[The pneumococcal connection]. / La conexión neumocóccica.

The resistance of gram-negative bacilli is one of the most important areas in modern medicine, however it hasn't been highlighted the role of the third generation cephalosporins and in particularly ceftriaxone in the selection of gram-negative bacilli resistant to these agents. Paradoxically, ceftriaxone, like the rest of the molecules of this generation, whose initial indication were gram- negative infections began to be used as an agent of choice in pneumococcal infections. The broad spectrum activity of this molecule with its favorable pharmacokinetic properties replaces other agents by this antibiotic in the treatment of a wide range of community acquired infections. However, it wasn't considered the action of this cephalosporin on the microbiome, particularly the intestinal flora, which allowed the selection of enterobacteria that by genetic events, especially parental ß-lactamases mutations (TEM-1, TEM-2, SHV-1), developed resistance to third-generation cephalosporins. The decreased susceptibility to penicillin in Streptococcus pneumoniae isolates that stimulated the growing use of ceftriaxone, was one of the main drivers for the development of resistance to third-generation cephalosporins in gram-negative bacilli.

Different Safety Pattern of an Inactivated SARS-CoV-2 Vaccine (CoronaVac®) According to Age Group in a Pediatric Population from 3 to 17 Years Old, in an Open-Label Study in Chile.

During the COVID-19 pandemic, the importance of vaccinating children against SARS-CoV-2 was rapidly established. This study describes the safety of CoronaVac® in children and adolescents between 3- and 17-years-old in a multicenter study in Chile with two vaccine doses in a 4-week interval. For all participants, immediate adverse events (AEs), serious AEs (SAEs), and AEs of special interest (AESIs) were registered throughout the study. In the safety subgroup, AEs were recorded 28 days after each dose. COVID-19 surveillance was performed throughout the study. A total of 1139 individuals received the first and 1102 the second dose of CoronaVac®; 835 were in the safety subgroup. The first dose showed the highest number of AEs: up to 22.2% of participants reported any local and 17.1% systemic AE. AEs were more frequent in adolescents after the first dose, were transient, and mainly mild. Pain at the inoculation site was the most frequent AE for all ages. Fever was the most frequent systemic AE for 3-5 years old and headache in 6-17 years old. No SAEs or AESIs related to vaccination occurred. Most of the COVID-19 cases were mild and managed as outpatients. CoronaVac® was safe and well tolerated in children and adolescents, with different safety patterns according to age.

[SARS-CoV-2 infection in people living with HIV. Topics on the global panorama and in Chile]. / Infección por SARS-CoV-2 en personas viviendo con VIH. Tópicos del panorama mundial y en Chile.

The COVID-19 disease is caused by the SARS-CoV-2 virus and was declared a pandemic by the WHO on March 11, 2020. To date, more than 500 million people have been infected and it has caused over 6 million deaths worldwide. People that belong to the most vulnerable risk groups, such as those at the extremes of life, patients with chronic comorbidities and those with severe immunosuppression, are especially susceptible to developing a severe form of COVID-19 infection and death. Subjects living with HIV, especially those in precarious immunological conditions or those in whom antiretroviral therapy is yet to be started, may be at risk of developing complications related to COVID-19, as observed with other infectious diseases. This review aims to determine the magnitude of the impact of the SARS-CoV-2 virus on people living with HIV in Chile.

Inactivated Vaccine-Induced SARS-CoV-2 Variant-Specific Immunity in Children.

