Phylogenetic Conflict Between Species Tree and Maternally Inherited Gene Trees in a Clade of Emberiza Buntings (Aves: Emberizidae).

Different genomic regions may reflect conflicting phylogenetic topologies primarily due to incomplete lineage sorting and/or gene flow. Genomic data are necessary to reconstruct the true species tree and explore potential causes of phylogenetic conflict. Here, we investigate the phylogenetic relationships of 4 Emberiza species (Aves: Emberizidae) and discuss the potential causes of the observed mitochondrial non-monophyly of Emberiza godlewskii (Godlewski's bunting) using phylogenomic analyses based on whole genome resequencing data from 41 birds. Analyses based on both the whole mitochondrial genome and ~39 kilobases from the non-recombining W chromosome reveal sister relationships between each the northern and southern populations of E. godlewskii with E. cioides and E. cia, respectively. In contrast, the monophyly of E. godlewskii is reflected by the phylogenetic signal of autosomal and Z chromosomal sequence data as well as demographic inference analyses, which-in combination-support the following tree topology: ([{E. godlewskii, E. cia}, E. cioides], E. jankowskii). Using D-statistics, we detected multiple gene flow events among different lineages, indicating pervasive introgressive hybridization within this clade. Introgression from an unsampled lineage that is sister to E. cioides or introgression from an unsampled mitochondrial + W chromosomal lineage of E. cioides into northern E. godlewskii may explain the phylogenetic conflict between the species tree estimated from genome-wide data versus mtDNA/W tree topologies. These results underscore the importance of using genomic data for phylogenetic reconstruction and species delimitation.

Genetic architecture facilitates then constrains adaptation in a host-parasite coevolutionary arms race.

In coevolutionary arms races, interacting species impose selection on each other, generating reciprocal adaptations and counter adaptations. This process is typically enhanced by genetic recombination and heterozygosity, but these sources of evolutionary novelty may be secondarily lost when uniparental inheritance evolves to ensure the integrity of sex-linked adaptations. We demonstrate that host-specific egg mimicry in the African cuckoo finch Anomalospiza imberbis is maternally inherited, confirming the validity of an almost century-old hypothesis. We further show that maternal inheritance not only underpins the mimicry of different host species but also additional mimetic diversification that approximates the range of polymorphic egg "signatures" that have evolved within host species as an escalated defense against parasitism. Thus, maternal inheritance has enabled the evolution and maintenance of nested levels of mimetic specialization in a single parasitic species. However, maternal inheritance and the lack of sexual recombination likely disadvantage cuckoo finches by stifling further adaptation in the ongoing arms races with their individual hosts, which we show have retained biparental inheritance of egg phenotypes. The inability to generate novel genetic combinations likely prevents cuckoo finches from mimicking certain host phenotypes that are currently favored by selection (e.g., the olive-green colored eggs laid by some tawny-flanked prinia, Prinia subflava, females). This illustrates an important cost of coding coevolved adaptations on the nonrecombining sex chromosome, which may impede further coevolutionary change by effectively reversing the advantages of sexual reproduction in antagonistic coevolution proposed by the Red Queen hypothesis.

Effect of egg incubator temperature on sex differentiation in Korat chickens.

The effect of incubator temperature on sex differentiation in Korat chickens was investigated. The experiments were divided into two sets: temperature applied throughout the entire incubation period and temperature applied during certain periods (days 3-6 of incubation) by either increasing above the standard or decreasing below the standard temperature. In each experiment, 300 Korat chicken eggs were separated into three groups of 5 repetitions, with 20 eggs in each group. This was done using a completely randomized design for each experiment: a group using a temperature below the standard for incubation (36.0 °C), a group using the standard incubation temperature (37.7 °C), and a group using a temperature above the standard for incubation (38.0 °C). W chromosomes were detected at hatch; histology examined reproductive structures after 35 days. Increasing the temperature to 38.0 °C throughout the entire incubation period resulted in no significant difference in hatching rates compared to the standard temperature (P > 0.05). Raising the temperature to 38.0 °C throughout the entire incubation and during certain periods resulted in changes in the reproductive structure of chickens, leading to a mismatch between chromosomal and gonadal sex, observed at 9.7% and 5.9% of individuals with W chromosomes possessed testes, indicating a mismatch between chromosomal and gonadal sex. However, decreasing the temperature to 36.0 °C throughout the incubation period resulted in lower hatching rates compared to the standard temperature (P < 0.05). Incubating eggs at 36.0 °C for specific periods resulted in 19.4% of genetic males developing ovaries instead of testes. The presence of ovaries in individuals without W chromosomes indicated this mismatch. The results of this study provide evidence that temperature plays a role in sex differentiation in Korat chickens, as demonstrated by the detection of W chromosomes and histological studies of testes and ovaries. Moreover, this study presents the first evidence in broilers that temperature can affect sex differentiation.

