RESUMEN
Antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis consists of two main diseases, granulomatosis with polyangiitis and microscopic polyangiitis, and remains among the most devastating and potentially lethal forms of autoimmune inflammatory disease. Granulomatosis with polyangiitis and microscopic polyangiitis are characterised by a necrotising vasculitis that can involve almost any organ, and have generally been studied together. The diseases commonly affect the kidneys, lungs, upper respiratory tract, skin, eyes, and peripheral nerves. Granulomatous inflammation and multinucleated giant cells are key pathological hallmarks of granulomatosis with polyangiitis, but are absent in microscopic polyangiitis. Many immune system events are essential to disease aetiopathogenesis, such as activation of the alternative complement pathway, neutrophil activation via complement receptors, and the influx of inflammatory cells, including monocytes and macrophages. These cells perpetuate inflammation and lead to organ damage. During the 21st century, the management of ANCA-associated vasculitis has moved away from reliance on cytotoxic medications and towards targeted biological medications for both the induction and maintenance of disease remission. Earlier diagnosis, partly the result of more reliable ANCA testing, has led to improved patient outcomes and better survival. Reductions in acute disease-related mortality have now shifted focus to long-term morbidities related to ANCA-associated vasculitis and their treatments, such as chronic kidney disease and cardiovascular disease. Therapeutic approaches in both clinical trials and clinical practice still remain too reliant on glucocorticoids, and continued efforts to reduce toxicity from glucocorticoids remain a priority in the development of new treatment strategies.
Asunto(s)
Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos , Enfermedades Autoinmunes , Granulomatosis con Poliangitis , Poliangitis Microscópica , Humanos , Granulomatosis con Poliangitis/diagnóstico , Granulomatosis con Poliangitis/tratamiento farmacológico , Poliangitis Microscópica/diagnóstico , Poliangitis Microscópica/tratamiento farmacológico , Anticuerpos Anticitoplasma de Neutrófilos/uso terapéutico , Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos/diagnóstico , Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos/tratamiento farmacológico , InflamaciónRESUMEN
BACKGROUND: Microscopic polyangiitis (MPA) and granulomatosis with polyangiitis (GPA) are the two major antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis (AAV). OBJECTIVES: To characterize a homogenous AAV cohort and to assess the impact of clinicopathological profiles and ANCA serotypes on clinical presentation and prognosis. Clinical differences in GPA patients according to ANCA serotype and the diagnostic yield for vasculitis of biopsies in different territories were also investigated. RESULTS: This retrospective study (2000-2021) included 152 patients with AAV (77 MPA/75 GPA). MPA patients (96.1% myeloperoxidase [MPO]-ANCA and 2.6% proteinase 3 [PR3]-ANCA) presented more often with weight loss, myalgia, renal involvement, interstitial lung disease (ILD), cutaneous purpura, and peripheral nerve involvement. Patients with GPA (44% PR3-ANCA, 33.3% MPO, and 22.7% negative/atypical ANCA) presented more commonly with ear, nose, and throat and eye/orbital manifestations, more relapses, and higher survival than patients with MPA. GPA was the only independent risk factor for relapse. Poor survival predictors were older age at diagnosis and peripheral nerve involvement. ANCA serotypes differentiated clinical features in a lesser degree than clinical phenotypes. A mean of 1.5 biopsies were performed in 93.4% of patients in different territories. Overall, vasculitis was identified in 80.3% (97.3% in MPA and 61.8% in GPA) of patients. CONCLUSIONS: The identification of GPA presentations associated with MPO-ANCA and awareness of risk factors for relapse and mortality are important to guide proper therapeutic strategies in AAV patients. Biopsies of different affected territories should be pursued in difficult-to-diagnose patients based on their significant diagnostic yield.
