[Hemoglobin changes (Hb) in miners exposed to high altitude and associated factors]. / Cambios en la hemoglobina (Hb) de trabajadores mineros expuestos a gran altura y factores asociados.

AIM: To determine the variation of hemoglobin (Hb) in two groups of miners working at different altitudes. METHODOLOGY: A longitudinal study conducted in a private company. Hb was obtained from entrance exams and annual checks of workers at two locations: at sea level and at Peruvian highlands (4,100 m), taken by trained staff and equipment calibrated to environmental conditions. We analyzed variations in the course of the years with the PA-GEE statistical test; p values were obtained. RESULTS: Of the 376 workers, 89% (322) were men, the median age was 32 years (range 20-57) and 84% (304) were at high altitude. In multivariate analysis, male sex (p < 0.001), body mass index (BMI; p = 0.021) and working at high altitude (p < 0.001) were associated with the greatest variation of Hb in time, adjusted for age, length, and type of work. DISCUSSION: These findings should be considered for health surveillance of workers exposed to similar conditions to prevent chronic mountain sickness. CONCLUSION: The change in Hb of miners was associated with male sex, BMI, and work at high altitude.

[Nasal leprosy: impact of multitherapy in the morphology and physiology of the nose]. / Lepra nasal: impacto de la multiterapia en la morfología y la fisiología nasal.

INTRODUCTION: The multi-drug therapy protocol has allowed leprosy patients following this strategy to achieve complete recovery without developing neurotrophic sequelae or deformities. OBJECTIVES: To assess the impact of multi-drug therapy on the development of nasal deformities and nasal airway patency. PATIENTS AND METHOD: In an overall group of 84 patients studied, 38 were treated with a therapy based on a single drug and 22 were treated with multi-drug while 24 subjects formed a control group. Nose morphology was determined by anterior rhinoscopy. Nasal patency and flow resistances were measured by anterior rhinomanometry. The results were compared by using the Anova test for a single variable. RESULTS: The nasal structures in the group with therapy based on a single drug underwent resorption of bone and cartilage in the structures of the nose and increased flow resistance. In the group receiving the multi-drug protocol, there were no significant morphological alterations and nasal patency and flow resistance remained within normal levels. CONCLUSIONS: The multi-drug therapy is effective in preventing the development of nasal deformities and maintains normal nasal airflow.

Caracterización del rendimiento académico de los estudiantes del plan de estudios "d" de medicina / Characterization of the academic performance of medical curriculum "d" students

Objetivo: Caracterizar el rendimiento académico de los estudiantes en el primer año del Plan de Estudios D de la carrera de Medicina en las Facultades 10 de Octubre y Salvador Allende de la Universidad de Ciencias Médicas de La Habana. Métodos: Se realizó un estudio correlacional de corte transversal a partir de las evaluaciones obtenidas por los estudiantes que cursaron las asignaturas del plan en ambas facultades durante el curso 2016-2017. Resultados: detectaron cuatro componentes principales en el conjunto de variables evaluativas del primer año de la carrera: Ciencias Básicas Biomédicas, Disciplinas Complementarias, Educación Física e Idioma Inglés. Los resultados obtenidos corroboran que las Ciencias Básicas Biomédicas constituyen para los estudiantes de Ciencias Médicas la principal dificultad docente en el logro de los objetivos planteados por el nuevo plan de estudios(AU)

Objective: To characterize the academic performance of first year medical curriculum D students at 10 de Octubre and Salvador Allende Medical Schools (Havana Medical University). Methods: A cross-sectional correlational study was carried out from the evaluations obtained by the students of the plan D in both faculties during the academic year 2016-2017. Results: Four main components were detected in the set of evaluative variables of the first year of the degree: Basic Biomedical Sciences, Complementary Disciplines, Physical Education and English Language. Conclusions: The obtained results corroborate that the Basic Biomedical Sciences constitute for the students of Medical Sciences the main teaching difficulty in the achievement of the objectives proposed by the new curriculum(AU)

Edad como factor de riesgo para desarrollar síndrome metabólico en trabajadores mineros a gran altura / Age as a risk factor for developing metabolic syndrome in mine workers at high altitude