The usefulness of maternally inherited genetic markers for phylogeographic studies in village chicken.

Phylogeography plays a major role in understanding micro and macroevolutionary processes dealing with evolutionary interpretations of geographical distribution. This field integrates information from molecular genetics, population genetics, demography, and phylogeny for the interpretation of the geographical distribution of lineages. The full mtDNA sequence and W chromosome polymorphisms were exploited to assess the usefulness of two maternally-inherited genetic markers for phylogeographic studies of village chickens. We studied 243 full mtDNA sequences from three countries (Iraq, n = 27; Ethiopia, n = 211; and Saudi Arabia, n = 5) and a 13-kb fragment of the W chromosome from 20 Iraqi and 137 Ethiopian female chickens. The results show a high level of genetic diversity for the mtDNA within and among countries as well as within populations. On the other hand, sequence analysis of the W chromosome shows low genetic diversity both within and among populations. Six full mtDNA haplogroups (A, B, C1, C2, D1, and E1) were observed and 25 distinct W haplotypes. The results support the effectiveness of full mtDNA sequences but not the W chromosome in tracing the maternal historical genome background with, however, weak within a country phylogeographic signal.

Sex-limited chromosomes and non-reproductive traits.

Sex chromosomes are typically viewed as having originated from a pair of autosomes, and differentiated as the sex-limited chromosome (e.g. Y) has degenerated by losing most genes through cessation of recombination. While often thought that degenerated sex-limited chromosomes primarily affect traits involved in sex determination and sex cell production, accumulating evidence suggests they also influence traits not sex-limited or directly involved in reproduction. Here, we provide an overview of the effects of sex-limited chromosomes on non-reproductive traits in XY, ZW or UV sex determination systems, and discuss evolutionary processes maintaining variation at sex-limited chromosomes and molecular mechanisms affecting non-reproductive traits.

Sexually dimorphic expression of a chicken sex chromosome gene (VCP) reflects differences in gonadal development between males and females.

The chicken has a Z-W sex chromosome system, in which the males are the homogametic sex (ZZ) and the females the heterogametic sex (ZW). The smaller W chromosome is generally considered to be a highly degraded copy of the Z chromosome that retains around 28-30 homologous protein-coding genes' These Z-W homologues are thought to have important, but undefined, roles in development, and here we explore the role of one of these genes, VCP (Valosin Containing Protein) in gonadogenesis. We established RNA expression levels of both Z and W VCP homologues, the levels of VCP protein, and the cellular localization of VCP protein in male and female embryonic gonads during development. We also assessed the effects of female-to-male sex-reversal on VCP expression in developing gonads. The results showed that both VCP RNA and protein are expressed at higher levels in female than male gonads, and the expression levels of VCP protein and VCP-Z transcript, but not VCP-W transcript, are decreased in female-to-male sex reversed gonads. In addition, the spatial expression of VCP protein differs between male and female embryonic gonads: in testes, VCP protein is mainly confined to the medullary sex cords, while in ovaries, VCP protein is expressed throughout the medulla and at higher levels in the cortex. The results suggest that sexually dimorphic expression of chicken VCP reflects differences in gonadal morphology between sexes.

Silkworm genetic sexing through W chromosome-linked, targeted gene integration.

