Somatic structural variant formation is guided by and influences genome architecture.

The occurrence and formation of genomic structural variants (SVs) is known to be influenced by the 3D chromatin architecture, but the extent and magnitude have been challenging to study. Here, we apply Hi-C to study chromatin organization before and after induction of chromothripsis in human cells. We use Hi-C to manually assemble the derivative chromosomes following the occurrence of massive complex rearrangements, which allows us to study the sources of SV formation and their consequences on gene regulation. We observe an action-reaction interplay whereby the 3D chromatin architecture directly impacts the location and formation of SVs. In turn, the SVs reshape the chromatin organization to alter the local topologies, replication timing, and gene regulation in cis We show that SVs have a strong tendency to occur between similar chromatin compartments and replication timing regions. Moreover, we find that SVs frequently occur at 3D loop anchors, that SVs can cause a switch in chromatin compartments and replication timing, and that this is a major source of SV-mediated effects on nearby gene expression changes. Finally, we provide evidence for a general mechanistic bias of the 3D chromatin on SV occurrence using data from more than 2700 patient-derived cancer genomes.

Author Correction: Landscape of somatic mutations in 560 breast cancer whole-genome sequences.

In the Methods section of this Article, 'greater than' should have been 'less than' in the sentence 'Putative regions of clustered rearrangements were identified as having an average inter-rearrangement distance that was at least 10 times greater than the whole-genome average for the individual sample. '. The Article has not been corrected.

The circular RNome of primary breast cancer.

Circular RNAs (circRNAs) are a class of RNAs that is under increasing scrutiny, although their functional roles are debated. We analyzed RNA-seq data of 348 primary breast cancers and developed a method to identify circRNAs that does not rely on unmapped reads or known splice junctions. We identified 95,843 circRNAs, of which 20,441 were found recurrently. Of the circRNAs that match exon boundaries of the same gene, 668 showed a poor or even negative (R < 0.2) correlation with the expression level of the linear gene. In silico analysis showed only a minority (8.5%) of circRNAs could be explained by known splicing events. Both these observations suggest that specific regulatory processes for circRNAs exist. We confirmed the presence of circRNAs of CNOT2, CREBBP, and RERE in an independent pool of primary breast cancers. We identified circRNA profiles associated with subgroups of breast cancers and with biological and clinical features, such as amount of tumor lymphocytic infiltrate and proliferation index. siRNA-mediated knockdown of circCNOT2 was shown to significantly reduce viability of the breast cancer cell lines MCF-7 and BT-474, further underlining the biological relevance of circRNAs. Furthermore, we found that circular, and not linear, CNOT2 levels are predictive for progression-free survival time to aromatase inhibitor (AI) therapy in advanced breast cancer patients, and found that circCNOT2 is detectable in cell-free RNA from plasma. We showed that circRNAs are abundantly present, show characteristics of being specifically regulated, are associated with clinical and biological properties, and thus are relevant in breast cancer.

Landscape of somatic mutations in 560 breast cancer whole-genome sequences.

We analysed whole-genome sequences of 560 breast cancers to advance understanding of the driver mutations conferring clonal advantage and the mutational processes generating somatic mutations. We found that 93 protein-coding cancer genes carried probable driver mutations. Some non-coding regions exhibited high mutation frequencies, but most have distinctive structural features probably causing elevated mutation rates and do not contain driver mutations. Mutational signature analysis was extended to genome rearrangements and revealed twelve base substitution and six rearrangement signatures. Three rearrangement signatures, characterized by tandem duplications or deletions, appear associated with defective homologous-recombination-based DNA repair: one with deficient BRCA1 function, another with deficient BRCA1 or BRCA2 function, the cause of the third is unknown. This analysis of all classes of somatic mutation across exons, introns and intergenic regions highlights the repertoire of cancer genes and mutational processes operating, and progresses towards a comprehensive account of the somatic genetic basis of breast cancer.

Chemical acetylation of nixtamalized maize flour and structural, rheological and physicochemical properties of flour, dough and tortillas.

