RESUMEN
OBJECTIVE: Two cases of extra-adrenal non-secretory retroperitoneal paraganglioma in male patients are presented. The first case had intermittent vascular claudication in lower limbs and the second one was an incidental finding during staging of a lymphoma. METHODS: Both cases were studied using imaging techniques (US, CT and MRI) and histological and immunohistochemical analyses. RESULTS: The imaging techniques demonstrated solid homogeneous retroperitoneal masses intimately adhered to the abdominal aorta in the first case and located in the left upper hemiabdomen (in front of the left kidney) in the second one. Histological analysis showed a proliferation of spindle cells with cuboid cytoplasm arranged in solid nests, with typical immunohistochemical findings of paraganglioma. CONCLUSIONS: Extra-adrenal retroperitoneal paraganglioma are rare tumors, particularly the non-secretory variant. The only reliable criteria for malignancy are extensive capsular invasion and distant metastases.
Asunto(s)
Paraganglioma/patología , Neoplasias Retroperitoneales/patología , Anciano , Constricción Patológica/etiología , Humanos , Claudicación Intermitente/etiología , Linfoma no Hodgkin/patología , Imagen por Resonancia Magnética , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estadificación de Neoplasias , Neoplasias Primarias Múltiples , Paraganglioma/complicaciones , Paraganglioma/diagnóstico por imagen , Paraganglioma/cirugía , Neoplasias Retroperitoneales/complicaciones , Neoplasias Retroperitoneales/diagnóstico por imagen , Neoplasias Retroperitoneales/cirugía , Tomografía Computarizada por Rayos X , Ultrasonografía , Vena Cava InferiorRESUMEN
Objetivo: Presentamos dos casos de paragangliomas extradrenales retroperitoneales no secretores en pacientes varones. El primer paciente consultó por un cuadro de claudicación intermitente en miembros inferiores y en el segundo fue un hallazgo incidental en el estadiaje de un linfoma. Método: Se realizaron estudios con técnicas de imagen (ecografía abdominal, TC y RM) y estudio anatomopatológico. Resultados: Los estudios de imagen confirmaron la existencia de masas retroperitoneales sólidas, homogéneas situadas en íntimo contacto con la aorta abdominal en el primer caso y en el hipocondrio izquierdo por delante del riñón en el segundo caso. El estudio histológico demostró una proliferación en nidos sólidos entrelazados de células fusiformes de citoplasma amplio, que tras estudio inmunohistoquímico fue tipificado como un paraganglioma. Conclusion: Los paragangliomas extradrenales retroperitoneales son tumores poco frecuentes, sobre todo en su variante no secretora. Los únicos indicadores fiables de malignidad son la invasión extensa de la cápsula y la diseminación metastásica a distancia (AU)
Asunto(s)
Persona de Mediana Edad , Anciano , Masculino , Humanos , Vena Cava Inferior , Tomografía Computarizada por Rayos X , Linfoma no Hodgkin , Paraganglioma , Constricción Patológica , Imagen por Resonancia Magnética , Claudicación Intermitente , Estadificación de Neoplasias , Neoplasias Primarias Múltiples , Neoplasias RetroperitonealesRESUMEN
OBJETIVO: Presentación de un caso de ganlioneuroma retroperitoneal descubierto incidentalmente en una niña de 4 años de edad. MÉTODO: Se realizó estudio por imagen mediante ecografía y tomografía computerizada. La pieda quirúrgica fue analizada mediante estudio macroscópico y técnicas inmunohistoquímicas. RESULTADOS: Las técnicas de imagen identificaron una tumoración retroperitoneal independiente del riñón y de la suprarrenal izquierda. Histológicamente se observaba una proliferación fascicular con áreas fibrilares y mixoides con células ganglionares maduras. Estas células eras positivas para el neurofilamento y la enolasa neuronal específica. La evolución fue buena, sin recidivas hasta la actualidad. CONCLUSIÓN: El ganglioneuroma es una tumoración totalmente diferenciada, poco frecuente, que debe ser diferenciada del neuroblastoma (AU)