La Dama de la Lámpara y las emergencias en el mundo: un recuento histórico / A Dama da Lâmpada e as emergências no mundo: um relato histórico / The Lady with the Lamp and emergencies in the world: a historical account

Objective: To describe chronologically, the historical recount of the role that nursing has played since its inception as a profession, in emergencies and disasters of greater magnitude, relevance, that have occurred in the world and in Colombia. Methodology: The methodology used washistorical narration following the hermeneutical synthesis method. The study sub-method waschronological and geographical. Results: The nursing profession has been undergoing an importanttransformation, due to the demands of society and technological developments. Among the maindisasters that have occurred, nursing has played a very important role in preventing some of them and minimizing their collateral effects. Conclusion: It is possible to see how the different emergency events that have occurred throughout history and in different geographical locations around the world have favorably marked the development of nursing as a profession. (AU)

Objetivo: Describir de manera cronológica, el recuento histórico del papel que ha desempeñado enfermería desde sus inicios como profesión, en las emergencias y desastres de mayor magnitud, relevancia, ocurridos en el mundo y en Colombia. Metodología: La metodología empleadafue la narración histórica siguiendo el método de síntesis hermenéutico. El submétodo de estudiofue cronológico y geográfico. Resultados: La profesión de enfermería ha venido sufriendo una transformación importante, debida a las exigencias de la sociedad y a las novedades tecnológicas. Dentrode los principales desastres ocurridos, la enfermería ha jugado un papel muy importante en la prevención de alguno de ellos y minimizando los efectos colaterales de estos. Conclusión: Es posiblever cómo los distintos eventos de emergencias ocurridos a lo largo de la historia y en distintas ubicaciones geográficas del mundo, han marcado favorablemente el desarrollo de la enfermería como profesión. (AU)

Objetivo: Descrever, cronologicamente, o relato histórico do papel que a enfermagem desempenhou desde seu início como profissão, em emergências e desastres de maior magnitude, relevância, ocorridos no mundo e na Colômbia. Metodologia: A metodologia utilizada foi a narraçãohistórica seguindo o método de síntese hermenêutica. O submétodo do estudo foi cronológico egeográfico. Resultados: A profissão de enfermagem vem passando por uma importante transformação, devido às demandas da sociedade e à evolução tecnológica. Dentre os principais desastres ocorridos, a enfermagem tem desempenhado um papel muito importante na prevenção de alguns delese na minimização de seus efeitos colaterais. Conclusão: É possível perceber como os diferentes eventos de emergência ocorridos ao longo da história e em diferentes localizações geográficas do mundo marcaram favoravelmente o desenvolvimento da enfermagem como profissão. (AU)

La Defensa Pasiva y su división médica de emergencia / Passive Defense and its emergency medical division / Passive Defence e sua divisão médica de emergência

Durante la Segunda Guerra Mundial el gobierno de Uruguay intentó prepararse para una eventual defensa militar del territorio y la defensa de la población civil en caso de sufrir ataques aéreos. La Defensa Pasiva, fue la estructura gubernamental que junto a la voluntad en todas las clases sociales, funcionó en todo el territorio nacional con la finalidad de proteger a la población civil de los ataques aéreos y guerra química, generando un espíritu de solidaridad a través de su División Médica de Emergencia.

During the Second World War, the government of Uruguay tried to prepare for an eventual military defense of the territory and the defense of the civilian population in case of air raids. The Passive Defense was the governmental structure that, together with the will of every social class, operated throughout the national territory with the purpose of protecting the civilian population from air raids and chemical weapons, generating a spirit of solidarity through its Emergency Medical Division.

Durante a Segunda Guerra Mundial, o governo uruguaio tentou se preparar para uma eventual defesa militar do território e para a defesa da população civil em caso de ataques aéreos. A Defesa Passiva era a estrutura governamental que, juntamente com a vontade de todas as classes sociais, operava em todo o território nacional com o objetivo de proteger a população civil de ataques aéreos e da guerra química, gerando um espírito de solidariedade por meio de sua Divisão Médica de Emergência.

Tras el tsunami del COVID-19, ¿de vuelta a la normalidad? / After the COVID-19 tidal wave: Should things go back to normal?

