RESUMEN
Introduction: Atrial fibrillation (AF) is associated with elevated levels of clotting factors such as tissue factor (TF) and factor XII (FXII). Various inflammation markers, such as interleukin-6 (IL-6), tumor necrosis factor-α (TNF- α), and high-sensitive C-reactive protein (hs-CRP), have also been associated with AF. This study explores the relationship between inflammation markers and coagulation activity, including their impact on heart structural changes in these patients. Methods: We observed 283 patients with nonvalvular AF who underwent a complete examination at admission, but only 183 patients have successful cardioversion. As a control group, similar patients without AF were examined. The markers of the coagulation and inflammation were studied by ELISA on the analyzer "Stat Fax 303 Plus". Studies were conducted using l statistical package SPSS 13.0. Results: It was revealed that patients with AF had significantly higher levels of hs-CRP, IL-6, and TNF-α and had elevated levels of TF and FXII compared with control group. The moderate correlations were observed between IL-6 and left atrial diameter (LAD), IL-6 and LA stiffness, hs-CRP and left atrial volume (LAV), TF and LAV. Conclusion: We have demonstrated that patients with AF have the relationship between elevated levels of inflammatory markers and coagulation activity, which contributes to structural atrial remodeling.
RESUMEN
Background: Most of the scientific societies recommend assessing the accuracy of electronic devices for blood pressure (BP) measurements using established validation protocol. Objective: To determine the accuracy of the BP measurements using the Withings BPM Core device in the general population according to the "Universal Standard (ISO 81060-2:2018/AMD 1:2020)". Methods: The Withings BPM Core is an oscillometric device measuring BP at the brachial level. The study was performed according to the "Universal Standard (ISO 81060-2:2018/AMD 1:2020) protocol" using the same-arm sequential BP measurement method. Subjects (n ≥ 85) fulfilling the age, gender, BP, and cuff distribution criteria of the protocol were included. Analysis was performed as required by the Universal protocol using Criterion 1 - differences between observers' mercury sphygmomanometer reference measurements and test device BP values (test versus reference) and their standard deviation (SD); and Criterion 2 - The SD of the mean BP differences between the test device and reference BP per subject. Results: Eighty-six subjects were selected, 85 of whom were included. The mean BP differences between the simultaneous two observers' measurements were -0.2 ± 2.1 mmHg for systolic BP (SBP) and 0.3 ± 2.1 mmHg for diastolic BP (DBP). For validation criterion 1, the mean difference ± SD between the reference and device BP values was -0.6 ± 4.8 mmHg for SBP and 0.1 ± 3.7 mmHg for DBP (≤5 ± 8 mmHg for both SBP and DBP). For criterion 2, the SD of the mean BP differences between the test device and reference BP per subject was 3.2/2.6 mmHg for SBP and DBP (≤6.91/6.95 mmHg). Conclusion: The results of this study showed that the Withings BPM Core oscillometric device for home BP measurement fulfilled the accuracy requirements of the (ISO 81060-2:2018/AMD 1:2020) Universal protocol in the general population.