Asunto(s)
Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos , Granulomatosis con Poliangitis , Poliangitis Microscópica , Humanos , Granulomatosis con Poliangitis/diagnóstico , Granulomatosis con Poliangitis/complicaciones , Granulomatosis con Poliangitis/tratamiento farmacológico , Poliangitis Microscópica/diagnóstico , Poliangitis Microscópica/complicaciones , Anticuerpos Anticitoplasma de Neutrófilos/uso terapéutico , Estudios Retrospectivos , Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos/diagnóstico , Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos/complicaciones , Mieloblastina , RecurrenciaRESUMEN
OBJECTIVE: Glucocorticoids (GC) are a cornerstone in treating antineutrophil cytoplasmic antibodies-associated vasculitides (AAV), however, they add to morbidity and mortality. To date, GC toxicity in AAV has rarely been systematically investigated. METHODS: Patients with a confirmed AAV were included in this monocentric prospective study. GC toxicity was assessed by structured interviews, clinical examination and electronic medical record analysis. The Glucocorticoid Toxicity Index (GTI) consisting of the Aggregate Improvement Score (GTI-AIS) and the Cumulative Worsening Score (GTI-CWS) was assessed at two time points (t1 baseline, t2 6 months later). We used regression analyses to assess the relationship between GTI and GC exposure, toxicity, and disease activity, and a receiver operating characteristic analysis to calculate a GC threshold dose beyond which toxicity is expected to occur. RESULTS: We included 138 patients with AAV. The median cumulative GC dose was 9014.0 mg. The most frequent adverse events were skin atrophy, osteoporosis and myopathy. GC exposure and toxicity were significantly correlated (p<0.001). GTI-AIS was significantly higher in active disease compared with patients in remission (p<0.001). GTI-CWS scored significantly higher in long-standing diseases (p=0.013) with high cumulative GC doses (p=0.003). Patients with a cumulative GC dose of 935 mg or more showed an 80% likelihood for a clinically meaningful change in GTI scoring. CONCLUSION: The GTI is capable of capturing GC toxicity in AAV and identifies patients at increased risk for GC side effects. Our data support efforts to limit GC exposure in patients with AAV.
Asunto(s)
Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos , Glucocorticoides , Humanos , Glucocorticoides/efectos adversos , Estudios Prospectivos , Inducción de Remisión , Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos/tratamiento farmacológico , Anticuerpos Anticitoplasma de Neutrófilos/uso terapéutico , Progresión de la EnfermedadRESUMEN
BACKGROUND: Antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis (AAV) are rare autoimmune diseases characterized by inflammation of blood vessels. This study aimed to assess the cost-utility of avacopan in combination with rituximab (RTX) or cyclophosphamide (CYC) compared with glucocorticoids (GC) for the treatment of severe, active AAV in Spain. METHODS: A 9-state Markov model was designed to reflect the induction of remission and sustained remission of AAV over a lifetime horizon. Clinical data and utility values were mainly obtained from the ADVOCATE trial, and costs ( 2022) were sourced from national databases. Quality-adjusted life years (QALYs), and incremental cost-utility ratio (ICUR) were evaluated. An annual discount rate of 3% was applied. Sensitivity analyses were performed to examine the robustness of the results. RESULTS: Avacopan yielded an increase in effectiveness (6.52 vs. 6.17 QALYs) and costs (16,009) compared to GC, resulting in an ICUR of 45,638 per additional QALY gained. Avacopan was associated with a lower incidence of end-stage renal disease (ESRD), relapse and hospitalization-related adverse events. Sensitivity analyses suggested that the model outputs were robust and that the progression to ESRD was a driver of ICUR. CONCLUSIONS: Avacopan is a cost-effective option for patients with severe, active AAV compared to GC in Spain.
