Child-Hayling test for French school-aged children: psychometric properties and normative data.

The Hayling Completion Sentence Test (HSCT) is dedicated to assess inhibition of the dominant response and includes two conditions, an automatic condition in which the participants are asked to complete sentences properly and an inhibition condition in which the participants were asked to produce a word completely unrelated to the sentence. The aim of our study was 1) to adapt, 2) to evaluate the psychometric properties and 3) to standardize the HSCT into a French-school-aged pediatric population. We developed the Child-Hayling Test, a child adaptation of the adult French version of the HSCT. The reliability and validity of the Child-Hayling Test were then evaluated in a sample of 134 children aged 6-11 years. In the inhibition condition, children had lower response latency, as they get older. No effect of gender was observed. Reliability indices were low to moderate. Concerning the convergent and divergent validity, response latencies in the Child-Hayling Test correlated with latency scores in the Barre-Joe inhibition test, whereas the Child-Hayling Test scores were not related to children's lexical abilities. The Child-Hayling Test was then administered to 393 typically developing 6- to 11-year-old children. Normative data were calculated in the inhibition condition using a regression-based approach. Regression equations to calculate Z scores are provided for clinical use. In addition, we proposed a clear guideline on how to score children's inhibition responses. The Child-Hayling Test provides a useful tool for assessing prepotent response inhibition in children and can be recommended for use in clinical research and practice.

Psychometric properties of the Turkish version of the developmental care scale for neonates with congenital heart disease.

OBJECTIVE: Developmental care for newborns with congenital heart disease (CHD) improves cardiac and respiratory patterns. According to the American Heart Association, developmental care in newborns with CHD is important for improving neurodevelopmental outcomes. This study aimed to evaluate the validity and reliability of the Turkish version of the Developmental Care Scale for Neonates with Congenital Heart Disease. METHODS: This was a methodological, descriptive study conducted with 169 nurses from a tertiary-level NICU. The Demographical Information Form and the Developmental Care Scale for Neonates with Congenital Heart Disease were used to collect the data. The scales' language and content validity, construct validity, and internal consistency were also assessed. RESULTS: The scale consists of 31 items and four subscales. Factor loadings ranged from 0.44 to 0.82 and explained 65% of the total variance. Fit indices indicate that the model is acceptable. Cronbach's α was 0.95 for the entire instrument, 0.91 for developing the external environment subscale, 0.94 for assessing family well-being, 0.86 for the caregiver activities toward the neonate, and 0.82 for the basic need subscale. Item-total correlations ranged between 0.34 and 0.75, according to the item analysis results. CONCLUSIONS: The Turkish version of the Developmental Care Scale for Neonates with Congenital Heart Disease is valid and reliable. The use of this scale could improve the performance of neonatal intensive care nurses in providing developmental care to newborns with CHD as well as the quality of care.

Validation of the Working Ability, Location, Intensity, Days of Pain and Dysmenorrhea (WaLIDD) Scale in Arabic-Speaking Young Female Adults.

Background: Dysmenorrhea, characterized by painful menstrual cramps, significantly impacts the well-being of women globally. Despite its prevalence and adverse effects, dysmenorrhea is often underdiagnosed and inadequately treated. This study aims to validate the Arabic version of the Working ability, Location, Intensity, Days of pain, and Dysmenorrhea (WaLIDD) scale among Lebanese female university students aged 18-45. Methods: This cross-sectional study, involving 729 participants, utilized a translated WaLIDD scale and the Depression, Anxiety, and Stress Scales (DASS-8). Results: Confirmatory Factor Analysis (CFA) confirmed the one-factor structure of the WaLIDD scale, demonstrating excellent fit indices, with good internal reliability. Concurrent validity analysis revealed significant associations between higher WaLIDD scores and elevated levels of depression, anxiety, and stress. The prevalence of dysmenorrhea in the study was estimated at 7.3%. Conclusion: The study underscores the importance of the WaLIDD scale as a reliable and valid tool for assessing dysmenorrhea among Arabic-speaking populations. The successful validation of the Arabic version facilitates its application in Lebanon and potentially other Arab regions, providing a universal tool to predict and assess dysmenorrhea and its impact. Further research is encouraged to explore the scale's applicability in clinical settings and tailor interventions for improved women's well-being.

Health literacy in adolescents and young adults in Benin: French translation and validation of the health literacy measure for adolescents (HELMA).

