RESUMEN
INTRODUCTION: The pan-immune-inflammation value (PIV), an index that results from the following ratio: (neutrophilsâ¯×â¯monocytesâ¯×â¯platelets)/lymphocytes, has been proposed as a prognostic biomarker in different tumour models. The aim of this study is to analyse the prognostic capacity of PIV in patients with head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC). PATIENTS AND METHODS: Retrospective study of 1187 patients with HNSCC treated at our centre between 2000-2017. PIV value was obtained from an analysis performed within 3 weeks prior to the start of treatment. RESULTS: PIV value was significantly associated with toxic consumption (0.001), tumour location (0.0001), tumour extension (0.0001), and histological grade (0.016). Four categories were defined based on PIV value using a recursive partitioning analysis: category I: PIVâ¯<â¯136.3 (nâ¯=â¯118, 9.9%), category II: PIV 136.3-451.1 (nâ¯=â¯594, 50.0%), category III: PIV 451.1-1,141.2 (nâ¯=â¯357, 30.1%), and category IV: PIVâ¯>â¯1141.2 (nâ¯=â¯118, 9.9%). A significant and ordered decrease in disease-specific survival was observed as the PIV category increased. This decrease in survival was independent of the type of treatment, tumour extension, or location of the primary tumour. The PIV category was and independent prognostic factor of disease-specific survival in a multivariable study. CONCLUSIONS: PIV is a prognostic biomarker in patients with HNSCC.
Asunto(s)
Carcinoma de Células Escamosas , Neoplasias de Cabeza y Cuello , Humanos , Carcinoma de Células Escamosas de Cabeza y Cuello , Pronóstico , Carcinoma de Células Escamosas/patología , Estudios Retrospectivos , Inflamación , BiomarcadoresRESUMEN
Objetivo: El objetivo del presente estudio es analizar las características diferenciales de los pacientes con un carcinoma escamoso de cabeza y cuello (CECC) sin antecedentes de consumo de tóxicos, como el tabaco y el alcohol.Material y métodosSe llevó a cabo un estudio retrospectivo de 4.694 pacientes con un CECC localizado en la cavidad oral, orofaringe, hipofaringe o laringe tratados en nuestro centro durante el periodo 1985-2019.ResultadoUn 7,7% de los pacientes (n=363) no refirieron el antecedente de consumo de tóxicos. El grupo de pacientes sin antecedentes tóxicos tenía mayor edad, una mayor proporción de mujeres, una mayor frecuencia de casos localizados en la cavidad oral, una mayor proporción de casos diagnosticados en estadios iniciales y una menor incidencia de segundas neoplasias. El porcentaje de pacientes sin antecedentes de consumo de tóxicos aumentó de forma significativa a lo largo del periodo de estudio. La supervivencia global de los pacientes sin antecedentes de consumo de tóxicos fue significativamente más elevada que la de los pacientes con antecedentes tóxicos. La supervivencia específica para los pacientes con tumores localizados en la cavidad oral sin antecedentes tóxicos fue significativamente inferior, en tanto que para los pacientes con carcinomas de orofaringe la ausencia de antecedentes de consumo de tóxicos se asoció a un mejor pronóstico.ConclusionesExistieron diferencias en las características epidemiológicas y pronósticas de los pacientes con CECC en función del antecedente de consumo de tóxicos como el tabaco o el alcohol. (AU)
Objective: The present study aims to analyze the differential characteristics of patients with head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) without a history of consumption of toxic substances such as tobacco and alcohol.Material and methodsWe carried out a retrospective study of 4,694 patients with HNSCC located in the oral cavity, oropharynx, hypopharynx or larynx treated in our center during the period 1985-2019.ResultThe 7.7% of the patients (n=363) did not report a history of consumption of toxic substances. The group of patients with no toxic history was older, had a higher proportion of women, a higher frequency of cases located in the oral cavity, a higher proportion of cases diagnosed in early stages, and a lower incidence of second neoplasms. The percentage of patients with no history of consumption of toxic substances increased significantly over the study period. The overall survival of patients with no history of consumption of toxic substances was significantly higher than that of patients with toxic substances use. Specific survival for patients with tumors located in the oral cavity without a history of consumption of toxic substances was significantly lower than that of patients with toxic substances use, whereas for patients with oropharyngeal carcinomas the absence of a history of consumption of toxic substances was associated with a better prognosis.ConclusionsThere were differences in the epidemiological and prognostic characteristics of patients with HNSCC according to the history of consumption of toxic substances such as tobacco and alcohol. (AU)
Asunto(s)
Nicotiana , Etanol , No Fumadores , Carcinoma de Células Escamosas , Reflujo GastroesofágicoRESUMEN
