Long-Term Retention Rate of Golimumab in Patients With Rheumatoid Arthritis, Psoriatic Arthritis, and Spondyloarthritis in a Real-Life Setting.

METHODS: We conducted a single-center, medical records review study of all patients with RA, PsA, and SpA on GLM treatment attending a large rheumatology department from 2010 to 2017. Times from start to end of GLM treatment were collected, as well as sociodemographic, clinical, and safety variables. Golimumab retention rate was estimated by the Kaplan-Meier method, and comparison across diseases was analyzed with the Mantel-Haenszel statistic (log-rank test). Cox proportional hazards regression models were used to identify factors associated with GLM discontinuation. RESULTS: In the study period, a total of 212 patients (61 RA, 48 PsA, 103 SpA) were prescribed GLM. Retention rates were 72% in the first year, 61% in the second, 56% in the third, and 38% at 5 years. Differences were statistically significant across diseases (median times to GLM discontinuation were 50.2, 46.0, and 38.7 months for RA, SpA, and PsA, respectively) and according to the number of previous biologic therapies (55.2 months in biologic-naive patients vs 14.0 months in patients with ≥2 previous biologics; p < 0.001). The use of concomitant conventional synthetic disease-modifying antirheumatic drugs was associated with a lower probability of discontinuation (hazards ratio [HR], 0.57; 95% confidence interval [CI], 0.33-0.97). Female sex (HR, 1.84; 95% CI, 1.07-3.17) and having used 2 biologics before GLM (HR, 2.99; 95% CI, 1.76-5.06) were associated with increased discontinuation rates. Twenty-three patients (10.9%) had at least 1 serious adverse event. CONCLUSIONS: In a real-life setting, GLM shows appropriate long-term safety-effectiveness ratio.

Effects of Wnt5a overexpression in spinal cord injury.

Accordingly to its known function in corticospinal tract (CST) developmental growth, previous reports have shown an inhibitory role of Wnt5a in CST regeneration after spinal cord injury (SCI). Interestingly, it has been subsequently demonstrated that Wnt5a also modulates the developmental growth of non-CST axons and that different Wnt5a receptors are expressed in neurons, oligodendrocytes, NG2+ glial precursors and reactive microglia/macrophages and astrocytes after SCI. However, the role of Wnt5a in the response of these cell types, in the regeneration of non-CST axons and in functional recovery after SCI is currently unknown. To evaluate this, rats were subjected to spinal cord contusion and injected with a lentiviral vector generated to overexpress Wnt5a. Histological analyses were performed in spinal cord sections processed for the visualization of myelin, oligodendrocytes, neurons, microglia/macrophages, astrocytes, NG2+ glial precursors and serotonergic axons. Motor and bladder function recovery were also assessed. Further advancing our knowledge on the role of Wnt5a in SCI, we found that, besides its previously reported functions, Wnt5a overexpression elicits a reduction on neuronal cell density, the accumulation of NG2+ glial precursors and the descending serotonergic innervation in the affected areas, along with impairment of motor and bladder function recovery after SCI.

Frizzled 1 and Wnt1 as new potential therapeutic targets in the traumatically injured spinal cord.

Despite the experimental evidence pointing to a significant role of the Wnt family of proteins in physiological and pathological rodent spinal cord functioning, its potential relevance in the healthy and traumatically injured human spinal cord as well as its therapeutic potential in spinal cord injury (SCI) are still poorly understood. To get further insight into these interesting issues, we first demonstrated by quantitative Real-Time PCR and simple immunohistochemistry that detectable mRNA expression of most Wnt components, as well as protein expression of all known Wnt receptors, can be found in the healthy human spinal cord, supporting its potential involvement in human spinal cord physiology. Moreover, evaluation of Frizzled (Fz) 1 expression by double immunohistochemistry showed that its spatio-temporal and cellular expression pattern in the traumatically injured human spinal cord is equivalent to that observed in a clinically relevant model of rat SCI and suggests its potential involvement in SCI progression/outcome. Accordingly, we found that long-term lentiviral-mediated overexpression of the Fz1 ligand Wnt1 after rat SCI improves motor functional recovery, increases myelin preservation and neuronal survival, and reduces early astroglial reactivity and NG2+ cell accumulation, highlighting the therapeutic potential of Wnt1 in this neuropathological situation.