Nixtamalized maize tortilla is a basic food for the Mexican population. It has high energy due to high starch, which may be modified to decrease its bioavailability and to produce changes in the characteristics of flours. For this research, nixtamalized maize flour was prepared and subjected to an acetylation chemical process, with and without prior hydrolysis. Raw maize flour, traditionally nixtamalized maize flour, acetylated-nixtamalized maize flour (AF) and acetylated-hydrolyzed nixtamalized maize flour (AHF) were prepared and evaluated. These flours were used for dough and tortilla preparation and analyzed for degree of substitution (DS), physicochemical properties, structure, thermal, rheological, morphological and texture properties. FTIR spectra and DS showed the presence of acetyl groups. AHF showed the highest value for water absorption index. The resistant starch increased 0.27 and 0.42% for AF and AHF samples. The gelatinization enthalpy (∆Hg) for AF was greater than other flours. AF tortillas showed better characteristics than the traditional ones and their consumption was recommended since showed better RS.

Androgen receptor gene polymorphism influence fat accumulation: A longitudinal study from adolescence to adult age.

To determine the influence of androgen receptor CAG and GGN repeat polymorphisms on fat mass and maximal fat oxidation (MFO), CAG and GGN repeat lengths were measured in 128 young boys, from which longitudinal data were obtained in 45 of them [mean ± SD: 12.8 ± 3.6 years old at recruitment, and 27.0 ± 4.8 years old at adult age]. Subjects were grouped as CAG short (CAGS ) if harboring repeat lengths ≤ 21, the rest as CAG long (CAGL ); and GGN short (GGNS ) if GGN repeat lengths ≤ 23, or long if > 23 (GGNL ). CAGS and GGNS were associated with lower adiposity than CAGL or GGNL (P < 0.05). There was an association between the logarithm of CAG repeats polymorphism and the changes of body mass (r = 0.34, P = 0.03). At adult age, CAGS men showed lower accumulation of total body and trunk fat mass, and lower resting metabolic rate (RMR) and MFO per kg of total lean mass compared with CAGL (P < 0.05). GGNS men also showed lower percentage of body fat (P < 0.05). In summary, androgen receptor CAG and GGN repeat polymorphisms are associated with RMR, MFO, fat mass, and its regional distribution in healthy male adolescents, influencing fat accumulation from adolescence to adult age.

Importance of ventricular function in the election of electro heart mode.

The integration of the ventricular function is essential when making decisions over a patient subjected to cardiac electrostimulation in order to understand the structure followed in the new cardiac stimulation and resynchronising therapy guides. To support the importance of ventricular function in cardiac electrostimulation it is important to know: (i)the deleterious effect of stimulation on the right ventricle apex; (ii)the effect over the left ventricular function produced by complete blockage of the left branch, and (iii)left ventricular disfunction as arrythmogenic substrate. When it comes to decide what type of cardiac electrostimualtion to apply we will know: the percentage of ventricular stimulation needed and its ventricular function. A normal ventricular function will enable electrostimulation from the right ventricle apex or alternative site. On the contrary, if this value is lower than 50% the most recommended electrostimulation is cardiac resynchronisation (CRT-P), which will be accompanied by defibrillation (CRT-D) if FEVI is lower than 35%.

The challenge of gene expression profiling in heterogeneous clinical samples.

Almost all samples used in tumor biology, such as tissues and bodily fluids, are heterogeneous, i.e., consist of different cell types. Evaluating the degree of heterogeneity in samples can increase our knowledge on processes such as clonal selection and metastasis. In addition, generating expression profiles from specific sub populations of cells can reveal their distinct functions. Tissue heterogeneity also poses a challenge, as it can confound the interpretation of gene expression data. This chapter will (1) give a brief overview on how heterogeneity may influence gene expression profiling data and (2) describe the methods that are currently available to assess transcriptional biomarkers in a heterogeneous cell population.

Clinical features in adult patient with Wolf-Hirschhorn syndrome.

