Psychometric Validation of a Scale to Assess Culturally-Salient Aspects of HIV Stigma Among Women Living with HIV in Botswana: Engaging "What Matters Most" to Resist Stigma.

ABSTRACT

Perceived stigma deters engagement in HIV care and is powerfully shaped by culture. Yet few stigma measures consider how cultural capabilities that signify "full personhood" could be engaged to resist stigma. By applying a theory conceptualizing how culturally-salient mechanisms can worsen or mitigate HIV stigma in relation to "what matters most" (WMM), we developed the WMM Cultural Stigma Scale for Women Living with HIV in Botswana (WMM-WLHIV-BW) and psychometrically evaluated it among 201 respondents with known and unknown HIV status. The two subscales, Cultural Factors Shape Stigma (CFSS) and Cultural Capabilities Protect against Stigma (CCPS) were reliable (both [Formula see text]). Among WLHIV, the CFSS Subscale showed initial construct validity with depressive symptoms (r = .39, p = .005), similar to an established HIV stigma scale, whereas the CCPS Subscale showed initial construct validity with self-esteem (r = .32, p = .026) and social support number (r = .29, p = .047), suggesting that achieving local cultural capabilities mitigates stigma and is linked with positive psychosocial outcomes. This culturally-derived scale could help WLHIV in Botswana experience improved stigma-related outcomes.

RESUMEN

RESUMEN El estigma percibido detetiza la participación en la atención de VIH y está fuertemente moldeado por la cultura. Sin embargo, pocas medidas de estigma consideran cómo las capacidades culturales que significan "personalidad plena" podrían ser utilizadas para resistir el estigma. Mediante la aplicación de una teoría que conceptualiza cómo los mecanismos culturalmente destacados pueden empeorar o mitigar el estigma del VIH en relación con "lo que más importa" (WMM), desarrollamos la Escala de Estigma Cultural WMM para mujeres que viven con VIH en Botswana (WMM-WLHIV-BW) y lo evaluamos psicométricamente entre 201 encuestados con estatus de VIH conocido y desconocido. Las dos subescalas, Factores Culturales dan Forma al Estigma (CFSS) y la protección de las Capacidades Culturales contra el Estigma (CCPS) eran fiables (ambos α = 0.90). Entre WLHIV, la subescala CFSS mostró la validez inicial de la construcción con síntomas depresivos (r = .39, p =.005), similar a una escala establecida de estigma del VIH, mientras que la subescala CCPS mostró la validez de la construcción inicial con autoestima (r = .32, p = .026) y el numero de apoyo social (r = .29, p = .047), lo que sugiere que lograr capacidades culturales locales mitiga el estigma y esta asociado con resultados psicosociales positivos. Esta escala culturalmente derivada podría ayudar a WLHIV en Bostwana a mejorar los resultados relacionados con el estigma.