Sex separation methods are critical for genetic sexing systems in commercial insect production and sterile insect techniques. Integration of selectable marker genes into a sex chromosome is particularly useful in insects with a heterogametic sex determination system. Here, we describe targeted gene integration of fluorescent marker expression cassettes into a randomly amplified polymorphic DNA (RAPD) marker region in the W chromosome of the lepidopteran model insect Bombyx mori using transcriptional activator-like effector nuclease (TALEN)-mediated genome editing. This silkworm strain shows ubiquitous female-specific red or green fluorescence from the embryonic to adult stages. Furthermore, we developed a binary, female-specific, embryonic lethality system combining the TALEN and the clustered regularly interspaced short palindromic repeats (CRISPR)/CRISPR-associated protein 9 (Cas9) technology. This system includes one strain with TALEN-mediated, W-specific Cas9 expression driven by the silkworm germ cell-specific nanos (nos) promoter and another strain with U6-derived single-guide RNA (sgRNA) expression targeting transformer 2 (tra2), an essential gene for silkworm embryonic development. Filial 1 (F1) hybrids exhibit complete female-specific lethality during embryonic stages. Our study provides a promising approach for B. mori genetic sexing and sheds light on developing sterile insect techniques in other insect species, especially in lepidopteran pests with WZ/ZZ sex chromosome systems.

Genome assembly of the basket willow, Salix viminalis, reveals earliest stages of sex chromosome expansion.

BACKGROUND: Sex chromosomes have evolved independently multiple times in eukaryotes and are therefore considered a prime example of convergent genome evolution. Sex chromosomes are known to emerge after recombination is halted between a homologous pair of chromosomes, and this leads to a range of non-adaptive modifications causing gradual degeneration and gene loss on the sex-limited chromosome. However, the proximal causes of recombination suppression and the pace at which degeneration subsequently occurs remain unclear. RESULTS: Here, we use long- and short-read single-molecule sequencing approaches to assemble and annotate a draft genome of the basket willow, Salix viminalis, a species with a female heterogametic system at the earliest stages of sex chromosome emergence. Our single-molecule approach allowed us to phase the emerging Z and W haplotypes in a female, and we detected very low levels of Z/W single-nucleotide divergence in the non-recombining region. Linked-read sequencing of the same female and an additional male (ZZ) revealed the presence of two evolutionary strata supported by both divergence between the Z and W haplotypes and by haplotype phylogenetic trees. Gene order is still largely conserved between the Z and W homologs, although the W-linked region contains genes involved in cytokinin signaling regulation that are not syntenic with the Z homolog. Furthermore, we find no support across multiple lines of evidence for inversions, which have long been assumed to halt recombination between the sex chromosomes. CONCLUSIONS: Our data suggest that selection against recombination is a more gradual process at the earliest stages of sex chromosome formation than would be expected from an inversion and may result instead from the accumulation of transposable elements. Our results present a cohesive understanding of the earliest genomic consequences of recombination suppression as well as valuable insights into the initial stages of sex chromosome formation and regulation of sex differentiation.

DNA transposon invasion and microsatellite accumulation guide W chromosome differentiation in a Neotropical fish genome.

Sex chromosome differentiation is subject to independent evolutionary processes among different lineages. The accumulation of repetitive DNAs and consequent crossing-over restriction guide the origin of the heteromorphic sex chromosome region. Several Neotropical fish species have emerged as interesting models for understanding evolution and genome diversity, although knowledge of their genomes is scarce. Here, we investigate the content of repetitive DNAs between males and females of Apareiodon sp. based on large-scale genomic data focusing on W sex chromosome differentiation. In Apareiodon, females are the heterogametic sex (ZW) and males are the homogametic sex (ZZ). The genome size estimate for Apareiodon was 1.2 Gb (with ~ 42× and ~ 47× coverage for males and females, respectively). In Apareiodon sp., approximately 36% of the genome was composed of repetitive DNAs and transposable elements (TEs) were the most abundant class. Read coverage analysis revealed different amounts of repetitive DNAs in males and females. The female-enriched clusters were located on the W sex chromosome and were mostly composed of microsatellite expansions and DNA transposons. Landscape analysis of TE contents demonstrated two major waves of invasions of TEs in the Apareiodon genome. Estimation of TE insertion times correlated with in situ locations permitted the inference that helitron, Tc1-mariner, and CMC EnSpm DNA transposons accumulated repeated copies during W chromosome differentiation between 20 and 12 million years ago. DNA transposons and microsatellite expansions appeared to be major players in W chromosome differentiation and to guide modifications in the genome content of the heteromorphic sex chromosomes.

