RESUMEN
This study evaluated the immune response of nude and BALB/c mice inoculated in the footpads (FP) with Mycobacterium leprae after 3, 5 and 8 months. At each timepoint peritoneal cells, peripheral blood, FP and popliteal lymph nodes (PLN) were collected. Peritoneal cell cultures were performed to measure the H2 O2 , O2- , NO, IL-2, IL-4, IL-10, IL-12, IFN-γ and TNF levels. Serum levels of anti-PGL-I antibodies were also quantified. The results showed that the infection was progressive in nude mice with bacterial multiplication, development of macroscopic lesions in the FP and presence of bacilli in the PLN at 8 months. In BALB/c mice, the infection reached a plateau of bacillary multiplication at 5 months and regressed at 8 months. Histopathological analysis of FP revealed a mononuclear inflammatory infiltrate with a large number of neutrophils at 5 months, with a higher number in nude mice. At 8 months, the number of neutrophils decreased and the infiltrate was predominantly mononuclear in both mouse strains. There was no H2 O2, O2- , IL-2, IL-4, IL-10 and IFN-γ production in the course of infection in nude mice; however, in BALB/c, O2- and IL-12 production was higher at 5 months and NO, IFN-γ and TNF production was higher at 8 months when there was a decrease in the number of bacilli. The level of anti-PGL-I antibodies was higher in BALB/c mice. Thus, nude and BALB/c mice can be used as experimental models for the study of various aspects of leprosy.
Asunto(s)
Pie/patología , Lepra/patología , Mycobacterium leprae/inmunología , Lavado Peritoneal , Animales , Modelos Animales de Enfermedad , Interleucina-10/metabolismo , Lepra/inmunología , Ratones Endogámicos BALB C , Ratones Desnudos , Piel/inmunología , Piel/patologíaRESUMEN
BACKGROUND: Mycobacterium peregrinum is a rapidly growing mycobacterium (RGM) that rarely causes skin infections. The correct identification of the specific RGM infecting the skin will enhance therapeutic success. OBJECTIVE: To highlight the importance of rapid and precise identification of the Mycobacterium involved in skin infections in order to enhance therapeutic success. METHODS: We describe an RGM skin infection in an immunocompetent patient. RESULTS: Classic methods (biochemical tests and culture) of RGM identification are time-consuming, and the histopathological features are not specific. Some molecular methods are reliable but expensive. The PRAhsp-65 is a simple procedure that is helpful in identifying the specific agent of an RGM. CONCLUSION: Although skin infections caused by M peregrinum are rare, they represent a substantial clinical challenge. Specific and more effective treatment options depend on the development of precise and rapid methods for identifying mycobacterial species.
Asunto(s)
Infecciones por Mycobacterium no Tuberculosas/diagnóstico , Infecciones por Mycobacterium no Tuberculosas/microbiología , Enfermedades Cutáneas Bacterianas/diagnóstico , Enfermedades Cutáneas Bacterianas/microbiología , Femenino , Humanos , Persona de Mediana EdadRESUMEN
The murine model of Jorge Lobo's disease is characterized by histological alterations similar to those seen in human disease, including a large number of viable fungi. This study evaluated the immune response of mice with early and late macroscopic lesions (5 and 13 months post-inoculation [p.i.], respectively) by the analysis of peritoneal lavage cells and footpad (FP) histology. The FP of mice were inoculated with 1 × 10(6) fungi (viability index of 41%). At 5 and 13 months p.i., the granuloma mainly consisted of macrophages and multinucleated giant cells, but a larger number of neutrophils was observed at 5 months and lymphocytes at 13 months. The number of fungi in the FP and fungal viability were 1.8 ± 1.1 × 10(6) fungi/ml and 38.5% at 5 months p.i. and 30.8 ± 11.7 × 10(6) fungi/ml and 9% at 13 months (P < .05). Higher production of H2O2, O2(-), IL-10, and TNF-α were observed at 13 months (P < .05), but there was no significant difference in the production of NO, IL-2, IL-4, IL-12 and IFN-γ. The results showed significant differences between early and late lesions and support the use of BALB/c mice for evaluation of the different phases of infection.