Multiple vaccines against severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) have been evaluated in clinical trials. However, trials addressing the immune response in the pediatric population are scarce. The inactivated vaccine CoronaVac has been shown to be safe and immunogenic in a phase 1/2 clinical trial in a pediatric cohort in China. Here, we report interim safety and immunogenicity results of a phase 3 clinical trial for CoronaVac in healthy children and adolescents in Chile. Participants 3 to 17 years old received two doses of CoronaVac in a 4-week interval until 31 December 2021. Local and systemic adverse reactions were registered for volunteers who received one or two doses of CoronaVac. Whole-blood samples were collected from a subgroup of 148 participants for humoral and cellular immunity analyses. The main adverse reaction reported after the first and second doses was pain at the injection site. Four weeks after the second dose, an increase in neutralizing antibody titer was observed in subjects relative to their baseline visit. Similar results were found for activation of specific CD4+ T cells. Neutralizing antibodies were identified against the Delta and Omicron variants. However, these titers were lower than those for the D614G strain. Importantly, comparable CD4+ T cell responses were detected against these variants of concern. Therefore, CoronaVac is safe and immunogenic in subjects 3 to 17 years old, inducing neutralizing antibody secretion and activating CD4+ T cells against SARS-CoV-2 and its variants. (This study has been registered at ClinicalTrials.gov under no. NCT04992260.) IMPORTANCE This work evaluated the immune response induced by two doses of CoronaVac separated by 4 weeks in healthy children and adolescents in Chile. To date, few studies have described the effects of CoronaVac in the pediatric population. Therefore, it is essential to generate knowledge regarding the protection of vaccines in this population. Along these lines, we reported the anti-S humoral response and cellular immune response to several SARS-CoV-2 proteins that have been published and recently studied. Here, we show that a vaccination schedule consisting of two doses separated by 4 weeks induces the secretion of neutralizing antibodies against SARS-CoV-2. Furthermore, CoronaVac induces the activation of CD4+ T cells upon stimulation with peptides from the proteome of SARS-CoV-2. These results indicate that, even though the neutralizing antibody response induced by vaccination decreases against the Delta and Omicron variants, the cellular response against these variants is comparable to the response against the ancestral strain D614G, even being significantly higher against Omicron.

[Recommendations for the diagnosis and management of cytomegalovirus infection in pregnant woman and newborn infant]. / Recomendaciones para el diagnóstico y manejo de la infección por citomegalovirus en la mujer embarazada y el recién nacido.

The Chilean Society of Infectology, through its Neonatal Infections Committee in conjunction with the Chilean Society of Obstetrics and Gynecology, propose a document for the Diagnosis and Management of Cytomegalovirus Infection in Pregnant Woman and Newborn Infant. This guideline suggests the management of mother and child infection, its diagnostic and therapeutic options. Considers the global and Latin American epidemiology, with recommendations for clinical and laboratory evaluation; diagnostic criteria, therapeutic approaches according to the clinical situation, analyzes prevention measures and establishes a national proposal for monitoring this disease.

Infección por SARS-CoV-2 en personas viviendo con VIH: tópicos del panorama mundial y en Chile / SARS-CoV-2 infection in people living with HIV: topics on the global panorama and in Chile

Resumen La enfermedad COVID-19 es una patología de origen infeccioso causada por el virus SARS-CoV-2 y fue declarada pandemia por la OMS el 11 de marzo 2020. A la fecha se registran más de 500 millones de personas infectadas y más de 6 millones de fallecidos en todo el mundo. Las personas que pertenecen a grupos de riesgo más vulnerables, particularmente aquellos que se encuentran en los extremos de la vida, con comorbilidades crónicas o inmunocomprometidas, son especialmente susceptibles a presentar un eventual mayor riesgo de infección, de gravedad y de mortalidad por esta enfermedad. Las personas que viven con VIH, especialmente aquellos en precarias condiciones inmunológicas o aquellas que aún no inician terapia antiretroviral, pueden ser un grupo especialmente susceptible de presentar complicaciones relacionadas a esta y otras enfermedades de origen infeccioso. Con esta revisión se pretende determinar la magnitud del impacto del virus SARS-CoV-2 en personas viviendo con VIH en Chile.

