RESUMEN
OBJECTIVE: This paper describes the current situation of the provision of speech-language services in East Africa. An overview of the educational opportunities, workforce density, communication rehabilitation planning, caseload, and ethical and/or cultural challenges is provided. METHOD: A narrative review was performed. All papers referring to communication disorders in East African countries were identified from EMBASE, PubMed, ISI Web of Science: Science Citation Index Expanded, and ISI Web of Science: Conference Proceedings Citation Index-Science using the following search terms: speech therapy, speech pathology, speech-language pathology, speech-language rehabilitation, speech-language therapy, logopedics, East Africa, communication disorders, communication difficulties. Two concepts were combined with a Boolean operator 'AND'. RESULTS: At present, there is an alarming shortage of speech-language pathologists in East Africa. This issue is mainly related to the limited availability of educational programs in speech-language pathology. Although more and more universities are beginning to offer such educational programs, the number of available speech-language pathologists is still too low to meet the needs of all children with communication disorders. In addition, speech-language pathologists are often faced with different cultural and ethical obstacles when they provide intervention to East African children with communication disorders. These speech-language pathologists are therefore challenged to take a broader view of their role as a therapist. These alternative roles often include training of other individuals in the context of community-based rehabilitation. CONCLUSION: In the future, it will be important to carefully consider the development of sustainable learning opportunities in East African contexts. Initiatives, for example, "train-the-trainer" workshops, are needed to support the speechlanguage pathologists. Existing models like the communication disability model can aid to create holistic frameworks for the development of sustainable speech-language services in the East African countries.
Asunto(s)
Trastornos de la Comunicación , Patología del Habla y Lenguaje , Niño , Humanos , Habla , Calidad de la Voz , Trastornos de la Comunicación/diagnóstico , Trastornos de la Comunicación/epidemiología , Trastornos de la Comunicación/terapia , LenguajeRESUMEN
INTRODUCTION: Children born with cleft palate with or without cleft lip (CP±L) tend to use less oral pressure consonants and more glottal sounds in their babbling. The purpose of very early palatal repair (i.e., one-stage palatal closure prior to 6 months of age) is to make the palate functional before the onset of speech acquisition to reduce the anchoring of wrong patterns in the child's developing phonological system. As a result, less compensatory articulation errors are expected to be present. Currently, no detailed longitudinal speech outcomes after very early palatal closure are available. This study aimed to provide longitudinal speech outcomes in Ugandan children with CP±L who received palatal closure prior to the age of 6 months. METHODS: Ten children with CP±L were assessed at a mean age of 5 and 10 years old. Speech understandability, speech acceptability, resonance, nasal airflow and articulation were perceptually rated by two experienced speech-language pathologists. Velopharyngeal function was estimated using the velopharyngeal composite score (VPC-sum). Information regarding speech therapy, fistula rate, and secondary (speech) surgery was collected. The outcomes were compared with the longitudinal outcomes of an age- and gender-matched control group of 10 Ugandan children without CP±L. RESULTS: Speech understandability and acceptability improved significantly over time in the group with CP±L (all p's ≤ 0.05, all Z's > -2.43). At both test dates, significantly worse judgments were found for the group with CP±L compared to the control group for these variables and variables related to passive speech errors (all p's ≤ 0.05, all Z's > 2.49). A statistically significant difference with the control group was found for the presence of compensatory articulation errors at the age of 5 years but not at the age of 10 years, indicating a catch up by the children with CP±L. CONCLUSION: Whether a one-stage palatal closure prior to the age of 6 months is more favorable for speech outcomes compared to one-stage palatal closure at 12 months is still not clear. Speech of the children with CP±L improved over time, but significantly differed from the control group at the age of 5 and 10 years old. Limited access to health care facilities and possible influence of malnutrition on wound healing need to be considered when interpreting the results. Whether palatal closure prior to the age of 6 months is transferable to other countries is subject for further research, including both longitudinal and prospective designs with larger samples.
