Doença por Coronavírus 2019: desafios emergentes e o ensino odontológico brasileiro / Coronavirus disease 2019: emerging challenges and Brazilian dental education

A doença por coronavírus (COVID-19) surgiu na China no final de 2019, disseminando-se rapidamente por mais de 200 países. Devido às características dos ambientes e procedimentos odontológicos, há um maior risco de infecção cruzada entre a equipe de saúde bucal e os usuários desse serviço. Para consultórios odontológicos, escolas de Odontologia e seus hospitais associados, localizados em áreas que são (potencialmente) afetadas pelaCOVID-19, protocolos rigorosos e eficazes de controle de infecção estão sendo urgentemente desenvolvidos pelas agências reguladoras competentes, tanto a nível nacional, quanto internacional. Além disso, a pandemia teve um impacto imediato e dramático na educação odontológica, visto que nesse momento as instituições estão à frente do desafio de reorganizar sua infraestrutura e seus métodos de ensino para encarar as possíveis consequências dessa nova realidade, preservando e fomentando o progresso contínuo de seus futuros profissionais. Nesse sentido, o objetivo deste estudoé apresentar importantes informações relacionadas ànova síndrome respiratória aguda por coronavírus-2 e seu impacto na Odontologia, abordando as principais orientações de biossegurança que devem ser adotadas nos atendimentos clínicos, bem como discutir as mudanças no ensino odontológico brasileiro frente à pandemia de COVID-19 (AU).

Coronavirus disease (COVID-19) emerged in China in late 2019, spreading rapidly to more than 216countries. Due to the characteristics of the dental environments and procedures, there is a greater risk of cross-infection between the oral health team and the users of this service. For dental offices, dental schools, and their associated hospitals, located in areas (potentially) affected by COVID-19, rigorous and effective infection control protocols havebeing urgently developed by the competent regulatory agencies, both nationally and internationally. In addition, the pandemic had an immediate and dramatic impact on dental education, as institutions are now facing the challenge of reorganizing their infrastructure and teaching methods to face the possible consequences of this new reality, preserving and fostering continuous progress future professionals. In this sense, the objective of this study is to present important information related to the new acute respiratory syndrome caused by coronavirus-2 and its impact on Dentistry, addressing the main biosafety guidelines that must be adopted in clinical care, as well as discussing changes in Brazilian dental education. against the COVID-19 pandemic (AU).

Falha no Tratamento da Avulsão Dentária Infantil: Relato de Caso / Failure in child tooth avulsion treatment: a case report

Objetivo: este artigo tem como objetivo demonstrar a abordagem de um trauma alveolar dentário no qual o reimplante dentário foi realizado no Sistema Único de Saúde (SUS) e encaminhado para acompanhamento a longo prazo em uma Clínica Odontológica da Universidade do Nordeste do Brasil. Relato de caso: paciente do sexo masculino, 7 anos, encaminhado à Clínica Odontológica da Universidade Tiradentes para acompanhamento em longo prazo de um reimplante dentário do elemento 11. Durante o exame clínico, observa-se um grau severo de mobilidade dentária, além da presença de fístula na linha do muco gengival do dente. Radiograficamente, observou-se espessamento do ligamento periodontal e áreas de extensa reabsorção externa. O acompanhamento do caso durou aproximadamente 1 ano. Conclusão: portanto, é essencial que o profissional cirurgião-dentista tenha conhecimento para o correto diagnóstico e agilidade neste tratamento urgente, a fim de preservar o órgão dentário na cavidade oral por mais tempo

Introduction: dental trauma is an injury that mainly affects children and adolescents. Tooth avulsion is one of the most common causes of trauma, which is the expulsion of the alveolar tooth. The prognosis is due to pulp and support tissue repair, however, it is associated with complications such as functional, aesthetic and psychological problems, and is doubtful and dependent on rapid behavior. Objective: this article aims to demonstrate the approach of a dental alveolar trauma in which dental reimplantation was performed in the Unified Health System (SUS) and referred for long-term follow-up in a University Dental Clinic of Northeast Brazil. Case report: a 7-year-old male patient, referred to the Dental Clinic of Universidade Tiradentes for long-term follow-up of a dental reimplantation of element 11. During the clinical examination, a severe degree of tooth mobility can be observed, in addition to presence of fistula in the gingival mucus line of the tooth. Radiographically, thickening of the periodontal ligament and areas of extensive external resorption were observed. The follow-up of the case lasted approximately 1 year. Conclusion: thus, it is essential that the dental surgeon professional has knowledge for the correct diagnosis and agility in this urgent treatment, in order to preserve the dental organ in the oral cavity for a longer time.