Asunto(s)
Compuestos de Anilina , Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos , Fallo Renal Crónico , Ácidos Nipecóticos , Humanos , Anticuerpos Anticitoplasma de Neutrófilos/uso terapéutico , Análisis Costo-Beneficio , Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos/tratamiento farmacológico , Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos/inducido químicamente , España , Inducción de Remisión , Rituximab , Glucocorticoides/efectos adversosRESUMEN
Renal involvement in ANCA (Anti Neutrophil Cytoplasmic Antigen) vasculitis is common and is associated with increased mortality with a significant risk of progression to end-stage renal disease. The aim of this study is to investigate the epidemiological, clinicopathological, therapeutic and evolutionary characteristics of patients with ANCA vasculitis with acute renal injury, and to evaluate the impact of haemodialysis in the acute phase on mortality and renal recovery. Secondary objectives are to investigate other risk factors that impact on overall and renal survival. 31 patients were included ; the mean follow-up time was 30 months. The mean age was 68.52 years, and the sex ratio 0.72. All patients had acute renal failure, with histology revealing a mixed form in 45% of cases and a sclerotic form in 12.9% of cases. Pulmonary involvement was found in 58% of cases. 71% of patients had ANCA with anti-myeloperoxydase specificity, and 25.8% anti-proteinase 3 specificity. 32.2% of patients required haemodialysis, of which 60% were weaned. As initial treatment, 58.1% of patients received cyclophosphamide and 35.5% rituximab. The relapse rate was 6.5%. Infectious and cardiovascular complications affected more than half of the patients. The mortality rate was 19.35%. Comparing the two groups of patients dialysed in the acute phase and not dialysed, it appears that the overall and renal mortality was comparable. The progression to end-stage renal failure was higher in the dialysis patients. In a multivariate study, the presence of chronic kidney disease in the history and pulmonary involvement were associated with higher mortality.
L'atteinte rénale au cours des vascularites à ANCA (anticorps anticytoplasmes des polynucléaires neutrophiles) est fréquente ; elle est associée à une surmortalité avec un risque important d'évolution vers l'insuffisance rénale terminale. L'objectif de ce travail est d'étudier les caractéristiques épidémiologiques, clinico-paracliniques, thérapeutiques et évolutives de patients atteints de vascularite à ANCA avec insuffisance rénale aiguë, et d'évaluer l'impact du recours à l'hémodialyse à la phase aiguë sur la mortalité et la récupération rénale. Les objectifs secondaires sont de rechercher d'autres facteurs de risque ayant un impact sur la survie globale et rénale. Trente et un patients ont été inclus, avec un délai moyen de suivi de 30 mois. L'âge moyen était de 68,5 ans, et le sex ratio de 0,72. Tous les patients avaient une insuffisance rénale aiguë, dont l'histologie a révélé une forme mixte dans 45 % des cas et une forme scléreuse dans 12,9 % des cas. Une atteinte pulmonaire était retrouvée dans 58 % des cas. Parmi les patients, 71 % (22) avaient des ANCA de spécificité anti-myélopéroxydase, contre 25,8 % (8) de spécificité anti-protéinase 3. Au total, 32,2 % des patients ont eu recours à l'hémodialyse, dont 60 % ont été sevrés. En traitement d'attaque, 58,1 % des patients ont reçu du cyclophosphamide et 35,5 % du rituximab. Le taux de rechutes était de 6,5 %. Les complications infectieuses et cardiovasculaires concernaient plus de la moitié des patients. Le taux de mortalité était de 19,35 %. En comparant les deux groupes des patients dialysés à la phase aiguë et non dialysés, il apparaît que la mortalité globale et rénale était comparable. L'évolution vers l'insuffisance rénale terminale était plus élevée chez les patients dialysés. En étude multivariée, la présence d'une insuffisance rénale chronique dans les antécédents et l'atteinte pulmonaire étaient associées à une surmortalité.