The Wolf-Hirschhorn syndrome (WHS) encompasses deletions at the distal part of the short arm of one chromosome 4 (4p16 region). Clinical signs frequently include a typical facial appearance, mental retardation, intrauterine and postnatal growth retardation, hypotonia with decreased muscle bulk and seizures besides congenital heart malformations, midline defects, urinary tract malformations and brain, hearing and ophthalmologic malformations. Pathogenesis of WHS is multigenic and many factors are involved in prediction of prognosis such as extent of deletion, the occurrence of severe chromosome anomalies, the severe of seizures, the existence of serious internal, mainly cardiac, abnormalities and the degree of mental retardation. The phenotype of adult with WHS is in general similar to that of childhood being facial dysmorphism, growth retardation and mental retardation the rule in both adults and children. Avoid long-term complications and provide rehabilitation programs and genetic counseling may be essential in these patients.

[Translated article] Clinical results of total hip arthroplasty assisted by robotic arm in Spain: Preliminary study.

OBJECTIVES: Clinical, radiological and functional results of the first Spanish series of patients undergoing total hip arthroplasty assisted by Mako® (Stryker) robotic arm at the Hospital Clínico San Carlos (HCSC) in Madrid. MATERIAL AND METHODS: Prospective and descriptive study analyzing the first 25 patients who underwent robotic-assisted THA at the HCSC, with a minimum follow-up of 4 months. Demographics, imaging studies (Mako® processing, Rx and CT), clinical parameters, functionality (modified Harris) and associated complications were evaluated. RESULTS: Average age was 67.2 years (min 47, max 88), being 56% male population sample. 88% involves primary coxarthrosis, 4% post-traumatic coxarthrosis, 4% secondary avascular necrosis and 4% secondary femoroacetabular impingement. Average surgery time was 116.9min (min 92, max 150). The average time of the first five surgeries was 122.6min, and, regarding the last five interventions, it was 108.2min. Found medical intraoperative complications were four intraoperative markers loss. Average admission time was 4.4days (min 3, max 7), with an average postoperative haemoglobin decrease of 3.08±1.08g/dl, requiring a transfusion in 12% of the cases. Three medical complications have been registered in the meantime of the admission, with a relevant case of a confusional syndrome and a fall, which resulted in a non-displaced AG1 periprosthetic fracture. The analysis of the positioning of registered implants with Mako® system shows 40.55±1.53 acetabular inclination degrees and 12.2±3.6 acetabular anteversion degrees. The postoperative image study carried out on patients, are consistent with Mako® results, as it shows an acetabular inclination of 41.2±1.7 in Rx, as well as acetabular anteversion of 16±4.6 in CT. Hip length variance ranges depending on preoperative values of 3.91mm (SD: 3.9; min -12, max 3) to 1.29mm (SD: 1.96) after surgery registered with Mako®, with an increase of an average hip length of 5.64mm (SD: 3.35). Rx simple study results show a postoperative difference between both hips of 0.5±3.08mm, which is consistent with Mako® results. Native femoral offset was stable after surgery with a showing difference both pre and post operative of the intervened hip of 0.1mm (SD: 3.7), registered with Mako®. Preoperatory modified Harris punctuation was 41.6±13.3, improving to postoperative values of 74.6±9.7 after four months since the surgery. No complications were registered in immediate postoperative (4 months). CONCLUSIONS: Total hip arthroplasty robot-assisted achieves an adequate precision and repeatability of the implant positioning and the postoperative hip dysmetry without showing an increase of associated complications to the technique applied. Surgery time, complications and functional results in a short-time period are similar to conventional techniques applied to great series previously published.

Clinical results of total hip arthroplasty assisted by robotic arm in Spain: Preliminary study. / Resultados clínicos de artroplastia total de cadera asistida por brazo robótico en España: estudio preliminar.

