A close quasar pair in a disk-disk galaxy merger at z = 2.17.

Galaxy mergers produce pairs of supermassive black holes (SMBHs), which may be witnessed as dual quasars if both SMBHs are rapidly accreting. The kiloparsec (kpc)-scale separation represents a physical regime sufficiently close for merger-induced effects to be important1 yet wide enough to be directly resolvable with the facilities currently available. Whereas many kpc-scale, dual active galactic nuclei-the low-luminosity counterparts of quasars-have been observed in low-redshift mergers2, no unambiguous dual quasar is known at cosmic noon (z ≈ 2), the peak of global star formation and quasar activity3,4. Here we report multiwavelength observations of Sloan Digital Sky Survey (SDSS) J0749 + 2255 as a kpc-scale, dual-quasar system hosted by a galaxy merger at cosmic noon (z = 2.17). We discover extended host galaxies associated with the much brighter compact quasar nuclei (separated by 0.46″ or 3.8 kpc) and low-surface-brightness tidal features as evidence for galactic interactions. Unlike its low-redshift and low-luminosity counterparts, SDSS J0749 + 2255 is hosted by massive compact disk-dominated galaxies. The apparent lack of stellar bulges and the fact that SDSS J0749 + 2255 already follows the local SMBH mass-host stellar mass relation, suggest that at least some SMBHs may have formed before their host stellar bulges. While still at kpc-scale separations where the host-galaxy gravitational potential dominates, the two SMBHs may evolve into a gravitationally bound binary system in around 0.22 Gyr.

Unveiling a magnetized jet from a low-mass protostar.

Protostellar jets are one of the most intriguing signposts in star formation. Recent detection of a jet rotation indicates that they can carry away angular momenta from the innermost edges of the disks, allowing the disks to feed the central protostars. In current jet-launching models, magnetic fields are required to launch and collimate the jets, however, observationally, it is still uncertain if magnetic fields are really present in the jets. Here we report a clear detection of SiO line polarization in the HH 211 protostellar jet. Since this line polarization has been attributed to the Goldreich-Kylafis effect in the presence of magnetic field, our observations show convincingly the presence of magnetic field in a jet from a low-mass protostar. The implied magnetic field could be mainly toroidal, as suggested in current jet-launching models, in order to collimate the jet at large distances.