Análise da satisfação dos profissionais de saúde da família com as condições de trabalho / Analysis of health professionals' satisfaction with working conditions / Análisis de la satisfacción de los profesionales de la salud familiar con las condiciones laborales

A obtenção de níveis adequados de satisfação no âmbito do trabalho garante envolvimento e comprometimento dos profissionais na execução de suas atividades. Por outro lado, baixo nível de satisfação pode acarretar prejuízo em todas as dimensões de suas existências, afetando a saúde, o trabalho, a família e as suas relações sociais. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi avaliar o grau de satisfação com as condições de trabalho de profissionais como cirurgiões-dentistas, médicos e enfermeiros da Estratégia de Saúde da Família do Município de Aracaju, Estado de Sergipe, Brasil. Para tanto, foi efetuado um estudo seccional de cunho descritivo. Os dados foram coletados através de um questionário estruturado, previamente validado, considerando diferentes dimensões relevantes para aferição da satisfação com as condições do trabalho. Os resultados demonstraram baixos níveis de satisfação na maioria das dimensões avaliadas. Aquelas que se referiam ao salário, condições de saúde e segurança no trabalho apresentaram as menores médias. O fator de maior insatisfação para as categorias profissionais estudadas foi a remuneração salarial. Sugere-se a realização de uma análise criteriosa sobre as condições de trabalho desses profissionais e a efetivação de ações no intuito de contribuir para que haja satisfação no ambiente laboral.

The achievement of adequate levels of satisfaction at work ensures professionals' involvement and commitment to carry out their activities. On the other hand, low level of satisfaction may lead to loss in all dimensions of their existences, affecting their health, work, family and social relationships. Thus, the objective of this study was to evaluate the degree of satisfaction with working conditions on the part of professionals such as dental surgeons, physicians and nurses of the Family Health Strategy in the City of Aracaju, State of Sergipe, Brazil. To that end, we conducted a cross-sectional study with a descriptive approach. Data were collected using a structured questionnaire, previously validated, considering different issues relevant to the measurement of satisfaction with working conditions. The results showed low levels of satisfaction in the majority of the issues evaluated. Those referred to wages, health conditions and safety at work showed the lowest averages. The factor of greatest dissatisfaction for the professional categories studied was employment payments. We suggest that careful analyses of the working conditions of those professionals be carried out in addition to implementing actions in order to contribute to ensuring workers' satisfaction at work.

Conseguir niveles adecuados de satisfacción en el trabajo garantiza la participación y el compromiso de los profesionales en la realización de sus actividades. Por otra parte, el bajo nivel de satisfacción puede ocasionar daños en todas las dimensiones de sus existencias, afectando a la salud, al trabajo, a la familia y a sus relaciones sociales. Así, el objetivo de este estudio fue evaluar el grado de satisfacción con las condiciones de trabajo de profesionales como cirujanos dentistas, médicos y enfermeros de la Estrategia de Salud de la Familia de la Ciudad de Aracaju, Estado de Sergipe, Brasil. Con este fin, se realizó un estudio seccional de carácter descriptivo. Los datos fueron recolectados a través de un cuestionario estructurado, previamente validado, teniendo en cuenta diferentes dimensiones relevantes para la medición de la satisfacción con las condiciones de trabajo. Los resultados mostraron bajos niveles de satisfacción en la mayoría de las dimensiones evaluadas. Aquellas que se referían al salario, a las condiciones de la salud y a la seguridad en el trabajo tuvieron los promedios más bajos. El factor de mayor insatisfacción para las categorías profesionales evaluadas fue la remuneración salarial. Se sugiere realizar cuidadosos análisis de las condiciones de trabajo de esos profesionales y la ejecución de acciones con el propósito de contribuir a que haya satisfacción en el trabajo.