Background: The Health Literacy Measure for Adolescents (HELMA) is a self-assessment validated tool used to measure health literacy in adolescents. This study aims to evaluate the psychometric properties of the French translation of the Health Literacy Measure for Adolescents (F-HELMA). Methods: The HELMA questionnaire was translated according to the World Health Organization's (WHO) recommendation for translation and adaptation of instruments. It was pre-tested with 30 students. Subsequently, 495 adolescents and young adults from five senior secondary high schools in Benin completed the questionnaire. A sample of 44 participants completed the questionnaire twice over a 2-week period to determine the test-retest reliability. Construct validity was evaluated using confirmatory factor analysis (CFA) and convergent validity was analyzed the Health Literacy Assessment Tool. Results and discussion: The F-HELMA-French translation of the Health Literacy Measure for Adolescents, showed moderate to good psychometric properties. CFA showed good fit indices for a seven-factor model. Reliability figures fell within an acceptable range; Cronbach's alpha ranged from 0.64 (moderate) to 0.89 (good) across the different subscales, and the intraclass coefficient (ICC) ranged from 0.82 to 0.96, indicating good test-retest reliability. Pearson correlation with HLAT-8 showed good convergent validity (r = 0.54, p < 0.001). This study provides support for the use of the F-HELMA, as a valid and reliable instrument to measure health literacy in adolescents and young adults in West African French speaking countries.

Cross-cultural adaptation and test-retest reliability assessment of a Swedish version of the exercise adherence rating scale in patients after shoulder surgery.

BACKGROUND: Adherence to prescribed home exercise is an important predictor for the long-term effectiveness of exercise therapy and therefore important to evaluate. The Exercise Adherence Rating Scale (EARS) is a valid and reliable tool to assess exercise adherence behavior, but it is not translated into Swedish. This study aimed to translate EARS into Swedish and to explore the psychometric properties in terms of test-retest reliability, internal consistency as well and possible floor-/ceiling effects. MATERIALS AND METHODS:   A translation and cultural adaptation process followed international guidelines and resulted in EARS-Sv. A total of 30 patients who had undergone shoulder surgery were included in the study and filled out EARS-Sv at two different time points. The test-retest reliability was evaluated through the weighted kappa coefficient and Intraclass Correlation Coefficient (ICC). Cronbach's alpha was used to assess internal consistency. Floor-/ceiling effects were calculated. RESULTS: The test-retest reliability of the questionnaire was good with ICC (0.79, CI 95%) and moderate with weighted kappa-coefficient (MD= 0.58). Cronbach's alpha was considered good (0.88). A ceiling effect was registered in all 6 items of EARS-Sv. CONCLUSION: EARS-Sv has moderate to good test-retest reliability and good internal consistency in patients who have undergone shoulder surgery.

The postoperative results in orthopaedic patients are often dependent on adherence to postoperative home rehabilitation programs.Exercise Adherence Rating Scale (EARS) is a questionnaire assessing adherence to prescribed home exercise and the Swedish version has an acceptable test-retest reliability and good internal consistency for patients who have undergone shoulder surgery.The Swedish version of EARS could be used as a tool to identify patients having difficulties adhering to the prescribed home exercises.

Psychometric Properties of a Digital Goniometer in Upper and Lower Cervical Range of Motion Measurement.

OBJECTIVE: The purpose of this study was to examine the intrarater reliability and criterion validity of a digital goniometer for measuring cervical range of motion including an active sitting version of the cervical flexion rotation test, an important clinical measure for capturing upper cervical dysfunction. METHODS: A cross-sectional study (n = 18; 78% women) examined total cervical and upper cervical active ranges of motion (flexion, extension, side bending, rotation) measured concurrently using 3 measurement methods (a digital goniometer, the cervical range-of-motion instrument, and 3-dimensional motion analysis). Intraclass correlation coefficient (2,1), Pearson correlation coefficients (digital goniometer versus 3-dimensional motion analysis), and minimum detectable change were calculated. RESULTS: There was moderate to excellent intrarater reliability for the digital goniometer and good to excellent criterion validity of the digital goniometer for all cervical motions except left lateral flexion which was moderate (0.70). The sitting upper cervical flexion rotation test showed good to excellent reliability and validity. The minimal detectable change for the digital goniometer ranged from 3 to 8 degrees across cervical motions. CONCLUSION: In individuals without neck pain, a digital goniometer device was a reliable, valid, and an easy-to-administer clinical tool for measuring total cervical range of motion as well as for capturing upper cervical motion.

Translation, transcultural adaptation, and validation of the Brazilian Portuguese version of the general medication adherence scale (GMAS) in patients with high blood pressure.

Objective: To validate the General Medication Adherence Scale (GMAS) in Brazilian Portuguese for hypertensive patients. Methods: The GMAS-English was translated into Brazilian Portuguese and adapted for cultural appropriateness by a translation process and expert panel. A cross-sectional study was conducted in northeast Brazilian cardiology divisions of public and private hospitals, interviewing hypertensive patients. Reliability was assessed using Cronbach's alpha, intraclass correlation, and Pearson's correlation. Convergent validity was tested against the BMQ using chi-square. Criterion validity was assessed by comparing GMAS with blood pressure control using chi-square. Results: The GMAS was translated and adapted according to standard procedures. In a validation study with 167 hypertensive patients, Cronbach's alpha was 0.79, and Pearson's correlation showed significant test-retest reliability (p < 0.001). Convergent validity with BMQ was significant (p < 0.001), with 89.4 % sensitivity for behaviors considered adherent (High adherence and good adherence), but between the strata that measure low adherence (Partial adherence, low adherence and very low adherence), the specificity rate was 50 %. Criterion validity between GMAS and blood pressure control was not observed. Conclusion: The Brazilian Portuguese version of the GMAS exhibited good consistency and reproducibility, modest agreement with BMQ scale and did not demonstrate acceptable criterion validity for hypertensive patients.