Y and W Chromosome Assemblies: Approaches and Discoveries.

Hundreds of vertebrate genomes have been sequenced and assembled to date. However, most sequencing projects have ignored the sex chromosomes unique to the heterogametic sex - Y and W - that are known as sex-limited chromosomes (SLCs). Indeed, haploid and repetitive Y chromosomes in species with male heterogamety (XY), and W chromosomes in species with female heterogamety (ZW), are difficult to sequence and assemble. Nevertheless, obtaining their sequences is important for understanding the intricacies of vertebrate genome function and evolution. Recent progress has been made towards the adaptation of next-generation sequencing (NGS) techniques to deciphering SLC sequences. We review here currently available methodology and results with regard to SLC sequencing and assembly. We focus on vertebrates, but bring in some examples from other taxa.

Karyotype Evolution and Distinct Evolutionary History of the W Chromosomes in Swallows (Aves, Passeriformes).

As in many other bird groups, data on karyotype organization and distribution of repetitive sequences are also lacking in species belonging to the family Hirundinidae. Thus, in the present study, we analyzed the karyotypes of 3 swallow species (Progne tapera, Progne chalybea, and Pygochelidon cyanoleuca) by Giemsa and AgNOR staining, C-banding, and FISH with 11 microsatellite sequences. The diploid chromosome number was 2n = 76 in all 3 species, and NORs were observed in 2 chromosome pairs each. The microsatellite distribution pattern was similar in both Progne species, whereas P. cyanoleuca presented a distinct organization. These repetitive DNA sequences were found in the centromeric, pericentromeric, and telomeric regions of the macrochromosomes, as well as in 2 interstitial blocks in the W chromosome. Most microchromosomes had mainly telomeric signals. The Z chromosome displayed 1 hybridization signal in P. tapera but none in the other species. In contrast, the W chromosome showed an accumulation of different microsatellite sequences. The swallow W chromosome is larger than that of most Passeriformes. The observed enlargement in chromosome size might be explained by these high amounts of repetitive sequences. In sum, our data highlight the significant role that microsatellite sequences may play in sex chromosome differentiation.

Sex chromosomes and speciation in birds and other ZW systems.

Theory and empirical patterns suggest a disproportionate role for sex chromosomes in evolution and speciation. Focusing on ZW sex determination (females ZW, males ZZ; the system in birds, many snakes, and lepidopterans), I review how evolutionary dynamics are expected to differ between the Z, W and the autosomes, discuss how these differences may lead to a greater role of the sex chromosomes in speciation and use data from birds to compare relative evolutionary rates of sex chromosomes and autosomes. Neutral mutations, partially or completely recessive beneficial mutations, and deleterious mutations under many conditions are expected to accumulate faster on the Z than on autosomes. Sexually antagonistic polymorphisms are expected to arise on the Z, raising the possibility of the spread of preference alleles. The faster accumulation of many types of mutations and the potential for complex evolutionary dynamics of sexually antagonistic traits and preferences contribute to a role for the Z chromosome in speciation. A quantitative comparison among a wide variety of bird species shows that the Z tends to have less within-population diversity and greater between-species differentiation than the autosomes, likely due to both adaptive evolution and a greater rate of fixation of deleterious alleles. The W chromosome also shows strong potential to be involved in speciation, in part because of its co-inheritance with the mitochondrial genome. While theory and empirical evidence suggest a disproportionate role for sex chromosomes in speciation, the importance of sex chromosomes is moderated by their small size compared to the whole genome.

Reconstruction of female heterogamety from admixture of XX-XY and ZZ-ZW sex-chromosome systems within a frog species.