Cuidado infantil e infecções parasitárias / Child care and parasitic infections / Cuidado infantil e infecciones parasitarias

As parasitoses constituem um problema de saúde pública no Brasil, principalmente nos ambientes destinados ao cuidado infantil. Este estudo objetivou determinar a prevalência de parasitoses em creches de Aracaju, Estado de Sergipe, bem como os fatores de risco relacionados. Realizaram-se exames coproparasitológicos e avaliação clínica/antropométrica em 276 crianças. Os fatores de risco foram identificados por meio de questionários e avaliação iconográfica. Os dados foram avaliados pelo teste de Qui-quadrado e o teste exato de Fisher (p0,05). Observou-se prevalência de 44,5% para enteroparasitos (ascaridíase/21,7%) e 31,2% para ectoparasitos (pediculose/18,2%). Verificou-se correlação significativa entre enteroparasitoses e baixo peso, faixa etária de 3 a 4 anos, ruas não pavimentadas e renda familiar, como também entre ectoparasitoses e baixo peso. O perfil socioeconômico revelou que 51,6% das residências eram próprias, de alvenaria (88,6%), com água potável (97,5%) e renda de um a dois salários mínimos (42%). O grau de escolaridade dos pais (ensino médio incompleto) pode ter influenciado no desconhecimento sobre profilaxia de parasitoses (73,8%). Aspectos estruturais/comportamentais mostraram-se relevantes na ocorrência de parasitoses: uso coletivo de sabonete, acondicionamento inadequado de brinquedos e escovas dentárias e instalações sanitárias deficientes. Estes dados mostram a necessidade de novas reflexões sobre a higiene infantil e educação em saúde.

Parasitic diseases are a public health problem in Brazil, especially in environments intended for childcare. This study aimed to assess the prevalence of parasitic diseases in daycare centers in Aracaju (SE) and related risk factors. Coproparasitological tests and clinical and anthropometric evaluations were performed on 276 children. Risk factors were identified using questionnaires and visual assessment. Data were analyzed using Pearson's chi-squared test and Fisher's exact test (p < 0.05). Prevalences of 44.5% and 31.2% were found for intestinal parasites (21.7% ascariasis) and for ectoparasites (18.2% pediculosis), respectively. There was a significant correlation between intestinal parasitic infections and low weight, age group (3-4 years), unpaved streets and family income and between ectoparasitic diseases and low weight. The socioeconomic profile revealed 51.6% owner-occupied, brick (88.6%) houses with drinking water (97.5%) and a family income of 1-2 minimum wages (42%). The level of parental education may be responsible for the lack of knowledge regarding the prevention of parasitic diseases (73.8%). Structural and behavioral characteristics were relevant for the presence of parasitic diseases, including the collective use of soap, improper storage of toys and toothbrushes and deficient toilet facilities. These data underscore the need for new studies on child hygiene and health education.

Las parasitosis constituyen un problema de salud pública en Brasil, principalmente en los ambientes destinados al cuidado infantil. Este estudio tuvo el objetivo de determinar la prevalencia de parasitosis en guarderías de Aracaju, Estado de Sergipe, así como los factores de riesgo relacionados. Fueron realizados exámenes coproparasitológicos y evaluación clínica/antropométrica en 276 niños. Los factores de riesgo fueron identificados a través de cuestionarios y evaluación iconográfica. Los datos fueron evaluados por la prueba ji-cuadrado y la prueba exacta de Fisher (p  0,05). Se observó prevalencia de un 44,5% para enteroparásitos (ascaridíasis/21,7%) y un 31,2% para ectoparásitos (pediculosis/18,2%). Se verificó correlación significativa entre enteroparasitosis y bajo peso, franja de edad de 3 a 4 años, calles no pavimentadas y renta familiar, así como entre ectoparasitosis y bajo peso. El perfil socioeconómico reveló que 51,6% de las residencias eran propias, de albañilería (88,6%), con agua potable (97,5%) y renta de uno a dos salarios mínimos (42%). El grado de escolaridad de los padres (enseñanza media incompleta) puede haber influido en el desconocimiento sobre profilaxis de parasitosis (73,8%). Aspectos estructurales/comportamentales se mostraron relevantes en la ocurrencia de parasitosis: uso colectivo de jabón, acondicionamiento inadecuado de juguetes y cepillos dentarios e instalaciones sanitarias deficientes. Estos datos muestran la necesidad de nuevas reflexiones sobre la higiene infantil y educación en salud.

