RESUMEN
BACKGROUND: Regular monitoring of the air pollutant nitrogen dioxide (NO2), an indicator for traffic-related emissions, is a priority in urban environments. The health impacts associated with NO2 exposure are the result of a combination of factors, including concentration, duration of exposure, and interactions with other pollutants. WHO has established air quality guidelines based on epidemiological studies. OBJECTIVE: This study develops a new concept "Health Impact Pathways (HIPs)" using adversity as a probabilistic indicator of health effects. For this purpose, it integrates available toxicological and epidemiological information, using Adverse Outcome Pathways (AOPs), in order to understand chemical-biological interactions and their consequences on health. METHODS: Literature review and meta-analysis of toxicological data supported by expert judgment were performed to establish: a) adversity pathways, b) quantitative criteria for scoring the observed toxicological effects (adversity indicators), c) NO2 exposure - adversity relationship for both long-term (1-36 months) and shortterm (1-7 days). The NO2 daily concentrations from January 2001 to December 2022, were obtained from Madrid city Air Quality network monitoring database. Adversity levels were compared with relative risk levels for all-cause and respiratory mortality estimated using linear equations from WHO 2021 guidelines. RESULTS: Non-linear relations were obtained for all long- and short-term NO2 related adversity indicators; for long-term effects, the best fitting was obtained with a modified Haber's law model with an exponential coefficient for the exposure time of 0.25. Estimations are presented for a set of case studies for Madrid city, covering temporal and spatial variability. A clear improvement trend along the two decades was observed, as well as high inter- and intra-station variability; the adversity indicators provided integrated information on the temporal and spatial evolution of population level risk. DISCUSSION: The proposed HIP conceptual approach offers promising advances for integrating experimental and epidemiological data. The next step is linking the concentration-adversity relationship with population health impacts through probability estimations, the preliminary estimations confirm the need for assessing independently different population groups.
Asunto(s)
Contaminantes Atmosféricos , Contaminación del Aire , Monitoreo del Ambiente , Dióxido de Nitrógeno , Dióxido de Nitrógeno/análisis , Dióxido de Nitrógeno/toxicidad , Contaminantes Atmosféricos/toxicidad , Contaminantes Atmosféricos/análisis , Humanos , Monitoreo del Ambiente/métodos , Contaminación del Aire/estadística & datos numéricos , Exposición a Riesgos Ambientales/estadística & datos numéricos , Rutas de Resultados Adversos , Medición de RiesgoRESUMEN
The webinar series and workshop titled "Trust Your Gut: Establishing Confidence in Gastrointestinal Models An Overview of the State of the Science and Contexts of Use" was co-organized by NICEATM, NIEHS, FDA, EPA, CPSC, DoD, and the Johns Hopkins Center for Alternatives to Animal Testing (CAAT) and hosted at the National Institutes of Health in Bethesda, MD, USA on October 11-12, 2023. New approach methods (NAMs) for assessing issues of gastrointestinal tract (GIT)- related toxicity offer promise in addressing some of the limitations associated with animal-based assessments. GIT NAMs vary in complexity, from two-dimensional monolayer cell line-based systems to sophisticated 3-dimensional organoid systems derived from human primary cells. Despite advances in GIT NAMs, challenges remain in fully replicating the complex interactions and processes occurring within the human GIT. Presentations and discussions addressed regulatory needs, challenges, and innovations in incorporating NAMs into risk assessment frameworks; explored the state of the science in using NAMs for evaluating systemic toxicity, understanding absorption and pharmacokinetics, evaluating GIT toxicity, and assessing potential allergenicity; and discussed strengths, limitations, and data gaps of GIT NAMs as well as steps needed to establish confidence in these models for use in the regulatory setting.
Non-animal methods to assess whether chemicals may be toxic to the human digestive tract promise to complement or improve on animal-based methods. These approaches, which are based on human or animal cells and/or computer models, are faced with their own technical challenges and need to be shown to predict adverse effects in humans. Regulators are tasked with evaluating submitted data to best protect human health and the environment. A webinar series and workshop brought together scientists from academia, industry, military, and regulatory authorities from different countries to discuss how non-animal methods can be integrated into the risk assessment of drugs, food additives, dietary supplements, pesticides, and industrial chemicals for gastrointestinal toxicity.