Spatio-temporal and Cellular Expression Patterns of PTK7 in the Healthy and Traumatically Injured Rat and Human Spinal Cord.

Despite the emerging role of protein tyrosine kinase 7 (PTK7) as a Wnt co-receptor and the relevant functions of the Wnt family of proteins in spinal cord injury (SCI), the potential involvement of PTK7 in SCI is currently unknown. As a first essential step to shed light on this issue, we evaluated the spatio-temporal and cellular expression patterns of PTK7 in healthy and traumatically injured rat and human spinal cords. In the uninjured rats, PTK7 expression was observed in the ependymal epithelium, endothelial cells, meningeal fibronectin-expressing cells, and specific axonal tracts, but not in microglia, astrocytes, neurons, oligodendrocytes, or NG2+ cells. After rat SCI, the mRNA expression of PTK7 was significantly increased, while its spatio-temporal and cellular protein expression patterns also suffered evident changes in the injured region. Briefly, the expression of PTK7 in the affected areas was observed in axons, reactive astrocytes, NG2+ and fibronectin-expressing cells, and in a subpopulation of reactive microglia/macrophages and blood vessels. Finally, in both healthy and traumatically injured human spinal cords, PTK7 expression pattern was similar to that observed in the rat, although some specific differences were found. In conclusion, we demonstrate for the first time that PTK7 is constitutively expressed in the healthy adult rat and human spinal cord and that its expression pattern clearly varied after rat and human SCI which, to our knowledge, constitutes the first experimental evidence pointing to the potential involvement of this co-receptor in physiological and pathological spinal cord functioning.

An exploratory study to determine whether infliximab modifies levels of rheumatoid factor and antibodies to cyclic citrullinated peptides in rheumatoid arthritis patients.

OBJECTIVES: The aim of this study was to investigate the relationship between serum infliximab (IFX) levels and changes of RF and ACPA levels in patients with rheumatoid arthritis (RA). METHODS: Enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA) [Promonitor® IFX R1 (version 2) (Progenika Biopharma, Spain)] were used to measure drug levels and antidrug-antibodies (ADAb) in IFX RA-treated patients (n=19). Disease activity was assessed using DAS28. IgM rheumatoid factor (RF) and IgM, IgA and IgG anti-cyclic citrullinated peptide (ACPA) were determined through ELISA. RESULTS: A significant decrease in RF (p=0.01), ACPA IgG (p=0.007), IgM (p=0.01) and IgA (p=0.03) was observed in patients presenting adequate levels of serum IFX. No significant changes to RF or ACPA were observed in patients with undetectable IFX. CONCLUSIONS: Data from this study support the hypothesis that the anti-TNF antagonist IFX downregulates autoantibody levels in RA patients when IFX levels are detectable. Larger-scale studies need to be performed to establish RF and ACPA presence as therapeutic response predictive factors.

Ultrasound-detected joint inflammation and B cell count: related variables for rituximab-treated RA patients?