No disponible

Terapia ocupacional en situaciones de emergencia: reflexiones desde la historia / Occupational therapy in emergency situations: reflections from history

La pandemia por COVID-19 ha desencadenado una situación de emergencia mundial sin precedentes. La historia demuestra que crisis graves como esta pueden resultar determinantes para dar origen a transformaciones importantes en la sociedad. El objetivo principal de este artículo es aportar reflexiones sobre las posibles consecuencias de la pandemia por COVID-19 en el futuro de la terapia ocupacional a partir del análisis de otras situaciones de emergencia ocurridas en la primera mitad del siglo XX

The COVID-19 pandemic has triggered an unprecedented global emergency. History shows that serious crises such as this can be instrumental in bringing about major transformations in society. The main objective of this article is to provide reflections on the potential impact of the VOC-19 pandemic on the future of occupational therapy based on the analysis of other emergencies that occurred in the first half of the 20th century

Enfermedades médicas, trepanación y cirugía de emergencia durante el sitio de Gibraltar (1779-1783). Las operaciones de Joaquín de Villalba (1752-1807) / Medical diseases, trepanning, and emergency surgery during the 1779-1783 Siege of Gibraltar: the surgeries of Joaquín de Villalba (1752-1807)

No disponible

Somos jóvenes. Educamos a nuestros hijos / We're still young: let's educate the next generation

No disponible

Factores desencadenantes de insatisfacción e ira en padres de niños atendidos en servicios de urgencias / actors related to dissatisfaction and anger in parents of children treated at paediatric emergency services

OBJETIVOS: La ira en pacientes y familiares durante su estancia en servicios de urgencias ha merecido la atención de investigadores desde hace tiempo. El objetivo del presente estudio es explorar la ira de los padres durante la atención a sus hijos en servicios de urgencias pediátricas, sondeando dimensiones específicas de insatisfacción que pueden predecir la aparición de ira. MATERIAL Y MÉTODOS: Se trata de un estudio descriptivo transversal mediante autoinforme en 711 progenitores de ni˜nos atendidos en servicios de urgencias de pediatría. Los instrumentos utilizados fueron el Inventario de Expresión de Ira Estado-Rasgo -2 (STAXI-2) y la Escala de Satisfacción con los Servicios Sanitarios. Los análisis estadísticos incluyeron análisis descriptivos, correlaciónales, de varianza y de regresión lineal múltiple. RESULTADOS: Un total de 53 progenitores (7,5%) mostraron niveles de ira altos o medios. La puntuación media en satisfacción fue 37.12 (SD = 7.33). Se encontró que mayores niveles de satisfacción global se asociaron significativamente a menores niveles de ira (r = -.29, p = .00). Entre las variables estudiadas, una menor satisfacción con el acceso al servicio (B = -.172, p = .00) y con el personal sanitario (B = -.121, p = .01) y una mayor gravedad percibida del estado de salud del menor (B = .157, p = .00), predijeron mayores niveles de ira. CONCLUSIONES: Es importante continuar trabajando para mejorar el acceso de los pacientes y sus familiares a los servicios de urgencias, los procesos de información y la comunicación con el personal sanitario, entre otras iniciativas

AIM: Anger in patients and relatives is very frequent in health emergency services and is often associated with aggressiveness and emotional alterations. The aim of the present study is to explore anger in parents while their children are receiving care in paediatric emergency services, seeking the specific dimensions of dissatisfaction that may predict the onset of anger in parents. MATERIALS AND METHODS: A cross-sectional descriptive study using a self-report questionnaire in 711 parents of children seen in paediatric emergency departments. The self-report questionnaires used were the State-Trait Anger Expression Inventory-2 (STAXI-2) and the Satisfaction with Healthcare Services Scale. The statistical analysis included descriptive, correlational, variance and multiple linear regression models. RESULTS: A total of 53 parents (7,5%) showed a moderate or high anger level. The mean score for satisfaction was 37.12 (SD = 7.33). It was found that higher levels of overall satisfaction were significantly associated with lower levels of anger (r = −.29, p = .00). Among the variables studied, dissatisfaction with access to the service (ˇ = −.172, p = .00), with the healthcare staff (ˇ = −.121, p = .01), and perceived severity of the child's health status ( = .157, p = .00) predicted higher levels of anger. CONCLUSIONS: On the basis of our results, it is important to continue working to substantially improve access for patients and their families to the emergency department, as well as the information and communication process with the healthcare staff should be included in intervention initiatives

¿Ha aumentado la presencia de los padres durante los procedimientos invasivos en urgencias en los últimos años? / Has the presence of parents during invasive procedures in the emergency department increased in the last few years?