Asunto(s)
Alternativas a las Pruebas en Animales , Tracto Gastrointestinal , Humanos , Alternativas a las Pruebas en Animales/métodos , Animales , Modelos Biológicos , Medición de Riesgo/métodos , Pruebas de Toxicidad/métodosRESUMEN
There is growing concern about the presence of endocrine disrupting chemicals (EDCs) in cosmetics. We aimed to identify the main cosmetic ingredients with suspected endocrine-disrupting properties, and analyse their presence in current marketed products. Particular attention was given to products intended for susceptible (due to physiological status) and vulnerable (due to specific pathologies) groups with a view to informing cosmetologists and related health professionals of the scientific basis and current status of any concerns. Suspected EDCs used as cosmetic ingredients, included in lists published by regulatory agencies, were documented and investigated by weight of evidence analysis based on endocrine-related toxicity studies. In total, 49 suspected EDCs were identified from a sample of over a thousand cosmetic products marketed in the European Union. Suspected EDCs were found in approximately one third of products, with a similar frequency in products intended for susceptible and vulnerable groups. Avobenzone (CAS number:70356-09-1), octisalate (CAS number: 118-60-5), and butylated hydroxytoluene (CAS number: 128-37-0) were mostly commonly identified. The presence of EDCs was particularly high for sun care cosmetic products. Our results highlight potentially significant exposure through cosmetics to substances currently studied by regulatory institutions as suspected endocrine disrupters. EDCs are not yet universally regulated, and informing health professionals and educating the population as a precaution are options to reduce individual exposure levels, especially in vulnerable and susceptible groups. Special recommendations are needed for products intended for oncological patients.
Asunto(s)
Cosméticos , Disruptores Endocrinos , Humanos , Disruptores Endocrinos/química , Disruptores Endocrinos/toxicidad , Cosméticos/efectos adversos , Cosméticos/química , Hidroxitolueno ButiladoRESUMEN
This publication is linked to the following EFSA Supporting Publications articles: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.2903/sp.efsa.2023.EN-8441/full, http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.2903/sp.efsa.2023.EN-8440/full, http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.2903/sp.efsa.2023.EN-8437/full.
RESUMEN
The use of Plant Protection Products (PPPs) is leading to high exposure scenarios with potential risk to soil organisms, including non-target species. Assessment of the effects of PPPs on non-target organisms is one of the most important components of environmental risk assessment (ERA) since they play crucial functions in ecosystems, being main driving forces in different soil processes. As part of the framework, EFSA is proposing the use of the ecosystem services approach for setting specific protection goals. In fact, the services provided by soil organisms can be impacted by the misuse of PPPs in agroecosystems. The aim of this work was to assess PPPs potential risk upon ecosystem services along European soils, considering impacts on earthworms and collembola. Four well-known (2 insecticides-esfenvalerate and cyclaniliprole- and 2 fungicides - picoxystrobin and fenamidone-) worst case application (highest recommended application) were studied; exploring approaches for linked observed effects with impacts on ecosystem services, accounting for their mode of action (MoA), predicted exposure, time-course effects in Eisenia fetida and Folsomia sp. and landscape variability. The selected fungicides exerted more effects than insecticides on E. fetida, whereas few effects were reported for both pesticides regarding Folsomia sp. The most impacted ecosystem services after PPP application to crops appeared to be habitat provision, soil formation and retention, nutrient cycling, biodiversity, erosion regulation, soil remediation/waste treatment and pest and disease regulation. The main factors to be taken into account for a correct PPP use management in crops are discussed.
