RESUMEN
Conventional identification (CI) of yeasts is based on morphological, biochemical and/or immunological methods. Matrix-assisted laser desorption/ionization - time of flight (MALDI-TOF or MT-MS) mass spectrometry has been proposed as a new method for the identification of microorganisms. This prospective study compared the performance of MT-MS and CI for the identification of yeasts isolated from clinical samples. Sequencing of the internal transcribed spacer (ITS) regions of ribosomal DNA was used as the reference method in the analysis of a total of 1207 yeast isolates. Concordance between MT-MS and CI was observed for 1105 isolates (91.5%), while 74 isolates (6.1%) were misidentified. Molecular identification revealed that 73 of these 74 isolates were identified correctly by MT-MS and CI correctly identified the last one. Concordance between the two techniques was excellent for the medically-important species (98-100%), including the identification of closely-related species (Candida albicans/C. dubliniensis; C. inconspicua/C. norvegensis; C. parapsilosis/C. metapsilosis/C. orthopsilosis). Only 2.3% of isolates belonging to C. famata, C. lambica and C. magnoliae or to Geotrichum spp. and Trichosporon spp. were not identified by MT-MS. This investigation highlights the potential of MT-MS-based yeast identification as a reliable, time and cost-efficient alternative to CI.
Asunto(s)
Micosis/microbiología , Espectrometría de Masa por Láser de Matriz Asistida de Ionización Desorción/métodos , Levaduras/aislamiento & purificación , Costos y Análisis de Costo , ADN Espaciador Ribosómico/química , ADN Espaciador Ribosómico/genética , Francia , Humanos , Laboratorios de Hospital , Tipificación Molecular/economía , Tipificación Molecular/métodos , Técnicas de Tipificación Micológica/economía , Técnicas de Tipificación Micológica/métodos , Micosis/diagnóstico , Estudios Prospectivos , Reproducibilidad de los Resultados , Especificidad de la Especie , Espectrometría de Masa por Láser de Matriz Asistida de Ionización Desorción/economía , Factores de Tiempo , Levaduras/clasificaciónRESUMEN
We report here that modifications of the preanalytical steps of matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS) identification of yeasts, with regard to the original protocol provided by the manufacturers, appear to be efficient for the reliable routine identification of clinical yeast isolates in medical laboratories. Indeed, when one colony was sampled instead of five and the protein extraction protocol was modified, the performance of MALDI-TOF MS was superior to that of the API ID 32C method (discrepancies were confirmed by using molecular identification), allowing the correct identification of 94% of the 335 clinical isolates prospectively tested. We then demonstrated that the time for which the primary cultures were preincubated on CHROMagar did not impact the identification of yeasts by MALDI-TOF MS, since 95.1 and 96.2% of the 183 clinical yeast isolates prospectively tested were correctly identified after 48 and 72 h of preincubation, respectively.
Asunto(s)
Técnicas Microbiológicas/métodos , Micología/métodos , Micosis/diagnóstico , Manejo de Especímenes/métodos , Espectrometría de Masa por Láser de Matriz Asistida de Ionización Desorción/métodos , Levaduras/química , Levaduras/clasificación , Medios de Cultivo/química , Humanos , Factores de Tiempo , Levaduras/crecimiento & desarrollo , Levaduras/aislamiento & purificaciónRESUMEN
A one-year prospective survey of fungal air contamination was conducted in outdoor air and inside two haematological units of a French hospital. Air was sampled with a portable Air System Impactor. During this period of survey, the mean viable fungal load was 122.1 cfu/m(3) in outdoor air samples, and 4.1 and 3.9 cfu/m(3) in samples from adult and pediatric haematology units, respectively. In outdoor samples, Cladosporium was the dominant genus (55%) while in the clinical units, Penicillium sp. (23 to 25%), Aspergillus sp. (15 to 23%) and Bjerkandera adusta (11 to 13%) were the most frequently recovered airborne fungi. The outdoor fungal load was far higher in autumn (168 cfu/m(3)), spring (110 cfu/m(3)) and summer (138 cfu/m(3)) than in winter (49 cfu/m(3)). In indoor air, fungal concentrations were significantly lower in winter (2.7 to 3.1 cfu/m(3)) than in summer (4.2 to 5.0 cfu/m(3)) in both haematology units. In the outdoor environment, Penicillium sp. and Aspergillus sp. were more abundant in winter while the levels of Cladosporium were lowest during this season. In the haematological units, the presence of Aspergillus sp. was stable during the year (close to 20%), Bjerkandera sp. was particularly abundant in winter (close to 30%); levels of Penicillium sp. were highest in autumn while levels of Cladosporium sp. were highest in spring and summer.