Objetivo: Determinar el riesgo de adquirir síndrome metabólico (SM) según los años de edad y otros factores asociados en trabajadores de una minera de la serranía peruana. Metodología: Estudio analítico longitudinal, de los datos obtenidos entre 2007 y 2010 en trabajadores de un campamento minero. Se consideró que los trabajadores tenían SM si cumplían los criterios de la Federación Internacional de Diabetes (diámetro de cintura ≥ 94 cm en hombres o ≥ 80 cm en mujeres, más ≥ 2 parámetros alterados: glucemia, presión arterial, colesterol HDL o triglicéridos). Se obtuvo los riesgos relativos ajustados con la regresión PAGEE, para determinar el riesgo de adquirir el SM en el tiempo (según el año del examen médico-ocupacional). Resultados: De las 1.198 mediciones de los trabajadores, el 93%(1109) fueron hombres, la mediana de edad fue de 33 años. El 36% (428) tuvo el parámetro de cintura alterado, y de ellos el 100% tuvo entre 2 o más parámetros adicionales alterados para el diagnóstico de SM. Al realizar la estadística multivariada, ajustada por el tiempo y el valor del índice de masa corporal, se encontró que por cada año de edad que aumentaban los trabajadores se incrementaba en un 2% (intervalo de confianza del 95%: 1-4%) el riesgo de tener SM. Discusión: En los trabajadores evaluados, la edad fue un factor de riesgo para presentar SM; este parámetro y otros de relevancia deben ser vigilados por las empresas para generar las políticas de estilo de vida saludable, que prevengan problemas de enfermedades crónicas con potenciales repercusiones en los trabajadores, la empresa y la sociedad.

Objective: To determine the risk of getting metabolic syndrome (MS) according to years old and others associated factors in workers mining of the Peruvian highlands. Methodology: Longitudinal study of data collected between 2007-2010 in a mining camp workers. It was considered that workers had MS if they met the criteria of the International Diabetes Federation (≥94 cm waist circumference in men or women ≥80 cm more ≥2 altered parameters: blood glucose, blood pressure, HDL cholesterol or triglycerides). Adjusted relative risk with the PA-GEE regression were obtained to determine the risk of acquiring the SM over the time (depending on the year of occupational medical examination). Results: Of the 1198 measurements workers, 93% (1109) were men, the median age was 33 years. 36% (428) had a parameter altered waist, and 100% of them had between 2 or more additional parameters altered for the diagnosis of metabolic syndrome. When performing multivariate statistics, adjusted for the time value of body mass index was found that for each year of age increased workers increased by 2% (95%CI: 1-4%) the risk of MS. Discussion: workers evaluated age was a risk factor for MS, this parameter and other relevant should be monitored by companies to generate policies for healthy lifestyle, to prevent chronic disease problems with potential implications workers, the company and society.

Tratamiento farmacológico de la prediabetes / Pharmacological treatment of prediabetes

Los cambios en el estilo de vida se mantienen como la primera línea de tratamiento en los pacientes con prediabetes, no obstante, como mantener esos cambios conductuales resulta difícil, el empleo de medicamentos que refuercen la posibilidad de la prevención y eviten la evolución a la diabetes, es algo que se ha venido planteando e investigando en los últimos años

Tratamiento farmacológico de la prediabetes / Pharmacological treatment of prediabetes

Los cambios en el estilo de vida se mantienen como la primera línea de tratamiento en los pacientes con prediabetes, no obstante, como mantener esos cambios conductuales resulta difícil, el empleo de medicamentos que refuercen la posibilidad de la prevención y eviten la evolución a la diabetes, es algo que se ha venido planteando e investigando en los últimos años(AU)

Aspectos clínico-epidemiológicos y enfoque preventivo de las dislipoproteinemias / Clinical-epidemiological aspects and preventive focus of dyslipoproteinemias

Describir algunos aspectos clínico-epidemiológicos de las principales entidades correspondientes a lasdislipoproteinemias primarias y secundarias, y abordar las acciones y políticas de salud que favorecen su prevención. Los variados estilos de vida en diferentes regiones del mundo, e incluso dentro de un mismo país, han hecho difícil establecer rangos de referencia universal para la medición de los lípidos y las lipoproteínas. Estas últimas, determinadas genéticamente y por factores de riesgo relacionados con diversas enfermedades y los estilos de vida. Las de causa genética son denominadas dislipoproteinemias primarias, que pueden ser de tipo familiar o esporádica, por trastornosmonogénicos o poligénicos. Es clara la importante interrelación entre los factores de riesgo referidos y los de la biología humana en el comportamiento clínico-epidemiológico de las dislipoproteinemias, así como el papel desempeñado por los factores del ambiente y los servicios de atención médica. El enfoque preventivo propuesto, permite actuar en los distintos niveles de atención de salud con posibilidades de resultados beneficiosos para el individuo, la familia, la comunidad y el país, apoyándose sobre todo en el nivel de atención primario (Médico y Enfermera de la familia, en Cuba), con la participaciónactiva de dietistas, nutriólogos, educadores y la intersectorialidad.Se evidenció la necesidad de llevar a cabo estudios de corte nacional, tanto en Cuba como en otros países, para identificar la prevalencia real de las dislipoproteinemias no sin antes uniformar los criterios diagnósticos, métodos de laboratorio y definiciones clínicas, para mejorar la comparabilidad de los resultados de las investigaciones(AU)

