RESUMEN
INTRODUCTION: Laparoscopic cholecystectomy has become the gold standard for gallbladder disease. Although gallbladder perforation and spilled gallstones during surgery are common complications, thoracic consequences are rare. PRESENTATION OF CASE: We describe a case of a pleural empyema developed in an immunosuppressed patient five months after laparoscopic cholecystectomy, as a result of spilled gallstones. Decortication via video assisted thoracoscopy resulted in retrieval of stone remnants, biliary sludge and diagnosis of a diaphragmatic defect. DISCUSSION: Iatrogenic perforation of the gallbladder is the most common complication after laparoscopic cholecystectomy. Despite this, thoracic consequences derived from spilled gallstones are rare, but they represent significant morbidity. CONCLUSION: Thoracic complications after spilled gallstones are rare. Documentation of iatrogenic perforation of the gallbladder and a high index of suspicious are fundamental to speed diagnosis and treatment.
RESUMEN
Bouveret's syndrome is a complication of cholelithiasis that presents with gastric outlet obstruction due to an impacted gallstone in the duodenum following cholecystoduodenal fistula. This is a rare presentation of biliary-enteric fistula; therefore, there are no standardized guidelines for the management of this disease. We present a case of a patient with Bouveret's syndrome managed with laparoscopic surgery after an unsuccessful attempt of endoscopic removal.