This cross-sectional observational study aimed to explore the relationship between B cell count and ultrasound (US)-detected synovitis, in patients with rheumatoid arthritis treated with rituximab. Thirty-seven consecutive RA patients treated with RTX were recruited for the study. The patients underwent clinical [i.e., Disease Activity Score 28 joints (DAS28)], laboratory, and US assessment of 12 joints. Each joint was semiquantitatively (0-3) scored on B-mode and power Doppler mode. The scores were summed, and a global index was created for BM (BMS) and PD scores (PDI) synovitis. BM subclinical synovitis was evident in all patients, with PD synovial signal detected in 16 patients (43.2 %). No correlation was found between DAS28 and US scores. B cells were detected in 27 (72.9 %) patients, but there was no association in the mean B cell count and disease activity as measured by DAS28 (DAS28 < 2.6 = 34.53, DAS28 > 2.6 = 49.45, p = 0.52) and PDI score (PDI < 1 = 49.48, PDI > 1 = 35.44, p = 0.54). There was no correlation between the B cell count and DAS28, BMS, and PDI (r = 0.020, p = 0.907; r = -0.151, p = 0.371; r = -0.099, p = 0.558, respectively). In RTX-treated RA patients, no relationship could be established between US-detected synovitis and peripheral blood B cell count.

Enhancing motor functional recovery in spinal cord injury through pharmacological inhibition of Dickkopf-1 with BHQ880 antibody.

BACKGROUND: Mounting experimental evidence has underscored the remarkable role played by the Wnt family of proteins in the spinal cord functioning and therapeutic potential in spinal cord injury (SCI). We aim to provide a therapeutic prospect associated with the modulation of canonical Wnt signaling, examining the spatio-temporal expression pattern of Dickkopf-1 (Dkk1) and its neutralization after SCI. We employ an intraparenchymal injection of the clinically validated Dkk1-blocking antibody, BHQ880, to elucidate its effects in SCI. METHODS: A rat model of contusion SCI was used. Histological analyses were performed, wherein Dkk1 protein was sought, and ELISA analyses were employed for Dkk1 detection in cerebrospinal fluid and serum. To ascertain the BHQ880 therapeutic effect, rats were subjected to SCI and then injected with the antibody in the lesion epicenter 24 hours post-injury (hpi). Subsequent evaluation of motor functional recovery extended up to 56 days post-injury (dpi). qRT-PCR and histological analyses were conducted. RESULTS: We demonstrate the presence of Dkk1 in the healthy rat spinal cord, with pronounced alterations observed following injury, primarily concentrated in the epicenter regions. Notably, a significative upregulation of Dkk1 was detected at 24 hpi, peaking at 3 dpi and remaining elevated until 42 dpi. Moreover, we revealed that early administration of BHQ880 considerably improved motor functional recovery, promoted preservation of myelinated tissue, and reduced astroglial and microglia/macrophage reactivity. Furthermore, there was a decrease in the acute expression of different inflammatory genes. CONCLUSIONS: Collectively, our findings highlight the therapeutic potential of BHQ880 treatment in the context of SCI.

Salivary gland ultrasound in clinical practice: What is its real usefulness?

BACKGROUND: Salivary gland ultrasound (SGU) provides information about structural gland abnormalities that can be graded and used for primary Sjögren's syndrome (pSS) diagnosis. Its potential role as a prognostic marker for detecting patients at high risk of lymphoma and extra-glandular manifestations is still under evaluation. We aim to assess the usefulness of SGU for SS diagnosis in routine clinical practice and its relationship with extra-glandular involvement and lymphoma risk in pSS patients. METHODS: We designed a retrospective observational single-center study. Data was collected using the electronic health records of patients referred to an ultrasound outpatient clinic for evaluation over a 4-year period. Data extraction included demographics, comorbidities, clinical data, laboratory tests, SGU results, salivary gland (SG) biopsy, and scintigraphy results. Comparisons were made between patients with and without pathological SGU. The external criterion for comparison was the fulfillment of the 2016 ACR/EULAR pSS criteria. RESULTS: A total of 179 SGU assessments were included from this 4-year period. Twenty-four cases (13.4%) were pathological. The most frequently diagnosed conditions prior to SGU-detected pathologies were pSS (9.7%), rheumatoid arthritis (RA) (13.1%), and systemic lupus (4.6%). One hundred and two patients (57%) had no previous diagnosis (sicca syndrome work-up); of these, 47 patients (46.1%) were ANA positive and 25 (24.5%) anti-SSA positive. In this study, the sensitivity and specificity of SGU for SS diagnosis were 48% and 98% respectively, with a positive predictive value of 95%. There were statistically significant relationships between a pathological SGU and the presence of recurrent parotitis (p=.0083), positive anti-SSB antibodies (p=.0083), and a positive sialography (p=.0351). CONCLUSIONS: SGU shows high global specificity but low sensitivity for pSS diagnosis in routine care. Pathological SGU findings are associated with positive autoantibodies (ANA and anti-SSB) and recurrent parotitis.