To describe some clinical-epidemiological aspects of the main entities corresponding to primary and secondary DLPs and to approach the actions and health policies that can favor their prevention. The varying lifestyles in different parts of the world, including those within the very same country, have on occasion made it difficult to establish universal reference ranges for lipid and lipoprotein measurements, the later, beingdetermined genetically and by risk factors related to lifestyle and various diseases. Those caused genetically aredesignated primary dyslipoproteinemias and can be related or sporadic, due to monogenic or polygenic disorders. Theimportant interrelation between the referred risk factors and human biology factors in clinical-epidemiological behavior of dyslipoproteinemias is clear, just as is the role played by the environmental protagonists and medical attention services. The proposed preventive focus permits action in the distinct levels of health care with the possibilities of beneficial resultsfor the individual, family, community and country, relying most of all on the primary level (in Cuba: the family practitioner and nurse) with the active participation of dieticians, nutritionists, educators and intersectoriality. The necessity to carry out studies at the national level, both in Cuba and abroad to identify the real prevalence of dyslipoproteinemias was proved, but not without first making the diagnostic criteria, laboratory methods andclinical definitions uniform in order to improve the comparability of the national and international investigation results.(AU)

Frecuencia del polimorfismo Gly1057Asp del gen IRS-2 en un grupo de la población cubana, y su relación con la diabetes mellitus 2 y el sobrepeso / Frequency of Gly105Asp polymorphism of the IRS-2 gene in a group of the Cuban population: its relation to Type 2 diabetes mellitus and the overweight

La diabetes mellitus tipo 2 es una de las epidemias de mayor impacto a nivel mundial. La susceptibilidad genética constituye un importante factor de riesgo en ella, que se adiciona al efecto de los factores ambientales y al modo de vida. Explorar el papel del polimorfismo Gly1057Asp del gen IRS-2 en la susceptibilidad genética para la diabetes mellitus tipo 2. Se estudió la frecuencia del polimorfismo Gly1057Asp del IRS-2 en 499 ciudadanos cubanos, con IMC³22 y <30, con edades comprendidas entre los 40 y 70 años, de ellos 272 (54,5 por ciento) diabéticos y 227 (45,5 pro ciento) no diabéticos. Para la comparación de las frecuencias de este polimorfismo en ambos grupos utilizamos la prueba chi cuadrado (p<0,05) y para la cuantificación de las asociaciones se utilizó la razón de productos cruzados. La frecuencia del alelo Asp1057 del polimorfismo Gly1057Asp del gen IRS-2 fue de 49,8 por ciento en el grupo de pacientes diabéticos, y de 58,8 por ciento en el grupo de los no diabéticos (p<0,05), lo cual sugiere que este alelo confiere protección contra la diabetes. Sin embargo, este patrón de distribución de frecuencias cambia en personas con sobrepeso, en las que la presencia del alelo Asp1057 llega a asociarse al hiperinsulinismo. En sujetos con antecedentes paternos y/o maternos de diabetes mellitus tipo 2 la acción protectora del alelo Asp1057 no se expresa. En el grupo de la población cubana estudiada el alelo Asp1057 del gen IRS-2 confiere protección para la diabetes mellitus tipo 2. El sobrepeso y los antecedentes maternos y/o paternos de diabetes modifican esta acción protectora(AU)