Sex-determining mechanisms change repeatedly throughout evolution, and it is difficult to track this continual process. The Japanese soil-frog Glandirana rugosa is a remarkable evolutionary witness to the ongoing process of the evolution of sex-determining modes. The two geographic groups, designated XY and Neo-ZW, have homologous sex chromosomes, yet display opposite types of sex chromosomes, XX-XY and ZZ-ZW, respectively. These two groups are sympatric at the edges of their respective ranges in Central Japan. In this study, we discovered molecular evidence that the eastern part of the Neo-ZW group (Neo-ZW2 subgroup), which is found near the sympatric area, shares mitochondrial haplotypes with the XY group. By analysing single nucleotide polymorphism (SNP) loci, we have also discovered that the representative nuclear genome of the Neo-ZW2 subgroup shares allele clusters with both the XY group and another part of the Neo-ZW group (Neo-ZW1 subgroup), indicating a hybrid origin of the Neo-ZW2. Further analysis of sex-linked SNP loci revealed that the alleles on the W chromosomes of the Neo-ZW2 were derived mostly from X chromosomes, while alleles on the Z chromosomes originated from the Z chromosomes of the Neo-ZW1 subgroup and partly from the Y chromosomes of the XY group. Our study revealed that admixture of the two opposite sex-chromosome systems reconstructed a female heterogametic system by recycling the X chromosomes into new W chromosomes. This work offers an illustrative example of how de novo sex-chromosome systems can arise by recycling material from ancestral sex chromosomes.

W-enriched satellite sequence in the Indian meal moth, Plodia interpunctella (Lepidoptera, Pyralidae).

The W chromosome of most lepidopteran species represents the largest heterochromatin entity in the female genome. Although satellite DNA is a typical component of constitutive heterochromatin, there are only a few known satellite DNAs (satDNAs) located on the W chromosome in moths and butterflies. In this study, we isolated and characterized new satDNA (PiSAT1) from microdissected W chromosomes of the Indian meal moth, Plodia interpunctella. Even though the PiSAT1 is mainly localized near the female-specific segment of the W chromosome, short arrays of this satDNA also occur on autosomes and/or the Z chromosome. Probably due to the predominant location in the non-recombining part of the genome, PiSAT1 exhibits a relatively large nucleotide variability in its monomers. However, at least a part of all predicted functional motifs is located in conserved regions. Moreover, we detected polyadenylated transcripts of PiSAT1 in all developmental stages and in both sexes (female and male larvae, pupae and adults). Our results suggest a potential structural and functional role of PiSAT1 in the P. interpunctella genome, which is consistent with accumulating evidence for the important role of satDNAs in eukaryotic genomes.

Is Genome Complexity a Consequence of Inefficient Selection? Evidence from Intron Creation in Nonrecombining Regions.

Genomes show remarkable variation in architecture and complexity across organisms, with large differences in genome size and in numbers of genes, gene duplicates, introns and transposable elements. These differences have important implications for transcriptome and regulatory complexity and ultimately for organismal complexity. Numbers of spliceosomal introns show particularly striking differences, ranging across organisms from zero to hundreds of thousands of introns per genome. The causes of these differences remain poorly understood. According to one influential perspective, differences across species reflect the differential ability of selection in different populations to eliminate allegedly deleterious intron-containing alleles. Direct tests of this theory have been elusive. Here, I study evolution of intron-exon structures in genomic regions of recombination suppression (RRSs), which experience drastically reduced selective efficiency due to hitchhiking and background selection. I studied intron creation in eight independently evolved RRSs, spanning substantial diversity phylogenetically (plants, animals, fungi and brown algae) and biologically (sex chromosomes, mating type chromosomes, genomic regions flanking self-incompatibility loci, and the Drosophila "dot" chromosome). To identify newly created introns in RRSs, I compared intron positions in RRS genes with those in homologous genes. I found very few intron gains: no intron gains were observed in 7/8 studied data sets, and only three intron gains were observed overall (on the Drosophila dot chromosome). These results suggest that efficiency of selection may not be a major cause of differences in intron-exon structures across organisms. Instead, rates of spontaneous intron-creating and intron-deleting mutations may play the central role in shaping intron-exon structures.