Asunto(s)
Técnicas Citológicas , Modelos Animales de Enfermedad , Pie/patología , Histocitoquímica , Lobomicosis/patología , Lavado Peritoneal , Animales , Citocinas/metabolismo , Femenino , Estudios de Seguimiento , Hongos/crecimiento & desarrollo , Granuloma/patología , Leucocitos/inmunología , Ratones Endogámicos BALB C , Óxido Nítrico/metabolismoRESUMEN
There are no studies investigating the role of nutritional status and immunity associated with Jorge Lobo's disease. The objective of this study was to evaluate the effects of protein-calorie malnutrition on the immune response of BALB/c mice inoculated with Lacazia loboi. In this study,the animals were divided into four groups: G1: inoculated with restricted diet, G2: not inoculated with restricted diet, G3: inoculated with regular diet, G4: not inoculated with regular diet. The animals of groups G1 and G2 were submitted to malnutrition for 20 days and once installed the animals were inoculated intradermally into the footpad. After 4 months, they were euthanised for the isolation of peritoneal lavage cells and removal of the footpad. The production of IL-2, IL-4, IL-10, IL-12, IFN-γ, TNF-α, H2 O2 and nitric oxide (NO) was evaluated in the peritoneal lavage cells. The footpad was evaluated regarding the size of macroscopic lesions, number of fungi and viability index. The results showed that the infection did not exert great influence on the body weight of the mice and previous malnutrition was an unfavourable factor for viability index, number of fungi, macroscopic lesion size in the footpad and production of H2 O2 , NO, IL-12, IL-10 and IFN-γ, suggesting that malnutrition significantly altered fungal activity and peritoneal cells. The results suggest considerable interaction between nutrition and immunity in Jorge Lobo's disease.
Asunto(s)
Lacazia , Lobomicosis/inmunología , Lobomicosis/microbiología , Desnutrición/complicaciones , Estado Nutricional , Animales , Peso Corporal , Citocinas/metabolismo , Modelos Animales de Enfermedad , Interleucina-12/metabolismo , Interleucina-2/metabolismo , Lacazia/inmunología , Lobomicosis/complicaciones , Ratones , Ratones Endogámicos BALB C , Lavado Peritoneal , Peritoneo/citología , Peritoneo/inmunología , Factor de Necrosis Tumoral alfa/metabolismoRESUMEN
We synthesized a series of novel dapsone-thalidomide hybrids (3a-i) by molecular hybridization and evaluated their potential for the treatment of type 2 leprosy reactions. All of the compounds had analgesic properties. Compounds 3c and 3h were the most active antinociceptive compounds and reduced acetic acid-induced abdominal constrictions by 49.8% and 39.1%, respectively. The hybrid compounds also reduced tumor necrosis factor-α levels in lipopolysaccharide-stimulated L929 cells. Compound 3i was the most active compound; at concentrations of 15.62 and 125 µM, compound 3i decreased tumor necrosis factor-α levels by 86.33% and 87.80%, respectively. In nude mice infected with Mycobacterium leprae in vivo, compound 3i did not reduce the number of bacilli compared with controls. Compound 3i did not have mutagenic effects in Salmonella typhimurium strains TA100 and TA102, with or without metabolic activation (S9 mixture). Our results indicate that compound 3i is a novel lead compound for the treatment of type 2 leprosy reactions.