Type 2 diabetes mellitus is one of the more hard-bitting pandemic at world level. Genetic susceptibility is an important risk factor of it, as well as the effect of environmental factors, and lifestyles. to explore role of Gly1057Asp polymorphism of IRS-2 gene in genetic oversensitivity for Type 2 diabetes mellitus. Frequency of Gly1057Asp polymorphism of IRS-2 gene in was studied in 499 Cuban citizens, with IMC³22 and <30, aged from 40 to 70, of them, 272 (54,5 percent) were diabetic people and 277 (45,5 percent) were non-diabetic. For comparison of frequency of this polymorphism in both groups, we used 2Chi test (p<0,05), and to quantify associations, we used crossed-products ratio. Frequency of Asp1057 allele of Gly1057Asp polymorphism of IRS-2 gene was of 49,8 percent in diabetic patient group, and of 58,8 percent in the group on non-diabetic one (p<0,05), suggesting that this allele confers protection against diabetes. However, this pattern of frequency distribution changes in persons overweighed, in which presence of Asp1057 allele becomes associated with hyperinsulinism. In subjects with family backgrounds of Type 2 diabetes mellitus, protection of Asp1057 allele is not expressed. In group of study Cuban population, Asp1057 allele of IRS-2 gene confers protection against Type 2 diabetes mellitus. Overweight and family backgrounds modify this protective action(AU)

Frecuencia del polimorfismo Gly1057Asp del gen IRS-2 en un grupo de la población cubana, y su relación con la diabetes mellitus 2 y el sobrepeso / Frequency of Gly105Asp polymorphism of the IRS-2 gene in a group of the Cuban population: its relation to Type 2 diabetes mellitus and the overweight

La diabetes mellitus tipo 2 es una de las epidemias de mayor impacto a nivel mundial. La susceptibilidad genética constituye un importante factor de riesgo en ella, que se adiciona al efecto de los factores ambientales y al modo de vida. Explorar el papel del polimorfismo Gly1057Asp del gen IRS-2 en la susceptibilidad genética para la diabetes mellitus tipo 2. Se estudió la frecuencia del polimorfismo Gly1057Asp del IRS-2 en 499 ciudadanos cubanos, con IMC³22 y <30, con edades comprendidas entre los 40 y 70 años, de ellos 272 (54,5 por ciento) diabéticos y 227 (45,5 pro ciento) no diabéticos. Para la comparación de las frecuencias de este polimorfismo en ambos grupos utilizamos la prueba chi cuadrado (p<0,05) y para la cuantificación de las asociaciones se utilizó la razón de productos cruzados. La frecuencia del alelo Asp1057 del polimorfismo Gly1057Asp del gen IRS-2 fue de 49,8 por ciento en el grupo de pacientes diabéticos, y de 58,8 por ciento en el grupo de los no diabéticos (p<0,05), lo cual sugiere que este alelo confiere protección contra la diabetes. Sin embargo, este patrón de distribución de frecuencias cambia en personas con sobrepeso, en las que la presencia del alelo Asp1057 llega a asociarse al hiperinsulinismo. En sujetos con antecedentes paternos y/o maternos de diabetes mellitus tipo 2 la acción protectora del alelo Asp1057 no se expresa. En el grupo de la población cubana estudiada el alelo Asp1057 del gen IRS-2 confiere protección para la diabetes mellitus tipo 2. El sobrepeso y los antecedentes maternos y/o paternos de diabetes modifican esta acción protectora(AU)

Type 2 diabetes mellitus is one of the more hard-bitting pandemic at world level. Genetic susceptibility is an important risk factor of it, as well as the effect of environmental factors, and lifestyles. to explore role of Gly1057Asp polymorphism of IRS-2 gene in genetic oversensitivity for Type 2 diabetes mellitus. Frequency of Gly1057Asp polymorphism of IRS-2 gene in was studied in 499 Cuban citizens, with IMC³22 and <30, aged from 40 to 70, of them, 272 (54,5 percent) were diabetic people and 277 (45,5 percent) were non-diabetic. For comparison of frequency of this polymorphism in both groups, we used 2Chi test (p<0,05), and to quantify associations, we used crossed-products ratio. Frequency of Asp1057 allele of Gly1057Asp polymorphism of IRS-2 gene was of 49,8 percent in diabetic patient group, and of 58,8 percent in the group on non-diabetic one (p<0,05), suggesting that this allele confers protection against diabetes. However, this pattern of frequency distribution changes in persons overweighed, in which presence of Asp1057 allele becomes associated with hyperinsulinism. In subjects with family backgrounds of Type 2 diabetes mellitus, protection of Asp1057 allele is not expressed. In group of study Cuban population, Asp1057 allele of IRS-2 gene confers protection against Type 2 diabetes mellitus. Overweight and family backgrounds modify this protective action(AU)

