Syringocele in adult patient. Case report.

OBJECTIVE: To describe one case of syringocele in an adult patient. METHODS/RESULTS: We report the case of a 26 year old man who presented frequency, hematuria and fever during one year, mictional cystourethrography showed a syringocele. Treatment consisted in endoscopic surgery, with good results in the follow-up. CONCLUSIONS: The syringocele is a relatively infrequent entity, that is necessary to study in a young patient with voiding symptoms, accompanied or not of haematuria and fever. The diagnosis is based on the cystourethrography, and treatment consisted, usually, in endoscopic surgery.

Urachal adenocarcinoma with late brain metastases.

OBJECTIVE: To describe a case of urachal adenocarcinoma with late brain metastases in a sixty one year old man who presented abdominal discomfort and hematuria during six months. METHODS: The clinical suspicion was bladder tumor and diagnostic studies were performed (urinary cytology, cystoscopy, abdominal ultrasound and abdominopelvic CT scan). Surgical treatment was performed. RESULTS: Negative urinary cytology. Cystoscopy showed a lesion with infiltration of the bladder dome. Ultrasound and CT scan showed a five centimeter rounded lesion, with intermediate density, internal echoes and calcifications on the anterior supravesical middle line, that infiltrated the bladder. The extension study had not findings. Partial cystectomy and lymphadenectomy were performed. The histopathologic diagnosis was mucin-secreting urachal adenocarcinoma. After five years without disease the patient suffered lung and brain metastases. CONCLUSIONS: Urachal adenocarcinoma is a tumor which must be distinguished of primary bladder adeno-carcinoma. The mucing-secreting adenocarcinoma can be associated with calcifications that can be demostrated on imaging studies. Late metastases without signs of local recurrence (after five years without disease) are an infrequent clinical-pathologic finding.

[Obstructive uropathy secondary to vesico-ureteral endometriosis: clinical, radiologic and pathologic features]. / Uropatía obstructiva secundaria a endometriosis vésico-ureteral: características clinico-radiológicas y anatomopatológicas.

OBJECTIVES: To report the case of a 37 year-old woman suffering from endometriosis of the urinary tract, that presented with lumbar and pelvic pain associated to cyclic recurrent haematuria. METHODS: Following history, physical examination, abdomino-pelvic ultrasound (USS), CT scan and cystoscopy with biopsies, surgical treatment was indicated RESULTS: Imaging (USS-CT ) revealed a protrusion of the left bladder hemi-trigone with a nodular, irregular thickening and ipsilateral grade II-III/IV uretero-hydronefrosis. Cistoscopy confirmed a swollen and oedematous lesion in left hemi-trigone that seemed extrinsic in origin. With the clinical diagnosis of a possible neoplasia of gynaecological origin, the patient underwent surgical treatment consisting in radical hysterectomy with bilateral oophorectomy, partial cystectomy and left ureteroneocystostomy. CONCLUSIONS: The frequency of endometriosis in the urinary tract is relatively low and therefore, endometriosis presenting with ureteral obstruction (uretero-hydronephrosis) has been rarely reported in the literature and should be part of the differential diagnosis in young women, especially if symptoms are cyclic. The treatment is surgery and the final diagnosis by pathology report.

Carcinoma de células transicionales localizado en fosa navicular / Urothelial transitional cell carcinoma located in fossa navicularis

No disponible

Siringocele uretral en adulto. A propósito de un caso / Syringocele in adult patient. Case report

OBJETIVO: Presentación de un caso de siringocele en la edad adulta. MÉTODO/RESULTADO: Describimos el caso de un paciente que consultó en nuestro centro por un síndrome irritativo vesical, hematuria y fiebre de un año de evolución, que en el seguimiento se objetiva mediante cistouretrografía miccional un siringocele simple. El tratamiento consistió en una marsupialización endoscópica, presentando buenos resultados en el seguimiento. CONCLUSIONES: El siringocele es una entidad relativamente infrecuente, pero que es necesaria tenerla en cuenta ante un paciente joven con clínica miccional, acompañada o no de hematuria y fiebre. El diagnóstico se basa en la uretrografía, y como modalidad terapéutica más habitual destaca la marsupialización endoscópica(AU)

OBJECTIVE: To describe one case of syringocele in an adult patient. METHODS/RESULTS: We report the case of a 26 year old man who presented frequency, hematuria and fever during one year, mictional cystourethrography showed a syringocele. Treatment consisted in endoscopic surgery, with good results in the follow-up. CONCLUSIONS: The syringocele is a relatively infrequent entity, that is necessary to study in a young patient with voiding symptoms, accompanied or not of haematuria and fever. The diagnosis is based on the cystourethrography, and treatment consisted, usually, in endoscopic surgery(AU)