Asunto(s)
Labio Leporino , Fisura del Paladar , Insuficiencia Velofaríngea , Estudios de Casos y Controles , Niño , Preescolar , Labio Leporino/cirugía , Fisura del Paladar/complicaciones , Fisura del Paladar/cirugía , Humanos , Lactante , Estudios Prospectivos , Habla , UgandaRESUMEN
OBJECTIVE: To investigate the impact of living with a cleft lip and/or cleft palate (CL/P) on sociodemographic variables, quality of life, aesthetics, life satisfaction, and social distress in Dutch-speaking adolescents and adults. DESIGN: Cross-sectional study. PARTICIPANTS: Thirty Dutch-speaking participants with a CL/P with a mean age of 26.93 years (SD = 11.69) and an age- and gender-matched control group of 30 participants (19 men and 11 women) without a CL/P with a mean age of 26.87 years (SD = 11.73). MAIN OUTCOME MEASURES: Self-reported outcomes of sociodemographics, quality of life, aesthetics, life satisfaction, social distress, and impact of cleft on well-being and functioning. RESULTS: No significant differences in educational level, employment, monthly net income, marital status, and having children were found between participants with and without a CL/P. In addition, quality of life, overall aesthetics, life satisfaction, and social distress did not differ between the 2 groups. Among participants with CL/P, there were no gender differences in the influence of their CL/P on daily functioning, well-being, social contacts, family life, applying for a job, work, education, or leisure time. CONCLUSION: The findings revealed no differences between participants with and without a CL/P with regard to sociodemographics, quality of life, aesthetics, life satisfaction, or social distress. There were no gender differences in the influence of cleft on well-being and functioning. Longitudinal research can help determine possible fluctuations in the impact of living with a CL/P across the life span.
Asunto(s)
Labio Leporino , Fisura del Paladar , Adolescente , Adulto , Niño , Estudios Transversales , Estética Dental , Femenino , Humanos , Masculino , Calidad de VidaRESUMEN
OBJECTIVE: To provide speech outcomes of English-speaking Ugandan patients with a cleft palate with or without cleft lip (CP±L). DESIGN: Prospective case-control study. SETTING: Referral hospital for patients with cleft lip and palate in Uganda. PARTICIPANTS: Twenty-four English-speaking Ugandan children with a CP±L (15 boys, 9 girls, mean 8.4 years) who received palatal closure prior to 6 months of age and an age- and gender-matched control group of Ugandan children without cleft palate. INTERVENTIONS: Comparison of speech outcomes of the patient and control group. MAIN OUTCOME MEASURES: Perceptual speech outcomes including articulation, resonance, speech understandability and acceptability, and velopharyngeal composite score (VPC-sum). Information regarding speech therapy, fistula rate, and secondary surgery. RESULTS: Normal speech understandability was observed in 42% of the patients, and 38% were judged with normal speech acceptability. Only 16% showed compensatory articulation. Acceptable resonance was found in 71%, and 75% of the patients were judged perceptually to present with competent velopharyngeal function based on the VPC-sum. Additional speech intervention was recommended in 25% of the patients. Statistically significant differences for all these variables were still observed with the control children (P < .05). CONCLUSIONS: Overall, acceptable speech outcomes were found after early primary palatal closure. Comparable or even better results were found in comparison with international benchmarks, especially regarding the presence of compensatory articulation. Whether this approach is transferable to Western countries is the subject for further research.
Asunto(s)
Labio Leporino , Fisura del Paladar , Insuficiencia Velofaríngea , Estudios de Casos y Controles , Niño , Labio Leporino/cirugía , Fisura del Paladar/cirugía , Femenino , Humanos , Masculino , Estudios Prospectivos , Habla , Resultado del Tratamiento , UgandaRESUMEN
INTRODUCTION: To meet the scarcity of training and/or educational initiatives in Uganda regarding state-of-the-art speech diagnosis and treatment in patients with cleft palate, a workshop was organized for all interested speech-language pathologists and health care workers. OBJECTIVE: To evaluate and compare the inter- and intra-rater reliability of the perceptual evaluation of hypernasality, hyponasality, nasal emission, nasal turbulence and speech acceptability before and after a two-day workshop in Ugandan speech-language pathologists. METHODS: On the first day, perceptual speech evaluation was discussed and practiced. Perceptual exercises included individual ratings of a specific speech variable followed by a group discussion and consensus listening exercises in listener pairs. The second day focused on speech treatment. Ten Ugandan speech-language pathologists rated speech samples of Ugandan patients with a CP ± L before and immediately following the two-day workshop. Inter- and intra-rater reliability of the perceptual ratings of hypernasality, hyponasality, nasal emission, nasal turbulence and speech acceptability were determined by means of the absolute percentage of agreement. The Wilcoxon signed-rank test was used to compare results at both time points. RESULTS: Overall inter- and intra-rater reliability improved when observing the absolute percentage agreement. However, median agreement results only showed enhanced reliability for hypernasality, hyponasality and nasal turbulence whereas (limited) deteriorated reliability was observed for nasal emission and speech acceptability. Regarding inter-rater reliability only the median percentage agreement for hyponasality exceeded 50% (median: 56.3%). Overall, better results were found for intra-rater reliability, with only weak results for speech acceptability. DISCUSSION AND CONCLUSION: Training positively affected reliability results. Nonetheless, this improvement was not achieved for each speech variable and reliability improvements were modest. Findings indicate the need for continued training and the search for the most effective training paradigm and feedback techniques, whilst taking into account clinical relevance and practical considerations.