Karyotypes versus Genomes: The Nymphalid Butterflies Melitaea cinxia, Danaus plexippus, and D. chrysippus.

The number of sequenced lepidopteran genomes is increasing rapidly. However, the corresponding assemblies rarely represent whole chromosomes and generally also lack the highly repetitive W sex chromosome. Knowledge of the karyotypes can facilitate genome assembly and further our understanding of sex chromosome evolution in Lepidoptera. Here, we describe the karyotypes of the Glanville fritillary Melitaea cinxia (n = 31), the monarch Danaus plexippus (n = 30), and the African queen D. chrysippus (2n = 60 or 59, depending on the source population). We show by FISH that the telomeres are of the (TTAGG)n type, as found in most insects. M. cinxia and D. plexippus have "conventional" W chromosomes which are heterochromatic in meiotic and somatic cells. In D. chrysippus, the W is inconspicuous. Neither telomeres nor W chromosomes are represented in the published genomes of M. cinxia and D. plexippus. Representation analysis in sequenced female and male D. chrysippus genomes detected an evolutionarily old autosome-Z chromosome fusion in Danaus. Conserved synteny of whole chromosomes, so called "macro synteny", in Lepidoptera permitted us to identify the chromosomes involved in this fusion. An additional and more recent sex chromosome fusion was found in D. chrysippus by karyotype analysis and classical genetics. In a hybrid population between 2 subspecies, D. c. chrysippus and D. c. dorippus, the W chromosome was fused to an autosome that carries a wing colour locus. Thus, cytogenetics and the present state of genome data complement one another to reveal the evolutionary history of the species.

Cytogenetic Characterization of a Population of Acanthodactylus lineomaculatus Duméril and Bibron, 1839 (Reptilia, Lacertidae), from Southwestern Morocco and Insights into Sex Chromosome Evolution.

Acanthodactylus lineomaculatus is now regarded as an ecotype of A. erythrurus with which it has been recently synonymized. Despite the wide range of A. erythrurus, karyological data for this species are scarce and limited to classical cytogenetic studies carried out in individuals from only 2 locations (central Spain and Spanish enclave of Melilla on the northwestern Mediterranean Moroccan coast). Here, for the first time, we cytogenetically characterized individuals of A. lineomaculatus from the southwestern Moroccan Atlantic coast with the aim to increase the karyological knowledge of this wide-ranging species and to assess if any chromosomal changes can be found in this ecotype in comparison to other populations of this species. The diploid number of the individuals investigated is 2n = 38 which is typical of most lacertids. Active NORs were located telomerically in a medium-small pair of chromosomes, and no inactive NORs were detected. C-banding revealed an intensely heterochromatic W chromosome composed of AT-rich (centromere and long arm telomeric region) and GC-rich (most of the long arm) regions, with extended interstitial telomeric sequences. These telomere-like repeats occupy the GC-rich heterochromatin of the W. The DNA composition of the W represents a trait distinguishing A. lineomaculatus (southwestern Morocco) from A. erythrurus from Spain that possess a DAPI-positive (AT-rich) W chromosome. In conclusion, these results add further evidence to the remarkable karyotype conservation in lacertid lizards, although differences in NOR location and in W chromosome structure among populations could suggest an incipient speciation mediated by chromosome changes in this wide-ranging lizard species.

Sex-Determining Mechanism in Avians.