Psychometric Properties and Gender Invariance of the Portuguese (European) Version of the Aging Sexual Knowledge and Attitudes Scale.

The sexuality of older people was understood as non-existent or as something outside the prevailing norm. In this sense, analysing people's sexual knowledge and attitudes towards older people is a challenge for theory and practice. The aim of this study is to translate and validate the Aging Sexual Knowledge and Attitudes Scale (ASKAS) for the Portuguese population. A sample of 994 Portuguese adults (70.9% women, n = 705) completed the ASKAS-PT along with a series of self-report measures. Confirmatory factor analysis and the psychometric properties of the Portuguese (European) version of ASKAS-PT were investigated, particularly reliability, temporal stability, and convergent and critical validity. This study also examined the gender measurement invariance of the ASKAS-PT. After confirmatory factor analysis, a two-factor model fit the Portuguese version best. Reliability and validity results also showed good results, and the ASKAS-PT appears to be a gender-invariant measure. Overall, the Portuguese version of the ASKAS showed good psychometric properties and appears to be a valid and reliable measure for assessing knowledge and attitudes about aging.

Development and validation of the Health Activation Scale for Children (HAS-C): an important intermediate outcome measure for health promotion initiatives.

BACKGROUND: Valid and reliable measures for assessing health activation in school-aged children are currently lacking. This study aimed to develop a scale to measure health activation and evaluate its psychometric properties among English-speaking primary school children in Singapore. METHODS: The development of the Health Activation Scale for Children (HAS-C) involved an extensive literature review, expert consultations, cognitive interviews with primary school children, and thorough discussions for dimension and item refinement. A cross-sectional study was conducted with 597 children aged 8 to 12 years, recruited from four mainstream primary schools, comprising 50.1% boys and 64.8% Chinese students. The potential scale, along with other measures, was independently completed by the children. Descriptive statistics were provided for individual scale items. Exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA) were performed to assess factorial validity. Convergent validity was examined by correlating the scale scores with scores of health confidence and self-efficacy measures. Hypothesis-testing validity was evaluated by assessing the scale's correlation with self-reported health behaviours, including daily consumption of vegetables and fruits, time spent on sedentary activities and physical activities. Internal consistency reliability was measured using Cronbach's alpha. RESULTS: EFA suggested a three-factor structure for the 12-item HAS-C, which was subsequently confirmed by CFA with a good model fit. All three HAS-C dimension scores demonstrated moderate correlations (rho = 0.34-0.52) with health confidence and self-efficacy measures, indicating good convergent validity. They were positively correlated with more vegetable and fruit intakes, more time spent on exercises, and negatively correlated with time spent on sedentary activities, supporting hypothesis-testing validity. Internal consistency reliability for individual HAS-C dimensions was generally acceptable, with Cronbach's alpha values of 0.70 or above. CONCLUSION: The 12-item multi-dimensional HAS-C exhibited good validity and reliability, making it a valuable tool for assessing health activation in primary school-aged children.

Psychometric evaluation of the Afaan Oromo version of the exclusive breastfeeding social support scale among Ethiopian women.

PROBLEM: There is a lack of validated tools for assessing social support for Exclusive Breastfeeding (EBF) practice in Ethiopia. BACKGROUND: Validating instruments ensures culturally appropriate and reliable data collection for effective research and interventions. AIM: This study aimed to translate the exclusive breastfeeding social support scale into the Afaan Oromo language (EBFSS-AO) and test its psychometric properties among Ethiopian women. METHODS: The scale was first subjected to forward and backward translation before undergoing psychometric evaluation. Then, a cross-sectional study was conducted on convenience sample of 160 postpartum women. Content validity was assessed via Content Validity Index (CVI), and construct validity was tested using confirmatory factor analysis (CFA) with maximum likelihood estimation. The scale's reliability was measured using Cronbach's alpha and intraclass correlation coefficient (ICC). FINDINGS: The CFA verified that the EBFSS-AO for Ethiopian women is a three-dimensional scale with satisfactory fit indices; x2/df: 2.76; Comparative fit index: 0.917; Tucker-Lewis Index: 0.902; Standardized Root Mean square residual: 0.061; and Root mean square error of approximation: 0.105. Item-level CVI ranged from 0.86 to 1.00, and scale-level CVI was 0.98. The overall scale had a Cronbach's alpha of 0.95 while instrumental, emotional, and informational support subscales had a Cronbach's alpha of 0.89, 0.92, and 0.93 respectively. After a 4-week re-test, the ICC yielded a value of 0.94. Partner support on EBF showed no socio-demographic differences except for income. CONCLUSION: The EBFSS-AO showed satisfactory psychometric properties, suitable for assessing social support among Ethiopian women in both research and clinical contexts.