Asunto(s)
Artrópodos , Fungicidas Industriales , Insecticidas , Animales , Ecosistema , Fungicidas Industriales/farmacología , Insecticidas/toxicidad , Suelo , Medición de RiesgoRESUMEN
In the European Union, the Chemicals Strategy for Sustainability (CSS) highlights the need to enhance the identification and assessment of substances of concern while reducing animal testing, thus fostering the development and use of New Approach Methodologies (NAMs) such as in silico, in vitro and in chemico. In the United States, the Tox21 strategy aims at shifting toxicological assessments away from traditional animal studies towards target-specific, mechanism-based and biological observations mainly obtained by using NAMs. Many other jurisdictions around the world are also increasing the use of NAMs. Hence, the provision of dedicated non-animal toxicological data and reporting formats as a basis for chemical risk assessment is necessary. Harmonising data reporting is crucial when aiming at re-using and sharing data for chemical risk assessment across jurisdictions. The OECD has developed a series of OECD Harmonised Templates (OHT), which are standard data formats designed for reporting information used for the risk assessment of chemicals relevant to their intrinsic properties, including effects on human health (e.g., toxicokinetics, skin sensitisation, repeated dose toxicity) and the environment (e.g., toxicity to test species and wildlife, biodegradation in soil, metabolism of residues in crops). The objective of this paper is to demonstrate the applicability of the OHT standard format for reporting information under various chemical risk assessment regimes, and to provide users with practical guidance on the use of OHT 201, in particular to report test results on intermediate effects and mechanistic information.
Asunto(s)
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico , Piel , Humanos , Medición de Riesgo/métodosRESUMEN
One of the aims of the European Human Biomonitoring Initiative, HBM4EU, was to provide examples of and good practices for the effective use of human biomonitoring (HBM) data in human health risk assessment (RA). The need for such information is pressing, as previous research has indicated that regulatory risk assessors generally lack knowledge and experience of the use of HBM data in RA. By recognising this gap in expertise, as well as the added value of incorporating HBM data into RA, this paper aims to support the integration of HBM into regulatory RA. Based on the work of the HBM4EU, we provide examples of different approaches to including HBM in RA and in estimations of the environmental burden of disease (EBoD), the benefits and pitfalls involved, information on the important methodological aspects to consider, and recommendations on how to overcome obstacles. The examples are derived from RAs or EBoD estimations made under the HBM4EU for the following HBM4EU priority substances: acrylamide, o-toluidine of the aniline family, aprotic solvents, arsenic, bisphenols, cadmium, diisocyanates, flame retardants, hexavalent chromium [Cr(VI)], lead, mercury, mixture of per-/poly-fluorinated compounds, mixture of pesticides, mixture of phthalates, mycotoxins, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), and the UV-filter benzophenone-3. Although the RA and EBoD work presented here is not intended to have direct regulatory implications, the results can be useful for raising awareness of possibly needed policy actions, as newly generated HBM data from HBM4EU on the current exposure of the EU population has been used in many RAs and EBoD estimations.
Asunto(s)
Monitoreo Biológico , Mercurio , Humanos , Monitoreo del Ambiente/métodos , Políticas , Medición de RiesgoRESUMEN
New Approach Methodologies (NAMs) provide tools for supporting both human and environmental risk assessment (HRA and ERA). This short review provides recent insights regarding the use of NAMs in ERA of food and feed chemicals. We highlight the usefulness of tiered methods supporting weight-of-evidence approaches in relation to problem formulation (i.e., data availability, time, and resource availability). In silico models, including quantitative structure activity relationship models, support filling data gaps when no chemical property or ecotoxicological data are available, and biologically-based models (e.g., toxicokinetic-toxicodynamic models, dynamic energy models, physiologically-based models and species sensitivity distributions) are applicable in more data rich situations, including landscape-based modelling approaches. Particular attention is given to provide practical examples to apply the approaches described in real-world settings. We conclude with future perspectives, with regards to the need for addressing complex challenges such as chemical mixtures and multiple stressors in a wide range of organisms and ecosystems.
RESUMEN
Human health and animal health risk assessment of combined exposure to multiple chemicals use the same steps as single-substance risk assessment, namely problem formulation, exposure assessment, hazard assessment and risk characterisation. The main unique feature of combined RA is the assessment of combined exposure, toxicity and risk. Recently, the Scientific Committee of the European Food Safety Authority (EFSA) published two relevant guidance documents. The first one "Harmonised methodologies for the human health, animal health and ecological risk assessment of combined exposure to multiple chemicals" provides principles and explores methodologies for all steps of risk assessment together with a reporting table. This guidance supports also the default assumption that dose addition is applied for combined toxicity of the chemicals unless evidence for response addition or interactions (antagonism or synergism) is available. The second guidance document provides an account of the scientific criteria to group chemicals in assessment groups using hazard-driven criteria and prioritisation methods, i.e., exposure-driven and risk-based approaches. This manuscript describes such principles, provides a brief description of EFSA's guidance documents, examples of applications in the human health and animal health area and concludes with a discussion on future challenges in this field.