Aspectos psicossociais dos adolescentes de Aracaju (SE) relacionados à percepção de saúde bucal / Psychosocial aspects of teenager in Aracaju, Sergipe State, related to oral health perception

O objetivo do estudo é investigar a autopercepção dos adolescentes, entre doze e dezenove anos, da cidade de Aracaju (SE), sobre sua própria saúde e relacioná-la aos aspectos psicossociais. Foi realizado um estudo qualiquantitativo de corte transversal com 247 adolescentes matriculados em instituições de ensino, públicas ou privadas, da zona urbana do município de Aracaju (SE). A maior parte dos adolescentes (85 por cento) se considera saudável, enquanto 9 por cento têm vergonha das condições bucais. Apesar de referida por 71 por cento dos escolares, a dor não foi o principal motivo para procura dos serviços odontológicos. Os indicadores subjetivos desta pesquisa podem ser utilizados para guiar programas voltados para a educação em saúde.

The objective of this article is to investigate the autoperception of teenagers, age range of 12 to 19 years old in Aracaju, Sergipe State, about their health and relate it with psychosocial aspects. The present work is a quali-quantitative study of transversal cut, carried through with 247 adolescents registered institutions of education, private or public, of the urban zone of the city of Aracaju. Most of the adolescents (85 percent) consider themselves healthful, while 9 percent have shame of the oral conditions. Seventy-one percent of the students referred to pain, however it wasn't the main cause to search dentistry services. The subjective pointers of this research may be used to guide programs directed toward education in health.

Estudo da prevalência de fluorose dentária em Aracaju / Study of the prevalence of dental fluorosis in Aracaju

Com o objetivo de determinar a prevalência de fluorose dentária em Aracaju (SE), 196 escolares foram submetidos a exame clínico bucal, utilizando o índice de Dean. Pôde ser concluído que a prevalência de fluorose dentária em escolares de cinco a quinze anos do município de Aracaju (SE) foi de 8,16 por cento, não implicando risco à saúde pública. Porém, estudos semelhantes devem ser realizados com periodicidade regular, além de orientação aos órgãos responsáveis pela fluoretação da água, para que os níveis considerados ótimos para essa região sejam respeitados, prevenindo assim o surgimento de tal ocorrência.

With the aims of determining the prevalence dental fluorosis in the city of Aracaju, Sergipe State, 196 students were submitted to an oral exam, utilizing the Dean's index. It was concluded that the prevalence of dental fluorosis in students ranging from 5 to 15 years old in the city of Aracaju, Sergipe State was of 8.16 percent, not implying in a risk to public health. However, similar studies must be done regularly, besides orientation to governmental departments responsible for water fluoridation, so that the level considered excellent for this area can be respected, avoiding such problem to occur.

Impacto de um programa de educação e motivação de higiene oral direcionado a crianças portadoras de necessidades especiais / Impacto of a motivations and education buccal hygiene program of children with special needs

Neste trabalho avaliou-se a eficiência de um programa para promover a educação e motivação da higiene buco-dental direcionado a crianças portadoras de necessidades especiais matriculadas e assistidas no Centro de Educação Especial na cidade de Aracaju-SE, e ampliar a vivência e a dedicação dos alunos de odontologia da UNIT para lidarem com crianças especiais. O envolvimento dos pacientes especiais, juntamente com o suporte e incentivo de seus responsáveis e educadores, foi de fundamental importância para o alcance da efetividade do programa. Os resultados foram altamente satisfatórios: houve uma diminuição estatisticamente significativa no índice de placa dental, decorridos dois meses de realização do programa, além da participação efetiva da maioria do grupo de alunos voluntários da Universidade Tiradentes-SE contribuindo para a obtenção dos resultados satisfatórios