Asunto(s)
Lesión Renal Aguda , Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos , Fallo Renal Crónico , Humanos , Anciano , Diálisis Renal , Anticuerpos Anticitoplasma de Neutrófilos/uso terapéutico , Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos/tratamiento farmacológico , Estudios Retrospectivos , Fallo Renal Crónico/terapia , Fallo Renal Crónico/complicaciones , Pronóstico , Lesión Renal Aguda/epidemiología , Lesión Renal Aguda/etiología , Lesión Renal Aguda/terapiaRESUMEN
Fundamento y objetivo. Las manifestaciones embolígenas y constitucionales de los tumores cardíacos intracavitarios se engloban dentro de los mimetizadores clásicos de las vasculitis sistémicas, sobre todo en aquellas ocasiones donde no se presentan manifestaciones cardiológicas. Se describe un caso de mixoma auricular con clínica exclusivamente sistémica, cuya orientación diagnóstica inicial fue de vasculitis. Se revisan los casos descritos en la literatura. Paciente y método. Se describe un caso de mixoma auricular con presentación en forma de manifestaciones sistémicas sin sintomatología cardiológica acompañante. Se expone el caso clínico y se compara con 11 casos de seudovasculitis por mixoma auricular descritos en la literatura, haciendo énfasis en las similitudes y divergencias. Discusión. Los síntomas constitucionales junto con las manifestaciones cutáneas fueron los más frecuentes. La mayoría de los casos presentaban respuesta parcial al tratamiento glucocorticoideo, reforzando la teoría del componente inflamatorio en su patogenia. La demora media en el diagnóstico fue de 12,27 meses. Conclusión. El mixoma auricular es un simulador de vasculitis sistémica y es de difícil diagnóstico cuando no presenta manifestaciones cardíacas. La demora diagnóstica puede conllevar complicaciones graves (AU)
Background and objective. Embolic and constitutional manifestations of intracavitary cardiac tumors are included within the classic mimickers of systemic vasculitis, especially in those in which there are no cardiac manifestations. We present a case report of atrial myxoma in which the patient only presented systemic symptoms and in whom an initial diagnostic approach of systemic vasculitis was made. We also performed a literature search of the cases described. Patient and method. A case report of atrial myxoma with atypical presentation manifested as a systemic disease with no concomitant cardiac symptoms is described. The case report is discussed and 11 cases of atrial myxoma pseudovasculitis described in the literature are reviewed, emphasizing their similarities and differences. Discussion. Constitutional symptoms and cutaneous manifestations were the most common. Most of the cases showed partial response to glucococorticosteroid treatment, reinforcing the theory of the inflammatory role in its pathogenesis. Mean delayed time to diagnosis was 12.27 months. Conclusion. Atrial myxoma is a systemic vasculitis mimicker, this being difficult to diagnose in the absence of cardiac manifestations. This delay in diagnosis entails serious complications (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Vasculitis Sistémica/complicaciones , Vasculitis Sistémica/epidemiología , Mixoma/patología , Mixoma , Glucocorticoides/uso terapéutico , Neoplasias Cardíacas/complicaciones , Neoplasias Cardíacas/tratamiento farmacológico , Neoplasias Cardíacas , Anticuerpos Anticitoplasma de Neutrófilos/uso terapéutico , Vasculitis/complicaciones , Neoplasias del Oído/tratamiento farmacológico , Neoplasias del Oído , Vasculitis/tratamiento farmacológico , Electromiografía , Ecocardiografía/métodosRESUMEN
Muitas vasculites sistêmicas acometem o trato respiratório. O acometimento mais frequente é o do parênquima pulmonar pelas vasculites de pequenos vasos ANCA associadas (antineutrophil cytoplasmic antibodies), que incluem a granulomatose com poliangite (GPA, antiga granulomatose de Wegener), a poliangite microscópica (MPA), granulomatose eosinofílica com poliangite (EGPA, antiga doença de Churg-Strauss). Este artigo propõe-se a revisar o tratamento dessas doenças de acordo com recomendações da liga europeia de combate ao reumatismo (EULAR), com base no estádio e na atividade de doença, incluindo as terapia usadas na indução e na manutenção de remissão, assim como nos casos refratários ao tratamento convencional
There are many vasculitis that affect the respiratory tract. The pulmonary parenchyma is the most frequently involved and occurs mainly in ANCA associated small vessel vasculitis (antineutrophil cytoplasmic antibodies), which include granulomatosis with polyangitis (GPA, formely Wegener's granulomatosis), microscopic polyangitis (MPA), eosinophilic granulomatosis with polyangitis (EGPA formely Churg-Strauss Syndrome). This article reviews the treatment of them, according to EULAR (European League Against Rheumatism) recommendations, which are based on stage and severity of disease, including induction and maintance therapy, and therapy of refractory disease