Asunto(s)
Alimentación Animal , Inocuidad de los Alimentos , Animales , Humanos , Unión Europea , Inocuidad de los Alimentos/métodos , Medición de Riesgo/métodos , Predicción , Alimentación Animal/análisisRESUMEN
The use of pyrethroids is very broad and shows increasing trends. Human biomonitoring studies represent the best approach for realistic risk estimations, but their interpretation requires a tiered approach. A previous HBM4EU study indicated levels in European children groups just around the threshold for concern, requiring further refinement. The main difficulty is that several pyrethroids with different toxicity potencies generate the same urinary metabolites. As diet is the main pyrethroid source for the general population, EU food monitoring data reported by EFSA have been used to estimate the relative contribution of each pyrethroid. The main contributors were cypermethrin for DCCA and 3-PBA and lambda-cyhalothrin for CFMP. Urinary levels predicted from food concentration according to the EFSA diets were mostly within the range of measured levels, except 3-PBA and CFMP levels in children, both below measured levels. The predicted lower levels for 3-PBA can be explained by the very low Fue value, initially proposed as conservative, but that seems to be unrealistic. The discrepancies for CFMP are mostly for the highest percentiles and require further assessments. The refined assessments included the revision of the previously proposed human biomonitoring guidance values for the general population, HBM-GV Gen Pop, following recent toxicological reevaluations, and the estimation of hazard quotients (HQs) for each individual pyrethroid and for the combined exposure to all pyrethroids. All HQs were below 1, indicating no immediate concern, but attention is required, particularly for children, with HQs in the range of 0.2-0.3 for the highly exposed group. The application of probabilistic methods offers assessments at the population level, addressing the variability in exposure and risk and providing relevant information for Public Health impact assessments and risk management prioritization.
RESUMEN
Pyrethroids are a major insecticide class, suitable for biomonitoring in humans. Due to similarities in structure and metabolic pathways, urinary metabolites are common to various active substances. A tiered approach is proposed for risk assessment. Tier I was a conservative screening for overall pyrethroid exposure, based on phenoxybenzoic acid metabolites. Subsequently, probabilistic approaches and more specific metabolites were used for refining the risk estimates. Exposure was based on 95th percentiles from HBM4EU aligned studies (2014-2021) covering children in Belgium, Cyprus, France, Israel, Slovenia, and The Netherlands and adults in France, Germany, Israel, and Switzerland. In all children populations, the 95th percentiles for 3-phenoxybenzoic acid (3-PBA) exceeded the screening value. The probabilistic refinement quantified the risk level of the most exposed population (Belgium) at 2% or between 1-0.1% depending on the assumptions. In the substance specific assessments, the 95th percentiles of urinary concentrations in the aligned studies were well below the respective human biomonitoring guidance values (HBM-GVs). Both information sets were combined for refining the combined risk. Overall, the HBM data suggest a low health concern, at population level, related to pyrethroid exposure for the populations covered by the studies, even though a potential risk for highly exposed children cannot be completely excluded. The proposed tiered approach, including a screening step and several refinement options, seems to be a promising tool of scientific and regulatory value in future.