Imaging and Molecular Annotation of Xenographs and Tumours (IMAXT): High throughput data and analysis infrastructure.

With the aim of producing a 3D representation of tumors, imaging and molecular annotation of xenografts and tumors (IMAXT) uses a large variety of modalities in order to acquire tumor samples and produce a map of every cell in the tumor and its host environment. With the large volume and variety of data produced in the project, we developed automatic data workflows and analysis pipelines. We introduce a research methodology where scientists connect to a cloud environment to perform analysis close to where data are located, instead of bringing data to their local computers. Here, we present the data and analysis infrastructure, discuss the unique computational challenges and describe the analysis chains developed and deployed to generate molecularly annotated tumor models. Registration is achieved by use of a novel technique involving spherical fiducial marks that are visible in all imaging modalities used within IMAXT. The automatic pipelines are highly optimized and allow to obtain processed datasets several times quicker than current solutions narrowing the gap between data acquisition and scientific exploitation.

Characterization of Ex Vivo and In Vitro Wnt Transcriptome Induced by Spinal Cord Injury in Rat Microglial Cells.

It is well known that inflammation is crucial in the onset and progression of neurodegenerative diseases and traumatic central nervous system (CNS) injuries, and that microglia and monocyte-derived macrophages (MDMs) play a pivotal role in neuroinflammation. Therefore, the exploration of molecular signaling pathways that are involved in the microglia/macrophage response might help us to shed light on their eventual therapeutic modulation. Interestingly, there is growing evidence showing that the Wnt family of proteins is involved in different neuropathologies that are characterized by a dysregulated neuroinflammatory response, including spinal cord injury (SCI). Here, we aimed to validate a methodology with competence to assess the physiologically relevant Wnt expression patterns of active microglia and MDMs in a rat model of SCI. For that purpose, we have selected and adapted an in vitro system of primary microglia culture that were stimulated with a lesioned spinal cord extract (SCE), together with an ex vivo protocol of flow cytometry sorting of rat microglia/MDMs at different time-points after contusive SCI. Our study demonstrates that the expression profile of Wnt-related genes in microglia/MDM cells exhibit important differences between these particular scenarios which would be in line with previous studies where similar discrepancies have been described for other molecules. Moreover, our results provide for a first experimental report of the Wnt transcriptome in rat microglia and MDMs after SCI which, together with the research platform that was used in the study, and considering its limitations, we expect might contribute to foster the research on Wnt-driven immunomodulatory therapies.

Silk-Elastin-like Polymers for Acute Intraparenchymal Treatment of the Traumatically Injured Spinal Cord: A First Systematic Experimental Approach.

Despite the promising potential of hydrogel-based therapeutic approaches for spinal cord injury (SCI), the need for new biomaterials to design effective strategies for SCI treatment and the outstanding properties of silk-elastin-like polymers (SELP), the potential use of SELPs in SCI is currently unknown. In this context, we assessed the effects elicited by the in vivo acute intraparenchymal injection of an SELP named (EIS)2-RGD6 in a clinically relevant model of SCI. After optimization of the injection system, the distribution, structure, biodegradability, and cell infiltration capacity of (EIS)2-RGD6 were assessed. Finally, the effects exerted by the (EIS)2-RGD6 injection-in terms of motor function, myelin preservation, astroglial and microglia/macrophage reactivity, and fibrosis-were evaluated. We found that (EIS)2-RGD6 can be acutely injected in the lesioned spinal cord without inducing further damage, showing a widespread distribution covering all lesioned areas with a single injection and facilitating the formation of a slow-degrading porous scaffold at the lesion site that allows for the infiltration and/or proliferation of endogenous cells with no signs of collapse and without inducing further microglial and astroglial reactivity, as well as even reducing SCI-associated fibrosis. Altogether, these observations suggest that (EIS)2-RGD6-and, by extension, SELPs-could be promising polymers for the design of therapeutic strategies for SCI treatment.