Asunto(s)
Antibacterianos/síntesis química , Antibacterianos/farmacología , Dapsona/farmacología , Lepra/tratamiento farmacológico , Mycobacterium leprae/efectos de los fármacos , Talidomida/farmacología , Animales , Antibacterianos/química , Línea Celular , Dapsona/química , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Humanos , Ratones , Ratones Desnudos , Pruebas de Sensibilidad Microbiana , Estructura Molecular , Relación Estructura-Actividad , Talidomida/químicaRESUMEN
Introdução: a hanseníase é uma do-ença infecciosa crônica causada pelo Mycobacterium leprae (M. leprae), um para-sita intracelular obrigatório. Assim, a resis-tência do hospedeiro a esse patógeno depen-de da imunidade celular. O uso de modelos experimentais tem permitido o estudo da hanseníase do ponto de vista imunológico, microbiológico e terapêutico, entretanto, as diferenças na progressão da infecção entre os modelos mais empregados (camundongos imunocompetentes, BALB/c, e camundongos congenitamente atímicos, nude) são pouco estudadas. Objetivo: comparar a evolução da infecção pelo M. leprae em camundongos BALB/c e nude quanto à multi-plicação bacilar e avaliação do perfil inflamatório sistêmico pela quantificação sérica de citocinas e óxido nítrico (NO). Métodos: os camundongos foram inoculados com M. leprae nos coxins plantares e avaliados aos 3, 5 e 8 meses após a infecção. Resultados: camundongos nude apresentaram multiplicação bacilar progressiva nos coxins plantares. Em camundongos BALB/c, o número de bacilos foi maior aos 5 meses. Em relação à quantificação de citocinas, nos camundongos BALB/c houve aumento de IL-2 e IL-17A e diminuição de IL-6 e NO aos 8 meses de inoculação. Nos camundongos nude, verificou-se o aumento do TNF aos 8 meses de inoculação e manutenção dos níveis de NO. Conclusão: os resultados encontrados sugerem que em camundongos BALB/c ocorre a ativação de uma resposta imune capaz de controlar a multiplicação do M. leprae, em contrapartida em camundongos nude a infecção é progressiva a despeito de altos níveis de TNF. (AU)
Introduction: leprosy is a chronic infectious disease caused by Mycobacterium leprae (M. leprae), an obligate intracellular parasite. Thus, host resistance to this pathogen depends on cellular immunity. The use of experimental models has made it possible to study leprosy from an immunological, microbiological, and therapeutic point of view. However, the differences in the progression of the infection between the most used models (immunocompetent mice, BALB/c, and congenitally athymic mice, nude) have been little studied. Objective: to compare the evolution of M. leprae infection in BALB/c and nude mice in terms of bacillary multiplication and evaluation of the systemic inflammatory profile by quantifying serum cytokines and nitric oxide (NO). Methods: the mice were inoculated with M. leprae in the footpads and evaluated at 3, 5, and 8 months after infection. Results: nude mice showed progressive bacillary multiplication in the footpads. In BALB/c mice, the number of bacilli was higher at 5 months. In terms of cytokine quantification, BALB/c mice showed an increase in IL-2 and IL-17A and a decrease in IL-6 and NO at 8 months of inoculation. In the nude mice, there was an increase in TNF at 8 months of inoculation and maintenance of NO levels. Conclusion: the results suggest that BALB/c mice activate an immune response capable of controlling the multiplication of M. leprae, whereas in nude mice the infection is progressive despite high levels of TNF. (AU)
Asunto(s)
Animales , Ratones , Lepra/inmunología , Inmunidad Celular , Animales de LaboratorioRESUMEN
Leprosy, whose etiological agent is Mycobacterium leprae, is a chronic infectious disease that mainly affects the skin and peripheral nervous system. The diagnosis of leprosy is based on clinical evaluation, whereas histopathological analysis and bacilloscopy are complementary diagnostic tools. Quantitative PCR (qPCR), a current useful tool for diagnosis of infectious diseases, has been used to detect several pathogens including Mycobacterium leprae. The validation of this technique in a robust set of samples comprising the different clinical forms of leprosy is still necessary. Thus, in this study samples from 126 skin biopsies (collected from patients on all clinical forms and reactional states of leprosy) and 25 slit skin smear of leprosy patients were comparatively analyzed by qPCR (performed with primers for the RLEP region of M. leprae DNA) and routine bacilloscopy performed in histological sections or in slit skin smear. Considering clinical diagnostic as the gold standard, 84.9% of the leprosy patients were qPCR positive in skin biopsies, resulting in 84.92% sensitivity, with 84.92 and 61.22% positive (PPV) and negative (NPV) predictive values, respectively. Concerning bacilloscopy of histological sections (BI/H), the sensitivity was 80.15% and the PPV and NPV were 80.15 and 44.44%, respectively. The concordance between qPCR and BI/H was 87.30%. Regarding the slit skin smear, 84% of the samples tested positive in the qPCR. Additionally, qPCR showed 100% specificity, since all samples from different mycobacteria, from healthy individuals, and from other granulomatous diseases presented negative results. In conclusion, the qPCR technique for detection of M. leprae using RLEP primers proved to be specific and sensitive, and qPCR can be used as a complementary test to diagnose leprosy irrespective of the clinical form of disease.