RESUMEN
The risk assessment of pesticide residues in food is a key priority in the area of food safety. Most jurisdictions have implemented pre-marketing authorization processes, which are supported by prospective risk assessments. These prospective assessments estimate the expected residue levels in food combining results from residue trials, resembling the pesticide use patterns, with food consumption patterns, according to internationally agreed procedures. In addition, jurisdictions such as the European Union (EU) have implemented large monitoring programs, measuring actual pesticide residue levels in food, and are supporting large-scale human biomonitoring programs for confirming the actual exposure levels and potential risk for consumers. The organophosphate insecticide chlorpyrifos offers an interesting case study, as in the last decade, its acceptable daily intake (ADI) has been reduced several times following risk assessments by the European Food Safety Authority (EFSA). This process has been linked to significant reductions in the use authorized in the EU, reducing consumers' exposure progressively, until the final ban in 2020, accompanied by setting all EU maximum residue levels (MRL) in food at the default value of 0.01 mg/kg. We present a comparison of estimates of the consumer's internal exposure to chlorpyrifos based on the urinary marker 3,5,6-trichloro-2-pyridinol (TCPy), using two sources of monitoring data: monitoring of the food chain from the EU program and biomonitoring of European citizens from the HB4EU project, supported by a literature search. Both methods confirmed a drastic reduction in exposure levels from 2016 onwards. The margin of exposure approach is then used for conducting retrospective risk assessments at different time points, considering the evolution of our understanding of chlorpyrifos toxicity, as well as of exposure levels in EU consumers following the regulatory decisions. Concerns are presented using a color code, and have been identified for almost all studies, particularly for the highest exposed group, but at different levels, reaching the maximum level, red code, for children in Cyprus and Israel. The assessment uncertainties are highlighted and integrated in the identification of levels of concern.
RESUMEN
Plant Protection Products (PPP) raise concerns as their application may cause effects on some soil organisms considered non-target species which could be highly sensitive to some pesticides. The European Food and Safety Authority (EFSA), in collaboration with the Joint Research Centre (JRC) of the European Commission, has developed guidance and a software tool, Persistence in Soil Analytical Model (PERSAM), for conducting soil exposure assessments. EFSA PPR Panel has published recommendations for the risk assessment of non-target soil organisms. We have used PERSAM for calculating PPPs predicted environmental concentrations (PECs); and used the estimated PEC for assessing potential risks using Toxicity Exposure Ratios (TER) for selected soil organisms and good agricultural practices. Soil characteristics and environmental variables change along a latitudinal axis through the European continent, influencing the availability of PPP, their toxicity upon soil biota, and hence, impacting on the risk characterization. Although PERSAM includes as input geographical information, the information is aggregated and not further detailed in the model outputs. Therefore, there is a need to develop landscape based environmental risk assessment methods addressing regional variability. The objective was to integrate spatially explicit exposure (PECs) and effect data (biological endpoints i.e. LC50, NOEC, etc.) to estimate the risk quotient (TER) of four PPP active substances (esfenvalerate, cyclaniliprole, picoxystrobin, fenamidone) on non-target species accounting European landscape and agricultural variability. The study was focused on the effects produced by the above-mentioned pesticides on two soil organisms: E. fetida earthworms and Folsomia sp. collembolans. After running PERSAM assuming a worst case application of PPPs, PECs in total soil and pore water were obtained for different depths in northern, central and southern European soils. With this data, soil variability and climatic differences among soils divided in three large Euroregions along a latitudinal transect (Northern, Central, Southern Europe) were analysed. Summarising, a trend to accumulate higher PECs and TERs in total soil was observed in the north decreasing towards the south. Higher PECs and TERs could be expected in pore water in southern soils, decreasing towards the north. The risk disparity between pollutant concentrations at different soils compartments should be taken into account for regulatory purposes, as well as the potential landscape variabilities among different Euroregions.
Asunto(s)
Oligoquetos , Plaguicidas , Contaminantes del Suelo , Agricultura , Animales , Plaguicidas/análisis , Plaguicidas/toxicidad , Medición de Riesgo , Suelo , Contaminantes del Suelo/análisis , Contaminantes del Suelo/toxicidad , Agua/análisisRESUMEN
The workshop titled "Application of evidence-based methods to construct mechanism-driven chemical assessment frameworks" was co-organized by the Evidence-based Toxicology Collaboration and the European Food Safety Authority (EFSA) and hosted by EFSA at its headquarters in Parma, Italy on October 2 and 3, 2019. The goal was to explore integration of systematic review with mechanistic evidence evaluation. Participants were invited to work on concrete products to advance the exploration of how evidence-based approaches can support the development and application of adverse outcome pathways (AOP) in chemical risk assessment. The workshop discussions were centered around three related themes: 1) assessing certainty in AOPs, 2) literature-based AOP development, and 3) integrating certainty in AOPs and non-animal evidence into decision frameworks. Several challenges, mostly related to methodology, were identified and largely determined the workshop recommendations. The workshop recommendations included the comparison and potential alignment of processes used to develop AOP and systematic review methodology, including the translation of vocabulary of evidence-based methods to AOP and vice versa, the development and improvement of evidence mapping and text mining methods and tools, as well as a call for a fundamental change in chemical risk and uncertainty assessment methodology if to be conducted based on AOPs and new approach methodologies (NAM). The usefulness of evidence-based approaches for mechanism-based chemical risk assessments was stressed, particularly the potential contribution of the rigor and transparency inherent to such approaches in building stakeholders' trust for implementation of NAM evidence and AOPs into chemical risk assessment.