Pharmacological glossary

This glossary has been made mainly to be worked with medical students who are dealing with English with Medical Purposes. It compiles the most common medications ns used in the treatment of several diseases with the medical treatment for each disease, which appears in the book: Practical Medicine used in 4 th year of the medical career. The medications compiled are classified into different groups according to their functions It is intended to be used in class as a complementary material in order to provide the students with some pharmacological terms necessary for them as future professionals, but it may also be used by all the professionals interested in the theme.This work is just the beginning of what we can do in this field. We recommend its use in all the medical career courses as well as in specialized courses(AU)

Este glosario ha sido confeccionado fundamentalmente para ser trabajado por estudiantes que tienen que ver con el Inglés para propósitos médicos. Este compila la mayoría de los medicamentos utilizados en e tratamiento de algunas enfermedades, con el tratamiento médico para cada enfermedad, lo cual aparece en el libro Medicina Práctica, utilizado en el 4to año de la carrera médica. Los medicamentos compilados se clasifican en diferentes grupos de acuerdo con sus funciones. Se trata de utilizar en clases como material complementario para proveer a los estudiantes con algunos términos farmacológicos necesarios para ellos como futuros profesionales, pero también puede ser utilizado por todos los profesionales interesados en el tema. Este trabajo es sólo el comienzo de lo que podemos hacer en este campo. Recomendamos su uso en todas las carreras médicas así como en cursos especializados(AU)

Disgenesia gonadal con fenotipo femenino: manifestaciones esqueléticas / Gonadal dygenesis with femenine phenotype: skeletal manifestations

Se reportan las manifestaciones esqueléticas con traducción radiológica de 27 pacientes menores de 15 años de edad portadores de disgenesia gonodal con fenotipo femenino, estudiados en el Instituto de Endocrinología y Enfermedades Metabólicas, entre febrero de 1965 y diciembre de 1970. Se pone de manifiesto la alta incidencia de estas afecciones, comentándose su etiología, la que parece estar más en relación con un patrón propio determinado genéticamente, que con los trastornos de tipo endocrino que se asocian a esta entidad(AU)

Day by day terms for English as a foreign languaje teachers and students

Este Glosario se ha hecho, debido a la necesidad que presentan los estudiantes de Medicina, de Licenciatura en Enfermería y los profesores de lengua inglesa, de ampliar sus conocimientos sobre una variedad de términos en Inglés y sus equivalentes en Español. El presente trabajo tiene una gran importancia, porque se cometen muchos errores cuando se trata de expresar términos equivalentes al Español en la lengua inglesa. Al analizar la gran incidencia de este “vacío” en el conocimiento de los participantes del proceso enseñanza-aprendizaje, nos dimos a la tarea de confeccionar este Glosario que tiene como objetivo incrementar el vocabulario de los estudiantes y los profesores de Inglés, como lengua extranjera, de modo que puedan expresar en este idioma, las frases o palabras equivalentes a la lengua materna. Por otra parte, este material contribuye a desarrollar el estudio independiente en los estudiantes, así como las habilidades orales y de escritura en la lengua inglesa.Además, este Glosario, contribuye al ahorro de divisas del país, ya que puede ser copiado en disquetes para su uso e impresión en computadoras. Finalmente, incrementa el conocimiento de los estudiantes y los profesores acerca de una amplia variedad de términos y frases en Inglés y sus equivalentes en Español

El día a día de los términos en inglés como un idioma extranjero para profesores y estudiantes / Day by day terms for English as a foreign languaje teachers and students

Este Glosario se ha hecho, debido a la necesidad que presentan los estudiantes de Medicina, de Licenciatura en Enfermería y los profesores de lengua inglesa, de ampliar sus conocimientos sobre una variedad de términos en Inglés y sus equivalentes en Español. El presente trabajo tiene una gran importancia, porque se cometen muchos errores cuando se trata de expresar términos equivalentes al Español en la lengua inglesa. Al analizar la gran incidencia de este “vacío” en el conocimiento de los participantes del proceso enseñanza-aprendizaje, nos dimos a la tarea de confeccionar este Glosario que tiene como objetivo incrementar el vocabulario de los estudiantes y los profesores de Inglés, como lengua extranjera, de modo que puedan expresar en este idioma, las frases o palabras equivalentes a la lengua materna. Por otra parte, este material contribuye a desarrollar el estudio independiente en los estudiantes, así como las habilidades orales y de escritura en la lengua inglesa.Además, este Glosario, contribuye al ahorro de divisas del país, ya que puede ser copiado en disquetes para su uso e impresión en computadoras. Finalmente, incrementa el conocimiento de los estudiantes y los profesores acerca de una amplia variedad de términos y frases en Inglés y sus equivalentes en Español(AU)

