The Impact of Primary Language Spoken on the Pain Experience of Children With Cancer.

The purpose of the current prospective cohort study was to determine if acculturation, measured by primary language spoken, impacts the pain response of children being treated for cancer during an experimental pain task. Sixty-seven Spanish-speaking and English-speaking children ages 6 to 18 years being treated for cancer provided ratings of pain and upset severity during the completion of the cold pressor task (CPT). One week following the CPT, participants provided their recollection of average pain and upset during the CPT. Repeated measures analysis of variance revealed Spanish-speaking children reported significantly higher pain (F1,64=5.58, P=0.02) and upset (F1,64=7.69, P=0.007) ratings during the CPT compared with English-speaking children. Also, Spanish-speaking children were over 4 times as likely to remove their hands from the water before the CPT 4-minute uninformed ceiling compared with English-speaking children (P=0.002). These findings suggest that cultural and contextual factors, including the level of acculturation, are important considerations in the assessment and management of pain in children with cancer. Future research should continue to examine the mechanisms underlying the association between acculturation and the symptom experience for children receiving treatment for cancer.

Parent and clinician perceptions and recommendations on a pediatric cancer pain management app: A qualitative co-design study.

Pain is one of the most prevalent and burdensome pediatric cancer symptoms for young children and their families. A significant proportion of pain episodes are experienced in environments where management options are limited, including at home. Digital innovations such as apps may have positive impacts on pain outcomes for young children in these environments. Our overall aim is to co-design such an app and the objective of this study was to explore the perceptions of children's parents about app utility, needed system features, and challenges. We recruited parents of young children with cancer and multidisciplinary pediatric oncology clinicians from two pediatric cancer care centers to participate in audio-recorded, semi-structured, co-design interviews. We conducted interviews structured around technology acceptance and family caregiving theories until data saturation was reached. Audio-recordings were then transcribed, coded, and analyzed using thematic analysis. Forty-two participants took part in the process. Participants endorsed the concept of an app as a useful, safe, and convenient way to engage caregivers in managing their young child's pain. Overall, the app was valued as a means to provide real-time, multimodal informational and procedural pain support to parents, while also reducing the emotional burden of pain care. Recommendations for intervention design included accessibility-focused features, comprehensive symptom tracking, and embedded scientific- and clinically-sound symptom assessments and management advice. Predicted challenges to app use included the workload burden it may place on parents and clinicians. The insights gathered will inform the design principles of our future childhood cancer pain digital research.