Efficacy of Tofacitinib in the Treatment of Psoriatic Arthritis: A Systematic Review.

INTRODUCTION: Therapeutic approaches for psoriatic arthritis (PsA) include non-pharmacologic therapies, symptomatic treatments, tumor necrosis factor inhibitors, interleukin inhibitors, cytotoxic T lymphocyte antigen 4 immunoglobulin, and Janus kinase inhibitors. This systematic review aimed to provide complete and up-to-date information on efficacy of tofacitinib in the treatment of PsA, giving special attention to non-skin manifestations (peripheral arthritis, axial disease, enthesitis, and dactylitis). METHODS: A search of studies published between January 2016 and June 2020 was carried out on PubMed and Google Scholar. RESULTS: The number of studies with tofacitinib in PsA is limited and most of them are post hoc analyses from OPAL Broaden and OPAL Beyond. Tofacitinib has been demonstrated to be efficacious for the treatment of all disease manifestations in PsA. Superior effectivity to placebo is achieved at the earliest time point evaluated, and maintained over time. Patients who switch from placebo to tofacitinib show the same improvements; however, the time to initial response is faster in patients who firstly receive tofacitinib, compared with those switching subsequently. Additional data suggest that tofacitinib may be also effective for the treatment of the axial domain. CONCLUSIONS: Tofacitinib has been demonstrated to be efficacious for the treatment of peripheral and axial involvement, enthesitis, and dactylitis manifestation in PsA. Further prospective and long-term studies are required to corroborate and complete the present results. Similarly, real-world evidence is also necessary to complement the information obtained in clinical trials, and thereby to have a better overview of real efficacy and safety of the drug.

Clinical impact of nailfold capillaroscopy in daily clinical practice. / Impacto clínico de la capilaroscopia periungueal en la práctica clínica diaria.

INTRODUCTION: Nailfold capillaroscopy (NC) is useful in the evaluation of Raynaud's phenomenon, associated with some connective tissue diseases and in the follow-up of patients with systemic sclerosis. Our study evaluates the impact of NC in the diagnosis, according to the reason for the request and profile of autoantibodies in daily clinical practice. MATERIAL AND METHODS: All patients that undergone at least one NC between June 2012 and December 2017 were included. Clinical records were reviewed and analysed in a dichotomous way (yes/no), to see whether the NC contributed to a change of diagnosis in subsequent consultations. In addition, demographic, clinical and laboratory data were collected, and the relationship with NC patterns evaluated. RESULTS: Of the 530 patients who had undergone at least one NC, 266 had Raynaud's phenomenon as primary indication for the technique. Of those, 20 patients (3.8%) had a diagnostic change in the post-NC consultation; 15 were diagnosed with systemic sclerosis, 4 with undifferentiated connective tissue disease and one with mixed connective tissue disease. All patients had, except for one patient diagnosed with undifferentiated connective tissue disease, positive antinuclear antibodies titres, 11 of them had disease specific antibodies (9 anti-centromere, one anti-Scl70 and other anti-RNPC). The positivity of antinuclear antibodies titres was associated with a higher probability of presenting a scleroderma pattern in the NC, and all patients with a specific rheumatological diagnosis had an abnormal NC. CONCLUSION: NC is a useful technique, but with limited impact in the diagnosis of connective tissue diseases. Autoantibody positivity is associated with a greater likelihood of presenting pathological NC patterns.