INTRODUCCIÓN: En los últimos años los padres están adquiriendo un protagonismo cada vez mayor en los servicios de urgencias pediátricos (SUP), manifestando su deseo de presenciar los procedimientos invasivos (PI) realizados a sus hijos. OBJETIVOS: 1) Comparar la presencia de los padres durante los PI en SUP españoles entre 2008 y 2012; 2) comparar los argumentos para restringir la presencia y los problemas derivados; y. 3) conocer si ha cambiado la opinión del personal sanitario. METODOLOGÍA: Estudio descriptivo multicéntrico comparativo. En 2008 y 2012 se envían 42 encuestas vía correo electrónico a los responsables de SUP españoles, incluyéndose en el estudio los que responden en ambos periodos. RESULTADOS: Veintidós hospitales participan en el estudio. La presencia de los padres en los SUP espa˜noles aumenta entre 2008 y 2012 para todos los PI, significativamente en la analítica sanguínea y en el sondaje vesical. En 2012 los responsables argumentan menos frecuentemente el nerviosismo de los niños, la ansiedad de los padres y el temor del personal a un peor rendimiento para restringir la presencia. En ambos periodos los problemas son ocasionales, disminuyendo el peor comportamiento de los niños. Según los responsables el acuerdo del personal sanitario no ha cambiado en estos años. CONCLUSIONES: La presencia de los padres durante los PI en los SUP ha aumentado en los últimos 4 a˜nos, aunque es aún escasa durante los procedimientos más invasivos. Los responsables argumentan menos problemas conductuales, aunque el grado de acuerdo del personal no ha cambiado, siendo necesario continuar trabajando en el tema

INTRODUCTION: In the recent years, parents are playing an important role in Pediatric Emergency Department (PED), and wish to be present when invasive procedures (IP) are performed. OBJECTIVES: 1) To compare the presence of parents during IP in PED in Spain between 2008 and 2012. 2) To compare the arguments to restrict the presence and problems arising from this, and 3) To determine whether the views of health personnel have changed on this subject. METHODOLOGY: A descriptive multicenter comparative study was conducted in 2008 and 2012. A total of 42 questionaires were sent by email to PED managers, with the responding hospitals being included in the 2 periods of the study. RESULTS: A total of 22 hospitals participated in the study. The presence of parents in the PED increased between 2008 and 2012 for all IP, significantly in the blood test and urine catheterization. In 2012, managers state that children are not so nervous, and anxiety of the parents and staff fear of a poorer performance, as an argument to restrict family presence. There were few problems during the 2 periods, with the poor behavior of the children decreasing. According to managers, the opinion of health personnel has not changed in the last four years. CONCLUSIONS: The presence of parents during the IP in the PED has increased in the last four years, although the presence is low for more invasive procedures. Managers argue the presence of fewer behavior problems to restrict family presence. The opinion of the staff has not changed in the last four years, although more studies are required on this issue

La evolución personal a lo largo del ejercicio profesional / Professional development over the course of a physician's career

No disponible

Urgencias en Hematología: alteraciones metabólicas y leucocitarias / Emergencies in Hematology: metabolic and leukocyte alterations

Las urgencias que pueden surgir durante la evolución de las enfermedades hematológicas son diversas, tanto por el comportamiento de la enfermedad de base como por el momento en que se presentan. Pueden ser la primera manifestación de la enfermedad o aparecer en el curso de su evolución, y sus secuelas pueden ser menores si se diagnostican y tratan adecuadamente. Se hace una revisión de algunas de las alteraciones metabólicas y leucocitarias más frecuentes que se pueden presentar en el paciente oncohematológico

Emergencies which may appear during the evolution of hemopathies are diverse due to their basic behavior as well as according to the moment the disease comes into view. They may be the first sign of the disease or could appear during the course of its evolution. Consequences might be milder if diagnosed and treated properly. A revision of some of the most frequent metabolic and leukocyte alterations that could arise in the patient with an oncohematological disease is shown

Urgencias en Hematología: alteraciones metabólicas y leucocitarias / Emergencies in Hematology: metabolic and leukocyte alterations

Las urgencias que pueden surgir durante la evolución de las enfermedades hematológicas son diversas, tanto por el comportamiento de la enfermedad de base como por el momento en que se presentan. Pueden ser la primera manifestación de la enfermedad o aparecer en el curso de su evolución, y sus secuelas pueden ser menores si se diagnostican y tratan adecuadamente. Se hace una revisión de algunas de las alteraciones metabólicas y leucocitarias más frecuentes que se pueden presentar en el paciente oncohematológico(AU)

Emergencies which may appear during the evolution of hemopathies are diverse due to their basic behavior as well as according to the moment the disease comes into view. They may be the first sign of the disease or could appear during the course of its evolution. Consequences might be milder if diagnosed and treated properly. A revision of some of the most frequent metabolic and leukocyte alterations that could arise in the patient with an oncohematological disease is shown(AU)

Trends in Research on the History of Medicine in Korea before the Modern Era / 의사학