OBJECTIVES: Clinical, radiological and functional results of the first Spanish series of patients undergoing total hip arthroplasty assisted by Mako® (Stryker) robotic arm at the Hospital Clínico San Carlos (HCSC) in Madrid. MATERIAL AND METHODS: Prospective and descriptive study analyzing the first 25 patients who underwent robotic-assisted THA at the HCSC, with a minimum follow-up of 4months. Demographics, imaging studies (Mako® processing, Rx and CT), clinical parameters, functionality (modified Harris) and associated complications were evaluated. RESULTS: Average age was 67.2years (min 47, max 88), being 56% male population sample. 88% involves primary coxarthrosis, 4% post-traumatic coxarthrosis, 4% secondary avascular necrosis and 4% secondary femoroacetabular impingement. Average surgery time was 116.9min (min 92, max 150). The average time of the first five surgeries was 122.6min, and, regarding the last five interventions, it was 108.2min. Found medical intraoperative complications were four intraoperative markers loss. Average admission time was 4.4days (min 3, max 7), with an average postoperative hemoglobin decrease of 3.08±1.08g/dL, requiring a transfusion in 12% of the cases. Three medical complications have been registered in the meantime of the admission, with a relevant case of a confusional syndrome and a fall, which resulted in a non-displaced AG1 periprosthetic fracture. The analysis of the positioning of registered implants with Mako® system shows 40.55±1.53 acetabular inclination degrees and 12.2±3.6 acetabular anteversion degrees. The postoperative image study carried out on patients, are consistent with Mako® s results, as it shows an acetabular inclination of 41.2±1.7 in Rx, as well as acetabular anteversion of 16±4.6 in CT. Hip length variance ranges depending on preoperative values of 3.91mm (SD: 3.9; min -12, max 3) to 1.29mm (SD: 1.96) after surgery registered with Mako®, with an increase of an average hip length of 5.64mm (SD: 3.35). Rx simple study results show a postoperative difference between both hips of 0.5±3.08mm, which is consistent with Mako® results. Native femoral offset was stable after surgery with a showing difference both pre and post operative of the intervened hip of 0.1mm (SD: 3.7), registered with Mako®. Preoperatory modified Harris punctuation was 41.6±13.3, improving to postoperative values of 74.6±9.7 after four months since the surgery. No complications were registered in immediate postoperative (4month). CONCLUSIONS: Total hip arthroplasty robot-assisted achieves an adequate precision and repeatability of the implant positioning and the postoperative hip dysmetry without showing an increase of associated complications to the technique applied. Surgery time, complications and functional results in a short-time period are similar to conventional techniques applied to great series previously published.

Long-Term Outcomes of Intravenous Ustekinumab Maintenance Treatment in Patients With Loss of Response to Subcutaneous Dosing.

BACKGROUND: Ustekinumab (UST) is commonly used to treat Crohn's disease and ulcerative colitis. However, some patients may experience diminishing response or require increased dosage. Intravenous (IV) UST maintenance is explored as a solution. OBJECTIVES: We sought to evaluate IV UST maintenance effectiveness and safety in inflammatory bowel disease patients with partial or lost subcutaneous UST response. METHODS: This was a multicenter retrospective study of inflammatory bowel disease patients on IV UST maintenance. Clinical response and remission at weeks 12 and 52, defined as Harvey-Bradshaw Index ≤4 for Crohn's disease or partial Mayo score ≤2 for ulcerative colitis. Objective markers reduction (fecal calprotectin, C-reactive protein), UST trough levels pre- and post-IV maintenance, and adverse events were assessed. RESULTS: A total of 59 patients were included. Clinical remission at weeks 12 and 52 achieved by 47.5% and 64.3% respectively. 96.6% continued IV UST at follow-up. UST serum levels quadrupled. No adverse events reported. CONCLUSIONS: IV UST maintenance effectively sustained remission in most patients at 52 weeks.

When patients lose response to subcutaneous ustekinumab, strategies include reinduction, interval shortening, and less explored intravenous maintenance. Its high rescue rate and safety profile make it a valuable option for managing active inflammatory bowel disease.

High miR-26a and low CDC2 levels associate with decreased EZH2 expression and with favorable outcome on tamoxifen in metastatic breast cancer.