Asunto(s)
Lepra/microbiología , Mycobacterium leprae/aislamiento & purificación , Reacción en Cadena en Tiempo Real de la Polimerasa/métodos , Piel/microbiología , Biopsia , Cartilla de ADN/aislamiento & purificación , ADN Bacteriano/aislamiento & purificación , Humanos , Lepra/patología , Mycobacterium leprae/genética , Valores de Referencia , Reproducibilidad de los Resultados , Sensibilidad y Especificidad , Piel/patologíaRESUMEN
BACKGROUND: Jorge Lobo's disease, also known as lacaziosis, is a cutaneous-subcutaneous mycosis with chronic evolution. It is caused by the fungus Lacazia loboi. Herein we report a study that relates the genotoxicity caused by L. loboi in isogenic mice with nutritional status, through a normal or restricted diet. METHODS: DNA damage was assessed in the peripheral blood by the comet assay (tail intensity). RESULTS: The results for leukocytes showed increases in the mean tail intensity in mice under dietary restriction, in infected mice under dietary restriction and in infected mice ingesting a normal diet. CONCLUSION: These results indicate that dietary restriction and L. loboi infection may increase DNA damage levels in mice, as detected by the comet assay.
RESUMEN
The aim of this study was to evaluate the effects of the protein-calorie malnutrition in BALB/c isogenic mice infected with Lacazia loboi, employing nutritional and histopathological parameters. Four groups were composed: G1: inoculated with restricted diet, G2: not inoculated with restricted diet, G3: inoculated with regular diet, G4: not inoculated with regular diet. Once malnutrition had been imposed, the animals were inoculated intradermally in the footpad and after four months, were sacrificed for the excision of the footpad, liver and spleen. The infection did not exert great influence on the body weight of the mice. The weight of the liver and spleen showed reduction in the undernourished groups when compared to the nourished groups. The macroscopic lesions, viability index and total number of fungi found in the footpads of the infected mice were increased in G3 when compared to G1. Regarding the histopathological analysis of the footpad, a global cellularity increase in the composition of the granuloma was observed in G3 when compared to G1, with large numbers of macrophages and multinucleated giant cells, discrete numbers of lymphocytes were present in G3 and an increase was observed in G1. The results suggest that there is considerable interaction between Jorge Lobo's disease and nutrition.
Asunto(s)
Lacazia , Lobomicosis/complicaciones , Estado Nutricional , Desnutrición Proteico-Calórica/complicaciones , Animales , Modelos Animales de Enfermedad , Hígado/microbiología , Hígado/patología , Lobomicosis/patología , Masculino , Ratones , Ratones Endogámicos BALB C , Tamaño de los Órganos , Desnutrición Proteico-Calórica/microbiología , Desnutrición Proteico-Calórica/patología , Bazo/microbiología , Bazo/patologíaRESUMEN
Leprosy, caused by Mycobacterium leprae, is an important infectious disease that is still endemic in many countries around the world, including Brazil. There are currently no known methods for growing M. leprae in vitro, presenting a major obstacle in the study of this pathogen in the laboratory. Therefore, the maintenance and growth of M. leprae strains are preferably performed in athymic nude mice (NU-Foxn1(nu)). The laboratory conditions for using mice are readily available, easy to perform, and allow standardization and development of protocols for achieving reproducible results. In the present report, we describe a simple protocol for purification of bacilli from nude mouse footpads using trypsin, which yields a suspension with minimum cell debris and with high bacterial viability index, as determined by fluorescent microscopy. A modification to the standard method for bacillary counting by Ziehl-Neelsen staining and light microscopy is also demonstrated. Additionally, we describe a protocol for freezing and thawing bacillary stocks as an alternative protocol for maintenance and storage of M. leprae strains.