New insights into Wnt signaling alterations in amyotrophic lateral sclerosis: a potential therapeutic target?

Amyotrophic lateral sclerosis is a fatal neurodegenerative disorder characterized by upper and lower motor neuron degeneration, which leads to progressive paralysis of skeletal muscles and, ultimately, respiratory failure between 2-5 years after symptom onset. Unfortunately, currently accepted treatments for amyotrophic lateral sclerosis are extremely scarce and only provide modest benefit. As a consequence, a great effort is being done by the scientific community in order to achieve a better understanding of the different molecular and cellular processes that influence the progression and/or outcome of this neuropathological condition and, therefore, unravel new potential targets for therapeutic intervention. Interestingly, a growing number of experimental evidences have recently shown that, besides its well-known physiological roles in the developing and adult central nervous system, the Wnt family of proteins is involved in different neuropathological conditions, including amyotrophic lateral sclerosis. These proteins are able to modulate, at least, three different signaling pathways, usually known as canonical (ß-catenin dependent) and non-canonical (ß-catenin independent) signaling pathways. In the present review, we aim to provide a general overview of the current knowledge that supports the relationship between the Wnt family of proteins and its associated signaling pathways and amyotrophic lateral sclerosis pathology, as well as their possible mechanisms of action. Altogether, the currently available knowledge suggests that Wnt signaling modulation might be a promising therapeutic approach to ameliorate the histopathological and functional deficits associated to amyotrophic lateral sclerosis , and thus improve the progression and outcome of this neuropathology.

Assessment of SpondyloArthritis International Society (ASAS) Consensus on Spanish Nomenclature for Spondyloarthritis. / Consenso ASAS en nomenclatura en español para las espondiloartritis.

OBJECTIVE: To develop a consensus to standardize the use of Spanish terms, abbreviations and acronyms in the field of spondyloarthritis (SpA). METHODS: An international task force comprising all native Spanish-speaking Assessment of SpondyloArthritis International Society (ASAS) members, the executive committee of Grupo para el estudio de la Espondiloartritis de la Sociedad Española de Reumatología (GRESSER), two methodologists, two linguists from the Real Academia Nacional de Medicina de España (RANM) and two patients from the Spanish Coordinator of Spondylitis Associations (CEADE) was established. A literature review was performed to identify the conflicting terms/abbreviations/acronyms in SpA. This review examined written sources in Spanish including manuscripts, ICF and ICD, guidelines, recommendations and consensuses. This was followed by a nominal group meeting and a three-round Delphi. The recommendations from the RANM based on the Panhispanic dictionary were followed throughout the process. RESULTS: Consensus was reached for 46 terms, abbreviations or acronyms related to the field of SpA. A Spanish translation was accepted for 6 terms and 6 abbreviations to name or classify the disease, and for 6 terms and 4 abbreviations related to SpA. It was agreed not to translate 15 acronyms into Spanish. However, when mentioning them, it was recommended to follow this structure: type of acronym in Spanish and acronym and expanded form in English. With regard to 7 terms or abbreviations attached to acronyms, it was agreed to translate only the expanded form and a translation was also selected for each of them. CONCLUSIONS: Through this standardization, it is expected to establish a common use of the Spanish nomenclature for SpA. The implementation of this consensus across the community will be of substantial benefit, avoiding misunderstandings and time-consuming processes.

Wnt Signaling Alterations in the Human Spinal Cord of Amyotrophic Lateral Sclerosis Cases: Spotlight on Fz2 and Wnt5a.

Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a fatal neurodegenerative disorder with no cure, and elucidation of the mechanisms mediating neuronal death in this neuropathology is crucial to develop effective treatments. It has recently been demonstrated in animal models that the Wnt family of proteins is involved in this neuropathology, although its potential involvement in case of humans is almost unknown. We analyzed the expression of Wnt signaling components in healthy and ALS human spinal cords by quantitative RT-PCR, and we found that most Wnt ligands, modulators, receptors, and co-receptors were expressed in healthy controls. Moreover, we observed clear alterations in the mRNA expression of different components of this family of proteins in human spinal cord tissue from ALS cases. Specifically, we detected a significant increase in the mRNA levels of Wnt3, Wnt4, Fz2, and Fz8, together with several non-significant increases in the mRNA expression of other genes such as Wnt2b, Wnt5a, Fz3, Lrp5, and sFRP3. Based on these observations and on previous reports of studies performed in animal models, we evaluated with immunohistochemistry the protein expression patterns of Fz2 and Fz5 receptors and their main ligand Wnt5a in control samples and ALS cases. No substantial changes were observed in Fz5 protein expression pattern in ALS samples. However, we detected an increase in the amount of Fz2+ astrocytes in the borderline between gray and white matter at the ventral horn in ALS samples. Finally, Wnt5a expression was observed in neurons and astrocytes in both control and ALS samples, although Wnt5a immunolabeling in astroglial cells was significantly increased in ALS spinal cords in the same region where changes in Fz2 were observed. Altogether, these observations strongly suggest that the Wnt family of proteins, and more specifically Fz2 and Wnt5a, might be involved in human ALS pathology.

Wnts Are Expressed in the Ependymal Region of the Adult Spinal Cord.

The Wnt family of proteins plays key roles during central nervous system development and in several physiological processes during adulthood. Recently, experimental evidence has linked Wnt-related genes to regulation and maintenance of stem cells in the adult neurogenic niches. In the spinal cord, the ependymal cells surrounding the central canal form one of those niches, but little is known about their Wnt expression patterns. Using microdissection followed by TaqMan® low-density arrays, we show here that the ependymal regions of young, mature rats and adult humans express several Wnt-related genes, including ligands, conventional and non-conventional receptors, co-receptors, and soluble inhibitors. We found 13 genes shared between rats and humans, 4 exclusively expressed in rats and 9 expressed only in humans. Also, we observed a reduction with age on spontaneous proliferation of ependymal cells in rats paralleled by a decrease in the expression of Fzd1, Fzd8, and Fzd9. Our results suggest a role for Wnts in the regulation of the adult spinal cord neurogenic niche and provide new data on the specific differences in this region between humans and rodents.

Wnt Signaling Alteration in the Spinal Cord of Amyotrophic Lateral Sclerosis Transgenic Mice: Special Focus on Frizzled-5 Cellular Expression Pattern.

BACKGROUND: Amyotrophic lateral sclerosis is a chronic neurodegenerative disease characterized by progressive paralysis due to degeneration of motor neurons by unknown causes. Recent evidence shows that Wnt signaling is involved in neurodegenerative processes, including Amyotrophic Lateral Sclerosis. However, to date, little is known regarding the expression of Wnt signaling components in this fatal condition. In the present study we used transgenic SOD1G93A mice to evaluate the expression of several Wnt signaling components, with special focus on Frizzled-5 cellular expression alteration along disease progression. FINDINGS: Based on previous studies demonstrating the expression of Wnts and their transcriptional regulation during Amyotrophic lateral sclerosis development, we have analyzed the mRNA expression of several Wnt signaling components in the spinal cord of SOD1G93A transgenic mice at different stages of the disease by using real time quantitative PCR analysis. Strikingly, one of the molecules that seemed not to be altered at mRNA level, Frizzled-5, showed a clear up-regulation at late stages in neurons, as evidenced by immunofluorescence assays. Moreover, increased Frizzled-5 appears to correlate with a decrease in NeuN signal in these cells, suggesting a correlation between neuronal affectation and the increased expression of this receptor. CONCLUSIONS: Our data suggest the involvement of Wnt signaling pathways in the pathophysiology of Amyotrophic Lateral Sclerosis and, more specifically, the implication of Frizzled-5 receptor in the response of neuronal cells against neurodegeneration. Nevertheless, further experimental studies are needed to shed light on the specific role of Frizzled-5 and the emerging but increasing Wnt family of proteins research field as a potential target for this neuropathology.