For patients with metastatic breast cancer, we previously described that increased EZH2 expression levels were associated with an adverse outcome to tamoxifen therapy. Main objective of the present study is to investigate miR-26a and miR-101 levels, which both target EZH2, for their association with molecular pathways and with efficacy of tamoxifen as first-line monotherapy for metastatic breast cancer. Expression levels were measured using quantitative Real-Time Polymerase Chain Reaction (qRT-PCR) in primary breast cancer specimens of 235 estrogen receptor-α (ER)-positive patients. Pathway analysis was performed on microarray data available for 65 of these tumors. Logistic regression and Cox uni- and multivariate analysis were performed to relate expression levels with clinical benefit and time to progression (TTP). Increasing levels of miR-26a were significantly (P < 0.005) associated with both clinical benefit and prolonged TTP, whereas miR-101 was not. Cell cycle regulation and CCNE1 and CDC2 were the only significant overlapping pathway and genes differentially expressed between tumors with high and low levels of miR-26a and EZH2, respectively. In addition, increasing mRNA levels of CCNE1 (P < 0.05) and CDC2 (P < 0.001) were related to poor outcome. Multivariate analysis revealed miR-26a and CDC2 as an optimal set of markers associated with outcome on tamoxifen therapy, independently of traditional predictive factors. To summarize, only miR-26a levels are related with treatment outcome. Cell cycle regulation is the only overlapping pathway linked to miR-26a and EZH2 levels. Low mRNA levels of EZH2, CCNE1, and CDC2, and high levels of miR-26a are associated with favorable outcome on tamoxifen.

MicroRNA-30c expression level is an independent predictor of clinical benefit of endocrine therapy in advanced estrogen receptor positive breast cancer.

MicroRNAs (miRNAs) are small RNA molecules that modulate gene expression and which have been implicated in cancer. We evaluated whether five candidate predictive miRNAs, derived from a pilot study in which 249 miRNAs were assayed, were associated with clinical benefit of tamoxifen therapy in advanced breast cancer. These five miRNAs were measured in an independent series of 246 estrogen receptor (ER)-positive primary breast tumors of patients who received tamoxifen for advanced disease by quantitative Real Time PCR. Univariate analysis showed that higher expression levels of hsa-miR-30a-3p, hsa-miR-30c, and hsa-miR-182 were significantly associated with benefit of tamoxifen treatment and with longer PFS (all P-values <0.01). In multivariate analysis, corrected for the traditional predictive factors, only hsa-miRNA-30c was an independent predictor (P-value <0.01). Finally, in an attempt to understand the biology connected to this miRNA, Global testing pathway analysis showed an association of hsa-miRNA-30c expression with HER and RAC1 signaling pathways. We identified hsa-miRNA-30c as an independent predictor for clinical benefit of tamoxifen therapy in patients with advanced breast cancer. Assessment of tumor levels and connected pathways could be helpful to improve treatment strategies.

Androgen receptor gene polymorphisms lean mass and performance in young men.

The exon-1 of the androgen receptor (AR) gene contains two repeat length polymorphisms which modify either the amount of AR protein inside the cell (GGN(n), polyglycine) or its transcriptional activity (CAG(n), polyglutamine). Shorter CAG and/or GGN repeats provide stronger androgen signalling and vice versa. To test the hypothesis that CAG and GGN repeat AR polymorphisms affect muscle mass and various variables of muscular strength phenotype traits, the length of CAG and GGN repeats was determined by PCR and fragment analysis and confirmed by DNA sequencing of selected samples in 282 men (28.6 ± 7.6 years). Individuals were grouped as CAG short (CAG(S)) if harbouring repeat lengths of ≤ 21 and CAG long (CAG(L)) if CAG >21. GGN was considered short (GGN(S)) or long (GGN(L)) if GGN ≤ 23 or >23, respectively. No significant differences in lean body mass or fitness were observed between the CAG(S) and CAG(L) groups, or between GGN(S) and GGN(L) groups, but a trend for a correlation was found for the GGN repeat and lean mass of the extremities (r=-0.11, p=0.06). In summary, the lengths of CAG and GGN repeat of the AR gene do not appear to influence lean mass or fitness in young men.

Papillophlebitis as manifestation of polyarteritis nodosa. / Papiloflebitis como manifestación de poliarteritis nodosa.

A 35 year-old-man diagnosed with polyarteritis nodosa developed papillophlebitis on his left eye. Throughout the evolution of the disease, he had a macular oedema treated with intravitreal injections of aflibercept, with adequate recovery of visual acuity. He also had episcleritis on the other eye. Papillophlebitis is a non-ischaemic central retinal vein occlusion of inflammatory cause. Polyarteritis nodosa is a systemic necrotising vasculitis characterised by lesions of small and medium sized arteries. Ocular involvement occurs in 10-20% of patients, and typically affects the choroidal arteries. Only arteries are usually affected, but in very rare cases adjacent veins may be involved due to the adjacent inflammation.