Asunto(s)
Población Negra , Fisura del Paladar/complicaciones , Trastornos del Habla/diagnóstico , Medición de la Producción del Habla , Adolescente , Adulto , Niño , Femenino , Humanos , Masculino , Enfermedades Nasales , Reproducibilidad de los Resultados , Acústica del Lenguaje , Trastornos del Habla/etiología , Inteligibilidad del Habla , Percepción del Habla , Patología del Habla y Lenguaje , Uganda , Adulto JovenRESUMEN
OBJECTIVES: workshops and specialized training programs are often inaccessible for speech and language pathologists (SLPs) based in resource-limited countries given the lack of supply, the long travel distances and the excessive participation fees. To stimulate life-long learning opportunities for all, this study described and measured the effect of a free, two-day cleft care workshop for SLPs in Uganda. The workshop included different topics related to the assessment and treatment of children with a cleft of the palate with or without a cleft of the lip (CP ± L). METHODS: The participants who presented during the two-day course were asked to complete a pre- and post-workshop questionnaire to evaluate their satisfaction. The pre-workshop form also included some questions concerning cleft care in Uganda. Both the pre- and post-workshop forms included three visual analogue scales to investigate the evolution of the participants' estimation of their knowledge regarding speech in patients with a CP ± L and to assess the changes in their self-confidence in the diagnosis and treatment of this population. RESULTS: seventeen SLPs completed the pre- and post-workshop questionnaires. In general, the participants were highly satisfied with the different themes covered in the program. After the training course, the participants rated their general knowledge about CP ± L and their self-confidence in the diagnosis and treatment of children with a CP ± L significantly higher than before the workshop. CONCLUSION: the vast majority of the SLPs reported that cleft care was not easily accessible in Uganda. The most commonly reported obstacle for cleft care was a lack of knowledge about this matter in the SLPs themselves highlighting the importance of the organization of additional education opportunities. The participants reported a significantly higher level of self-confidence in diagnosing and treating children with a CP ± L after the workshop. The content of this workshop can form the basis for future learning opportunities for SLPs based in resource-limited countries.
Asunto(s)
Labio Leporino/rehabilitación , Fisura del Paladar/rehabilitación , Países en Desarrollo , Patología del Habla y Lenguaje/educación , Adulto , Educación Continua , Femenino , Conocimientos, Actitudes y Práctica en Salud , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Satisfacción Personal , Autoimagen , Encuestas y Cuestionarios , Uganda , Adulto JovenRESUMEN
INTRODUCTION: At present, there is growing interest in combined phonetic-phonological approaches to treat active speech errors in children with a cleft (lip and) palate (CP ± L). Unfortunately, evidence for these type of speech interventions in this population is lacking. Therefore, the present study investigated the effectiveness of speech intervention in Ugandan patients with CP ± L. Moreover, a comparison was made between a motor-phonetic and a phonetic-phonological speech intervention. METHODS: Eight patients (median age: 11.26y) with an isolated CP ± L were assigned into a group receiving motor-phonetic treatment (n = 4) or a group receiving combined phonetic-phonological treatment (n = 4). The participants received 6h of individual speech therapy. In both groups, perceptual and instrumental speech evaluations were performed to evaluate the patients' speech before and after the intervention. RESULTS: Speech therapy (irrespective of the used approach) was found to be effective in increasing consonant proficiency and in decreasing the occurrence of non-oral and passive CSCs. No statistically significant differences in outcome variables were found when comparing the two groups pre- and post-treatment. The descriptive results, however, revealed a larger increase in % correctly produced consonants, places and manners after the intervention in the group receiving a combined phonetic-phonological treatment compared to the group receiving a motor-phonetic treatment. CONCLUSION: This study took a first step in providing evidence concerning the effectiveness of different speech therapy approaches in children with CP ± L. The present study holds some important implications for clinical practice suggesting that an additional phonological approach may be beneficial for the patients with CP ± L. Further research including randomized controlled trials with larger sample sizes is necessary to provide further evidence.