Consenso ASAS en nomenclatura en español para las espondiloartritis / Assessment of SpondyloArthritis International Society (ASAS) consensus on Spanish nomenclature for spondyloarthritis

OBJETIVO: Desarrollar un documento de consenso para estandarizar los términos, abreviaturas y acrónimos en español empleados en el campo de las espondiloartritis (EspA). MÉTODOS: Se creó un grupo de trabajo internacional compuesto por todos los miembros de Assessment of SpondyloArthritis International Society (ASAS) nativos de habla española, miembros del comité ejecutivo del Grupo para el estudio de la Espondiloartritis de la Sociedad Española de Reumatología (GRESSER), 2 metodólogos, 2 lingüistas de la Real Academia Nacional de Medicina de España (RANM) y 2 pacientes de la Coordinadora Española de Asociaciones de Espondilitis (CEADE). Se realizó una revisión de la literatura de los últimos 15 años (publicaciones, el CIE y CIF, guías, consensos y recomendaciones) para identificar los términos, abreviaturas y acrónimos discrepantes. Mediante un Delphi de 3 rondas y una reunión presencial, se discutieron, seleccionaron y acordaron los términos, abreviaturas y acrónimos a utilizar. Durante todo este proceso se siguieron las recomendaciones de la RANM basadas en el Diccionario panhispánico de términos médicos. RESULTADOS: Se consensuaron 46 términos, abreviaturas y acrónimos. Se aceptó la traducción al español para 6 términos y 6 abreviaturas empleados para nombrar o clasificar la enfermedad y para 6 términos y 4 abreviaturas relacionados con las EspA. Se acordó no traducir 15 acrónimos por estar ya establecidos, pero al mencionarlos, se recomendó seguir esta estructura: tipo de acrónimo en español y acrónimo y forma extensa en inglés. Con respecto a 7 términos o abreviaturas asociados a acrónimos, se acordó traducir solo la forma extensa y se consensuó una traducción. CONCLUSIONES: Con esta estandarización del lenguaje de las EspA se pretende establecer un uso común de la nomenclatura en español para las EspA. Su implementación será muy beneficiosa, evitando malentendidos y consumo de recursos

OBJECTIVE: To develop a consensus to standardize the use of Spanish terms, abbreviations and acronyms in the field of spondyloarthritis (SpA). METHODS: An international task force comprising all native Spanish-speaking Assessment of SpondyloArthritis International Society (ASAS) members, the executive committee of Grupo para el estudio de la Espondiloartritis de la Sociedad Española de Reumatología (GRESSER), two methodologists, two linguists from the Real Academia Nacional de Medicina de España (RANM) and two patients from the Spanish Coordinator of Spondylitis Associations (CEADE) was established. A literature review was performed to identify the conflicting terms/abbreviations/acronyms in SpA. This review examined written sources in Spanish including manuscripts, ICF and ICD, guidelines, recommendations and consensuses. This was followed by a nominal group meeting and a three-round Delphi. The recommendations from the RANM based on the Panhispanic dictionary were followed throughout the process. RESULTS: Consensus was reached for 46 terms, abbreviations or acronyms related to the field of SpA. A Spanish translation was accepted for 6 terms and 6 abbreviations to name or classify the disease, and for 6 terms and 4 abbreviations related to SpA. It was agreed not to translate 15 acronyms into Spanish. However, when mentioning them, it was recommended to follow this structure: type of acronym in Spanish and acronym and expanded form in English. With regard to 7 terms or abbreviations attached to acronyms, it was agreed to translate only the expanded form and a translation was also selected for each of them. CONCLUSIONS: Through this standardization, it is expected to establish a common use of the Spanish nomenclature for SpA. The implementation of this consensus across the community will be of substantial benefit, avoiding misunderstandings and time-consuming processes