RESUMEN
(1) Background: This study assessed the relationship between cervical spine parameters taken on standing full-spine lateral radiographic images compared to sectional lateral cervical radiographs. (2) Methods: Full-spine (FS) and sectional lateral cervical (LC) radiographs from four spine treatment facilities across the USA retrospectively provided data collected on 220 persons to assess the comparison of three sagittal cervical radiographic measurements between the two views. The measures included cervical lordosis using the absolute rotation angle from C2-C7, sagittal cervical translation of C2-C7, and atlas plane angle to horizontal. Linear correlation and R2 models were used for statistical comparison of the measures for the two views. (3) Results: The mean values of the three measurements were statistically different from each other: C2-C7 translation (FS = 19.84 ± 11.98 vs. LC = 21.18 ± 11.8), C2-C7 lordosis (FS = -15.3 ± 14.63 vs. LC = -18.32 ± 13.16), and atlas plane (FS = -19.99 ± 8.88 vs. LC = -22.56 ± 8.93), where all values were p < 0.001. Weak-to-moderate-to-strong correlations existed between the full-spine and sectional lateral cervical radiographic variables. The R2 values varied based on the measurement were R2 = 0.768 (p < 0.001) for sagittal cervical translation of C2-C7 (strong), R2 = 0.613 (p < 0.001) for the absolute rotation angle C2-C7 (moderate), and R2 = 0.406 (p < 0.001) for the atlas plane line (weak). Though a linear correlation was identified, there were consistent intra-person differences between the measurements on the full spine versus sectional lateral cervical radiographic views, where the full-spine view consistently underestimated the magnitude of the variables. (4) Conclusion: Key sagittal cervical radiographic measurements on the full spine versus sectional lateral cervical radiographic views show striking intra-person differences. The findings of this study confirm that full spine versus sectional lateral cervical radiographic views provide different biomechanical magnitudes of cervical sagittal alignment, and caution should be exercised by health care providers as these are not interchangeable. We recommend the LC view for measurement of cervical sagittal alignment variables.