Research on the history of medicine in Korea in the form of modern scholarship began with the publication in 1930 of Yi Neunghwa's "A History of the Development of Medicine in Korea." The purpose of the present study lies in surveying studies on the history of medicine in Korea in the past 80 years since the publication of Yi's paper. In terms of periodization, research on the history of medicine in Korea is bifurcated by the publication of two comprehensive histories.i. e., Miki Sakae's A History of Medicine and Disease in Korea (1963) and Kim Du-jong's The Complete History of Medicine in Korea (1966). Indeed, all earlier studies converged in these two books. Because Miki and Kim both had majored in Western medicine and conducted research based on similar perspectives, data, and methods, the two works overlap considerably, and Kim's book, as the later of the two, unfortunately lost the initiative to the former to a considerable extent. As a result of these two scholars' research, it became possible to trace the overall flow of the history of medicine in Korea. Following the publication of works by Miki and Kim and with the advent of the 1980's, research on the history of medicine in premodern Korea was renovated with the emergence of no fewer than some dozen new doctoral degree holders in the field. In fact, these young scholars went beyond surveying trends in each era to expand the scope of specific discussions and topics per era, to delve into the actual contents, and to elucidate the function of medicine in society. The fruits of studies conducted in the past 80 years on the history of medicine in premodern Korea can be summarized as follows. 1) before the 5th century AD: the existence of a comprehensive medical practice in regions inhabited by those considered to be the ancestors of the Korean people; and information on medication including ginseng. 2) 5th-10th centuries: the existence of professional medical posts; the management of medicine by the royal household; institutions for medical education; the import and use of Chinese medical texts; the compilation of independent medical texts; the transmission of medical knowledge to Japan; and the import and export of medicinal ingredients. 3) 10th-14th centuries: public medical organs; medicine focusing on domestic medication; the invitation of medical doctors and the transmission of new medicine from Song China; the inclusion of medicine in the civil service examinations; the compilation of diverse types of Korean medical texts including those on native medicinal ingredients; disaster relief organs; regional medical organs; regional medicinal ingredient tribute system; and the state's measures against infectious diseases. 4) 14th-17th centuries: the consolidation of traditional East Asian medicine; the consolidation of Korean medicine including native medicinal ingredients; the emergence of a medical tradition that stresses the Daoist preservation of health ; and the publication of dozens of types of Chinese and Korean medical texts led by the entral and regional governments. Also noteworthy is the emergence of simple medical texts on emergency relief, pregnancy and childbirth, smallpox, and epidemics ( as well as the dissemination of their vernacular editions. In addition, there were phenomena such as the increasing occupation of the posts of medical officials by the non-aristocratic middling jung'in class; the existence of Confucian scholar-physicians and women physicians; and the compilation of texts on independent external medicine. 5) 17th-19th centuries: the formation of medicinal ingredient markets; the spread of pharmacies throughout the provinces; a vogue for Ming Chinese medical texts; veneration for the Treasured Mirror of Eastern Medicine; the emergence of a positivistic stance toward medical research; a vogue for experiential remedies; interest in Western medicine; compilation of several medical texts on measles; criticism of Chinese traditional medicine and/or Korean traditional medicine; the spread of variolation; attempts to introduce smallpox vaccination ; Korean-Japanese medical exchange through the dispatch of Korean goodwill missions to Japan; a great vogue for the Treasured Mirror of Eastern Medicine in both China and Japan; the emergence of independent medical texts on acupuncture; the successful cultivation and massive export of ginseng; and the birth of the Sasang (4-type) constitutional typology, a native medical tradition.

Informe de Actuaciones. Servicios de Emergencias. Terremoto Lorca: 11 de Mayo 2011 / No disponible

No disponible

Actuación del Hospital General Universitario Gregorio Marañón en los atentados del 11 de marzo. Prólogo / Prologue

No disponible

No disponible

Coordinación general de las actuaciones en el hospital / General Coordination of Hospital Activity

En este trabajo describimos las medidas organizativas y de coordinación general que se tomaron desde la Dirección del hospital para dar atención a las 325 víctimas que, en las primeras horas del día 11 de marzo, llegaron a nuestro centro procedentes del atentado terrorista. En un primer apartado presentamos un resumen de los hechos referidos a las actuaciones que tuvieron que llevar a cabo los dispositivos de emergencia extrahospitalarios y la distribución de las víctimas por centros. En la segunda parte describimos más detalladamente las actuaciones que se llevaron a cabo para la puesta en marcha del Plan de Actuación ante Catástrofe Externa de nuestro hospital, el sistema de clasificación e identificación de pacientes que se utilizó, así como los recursos de camas, quirófanos y personal que se utilizaron ese día. Por último, a modo de discusión, en el tercer apartado realizamos un análisis crítico de nuestras actuaciones (AU)

The present article describes the organizational and general coordination measures taken by the hospital management to attend the 325 victims who arrived at our hospital after the terrorist attack on the morning of 11 March. Firstly, we summarize the activity performed by the extra-hospital emergency services and the distribution of the victims in centers. Secondly, we describe in greater detail the interventions performed to initiate the External Emergency Action Plan in our hospital, the triage system and identification of patients who used it, as well as the resources in terms of beds, operating rooms and personnel that were used on that day. Lastly, by way of discussion, we provide a critical analysis of our interventions (AU)