A Interferência da mobilidade intra-articular da coxo-femural na velocidade da marcha em idosos / The interfering of into-joint mobilization of hip in the speed of the march in elderly

O processo de envelhecimento promove na estrutura articular, alteração das propriedades viscoelásticas dos tecidos, devido ao aumento das ligações cruzadas, alterando gradativamente a amplitude de movimento, gerando diminuição nas aferências articulares e na velocidade da marcha. Este estudo propõe a minimização deste processo através do aumento da mobilidade intra-articular. Selecionaram-se 30 indivíduos na faixa etária de 60 a 69 anos, divididos em 2 grupos, controle e experimental. O grupo experimental submetido à intervenção de mobilização intra-articular em coxo-femural e avaliado através do protocolo de Cerny, evidenciou aumento nas médias do passo direito (p = 0,0003), da passada direita (p = 0,0001) e esquerda (p = 0,0006), promovendo melhora na cadência da marcha (p = 0,0013) e interferindo positivamente na velocidade da mesma. Os resultados positivos pela intervenção realizada na articulação coxo-femural proporcionaram aumento angular na amplitude articular, ocasionando minimização das alterações fisiológicas provocadas pelo processo de envelhecimento, favorecendo com isto os parâmetros da marcha.

The age’s process promotes on the frame of joint, an elasticity characteristic alternation of tissues. It happens, due to increase of cross ligament, altering gradually, the wide motion, and thus, promoting a decrease on the joints perceptions and also, on the speed of march. This study proposes a decrease of process through the increase of joint mobility. It was chosen 30 people around 60 and 69 years old and they were divided in two groups: the control group and the experimental group. The second one, was submitted to an intervention of joint mobilization in hip and he was evaluated in according of Cerny theory, presenting according in the average of the right step (p = 0,0003), increase in the average of the right passed one (p = 0,0001) and of the left passed one (p = 0,0006), promoting improvement on the cadence of march (p = 0,0013) and intervening positively with the speed of the march. The positive results for the intervention carried through in the joint lame hip had provided angular increase in the angle to articulate, causing to diminish of the physiological alterations provoked by the aging process, giving the parameters of the march.