Resultados clínicos de artroplastia total de cadera asistida por brazo robótico en España: estudio preliminar / Clinical results of total hip arthroplasty assisted by robotic arm in Spain: Preliminary study

Objetivos: Resultados clínicos, radiológicos y funcionales de la primera serie española de pacientes intervenidos de artroplastia total de cadera (ATC) asistida mediante brazo robótico Mako® (Stryker) del Hospital Clínico San Carlos (HCSC) de Madrid. Material y métodos: Estudio descriptivo prospectivo que analiza los primeros 25 pacientes intervenidos de ATC asistida por robot (ATCaR) en el HCSC, con un seguimiento mínimo de 4meses. Se evaluaron la demografía, los estudios de imagen (procesamiento Mako®, Rx y TAC), los parámetros clínicos, la funcionalidad (Harris modificada) y las complicaciones asociadas. Resultados: La edad media fue 67,2años (min 47, max 88), siendo el 56% varones. El 88% corresponden a coxartrosis primaria, el 4% postraumática, el 4% secundaria a NAV y el 4% secundaria a choque femoroacetabular. El tiempo medio de cirugía fue de 116,9minutos (min 92, max 150). La media de las cinco primeras intervenciones fue 122,6minutos, y la de las cinco últimas, de 108,2minutos. Como complicaciones intraoperatorias se cuantificaron 4 pérdidas de marcadores intraoperatorios. El tiempo de ingreso medio fue 4,4días (min 3, max 7), con una disminución de hemoglobina posquirúrgica media de 3,08±1,08g/dl, requiriendo transfusión en el 12% de los casos. Se registran tres complicaciones médicas durante el ingreso, destacando un síndrome confusional con caída y fractura periprotésica AG1 no desplazada. El análisis del posicionamiento de los implantes registrados con sistema Mako® fueron 40,55±1,53 grados de inclinación y 12,2±3,6 grados de anteversión acetabular. El estudio de imagen posquirúrgico realizado a los pacientes, en concordancia con Mako®, muestra valores de inclinación acetabular de 41,2±1,7 en Rx y versión acetabular de 16±4,6 en TAC. La discrepancia de longitud de cadera varía de valores preoperatorios de −3,91mm (DE: 3,9; min −12, max 3) a 1,29mm (DE: 1,96) tras la cirugía registrados con Mako...(AU)

Objectives: Clinical, radiological and functional results of the first Spanish series of patients undergoing total hip arthroplasty assisted by Mako® (Stryker) robotic arm at the Hospital Clínico San Carlos (HCSC) in Madrid. Material and methods: Prospective and descriptive study analyzing the first 25 patients who underwent robotic-assisted THA at the HCSC, with a minimum follow-up of 4months. Demographics, imaging studies (Mako® processing, Rx and CT), clinical parameters, functionality (modified Harris) and associated complications were evaluated. Results: Average age was 67.2years (min 47, max 88), being 56% male population sample. 88% involves primary coxarthrosis, 4% post-traumatic coxarthrosis, 4% secondary avascular necrosis and 4% secondary femoroacetabular impingement. Average surgery time was 116.9min (min 92, max 150). The average time of the first five surgeries was 122.6min, and, regarding the last five interventions, it was 108.2min. Found medical intraoperative complications were four intraoperative markers loss. Average admission time was 4.4days (min 3, max 7), with an average postoperative hemoglobin decrease of 3.08±1.08g/dL, requiring a transfusion in 12% of the cases. Three medical complications have been registered in the meantime of the admission, with a relevant case of a confusional syndrome and a fall, which resulted in a non-displaced AG1 periprosthetic fracture. The analysis of the positioning of registered implants with Mako® system shows 40.55±1.53 acetabular inclination degrees and 12.2±3.6 acetabular anteversion degrees. The postoperative image study carried out on patients, are consistent with Mako® s results, as it shows an acetabular inclination of 41.2±1.7 in Rx, as well as acetabular anteversion of 16±4.6 in CT. Hip length variance ranges depending on preoperative values of 3.91mm (SD: 3.9; min −12, max 3) to 1.29mm (SD: 1.96) after surgery registered with...(AU)