Asunto(s)
Rutas de Resultados Adversos , Inocuidad de los Alimentos , Humanos , Italia , Medición de Riesgo/métodosRESUMEN
This chapter aims to introduce the reader to the basic principles of environmental risk assessment of chemicals and highlights the usefulness of tiered approaches within weight of evidence approaches in relation to problem formulation i.e., data availability, time and resource availability. In silico models are then introduced and include quantitative structure-activity relationship (QSAR) models, which support filling data gaps when no chemical property or ecotoxicological data are available. In addition, biologically-based models can be applied in more data rich situations and these include generic or species-specific models such as toxicokinetic-toxicodynamic models, dynamic energy budget models, physiologically based models, and models for ecosystem hazard assessment i.e. species sensitivity distributions and ultimately for landscape assessment i.e. landscape-based modeling approaches. Throughout this chapter, particular attention is given to provide practical examples supporting the application of such in silico models in real-world settings. Future perspectives are discussed to address environmental risk assessment in a more holistic manner particularly for relevant complex questions, such as the risk assessment of multiple stressors and the development of harmonized approaches to ultimately quantify the relative contribution and impact of single chemicals, multiple chemicals and multiple stressors on living organisms.
Asunto(s)
Ecosistema , Ecotoxicología , Simulación por Computador , Relación Estructura-Actividad Cuantitativa , Medición de RiesgoRESUMEN
OBJECTIVES: Ductal adenocarcinoma of the pancreas is the fourth most common cancer-associated cause of death in the Western world. The presence of circulating tumor cells (CTCs) can be considered a potential prognostic factor, as these cells represent tumor progression, allowing monitoring of therapeutic efficacy. The objectives of this study were to explore the morphological, molecular, and phenotypic characteristics of CTCs from the blood of patients with pancreatic carcinoma and to correlate the findings with response to treatment, progression-free survival, overall survival (OS), and deep vein thrombosis (DVT). METHODS: Peripheral blood (10 mL) was analyzed before the beginning of treatment after 60 and 120 days. CTCs were detected by using ISET® and characterized by immunocytochemistry. For microRNAs (miRNAs) analysis, peripheral leukocytes from the same patients and healthy individuals (controls) were collected in parallel at baseline. The expression of miRNAs was evaluated (in pool) using TaqMan® Array Human MicroRNA Cards v2.0. RESULTS: Only nine patients were included. The proteins, namely, matrix metalloproteinase-2 (MMP2) and TGFß-RI, were highly expressed (77.7%) in CTCs at baseline; at the first follow-up, MMP2 was predominant (80%) and, at the second follow-up, MMP2 and vimentin were predominant (50%). Circulating tumor microemboli (CTMs) were found in two patients and both presented DVT. The miR-203a-3p was highly expressed in CTCs. The miR-203a-3p is involved in the stimulation of epithelial-to-mesenchymal transition (EMT) and is related to worse OS in pancreatic cancer (TCGA data). CONCLUSION: Due to the low number of patients and short follow-up, we did not observe a correlation between CTCs and response to treatment. However, there was a correlation between CTM and DVT and also miR-203a-3p was highly expressed in CTCs, corroborating the findings of EMT proteins. This study opens the perspectives concerning the dynamic change in the pattern of proteins expressed along with treatment and the use of miRNAs as new targets in pancreatic carcinoma.
