[Ulnocarpal Wrist Pain - Tips for the Daily Practice].

INTRODUCTION: Ulnar wrist pain is a frequent symptom with many possible traumatic and non-traumatic causes. The complex anatomy and biomechanics of the wrist with the ulnocarpal complex including the triangular fibrocartilaginous complex (TFCC), the distal radio-ulnar joint (DRUJ) and the ulnar carpal bones make the differentiation between the possible causes difficult. A precise clinical investigation and appropriate imaging studies are essential for detecting the most important differential diagnoses, the first therapeutical steps and an early and appropriate referral to the hand surgeon.

Extended liver resection including hypertrophy concept with portal venous embolisation for giant haemangioma. Too much surgery?

Haemangiomas of the liver are benign tumours, which are often diagnosed randomly. With an increase in size haemangiomas could become symptomatic. In this case therapeutic options, surgical or interventional, have to be weighted to a conservative approach. We present a case of a 36-year old woman with a symptomatic giant haemangioma of the right liver lobe. Because of the size of the tumor and the small future liver remnant we decided to perform a major liver resection after hypertrophy induction with a preoperative portal vein embolization; an option mainly used for major hepatectomies in malignant tumors of the liver. But however, this case shows, that using a hypertrophy concept also for benign liver tumours is the safer approach, if an extended resection is necessary and the future liver remnant is critical.

[Intraoperative fluorescence angiography and cholangiography with indocyanine green in hepatobiliary surgery]. / Intraoperative Fluoreszenzangio- und cholangiographie mit Indocyaningrün bei hepatobiliären Eingriffen.

Intraoperative fluorescence angiography and cholangiography with indocyanine green (ICG) are increasingly used in routine hepatobiliary surgery. Its usage is manifold. It improves and facilitates navigation especially in minimal invasive and robotic surgery and therefore increases the safety of the surgical intervention. In laparoscopic cholecystectomy for example, the bileduct anatomy can be easily visualized, even in complicated cholecystitis or anatomical variants without being too time consuming. ICG fluorescence also enables the visualization of vascular structures and perfusion. Anatomical liver resections, for example in hepatocellular carcinoma (HCC), can be performed easily as liver segments and territories can be identified. Anatomical resection is becoming more important, e.g. in the treatment of HCC. Another useful application is the intraoperative detection of bile leakages after liver resection. In particular, the intraoperative control of a biliodigestive anastomosis is possible with ICG fluorescence cholangiography and therefore reduces morbidity. Even primary and secondary liver tumors can be detected with ICG fluorescence. Whereas well-differentiated HCCs homogeneously take up ICG, poorly differentiated HCCs and metastases do not: however, in these cases the adjacent liver parenchyma stores ICG more intensively than healthy liver tissue, which creates a ring-like fluorescence pattern. To conclude, the use of ICG fluorescence in hepatobiliary surgery is diverse but in Germany it is still at the beginning compared to other countries.