RESUMEN
The remarkable advance in gene editing technology presents unparalleled opportunities for transforming medicine and finding cures for hereditary diseases. Human trials of clustered regularly interspaced short palindromic repeats (CRISPR)/CRISPR-associated protein-9 nuclease (Cas9)-based therapeutics have demonstrated promising results in disrupting or deleting target sequences to treat specific diseases. However, the potential of targeted gene insertion approaches, which offer distinct advantages over disruption/deletion methods, remains largely unexplored in human trials due to intricate technical obstacles and safety concerns. This paper reviews the recent advances in preclinical studies demonstrating in vivo targeted gene insertion for therapeutic benefits, targeting somatic solid tissues through systemic delivery. With a specific emphasis on hemophilia as a prominent disease model, we highlight advancements in insertion strategies, including considerations of DNA repair pathways, targeting site selection, and donor design. Furthermore, we discuss the complex challenges and recent breakthroughs that offer valuable insights for progressing towards clinical trials.