Asunto(s)
Microbiología del Aire , Contaminación del Aire Interior/análisis , Hongos/aislamiento & purificación , Material Particulado/análisis , Monitoreo del Ambiente , Francia , Arquitectura y Construcción de Hospitales , Estaciones del AñoRESUMEN
BACKGROUND: Genotyping studies have shown heterogeneity of Candida albicans flora in patients with human immunodeficiency virus infection, with possible co-existence of multiple clones with distinct resistance patterns. We report the result of a prospective study aimed at investigating the dynamics and heterogeneity of C. albicans flora in patients with de novo acute leukemia. DESIGN AND METHODS: Between 2001 and 2003, 66 consecutive adults with newly diagnosed acute leukemia were monitored for Candida colonization. From 19 patients with repeated multi-site C. albicans colonization, eight were randomly selected and multiple isolates from each individual mucosal site were genotyped sequentially over time using microsatellite markers. RESULTS: Despite topical use of polyenes, 60.6% of the patients were colonized repeatedly and at multiple sites. Altogether, 2,730 peripheral samples were cultured, 379 (13.9%) of which yielded yeasts. C. albicans was the most common species recovered (68%). From eight randomly selected patients colonized with C. albicans, 429 isolates were genotyped. Seven patients carried a unique genotype which was identical in all body niches and over the period of study. In one case, minor genotypic differences were observed. None of the patients shared C. albicans clones with identical genotypic profiles. Candidemia occurred in one of eight patients and the blood strain genotype did not differ from those of colonizing isolates. The genotypic profile was not altered by topical and/or systemic use of antifungal agents in any of the patients. CONCLUSIONS: In patients with de novo acute leukemia, genetic evolution of the colonizing C. albicans flora and selection of variants or replacement of the original strain upon antifungal drug pressure or nosocomial transmission are rare events.
Asunto(s)
Candida albicans/genética , Candidiasis/microbiología , Genoma Fúngico , Leucemia/complicaciones , Neutropenia/complicaciones , Enfermedad Aguda , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Antifúngicos/farmacología , Protocolos de Quimioterapia Combinada Antineoplásica/efectos adversos , Protocolos de Quimioterapia Combinada Antineoplásica/uso terapéutico , Candida albicans/efectos de los fármacos , Candidiasis/etiología , Farmacorresistencia Fúngica/genética , Femenino , Variación Genética , Genotipo , Humanos , Huésped Inmunocomprometido , Leucemia/tratamiento farmacológico , Masculino , Persona de Mediana Edad , Agonistas Mieloablativos/efectos adversos , Agonistas Mieloablativos/uso terapéutico , Neutropenia/inducido químicamente , Especificidad de Órganos , Aislamiento de Pacientes , MuestreoRESUMEN
BACKGROUND: Invasive filamentous fungi infections resulting from inhalation of mold conidia pose a major threat in immunocompromised patients. The diagnosis is based on direct smears, cultural symptoms, and culturing fungi. Airborne conidia present in the laboratory environment may cause contamination of cultures, resulting in false-positive diagnosis. Baseline values of fungal contamination in a clinical mycology laboratory have not been determined to date. METHODS: A 1-year prospective survey of air and surface contamination was conducted in a clinical mycology laboratory during a period when large construction projects were being conducted in the hospital. Air was sampled with a portable air system impactor, and surfaces were sampled with contact Sabouraud agar plates. The collected data allowed the elaboration of Shewhart graphic charts. RESULTS: Mean fungal loads ranged from 2.27 to 4.36 colony forming units (cfu)/m(3) in air and from 0.61 to 1.69 cfu/plate on surfaces. CONCLUSIONS: Strict control procedures may limit the level of fungal contamination in a clinical mycology laboratory even in the context of large construction projects at the hospital site. Our data and the resulting Shewhart graphic charts provide baseline values to use when monitoring for inappropriate variations of the fungal contamination in a mycology laboratory as part of a quality assurance program. This is critical to the appropriate management of the fungal risk in hematology, cancer and transplantation patients.
Asunto(s)
Microbiología Ambiental , Hongos/aislamiento & purificación , Laboratorios de Hospital , Micología , Recuento de Colonia Microbiana , Hospitales Universitarios , Humanos , Estudios ProspectivosRESUMEN
Analysis of a polymorphic microsatellite locus was applied to 85 Candida albicans strains from healthy individuals. Comparison with strains from nonhealthy individuals previously analyzed in our laboratory showed an overall similarity, suggesting that all commensal strains have the ability to develop as pathogens.