Publisher Correction: Asymmetric lysosome inheritance predicts activation of haematopoietic stem cells.

An Amendment to this paper has been published and can be accessed via a link at the top of the paper.

Asymmetric lysosome inheritance predicts activation of haematopoietic stem cells.

Haematopoietic stem cells self-renew and differentiate into all blood lineages throughout life, and can repair damaged blood systems upon transplantation. Asymmetric cell division has previously been suspected to be a regulator of haematopoietic-stem-cell fate, but its existence has not directly been shown1. In asymmetric cell division, asymmetric fates of future daughter cells are prospectively determined by a mechanism that is linked to mitosis. This can be mediated by asymmetric inheritance of cell-extrinsic niche signals by, for example, orienting the divisional plane, or by the asymmetric inheritance of cell-intrinsic fate determinants. Observations of asymmetric inheritance or of asymmetric daughter-cell fates alone are not sufficient to demonstrate asymmetric cell division2. In both cases, sister-cell fates could be controlled by mechanisms that are independent of division. Here we demonstrate that the cellular degradative machinery-including lysosomes, autophagosomes, mitophagosomes and the protein NUMB-can be asymmetrically inherited into haematopoietic-stem-cell daughter cells. This asymmetric inheritance predicts the asymmetric future metabolic and translational activation and fates of haematopoietic-stem-cell daughter cells and their offspring. Therefore, our studies provide evidence for the existence of asymmetric cell division in haematopoietic stem cells.

Asymmetric organelle inheritance predicts human blood stem cell fate.

Understanding human hematopoietic stem cell fate control is important for its improved therapeutic manipulation. Asymmetric cell division, the asymmetric inheritance of factors during division instructing future daughter cell fates, was recently described in mouse blood stem cells. In human blood stem cells, the possible existence of asymmetric cell division remained unclear because of technical challenges in its direct observation. Here, we use long-term quantitative single-cell imaging to show that lysosomes and active mitochondria are asymmetrically inherited in human blood stem cells and that their inheritance is a coordinated, nonrandom process. Furthermore, multiple additional organelles, including autophagosomes, mitophagosomes, autolysosomes, and recycling endosomes, show preferential asymmetric cosegregation with lysosomes. Importantly, asymmetric lysosomal inheritance predicts future asymmetric daughter cell-cycle length, differentiation, and stem cell marker expression, whereas asymmetric inheritance of active mitochondria correlates with daughter metabolic activity. Hence, human hematopoietic stem cell fates are regulated by asymmetric cell division, with both mechanistic evolutionary conservation and differences to the mouse system.

Targeting the mevalonate or Wnt pathways to overcome CAR T-cell resistance in TP53-mutant AML cells.

TP53-mutant acute myeloid leukemia (AML) and myelodysplastic neoplasms (MDS) are characterized by chemotherapy resistance and represent an unmet clinical need. Chimeric antigen receptor (CAR) T-cells might be a promising therapeutic option for TP53-mutant AML/MDS. However, the impact of TP53 deficiency in AML cells on the efficacy of CAR T-cells is unknown. We here show that CAR T-cells engaging TP53-deficient leukemia cells exhibit a prolonged interaction time, upregulate exhaustion markers, and are inefficient to control AML cell outgrowth in vitro and in vivo compared to TP53 wild-type cells. Transcriptional profiling revealed that the mevalonate pathway is upregulated in TP53-deficient AML cells under CAR T-cell attack, while CAR T-cells engaging TP53-deficient AML cells downregulate the Wnt pathway. In vitro rational targeting of either of these pathways rescues AML cell sensitivity to CAR T-cell-mediated killing. We thus demonstrate that TP53 deficiency confers resistance to CAR T-cell therapy and identify the mevalonate pathway as a therapeutic vulnerability of TP53-deficient AML cells engaged by CAR T-cells, and the Wnt pathway as a promising CAR T-cell therapy-enhancing approach for TP53-deficient AML/MDS.

Open-source personal pipetting robots with live-cell incubation and microscopy compatibility.

Liquid handling robots have the potential to automate many procedures in life sciences. However, they are not in widespread use in academic settings, where funding, space and maintenance specialists are usually limiting. In addition, current robots require lengthy programming by specialists and are incompatible with most academic laboratories with constantly changing small-scale projects. Here, we present the Pipetting Helper Imaging Lid (PHIL), an inexpensive, small, open-source personal liquid handling robot. It is designed for inexperienced users, with self-production from cheap commercial and 3D-printable components and custom control software. PHIL successfully automates pipetting (incl. aspiration) for e.g. tissue immunostainings and stimulations of live stem and progenitor cells during time-lapse microscopy using 3D printed peristaltic pumps. PHIL is cheap enough to put a personal pipetting robot within the reach of most labs and enables users without programming skills to easily automate a large range of experiments.

TFEB-mediated endolysosomal activity controls human hematopoietic stem cell fate.

It is critical to understand how human quiescent long-term hematopoietic stem cells (LT-HSCs) sense demand from daily and stress-mediated cues and then transition into bioenergetically active progeny to differentiate and meet these cellular needs. However, the demand-adapted regulatory circuits of these early steps of hematopoiesis are largely unknown. Here we show that lysosomes, sophisticated nutrient-sensing and signaling centers, are regulated dichotomously by transcription factor EB (TFEB) and MYC to balance catabolic and anabolic processes required for activating LT-HSCs and guiding their lineage fate. TFEB-mediated induction of the endolysosomal pathway causes membrane receptor degradation, limiting LT-HSC metabolic and mitogenic activation, promoting quiescence and self-renewal, and governing erythroid-myeloid commitment. In contrast, MYC engages biosynthetic processes while repressing lysosomal catabolism, driving LT-HSC activation. Our study identifies TFEB-mediated control of lysosomal activity as a central regulatory hub for proper and coordinated stem cell fate determination.

Pitfalls and requirements in quantifying asymmetric mitotic segregation.

The asymmetric inheritance of NUMB during mitosis determines future daughter cell fates in multiple model organisms. NUMB asymmetric inheritance has also been postulated for hematopoietic stem cell (HSC) divisions but remained controversial until recently. To reconcile conflicting reports, we revisited the evidence for asymmetric inheritance of NUMB during HSC divisions. We demonstrate that previously used strategies to identify dividing cells in fixed samples suffer from multiple systematic errors. Nonmitotic cells in close proximity are frequently mistaken as dividing cells, while mitotic cells are not detected. Furthermore, microtubule depolymerization by either nocodazole or low temperatures prevents the reliable detection of mitosis and introduces mitotic artifacts. Without artificial microtubule depolymerization and by the use of reliable mitotic markers, we find NUMB differences in daughter cells to be reduced and restricted to cells with low NUMB expression and thus low signal over background. This bias fits the expected random distribution of simulated noise data, suggesting that the putative asymmetric inheritance of NUMB in HSCs could be merely technical noise. We conclude that functionally relevant asymmetric inheritance of NUMB and other factors in mitotic HSCs and other cells cannot be conclusively demonstrated using snapshot data and requires alternative approaches, such as continuous quantitative single-cell analysis.