[Perception of the educational environment in residents of medical specialties in Chilean universities]. / Percepción del ambiente educacional de postgrado en residentes de especialidades médicas de universidades chilenas.

BACKGROUND: The Learning Environment (LE) influences the performance of students, learning, social life, mental health, and the future of work. AIM: To assess the learning environment (LE) among medical residents of 64 specialties. MATERIAL AND METHODS: Two validated instruments "Postgraduate Hospital Education Environment Measure" (PHEEM) and "Ambulatory Care Learning Educational Environment" (ACLEEM), and open questions were answered online by 1259 residents from 15 universities. A descriptive and analytical statistical analysis and semantic deductive-inductive analyses of open questions were performed. RESULTS: LE was positive rather than negative (PHEEM of 100.5 points (79-116) and ACLEEM of 138.5 points (120-157)). An age over 32 years, male sex, studying in a private university, being in first year of residence and being in a non-surgical specialty were associated with a better PHEEM score (p < 0.05). For ACLEEM, the first year of specialty, a non-surgical specialty and studying in a private university were associated with better scores (p < 0.05). Two programs had excellent LE (Pathological Anatomy and Ophthalmology) and no specialty had a very poor performance or many problems. Aspects of teaching, clinical activities, and teachers were strengths reported by students. Aspects to improve were teaching, protected times and clinical activities. CONCLUSIONS: LE among medical specialties had more positive than negative features, but with areas that should be improved.

[Suicide in hospitalized patients and medical liability]. / Consideraciones acerca de la conducta suicida de pacientes hospitalizados y responsabilidad del médico tratante.

Suicide is a complex phenomenon that has accompanied human beings throughout history. Its strong association with mental disorders led to its medicalization and psychiatrists became the physicians in charge of diagnosing and treating patients at risk of suicide. This article discusses the potential limitations that psychiatrists may face when diagnosing suicide risk and providing optimal care. Evidence of the eventual inevitability of suicide and the tension that may arise between providing optimal treatments on the one hand and preserving the rights of patient's autonomy and dignity on the other is also presented. We propose that although diagnosing and adequately treating patients at risk of suicide would be the psychiatrist's responsibility, the act of suicide itself is personal and non-transferable. Considering the latter as part of the medical team's responsibilities would turn working with patients with mental disorders into a fearless act. Finally, suicide should be considered to be part of the natural history of the evolution of many mental disorders and, thus, should constitute a specific topic when training specialists.

Percepción del ambiente educacional de postgrado en residentes de especialidades médicas de universidades chilenas / Perception of the educational environment in residents of medical specialties in Chilean universities

BACKGROUND: The Learning Environment (LE) influences the performance of students, learning, social life, mental health, and the future of work. Aim: To assess the learning environment (LE) among medical residents of 64 specialties. MATERIAL AND METHODS: Two validated instruments "Postgraduate Hospital Education Environment Measure" (PHEEM) and "Ambulatory Care Learning Educational Environment" (ACLEEM), and open questions were answered online by 1259 residents from 15 universities. A descriptive and analytical statistical analysis and semantic deductive-inductive analyses of open questions were performed. Results: LE was positive rather than negative (PHEEM of 100.5 points (79-116) and ACLEEM of 138.5 points (120-157)). An age over 32 years, male sex, studying in a private university, being in first year of residence and being in a non-surgical specialty were associated with a better PHEEM score (p < 0.05). For ACLEEM, the first year of specialty, a non-surgical specialty and studying in a private university were associated with better scores (p < 0.05). Two programs had excellent LE (Pathological Anatomy and Ophthalmology) and no specialty had a very poor performance or many problems. Aspects of teaching, clinical activities, and teachers were strengths reported by students. Aspects to improve were teaching, protected times and clinical activities. CONCLUSIONS: LE among medical specialties had more positive than negative features, but with areas that should be improved.