Lepra nasal: impacto de la multiterapia en la morfología y la fisiología nasal / Nasal leprosy: impact of multitherapy in the morphology and physiology of the nose

Introducción: El protocolo de terapia combinada ha permitido que los enfermos de lepra tratados según esta estrategia alcancen una curación sin secuelas neurotróficas ni deformidades. Objetivos: Determinar el impacto de la multiterapia en el desarrollo de las alteraciones del esqueleto óseo cartilaginoso y en la función respiratoria nasal. Pacientes y método: Estudiamos a 84 sujetos: 38 pacientes tratados con monoterapia, 22 pacientes tratados con multiterapia y 24 sujetos control. Exploramos la morfología nasal mediante rinoscopia anterior y la función respiratoria nasal mediante rinomanometría anterior activa. En el análisis estadístico se ha utilizado el test ANOVA de un factor. Resultados: En el grupo de monoterapia observamos una reabsorción osteocartilaginosa de las estructuras nasales y un aumento de las resistencias nasales. Los pacientes que recibieron multiterapia no presentaron cambios morfológicos significativos y la función respiratoria nasal se mantuvo dentro de la normalidad. Conclusiones: La terapia combinada es eficaz porque previene la aparición de deformidades nasales y la insuficiencia respiratoria nasal

Introduction: The multi-drug therapy protocol has allowed leprosy patients following this strategy to achieve complete recovery without developing neurotrophic sequelae or deformities. Objectives: To assess the impact of multi-drug therapy on the development of nasal deformities and nasal airway patency. Patients and method: In an overall group of 84 patients studied, 38 were treated with a therapy based on a single drug and 22 were treated with multi-drug while 24 subjects formed a control group. Nose morphology was determined by anterior rhinoscopy. Nasal patency and flow resistances were measured by anterior rhinomanometry. The results were compared by using the Anova test for a single variable. Results: The nasal structures in the group with therapy based on a single drug underwent resorption of bone and cartilage in the structures of the nose and increased flow resistance. In the group receiving the multi-drug protocol, there were no significant morphological alterations and nasal patency and flow resistance remained within normal levels. Conclusions: The multi-drug therapy is effective in preventing the development of nasal deformities and maintains normal nasal airflow

Síndrome de Sheehan parcial. Informe de un caso infrecuente / Partial Sheehan's syndrome. Report of an unusual case

Se presenta un caso de síndrome de Glinski-Simmonds-Sheehan en una paciente joven, nulípara, secundario a un aborto hemorrágico, sin signos de colapso vascular y con conservación de las gonadotropinas, lo cual permitió un embarazo y parto normales, con feto vivo completamente normal. Se sugiere el estudio de toda paciente con complicaciones obstétricas; principalmente hemorrágicas, para la detección precoz de formas parciales y aun totales poco manifiestas (AU)

Diabetes mellitus y gestación: conducta para la prevención de sus complicaciones / Diabetes ellitus and pregnancy: preventing complications

Se comentan aspectos relacionados con la asociación de intolerancia a los carbohidratos (COH) en sus diversos grados y la gestación, así como con la prevención de sus resultados desfavorables para el binomio maternofetal. Se destaca la importancia del pesquisaje de diabetes gestacional y como realizarlo, del control metabólico estricto desde la etapa preconcepcional hasta el puerperio, así como la asistencia médica conjunta. Se señalan los objetivos glicémicos del tratamiento; se orienta sobre la conducta que se debe seguir según el estado clínico del síndrome diabético y se hacen consideraciones sobre el planeamiento familiar

Diabetes mellitus y gestación: conducta para la prevención de sus complicaciones / Diabetes mellitus and pregnancy: preventing complications

Se comentan aspectos relacionados con la asociación de intolerancia a los carbohidratos (COH) en sus diversos grados y la gestación, así como con la prevención de sus resultados desfavorables para el binomio maternofetal. Se destaca la importancia del pesquisaje de diabetes gestacional y como realizarlo, del control metabólico estricto desde la etapa preconcepcional hasta el puerperio, así como la asistencia médica conjunta. Se señalan los objetivos glicémicos del tratamiento; se orienta sobre la conducta que se debe seguir según el estado clínico del síndrome diabético y se hacen consideraciones sobre el planeamiento familiar