OBJETIVOS: O adenocarcinoma ductal do pâncreas é a quarta causa de morte associada ao câncer mais comum no mundo ocidental. A presença de células tumorais circulantes (CTCs) pode ser considerada um potencial fator prognóstico, visto que essas células representam a progressão tumoral, permitindo o monitoramento da eficácia terapêutica. explorar as características morfológicas, moleculares e fenotípicas das células tumorais circulantes (CTCs) do sangue de pacientes com carcinoma pancreático e correlacionar os achados com a resposta ao tratamento, sobrevida livre de progressão, sobrevida global (SG) e trombose venosa profunda (TVP). MÉTODOS: o sangue periférico (10mL) foi analisado antes do início do tratamento e após 60 e 120 dias. As CTCs foram detectadas pelo ISET® e caracterizadas por imunocitoquímica. Para análise de miRNAs, leucócitos periféricos dos mesmos pacientes e indivíduos saudáveis foram coletados em paralelo no início do estudo. A expressão de miRNAs foi avaliada usando TaqMan T Array Human MicroRNA Cards v2.0. RESULTADOS: foram incluídos 9 pacientes. As proteínas MMP2 e TGFß-RI foram altamente expressas (77,7%) nas CTCs no início do estudo. No primeiro acompanhamento, MMP2 era predominante (80%) e no segundo acompanhamento, MMP2 e vimentina eram predominantes (50%). Microêmbolos tumorais circulantes (MTC) foram encontrados em dois pacientes e ambos apresentavam TVP. O miR-203a-3p foi altamente expresso em CTCs. miR-203a-3p está envolvido na estimulação da transição epitelio-mesenquima (TEM) e relacionado a pior SG no câncer pancreático (dados TCGA). CONCLUSÃO: Devido ao baixo número de pacientes e curto seguimento, não observamos correlação entre CTCs e resposta ao tratamento. No entanto, houve uma correlação entre MTC e TVP. Além disso, miR-203a-3p foi altamente expresso em CTCs, corroborando os achados de proteínas EMT. Este estudo abre perspectivas sobre a mudança dinâmica no padrão de proteínas expressas ao longo do tratamento e a utilização de miRNAs como novos alvos no carcinoma pancreático.
Asunto(s)
Metaloproteinasa 2 de la Matriz/genética , MicroARNs , Células Neoplásicas Circulantes , Neoplasias Pancreáticas , Humanos , MicroARNs/genética , Neoplasias Pancreáticas/genética , Neoplasias PancreáticasRESUMEN
This Opinion assesses the biological relevance of the non-monotonic dose responses (NMDR) identified in a previous EFSA External Report (Beausoleil et al., 2016) produced under GP/EFSA/SCER/2014/01 and the follow-up probabilistic assessment (Chevillotte et al., 2017a,b), focusing on the in vivo data sets fulfilling most of the checkpoints of the visual/statistical-based analysis identified in Beausoleil et al. (2016). The evaluation was completed with cases discussed in EFSA assessments and the update of the scientific literature. Observations of NMDR were confirmed in certain studies and are particularly relevant for receptor-mediated effects. Based on the results of the evaluation, the Opinion proposes an approach to be applied during the risk assessment process when apparent non-monotonicity is observed, also providing advice on specific elements to be considered to facilitate the assessment of NMDR in EFSA risk assessments. The proposed approach was applied to two case studies, Bisphenol A and bis(2-ethylhexyl phthalate (DEHP) and these evaluations are reported in dedicated annexes. Considering the potential impact of NMDRs in regulatory risk assessment, the Scientific Committee recommends a concerted international effort on developing internationally agreed guidance and harmonised frameworks for identifying and addressing NMDRs in the risk assessment process.