Uso de plantas medicinais em pacientes portadores de afecções bucais / Medicinal plants use in oral diseases

Os profissionais da área odontológica deparam-se com a necessidade de tratamento das afecções bucais, apesar de em sua maioria facilmente tratáveis. Algumas afecções, como as aftas menores, atingem todas as faixas etárias e todas as classes sociais, dentre outras podemos citar a gengivite e a pericoronarite. O Brasil é um país onde a maioria da população não tem acesso ao uso de medicamentos alopáticos, agravando o quadro clínico, que muitas vezes é doloroso. O uso de plantas medicinais como o barbatimão, a uva e o pepino podem ser uma opção para o tratamento dessas afecções

Aspectos da fluoretação das águas e a fluorose: revisão de literatura / Aspects of water fluoridation and fluorosis: literature review

Este trabalho teve como finalidade realizar uma revisão de literatura sobre a fluoretação da água de abastecimento, sua relação com a fluorose, bem como medidas de vigilância e controles utilizados para prevenção dessa doença. As principais conclusões foram que a fluorose nas suas formas mais brandas bem como a redução da prevalência de cárie foram comumente observadas nas localidades com água fluoretada e que faz-se necessária a melhoria do controle operacional e da vigilância deste processo

Avulsão traumática anterior na dentição decídua / Anterior traumatic avulsion in decidous dentition

O objetivo dessa pesquisa foi através de questionário, coletar dados de odontopediatras do município de Aracajú-SE referentes à conduta e metodologia de prevenção empregada diante de avulsão traumática anterior na dentição permanente, confrontando estes dados com os da literatura. Pode ser verificado que não existe consenso referente ao reimplante ou não de dentes avulsionados. Em relação aos danos que podem acometer a dentição permanente após avulsão traumática na dentição decídua, os resultados mostram que 40% dos profissionais citaram prejuízo ao permanente, 40% citaram hipoplasia de esmalte e 205 citaram atraso na erupção do permanente. Além disso, em relação à orientação fornecida aos pacientes 38% dos profissionais citaram o pronto atendimento, 26% citaram orientação quanto às técnicas de armazenagem, 12% citaram cuidados com a dieta, 9% citaram medicação, 9% citaram acalmar a criança no momento do trauma, 03% citaram compressa de gelo e 03% citaram acompanhamento periódico. Pode-se concluir também que, programas educacionais para pacientes devem existir e fornecer informações sobre o trauma, como evitá-los e os benefícios de um atendimento imediato. Isso reduziria consideravelmente os casos de danos traumáticos e suas seqüelas

Perfil dos pediatras do estado de Sergipe acerca da importância da amamentação no desenvolvimento buco-facial e psico-emocional / Profile of the pediatricians of Sergipe state concerning the importance of breastfeeding in oralfacial and psychological devenlopment

Com o objetivo de conhecer o ponto de vista dos pediatras do estado de Sergipe quanto à relação entre aleitamento e aquisição de hábitos de sucção, bem como a relação desses com o desenvolvimento psicológico e aparecimento de deformidades dento - faciais de crianças, foi enviado um questionário a 91 profissionais a partir dos quais pudemos verificar que: 95% concordam que existe relação entre hábitos de sucção não-nutritiva e amamentação/aleitamento artificial; 97% concordam que os hábitos de sucção não-nutritivos podem estar relacionados com necessidades psicológicas; 98% orientam preventivamente os pais quando aos hábitos que a criança possa vir a adquirir; a maioria concorda que esses hábitos não devem acontecer em idade alguma (40%) ou consideram normal estarem presentes até 02 anos de idade (46%); 95% fazem orientação aos pais referente ao controle de hábitos deletérios já instalados, sendo que desses 95%, a maioria orienta a conversa sobre as conseqüências (95%) ou estabelecem o prazo para a remoção como natal, aniversário (40%); 100% acreditam na existência da associação dos hábitos com aparecimento de deformidades dento facial, sendo que desses 100%, 99% indica tratamento para correção dessas deformidades