Abstract The COVID-19 disease is caused by the SARS-CoV-2 virus and was declared a pandemic by the WHO on March 11, 2020. To date, more than 500 million people have been infected and it has caused over 6 million deaths worldwide. People that belong to the most vulnerable risk groups, such as those at the extremes of life, patients with chronic comorbidities and those with severe immunosuppression, are especially susceptible to developing a severe form of COVID-19 infection and death. Subjects living with HIV, especially those in precarious immunological conditions or those in whom antiretroviral therapy is yet to be started, may be at risk of developing complications related to COVID-19, as observed with other infectious diseases. This review aims to determine the magnitude of the impact of the SARS-CoV-2 virus on people living with HIV in Chile.

Recomendaciones para el diagnóstico y manejo de la infección por citomegalovirus en la mujer embarazada y el recién nacido / Recommendations for the diagnosis and management of cytomegalovirus infection in pregnant woman and newborn infant

Resumen La Sociedad Chilena de Infectología, a través de su Comité de Infecciones Neonatales, en conjunto con la Sociedad Chilena de Obstetricia y Ginecología, proponen un documento de diagnóstico y manejo de la Infección por Citomegalovirus en la Mujer Embarazada y el Recién Nacido. Esta guía aborda el manejo de la infección en el binomio, su enfrentamiento diagnóstico y terapéutico, orientado al equipo de salud que atiende a mujeres embarazadas y recién nacidos con infección por citomegalovirus (CMV) en Chile. Considera la situación epidemiológica global y latinoamericana, con recomendaciones para la evaluación clínica y de laboratorio; establece criterios de diagnóstico, propone enfoques terapéuticos de acuerdo a la situación clínica, analiza las medidas de prevención y establece una propuesta nacional para el seguimiento de esta enfermedad. Se ha puesto especial énfasis en entregar, de forma práctica, y con la mayor evidencia posible, las recomendaciones para el manejo del binomio con infección por CMV.

Abstract The Chilean Society of Infectology, through its Neonatal Infections Committee in conjunction with the Chilean Society of Obstetrics and Gynecology, propose a document for the Diagnosis and Management of Cytomegalovirus Infection in Pregnant Woman and Newborn Infant. This guideline suggests the management of mother and child infection, its diagnostic and therapeutic options. Considers the global and Latin American epidemiology, with recommendations for clinical and laboratory evaluation; diagnostic criteria, therapeutic approaches according to the clinical situation, analyzes prevention measures and establishes a national proposal for monitoring this disease.

Recomendaciones para el diagnóstico y el manejo de la infección por citomegalovirus en la mujer embarazada y el recién nacido / Recommendations for the diagnosis and management of cytomegalovirus infection in pregnant women and newborns

Resumen La Sociedad Chilena de Infectología, a través de su Comité de Infecciones Neonatales, en conjunto con la Sociedad Chilena de Obstetricia y Ginecología, proponen un documento de diagnóstico y manejo de la infección por citomegalovirus (CMV) en la mujer embarazada y el recién nacido. Esta guía aborda el manejo de la infección en el binomio, su enfrentamiento diagnóstico y terapéutico, orientado al equipo de salud que atiende a mujeres embarazadas y recién nacidos con infección por CMV en Chile. Considera la situación epidemiológica global y latinoamericana, con recomendaciones para la evaluación clínica y de laboratorio; establece criterios de diagnóstico, propone enfoques terapéuticos de acuerdo a la situación clínica, analiza las medidas de prevención y establece una propuesta nacional para el seguimiento de esta enfermedad. Se ha puesto especial énfasis en entregar, de forma práctica, y con la mayor evidencia posible, las recomendaciones para el manejo del binomio con infección por CMV.

Abstract The Chilean Society of Infectology, through its Neonatal Infections Committee in conjunction with the Chilean Society of Obstetrics and Gynecology, propose a document for the Diagnosis and Management of Cytomegalovirus Infection in Pregnancy and Newborn. This guideline suggests the management of mother and child infection, its diagnostic and therapeutic options. Considers the global and Latin American epidemiology, with recommendations for clinical and laboratory evaluation, diagnostic criteria, therapeutic approaches according to the clinical situation, analyzes prevention measures and establishes a national proposal for monitoring this disease.