RESUMEN
Following a mandate from the European Commission, EFSA has developed a Guidance on Technical Requirements (Guidance on Particle-TR), defining the criteria for assessing the presence of a fraction of small particles, and setting out information requirements for applications in the regulated food and feed product areas (e.g. novel food, food/feed additives, food contact materials and pesticides). These requirements apply to particles requiring specific assessment at the nanoscale in conventional materials that do not meet the definition of engineered nanomaterial as set out in the Novel Food Regulation (EU) 2015/2283. The guidance outlines appraisal criteria grouped in three sections, to confirm whether or not the conventional risk assessment should be complemented with nanospecific considerations. The first group addresses solubility and dissolution rate as key physicochemical properties to assess whether consumers will be exposed to particles. The second group establishes the information requirements for assessing whether the conventional material contains a fraction or consists of small particles, and its characterisation. The third group describes the information to be presented for existing safety studies to demonstrate that the fraction of small particles, including particles at the nanoscale, has been properly evaluated. In addition, in order to guide the appraisal of existing safety studies, recommendations for closing the data gaps while minimising the need for conducting new animal studies are provided. This Guidance on Particle-TR complements the Guidance on risk assessment of nanomaterials to be applied in the food and feed chain, human and animal health updated by the EFSA Scientific Committee as co-published with this Guidance. Applicants are advised to consult both guidance documents before conducting new studies.
RESUMEN
The EFSA has updated the Guidance on risk assessment of the application of nanoscience and nanotechnologies in the food and feed chain, human and animal health. It covers the application areas within EFSA's remit, including novel foods, food contact materials, food/feed additives and pesticides. The updated guidance, now Scientific Committee Guidance on nano risk assessment (SC Guidance on Nano-RA), has taken account of relevant scientific studies that provide insights to physico-chemical properties, exposure assessment and hazard characterisation of nanomaterials and areas of applicability. Together with the accompanying Guidance on Technical requirements for regulated food and feed product applications to establish the presence of small particles including nanoparticles (Guidance on Particle-TR), the SC Guidance on Nano-RA specifically elaborates on physico-chemical characterisation, key parameters that should be measured, methods and techniques that can be used for characterisation of nanomaterials and their determination in complex matrices. The SC Guidance on Nano-RA also details aspects relating to exposure assessment and hazard identification and characterisation. In particular, nanospecific considerations relating to in vitro/in vivo toxicological studies are discussed and a tiered framework for toxicological testing is outlined. Furthermore, in vitro degradation, toxicokinetics, genotoxicity, local and systemic toxicity as well as general issues relating to testing of nanomaterials are described. Depending on the initial tier results, additional studies may be needed to investigate reproductive and developmental toxicity, chronic toxicity and carcinogenicity, immunotoxicity and allergenicity, neurotoxicity, effects on gut microbiome and endocrine activity. The possible use of read-across to fill data gaps as well as the potential use of integrated testing strategies and the knowledge of modes or mechanisms of action are also discussed. The Guidance proposes approaches to risk characterisation and uncertainty analysis.
RESUMEN
Environmental risk assessment is a key process for the authorization of pesticides, and is subjected to continuous challenges and updates. Current approaches are based on standard scenarios and independent substance-crop assessments. This arrangement does not address the complexity of agricultural ecosystems with mammals feeding on different crops. This work presents a simplified model for regulatory use addressing landscape variability, co-exposure to several pesticides, and predicting the effect on population abundance. The focus is on terrestrial vertebrates and the aim is the identification of the key risk drivers impacting on mid-term population dynamics. The model is parameterized for EU assessments according to the European Food Safety Authority (EFSA) Guidance Document, but can be adapted to other regulatory schemes. The conceptual approach includes two modules: (a) the species population dynamics, and (b) the population impact of pesticide exposure. Population dynamics is modelled through daily survival and seasonal reproductions rates; which are modified in case of pesticide exposure. All variables, parameters, and functions can be modified. The model has been calibrated with ecological data for wild rabbits and brown hares and tested for two herbicides, glyphosate and bromoxynil, using validated toxicity data extracted from EFSA assessments. Results demonstrate that the information available for a regulatory assessment, according to current EU information requirements, is sufficient for predicting the impact and possible consequences at population dynamic levels. The model confirms that agroecological parameters play a key role when assessing the effect of pesticide exposure on population abundance. The integration of laboratory toxicity studies with this simplified landscape model allows for the identification of conditions leading to population vulnerability or resilience. An Annex includes a detailed assessment of the model characteristics according to the EFSA scheme on Good Modelling Practice.