RESUMEN
According to the current understanding of cosmic structure formation, the precursors of the most massive structures in the Universe began to form shortly after the Big Bang, in regions corresponding to the largest fluctuations in the cosmic density field. Observing these structures during their period of active growth and assembly-the first few hundred million years of the Universe-is challenging because it requires surveys that are sensitive enough to detect the distant galaxies that act as signposts for these structures and wide enough to capture the rarest objects. As a result, very few such objects have been detected so far. Here we report observations of a far-infrared-luminous object at redshift 6.900 (less than 800 million years after the Big Bang) that was discovered in a wide-field survey. High-resolution imaging shows it to be a pair of extremely massive star-forming galaxies. The larger is forming stars at a rate of 2,900 solar masses per year, contains 270 billion solar masses of gas and 2.5 billion solar masses of dust, and is more massive than any other known object at a redshift of more than 6. Its rapid star formation is probably triggered by its companion galaxy at a projected separation of 8 kiloparsecs. This merging companion hosts 35 billion solar masses of stars and has a star-formation rate of 540 solar masses per year, but has an order of magnitude less gas and dust than its neighbour and physical conditions akin to those observed in lower-metallicity galaxies in the nearby Universe. These objects suggest the presence of a dark-matter halo with a mass of more than 100 billion solar masses, making it among the rarest dark-matter haloes that should exist in the Universe at this epoch.
RESUMEN
In the past decade, our understanding of galaxy evolution has been revolutionized by the discovery that luminous, dusty starburst galaxies were 1,000 times more abundant in the early Universe than at present. It has, however, been difficult to measure the complete redshift distribution of these objects, especially at the highest redshifts (z > 4). Here we report a redshift survey at a wavelength of three millimetres, targeting carbon monoxide line emission from the star-forming molecular gas in the direction of extraordinarily bright millimetre-wave-selected sources. High-resolution imaging demonstrates that these sources are strongly gravitationally lensed by foreground galaxies. We detect spectral lines in 23 out of 26 sources and multiple lines in 12 of those 23 sources, from which we obtain robust, unambiguous redshifts. At least 10 of the sources are found to lie at z > 4, indicating that the fraction of dusty starburst galaxies at high redshifts is greater than previously thought. Models of lens geometries in the sample indicate that the background objects are ultra-luminous infrared galaxies, powered by extreme bursts of star formation.
RESUMEN
Galaxies grow inefficiently, with only a small percentage of the available gas converted into stars each free-fall time. Feedback processes, such as outflowing winds driven by radiation pressure, supernovae, or supermassive black hole accretion, can act to halt star formation if they heat or expel the gas supply. We report a molecular outflow launched from a dust-rich star-forming galaxy at redshift 5.3, 1 billion years after the Big Bang. The outflow reaches velocities up to 800 kilometers per second relative to the galaxy, is resolved into multiple clumps, and carries mass at a rate within a factor of 2 of the star formation rate. Our results show that molecular outflows can remove a large fraction of the gas available for star formation from galaxies at high redshift.