sangre , Adolescente , Adulto , Anciano , Artemisininas/farmacología , Artesunato , Citosol/metabolismo , Demografía , Membrana Eritrocítica/efectos de los fármacos , Membrana Eritrocítica/metabolismo , Eritrocitos/efectos de los fármacos , Eritrocitos/parasitología , Eritrocitos/ultraestructura , Femenino , Humanos , Malaria/parasitología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Plasmodium falciparum/efectos de los fármacos , Plasmodium falciparum/patogenicidad , Quinina/farmacología , Quinina/uso terapéutico , Adulto JovenRESUMEN
BACKGROUND: Artesunate (AS) is the WHO first-line treatment of severe malaria in endemic countries, in adults and children. However, despite solid evidence that AS is safe and more effective than quinine in endemic areas, its deployment in non-endemic areas has been slow, due in part to the absence of a full good manufacturing practice (GMP) qualification (although prequalification has been granted in 2010). Prospective comparative trials were not conducted in travellers, but several retrospective studies and case reports are providing insights into the efficacy and safety of AS in imported severe malaria. METHODS: We performed a systematic review on AS use in non-endemic areas for the treatment of imported severe malaria, using the Prisma method for bibliographic reports. Post-AS delayed haemolysis (PADH) was defined by delayed haemolytic episodes occurring 7-30 days after treatment initiation. We summarized prescription guidelines and generated answers to frequently asked questions regarding the use of AS in travellers with severe malaria. RESULTS: We analysed 12 retrospectives and 1 prospective study as well as 7 case reports of AS treatment in 624 travellers. Of 574 patients with reported outcome, 23 died (4%). No death was attributed to AS toxicity. Non-haematological side effects were uncommon and mainly included mild hepatitis, neurological, renal, cutaneous and cardiac manifestations. PADH occurred in 15% of the treated patients. No death or sequelae were reported. Overall blood transfusion was administered in 50% of travellers with PADH. CONCLUSION: AS is highly efficacious in travellers with severe malaria. The frequency of PADH supports the need of weekly follow-up of haematological parameters during 1 month. Full GMP qualification for the drug and rapid approval by drug agencies is warranted, backed by clear recommendations for optimal use.