The sex of birds is determined by inheritance of sex chromosomes at fertilization. The embryo with two Z chromosomes (ZZ) develops into a male; by contrast, the embryo with Z and W chromosomes (ZW) becomes female. Two theories are hypothesized for the mechanisms of avian sex determination that explain how genes carried on sex chromosomes control gonadal differentiation and development during embryogenesis. One proposes that the dosage of genes on the Z chromosome determines the sexual differentiation of undifferentiated gonads, and the other proposes that W-linked genes dominantly determine ovary differentiation or inhibit testis differentiation. Z-linked DMRT1, which is a strong candidate avian sex-determining gene, supports the former hypothesis. Although no candidate W-linked gene has been identified, extensive evidence for spontaneous sex reversal in birds and aneuploid chimeric chickens with an abnormal sex chromosome constitution strongly supports the latter hypothesis. After the sex of gonad is determined by a gene(s) located on the sex chromosomes, gonadal differentiation is subsequently progressed by several genes. Developed gonads secrete sex hormones to masculinize or feminize the whole body of the embryo. In this section, the sex-determining mechanism as well as the genes and sex hormones mainly involved in gonadal differentiation and development of chicken are introduced.

A neo-W chromosome in a tropical butterfly links colour pattern, male-killing, and speciation.

Sexually antagonistic selection can drive both the evolution of sex chromosomes and speciation itself. The tropical butterfly the African Queen, Danaus chrysippus, shows two such sexually antagonistic phenotypes, the first being sex-linked colour pattern, the second, susceptibility to a male-killing, maternally inherited mollicute, Spiroplasma ixodeti, which causes approximately 100% mortality in male eggs and first instar larvae. Importantly, this mortality is not affected by the infection status of the male parent and the horizontal transmission of Spiroplasma is unknown. In East Africa, male-killing of the Queen is prevalent in a narrow hybrid zone centred on Nairobi. This hybrid zone separates otherwise allopatric subspecies with different colour patterns. Here we show that a neo-W chromosome, a fusion between the W (female) chromosome and an autosome that controls both colour pattern and male-killing, links the two phenotypes thereby driving speciation across the hybrid zone. Studies of the population genetics of the neo-W around Nairobi show that the interaction between colour pattern and male-killer susceptibility restricts gene flow between two subspecies of D. chrysippus Our results demonstrate how a complex interplay between sex, colour pattern, male-killing, and a neo-W chromosome, has set up a genetic 'sink' that keeps the two subspecies apart. The association between the neo-W and male-killing thus provides a 'smoking gun' for an ongoing speciation process.

Old but not (so) degenerated--slow evolution of largely homomorphic sex chromosomes in ratites.

Degeneration of the nonrecombining chromosome is a common feature of sex chromosome evolution, readily evident by the presence of a pair of largely heteromorphic chromosomes, like in eutherian mammals and birds. However, in ratites (order Palaeognathae, including, e.g., ostrich), the Z and W chromosomes are similar in size and largely undifferentiated, despite avian sex chromosome evolution was initiated > 130 Ma. To better understand what may limit sex chromosome evolution, we performed ostrich transcriptome sequencing and studied genes from the nonrecombining region of the W chromosome. Fourteen gametologous gene pairs present on the W chromosome and Z chromosome were identified, with synonymous sequence divergence of 0.027-0.177. The location of these genes on the Z chromosome was consistent with a sequential increase in divergence, starting 110-157 and ending 24-30 Ma. On the basis of the occurrence of Z-linked genes hemizygous in females, we estimate that about one-third of the Z chromosome does not recombine with the W chromosome in female meiosis. Pairwise d(N)/d(S) between gametologs decreased with age, suggesting strong evolutionary constraint in old gametologs. Lineage-specific d(N)/d(S) was consistently higher in W-linked genes, in accordance with the lower efficacy of selection expected in nonrecombining chromosomes. A higher ratio of GC > AT:AT > GC substitutions in W-linked genes supports a role for GC-biased gene conversion in differentially driving base composition on the two sex chromosomes. A male-to-female (M:F) expression ratio of close to one for recombining genes and close to two for Z-linked genes lacking a W copy show that dosage compensation is essentially absent. Some gametologous genes have retained active expression of the W copy in females (giving a M:F ratio of 1 for the gametologous gene pair), whereas for others W expression has become severely reduced resulting in a M:F ratio of close to 2. These observations resemble the patterns of sex chromosome evolution seen in other avian and mammalian lineages, suggesting similar underlying evolutionary processes, although the rate of sex chromosome differentiation has been atypically low. Lack of dosage compensation may be a factor hindering sex chromosome evolution in this lineage.