[Translated article] Clinical results of total hip arthroplasty assisted by robotic arm in Spain: Preliminary study / Resultados clínicos de la artroplastia total de cadera asistida por brazo robótico en España: estudio preliminar

Objetivos: Resultados clínicos, radiológicos y funcionales de la primera serie española de pacientes intervenidos de artroplastia total de cadera (ATC) asistida mediante brazo robótico Mako® (Stryker) del Hospital Clínico San Carlos (HCSC) de Madrid. Material y métodos: Estudio descriptivo prospectivo que analiza los primeros 25 pacientes intervenidos de ATC asistida por robot (ATCaR) en el HCSC, con un seguimiento mínimo de 4meses. Se evaluaron la demografía, los estudios de imagen (procesamiento Mako®, Rx y TAC), los parámetros clínicos, la funcionalidad (Harris modificada) y las complicaciones asociadas. Resultados: La edad media fue 67,2años (min 47, max 88), siendo el 56% varones. El 88% corresponden a coxartrosis primaria, el 4% postraumática, el 4% secundaria a NAV y el 4% secundaria a choque femoroacetabular. El tiempo medio de cirugía fue de 116,9minutos (min 92, max 150). La media de las cinco primeras intervenciones fue 122,6minutos, y la de las cinco últimas, de 108,2minutos. Como complicaciones intraoperatorias se cuantificaron 4 pérdidas de marcadores intraoperatorios. El tiempo de ingreso medio fue 4,4días (min 3, max 7), con una disminución de hemoglobina posquirúrgica media de 3,08±1,08g/dl, requiriendo transfusión en el 12% de los casos. Se registran tres complicaciones médicas durante el ingreso, destacando un síndrome confusional con caída y fractura periprotésica AG1 no desplazada. El análisis del posicionamiento de los implantes registrados con sistema Mako® fueron 40,55±1,53 grados de inclinación y 12,2±3,6 grados de anteversión acetabular. El estudio de imagen posquirúrgico realizado a los pacientes, en concordancia con Mako®, muestra valores de inclinación acetabular de 41,2±1,7 en Rx y versión acetabular de 16±4,6 en TAC. La discrepancia de longitud de cadera varía de valores preoperatorios de −3,91mm (DE: 3,9; min −12, max 3) a 1,29mm (DE: 1,96) tras la cirugía registrados con Mako...(AU)

Objectives: Clinical, radiological and functional results of the first Spanish series of patients undergoing total hip arthroplasty assisted by Mako® (Stryker) robotic arm at the Hospital Clínico San Carlos (HCSC) in Madrid. Material and methods: Prospective and descriptive study analyzing the first 25 patients who underwent robotic-assisted THA at the HCSC, with a minimum follow-up of 4months. Demographics, imaging studies (Mako® processing, Rx and CT), clinical parameters, functionality (modified Harris) and associated complications were evaluated. Results: Average age was 67.2years (min 47, max 88), being 56% male population sample. 88% involves primary coxarthrosis, 4% post-traumatic coxarthrosis, 4% secondary avascular necrosis and 4% secondary femoroacetabular impingement. Average surgery time was 116.9min (min 92, max 150). The average time of the first five surgeries was 122.6min, and, regarding the last five interventions, it was 108.2min. Found medical intraoperative complications were four intraoperative markers loss. Average admission time was 4.4days (min 3, max 7), with an average postoperative hemoglobin decrease of 3.08±1.08g/dL, requiring a transfusion in 12% of the cases. Three medical complications have been registered in the meantime of the admission, with a relevant case of a confusional syndrome and a fall, which resulted in a non-displaced AG1 periprosthetic fracture. The analysis of the positioning of registered implants with Mako® system shows 40.55±1.53 acetabular inclination degrees and 12.2±3.6 acetabular anteversion degrees. The postoperative image study carried out on patients, are consistent with Mako® s results, as it shows an acetabular inclination of 41.2±1.7 in Rx, as well as acetabular anteversion of 16±4.6 in CT. Hip length variance ranges depending on preoperative values of 3.91mm (SD: 3.9; min −12, max 3) to 1.29mm (SD: 1.96) after surgery registered with...(AU)