Asunto(s)
Técnicas Bacteriológicas/métodos , Mycobacterium leprae/citología , Animales , Modelos Animales de Enfermedad , Congelación , Lepra/microbiología , Ratones , Ratones Desnudos , Mycobacterium leprae/crecimiento & desarrollo , Mycobacterium leprae/aislamiento & purificación , SuspensionesRESUMEN
Abstract Leprosy, whose etiological agent is Mycobacterium leprae, is a chronic infectious disease that mainly affects the skin and peripheral nervous system. The diagnosis of leprosy is based on clinical evaluation, whereas histopathological analysis and bacilloscopy are complementary diagnostic tools. Quantitative PCR (qPCR), a current useful tool for diagnosis of infectious diseases, has been used to detect several pathogens including Mycobacterium leprae. The validation of this technique in a robust set of samples comprising the different clinical forms of leprosy is still necessary. Thus, in this study samples from 126 skin biopsies (collected from patients on all clinical forms and reactional states of leprosy) and 25 slit skin smear of leprosy patients were comparatively analyzed by qPCR (performed with primers for the RLEP region of M. leprae DNA) and routine bacilloscopy performed in histological sections or in slit skin smear. Considering clinical diagnostic as the gold standard, 84.9% of the leprosy patients were qPCR positive in skin biopsies, resulting in 84.92% sensitivity, with 84.92 and 61.22% positive (PPV) and negative (NPV) predictive values, respectively. Concerning bacilloscopy of histological sections (BI/H), the sensitivity was 80.15% and the PPV and NPV were 80.15 and 44.44%, respectively. The concordance between qPCR and BI/H was 87.30%. Regarding the slit skin smear, 84% of the samples tested positive in the qPCR. Additionally, qPCR showed 100% specificity, since all samples from different mycobacteria, from healthy individuals, and from other granulomatous diseases presented negative results. In conclusion, the qPCR technique for detection of M. leprae using RLEP primers proved to be specific and sensitive, and qPCR can be used as a complementary test to diagnose leprosy irrespective of the clinical form of disease.
Asunto(s)
Humanos , Piel/microbiología , Reacción en Cadena en Tiempo Real de la Polimerasa/métodos , Lepra/microbiología , Mycobacterium leprae/aislamiento & purificación , Valores de Referencia , Piel/patología , Biopsia , ADN Bacteriano/aislamiento & purificación , Reproducibilidad de los Resultados , Sensibilidad y Especificidad , Cartilla de ADN/aislamiento & purificación , Lepra/patología , Mycobacterium leprae/genéticaRESUMEN
Background Jorge Lobo's disease, also known as lacaziosis, is a cutaneous-subcutaneous mycosis with chronic evolution. It is caused by the fungus Lacazia loboi. Herein we report a study that relates the genotoxicity caused by L. loboi in isogenic mice with nutritional status, through a normal or restricted diet.Methods DNA damage was assessed in the peripheral blood by the comet assay (tail intensity).Results The results for leukocytes showed increases in the mean tail intensity in mice under dietary restriction, in infected mice under dietary restriction and in infected mice ingesting a normal diet.Conclusion These results indicate that dietary restriction and L. loboi infection may increase DNA damage levels in mice, as detected by the comet assay.(AU)
Asunto(s)
Animales , Ratones , Daño del ADN , Genotoxicidad , Lacazia , Informe de InvestigaciónRESUMEN
AbstractBackground Jorge Lobos disease, also known as lacaziosis, is a cutaneous-subcutaneous mycosis with chronic evolution. It is caused by the fungus Lacazia loboi. Herein we report a study that relates the genotoxicity caused by L. loboi in isogenic mice with nutritional status, through a normal or restricted diet.Methods DNA damage was assessed in the peripheral blood by the comet assay (tail intensity).Results The results for leukocytes showed increases in the mean tail intensity in mice under dietary restriction, in infected mice under dietary restriction and in infected mice ingesting a normal diet.Conclusion These results indicate that dietary restriction and L. loboi infection may increase DNA damage levels in mice, as detected by the comet assay.