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Anticuerpos Anticitoplasma de Neutrófilos/uso terapéutico , Vasculitis/terapia , Enfermedades PulmonaresRESUMEN
El tratamiento de las vasculitis sistémicas ha experimentado cambios sustanciales en los últimos años. La ciclofosfamida sigue teniendo un papel crucial en la inducción de remisión en formas severas, reduciendo considerablemente la mortalidad. Sin embargo, su empleo conlleva una importante toxicidad a largo plazo y el acúmulo de morbilidad derivada de un control subóptimo del proceso. Se han desarrollado estrategias para limitar la exposición al fármaco y minimizar su toxicidad, como son el uso de pulsos endovenosos como alternativa a la vía oral y la estrategia secuencial. Tanto para inducir remisión en casos no severos como para el mantenimiento de remisión se preconiza el empleo de inmunosupresores alternativos, como son el metotrexate, la azatioprina o la leflunomide. En determinadas situaciones con compromiso vital puede recurrirse a opciones como la plasmaféresis o las inmunoglobulinas endovenosas. Las terapias biológicas suponen una alternativa prometedora, si bien su empleo actual debe restringirse a los casos refractarios (AU)
The treatment of systemic vasculitis has undergone important changes in recent years. Cyclophosphamide still plays a crucial role in the induction of remission in severe forms, reducing the mortality. However, its use entails a significant long-term toxicity and the accumulation of damage resulting from a sub-optimal control of the process. Strategies has been developed to limit exposure to the drug and minimize its toxicity, such as using intravenous pulses as an alternative to oral administration and a sequential strategy. Both induce remission in less severe cases and work also for the maintenance of remission; the use of alternative immunosuppressants, such as methotrexate, azathioprine or leflunomide has been advocated. In life-threatening situations, options such as plasmapheresis or intravenous inmunoglobulins are available. Biologic therapies are a promising alternative, but their use must be limited for now to refractory cases (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Vasculitis/complicaciones , Vasculitis/diagnóstico , Anticuerpos Anticitoplasma de Neutrófilos/uso terapéutico , Inmunosupresores/uso terapéutico , Inmunoglobulinas/uso terapéutico , Ciclofosfamida/uso terapéutico , Factores de Riesgo , Vasculitis/terapia , Estudios Retrospectivos , Plasmaféresis/métodos , Respiración ArtificialRESUMEN
La transmisión maternofetal es la principal causa de contagio por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) en niños. La zidovudina (AZT) reduce el riesgo de transmisión vertical. La supresión de la medula ósea, incluyendo anemia y neutropenia, es el mayor efecto tóxico dosisdependiente limitante de la AZT. Excepcionalmente, se ha descrito neutropenia inducida por AZT en presencia de anticuerpos antineutrófilo en niños infectados por el VIH. En niños con infección VIH, se aprecia, con frecuencia, neutropenia como resultado de múltiples causas. La prevalencia de anticuerpos antineutrófilo es frecuente en estos pacientes, pero no parece que exista relación con la evolución a neutropenia. Hay pocos estudios sobre los efectos secundarios de la AZT en niños expuestos desde el periodo perinatal o sobre las posibles consecuencias de la exposición al VIH. Se presenta el caso de una recién nacida que recibe tratamiento para reducir la transmisión vertical por VIH y desarrolla una neutropenia en presencia de anticuerpos antineutrófilo. Esta rara complicación no ha sido descrita previamente en ningún niño expuesto de forma perinatal al VIH y tratado con zidovudina o lamivudina
Mother-to-infant transmission is the major means of infection by the human immunodeficiency virus (HIV) in children, Zidovudine (AZT) reduces the risk of vertical transmission, Bone marrow suppression, associated with disorders that include anemia and neutropenia, is the major dose-limiting toxic effect of AZT. On rare occasions, AZT-induced neutropenia in the presence of antineutrophil antibodies has been reported in HIVinfected children, Neutropenia is frequently detected in these patients and can have multiple causes. Antineutrophil antibodies are also prevalent, but their presence does not appear to correlate with the development of neutropenia. There are few studies on the secondary effects of AZT in children exposed during the perinatal period or on the possible consequences of exposure to HIV. We present the case of a newborn who, after treatment to reduce vertical HIV transmission, developed neutropenia in the presence of antineutrophil antibodies. To the best of our knowledge, this rare complication has not been reported previously in a child perinatally exposed to HIV and treated with zidovudine or lamivudine