Introducción: El PIV (pan-immune-inflammation value), un índice que resulta del cociente (neutrófilos×monocitos×plaquetas) / linfocitos, ha sido propuesto como un biomarcador con capacidad pronóstica en diferentes modelos tumorales. El objetivo del presente estudio es analizar la capacidad pronóstica del PIV en pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello. Pacientes y métodos: Estudio retrospectivo de 1.187 pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello tratados en nuestro centro durante el periodo 2000-2017. Se obtuvo el valor del PIV a partir de un análisis realizado en un intervalo inferior a las 3 semanas previas al inicio del tratamiento. Resultados: El valor del PIV se relacionó de forma significativa con el consumo de tóxicos (p=0,001), la localización del tumor (0,0001), la extensión tumoral (0,0001), y el grado histológico (0,016). Mediante un análisis de partición recursiva se definieron 4 categorías en función del valor del PIV: categoría i: PIV<136,3 (n=118; 9,9%), categoría ii: PIV 136,3-451,1 (n=594, 50,0%); categoría iii: PIV 451,1-1.141,2 (n=357; 30,1%); categoría iv: PIV>1.141,2 (n=118; 9,9%). Se pudo observar una reducción ordenada y significativa de la supervivencia específica a medida que se incrementaba la categoría en el valor del PIV. Esta disminución en la supervivencia se produjo de forma independiente al tipo de tratamiento, la extensión del tumor, o la localización del tumor primario. La categoría en el valor del PIV se relacionó de forma significativa con la supervivencia específica en un estudio multivariable. Conclusiones: El PIV es un biomarcador con capacidad pronóstica en los pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello.(AU)
Introduction: The pan-immune-inflammation value (PIV), an index that results from the following ratio: (neutrophils×monocytes×platelets) / lymphocytes, has been proposed as a prognostic biomarker in different tumor models. The aim of this study is to analyze the prognostic capacity of PIV in patients with head and neck squamous cell carcinoma. Patients and methods: Retrospective study of 1,187 patients with head and neck squamous cell carcinoma treated at our center between 2000-2017. PIV value was obtained from an analysis performed within 3 weeks prior to the start of treatment. Results: PIV value was significantly associated with toxic consumption (0.001), tumor location (0.0001), tumor extension (0.0001), and histological grade (0.016). Four categories were defined based on PIV value using a recursive partitioning analysis: category i: PIV<136.3 (n=118, 9.9%), category ii: PIV 136.3-451.1 (n=594, 50.0%), category iii: PIV 451.1-1,141.2 (n=357, 30.1%), and category iv: PIV>1,141.2 (n=118, 9.9%). A significant and ordered decrease in disease-specific survival was observed as the PIV category increased. This decrease in survival was independent of the type of treatment, tumor extension, or location of the primary tumor. The PIV category was an independent prognostic factor of disease-specific survival in a multivariable study. Conclusions: PIV is a prognostic biomarker in patients with head and neck squamous cell carcinoma.(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Carcinoma de Células Escamosas de Cabeza y Cuello , Pronóstico , Biomarcadores , Recuento de Plaquetas , Linfocitos , Neutrófilos , Monocitos , Estudios Retrospectivos , Neoplasias/diagnóstico , Estudios de Cohortes , Otolaringología , Hipofaringe , Boca , OrofaringeRESUMEN
Objetivo Los pacientes con un carcinoma escamoso de cabeza y cuello (CECC) tienen un riesgo incrementado de aparición de segundas neoplasias esofágicas. El objetivo del presente estudio es evaluar la incidencia de aparición, los factores de riesgo y el pronóstico de las segundas neoplasias esofágicas en los pacientes con un CECC. Material y métodos Realizamos un estudio retrospectivo en 4.711 pacientes con un tumor índice localizado en la cavidad oral, orofaringe, hipofaringe o laringe durante el periodo 1985-2020.ResultadosDurante el periodo analizado 149 pacientes (3,2%) presentaron una segunda neoplasia esofágica. La incidencia de segunda neoplasia esofágica fue del 0,42% anual y se mantuvo prácticamente constante a lo largo del periodo de seguimiento analizado. De acuerdo con el resultado del estudio multivariante, los factores de riesgo relacionados con la aparición de segundas neoplasias esofágicas fueron: el antecedente de un consumo elevado de alcohol y la localización del tumor primario en la orofaringe o la hipofaringe. La supervivencia específica a los 5 años para los pacientes con una segunda neoplasia de esófago, calculada a partir del diagnóstico de esta segunda neoplasia, fue del 10,5%. Conclusiones Los pacientes con un CECC tienen un riesgo incrementado de sufrir la aparición de una segunda neoplasia esofágica. Los factores de riesgo asociados con la aparición de una segunda neoplasia esofágica fueron el consumo severo de alcohol y la localización del tumor primario en la orofaringe o la hipofaringe. (AU)
Objective Patients with head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) have an increased risk of second esophageal neoplasms. The aim of the present study is to evaluate the incidence, risk factors and prognosis of second esophageal neoplasms in patients with HNSCC. Material and methods A retrospective study of 4,711 patients with index tumor in the oral cavity, oropharynx, hypopharynx or larynx between 1985 and 2020 was conducted. Results During the period analyzed 149 patients (3.2%) had a second esophageal neoplasm. The incidence of second esophageal neoplasia was 0.42% per year and remained nearly constant throughout the follow-up period. According to the results of a multivariate study, the risk factors related to the appearance of second esophageal neoplasms were a history of high alcohol consumption and the location of the primary tumor in the oropharynx or hypopharynx. The 5-year disease-specific survival rate in patients with a second esophageal neoplasm, calculated from the diagnosis of this second neoplasm, was 10.5%. Conclusions Patients with a HNSCC have an increased risk of developing of a second esophageal neoplasm. The risk factors associated with the appearance of a second esophageal neoplasm were severe alcohol consumption and the location of the primary tumor in the oropharynx or hypopharynx. (AU)