[Translated article] Validation of the Spanish version of the modified Harris score / Validación de la versión española de la escala de Harris modificada

Objetivos: Resultados clínicos, radiológicos y funcionales de la primera serie española de pacientes intervenidos de artroplastia total de cadera (ATC) asistida mediante brazo robótico Mako® (Stryker) del Hospital Clínico San Carlos (HCSC) de Madrid. Material y métodos: Estudio descriptivo prospectivo que analiza los primeros 25 pacientes intervenidos de ATC asistida por robot (ATCaR) en el HCSC, con un seguimiento mínimo de 4meses. Se evaluaron la demografía, los estudios de imagen (procesamiento Mako®, Rx y TAC), los parámetros clínicos, la funcionalidad (Harris modificada) y las complicaciones asociadas. Resultados: La edad media fue 67,2años (min 47, max 88), siendo el 56% varones. El 88% corresponden a coxartrosis primaria, el 4% postraumática, el 4% secundaria a NAV y el 4% secundaria a choque femoroacetabular. El tiempo medio de cirugía fue de 116,9minutos (min 92, max 150). La media de las cinco primeras intervenciones fue 122,6minutos, y la de las cinco últimas, de 108,2minutos. Como complicaciones intraoperatorias se cuantificaron 4 pérdidas de marcadores intraoperatorios. El tiempo de ingreso medio fue 4,4días (min 3, max 7), con una disminución de hemoglobina posquirúrgica media de 3,08±1,08g/dl, requiriendo transfusión en el 12% de los casos. Se registran tres complicaciones médicas durante el ingreso, destacando un síndrome confusional con caída y fractura periprotésica AG1 no desplazada. El análisis del posicionamiento de los implantes registrados con sistema Mako® fueron 40,55±1,53 grados de inclinación y 12,2±3,6 grados de anteversión acetabular. El estudio de imagen posquirúrgico realizado a los pacientes, en concordancia con Mako®, muestra valores de inclinación acetabular de 41,2±1,7 en Rx y versión acetabular de 16±4,6 en TAC. La discrepancia de longitud de cadera varía de valores preoperatorios de −3,91mm (DE: 3,9; min −12, max 3) a 1,29mm (DE: 1,96) tras la cirugía registrados con Mako...(AU)

Objectives: Clinical, radiological and functional results of the first Spanish series of patients undergoing total hip arthroplasty assisted by Mako® (Stryker) robotic arm at the Hospital Clínico San Carlos (HCSC) in Madrid. Material and methods: Prospective and descriptive study analyzing the first 25 patients who underwent robotic-assisted THA at the HCSC, with a minimum follow-up of 4months. Demographics, imaging studies (Mako® processing, Rx and CT), clinical parameters, functionality (modified Harris) and associated complications were evaluated. Results: Average age was 67.2years (min 47, max 88), being 56% male population sample. 88% involves primary coxarthrosis, 4% post-traumatic coxarthrosis, 4% secondary avascular necrosis and 4% secondary femoroacetabular impingement. Average surgery time was 116.9min (min 92, max 150). The average time of the first five surgeries was 122.6min, and, regarding the last five interventions, it was 108.2min. Found medical intraoperative complications were four intraoperative markers loss. Average admission time was 4.4days (min 3, max 7), with an average postoperative hemoglobin decrease of 3.08±1.08g/dL, requiring a transfusion in 12% of the cases. Three medical complications have been registered in the meantime of the admission, with a relevant case of a confusional syndrome and a fall, which resulted in a non-displaced AG1 periprosthetic fracture. The analysis of the positioning of registered implants with Mako® system shows 40.55±1.53 acetabular inclination degrees and 12.2±3.6 acetabular anteversion degrees. The postoperative image study carried out on patients, are consistent with Mako® s results, as it shows an acetabular inclination of 41.2±1.7 in Rx, as well as acetabular anteversion of 16±4.6 in CT. Hip length variance ranges depending on preoperative values of 3.91mm (SD: 3.9; min −12, max 3) to 1.29mm (SD: 1.96) after surgery registered with...(AU)