[Coarctation of aorta in a neonate? It is not always what it seems: an illustrative case]. / ¿Coartación de aorta en el recién nacido? No siempre es lo que parece: a propósito de un caso.

Coarctation of the aorta in neonates can manifest as heart failure when there is a certain degree of obstruction. There are some situations that can simulate a coarctation of the aorta in newborns. Diagnosis of coarctation of the aorta based solely on the typical aortic arch image on echocardiography can be misleading and delay an accurate diagnosis. We describe an unusual case of a newborn with heart failure who was initially diagnosed with coarctation of the aorta and then with cerebral arteriovenous malformation. We must consider the cerebral arteriovenous malformation in the differential diagnosis of a newborn with heart failure.

La coartación de aorta en neonatos se puede manifestar como insuficiencia cardíaca según el grado de obstrucción. Hay situaciones que pueden simular una coartación de aorta en los recién nacidos. Limitarse a la imagen típica de muesca aórtica en la ecocardiografía para diagnosticar una coartación de aorta puede inducir a error y demorar el diagnóstico adecuado. Se presenta el caso de un recién nacido con insuficiencia cardíaca con diagnóstico inicial de coartación de aorta y, posteriormente, de malformación arteriovenosa cerebral. Se debe considerar la malformación arteriovenosa en el diagnóstico diferencial de un recién nacido con insuficiencia cardíaca.

Impact of tetanus-diphtheria-acellular pertussis immunization during pregnancy on subsequent infant immunization seroresponses: follow-up from a large randomized placebo-controlled trial.

BACKGROUND: Pertussis immunization during pregnancy results in high pertussis antibody concentrations in young infants but may interfere with infant immune responses to post-natal immunization. METHODS: This phase IV, multi-country, open-label study assessed the immunogenicity and safety of infant primary vaccination with DTaP-HepB-IPV/Hib and 13-valent pneumococcal conjugate vaccine (PCV13). Enrolled infants (6-14 weeks old) were born to mothers who were randomized to receive reduced-antigen-content diphtheria-tetanus-three-component acellular pertussis vaccine (Tdap group) or placebo (control group) during pregnancy (270/7-366/7 weeks' gestation) with crossover immunization postpartum. All infants received 2 or 3 DTaP-HepB-IPV/Hib and PCV13 doses according to national schedules. Immunogenicity was assessed in infants pre- and 1 month post-primary vaccination. The primary objective was to assess seroprotection/vaccine response rates for DTaP-HepB-IPV/Hib antigens 1 month post-primary vaccination. RESULTS: 601 infants (Tdap group: 296; control group: 305) were vaccinated. One month post-priming, seroprotection rates were 100% (diphtheria; tetanus), ≥98.5% (hepatitis B), ≥95.9% (polio) and ≥94.5% (Hib) in both groups. Vaccine response rates for pertussis antigens were significantly lower in infants whose mothers received pregnancy Tdap (37.5-77.1%) versus placebo (90.0-99.2%). Solicited and unsolicited adverse event rates were similar between groups. Serious adverse events occurred in 2.4% (Tdap group) and 5.6% (control group) of infants, none were vaccination-related. CONCLUSIONS: Pertussis antibodies transferred during pregnancy may decrease the risk of pertussis infection in the first months of life but interfere with the infant's ability to produce pertussis antibodies, the clinical significance of which remains unknown. Safety and reactogenicity results were consistent with previous experience. CLINICAL TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov: NCT02422264.

¿Coartación de aorta en el recién nacido? No siempre es lo que parece: a propósito de un caso / Coarctation of aorta in a neonate? It is not always what it seems: an illustrative case

La coartación de aorta en neonatos se puede manifestar como insuficiencia cardíaca según el grado de obstrucción. Hay situaciones que pueden simular una coartación de aorta en los recién nacidos. Limitarse a la imagen típica de muesca aórtica en la ecocardiografía para diagnosticar una coartación de aorta puede inducir a error y demorar el diagnóstico adecuado. Se presenta el caso de un recién nacido con insuficiencia cardíaca con diagnóstico inicial de coartación de aorta y, posteriormente, de malformación arteriovenosa cerebral. Se debe considerar la malformación arteriovenosa en el diagnóstico diferencial de un recién nacido con insuficiencia cardíaca.

Coarctation of the aorta in neonates can manifest as heart failure when there is a certain degree of obstruction. There are some situations that can simulate a coarctation of the aorta in newborns. Diagnosis of coarctation of the aorta based solely on the typical aortic arch image on echocardiography can be misleading and delay an accurate diagnosis. We describe an unusual case of a newborn with heart failure who was initially diagnosed with coarctation of the aorta and then with cerebral arteriovenous malformation. We must consider the cerebral arteriovenous malformation in the differential diagnosis of a newborn with heart failure.