Asunto(s)
Animales , Ratones , Daño del ADN , Estado Nutricional , Lacazia , Lobomicosis/veterinaria , Micosis/veterinariaRESUMEN
SUMMARY The aim of this study was to evaluate the effects of the protein-calorie malnutrition in BALB/c isogenic mice infected with Lacazia loboi, employing nutritional and histopathological parameters. Four groups were composed: G1: inoculated with restricted diet, G2: not inoculated with restricted diet, G3: inoculated with regular diet, G4: not inoculated with regular diet. Once malnutrition had been imposed, the animals were inoculated intradermally in the footpad and after four months, were sacrificed for the excision of the footpad, liver and spleen. The infection did not exert great influence on the body weight of the mice. The weight of the liver and spleen showed reduction in the undernourished groups when compared to the nourished groups. The macroscopic lesions, viability index and total number of fungi found in the footpads of the infected mice were increased in G3 when compared to G1. Regarding the histopathological analysis of the footpad, a global cellularity increase in the composition of the granuloma was observed in G3 when compared to G1, with large numbers of macrophages and multinucleated giant cells, discrete numbers of lymphocytes were present in G3 and an increase was observed in G1. The results suggest that there is considerable interaction between Jorge Lobo's disease and nutrition.
RESUMO O objetivo do estudo foi avaliar os efeitos da desnutrição protéico-calórica em camundongos isogênicos da linhagem BALB/c inoculados com Lacazia loboi, empregando parâmetros nutricionais e histopatológicos. Foram constituídos quatro grupos: G1- inoculados com restrição dietética; G2- não inoculados com restrição dietética; G3- inoculados sem restrição dietética; G4- não inoculados sem restrição dietética. Após instalada a desnutrição, os animais foram inoculados via intradérmica no coxim plantar e após quatro meses foram sacrificados para remoção do coxim plantar, fígado e baço. A infecção não exerceu grande influência no peso corporal dos camundongos. O peso do fígado e baço apresentou redução nos grupos desnutridos em comparação aos grupos nutridos. A lesão macroscópica, a viabilidade e o número total de fungos dos coxins plantares dos camundongos inoculados revelaram aumento no G3 quando comparado com o G1. Em relação à análise histopatológica dos coxins plantares observou-se aumento da celularidade global na composição do granuloma no G3 em relação ao G1, com grande número de macrófagos e células gigantes multinucleadas, discretos números de linfócitos estavam presentes em G3 e aumentados no G1. Os resultados sugerem que existe grande interação entre nutrição e doença de Jorge Lobo.
Asunto(s)
Animales , Masculino , Ratones , Lacazia , Lobomicosis/complicaciones , Estado Nutricional , Desnutrición Proteico-Calórica/complicaciones , Modelos Animales de Enfermedad , Hígado/microbiología , Hígado/patología , Lobomicosis/patología , Ratones Endogámicos BALB C , Tamaño de los Órganos , Desnutrición Proteico-Calórica/microbiología , Desnutrición Proteico-Calórica/patología , Bazo/microbiología , Bazo/patologíaRESUMEN
Leprosy remains an endemic disease in Brazil, with almost 40,000 new cases diagnosed each year. As it is difficult to perform laboratory procedures in the field, operational classification is determined by counting lesions, which can cause underdiagnosis of multibacillary cases and failures in treatment. To evaluate a new tool to diagnose MB cases, the ML Flow test, 21/77 (27.3%) patients with untreated borderline leprosy (6 BL and 15 BT) with 1 to 5 cutaneous lesions were evaluated according to the R&J Classification. The ML Flow test was positive in 14/21 (66.6%) patients; 7/21 (33.3%) cases, 5 BT and 2 BL, showed negative results. Classification of leprosy based only on the number of lesions can fail to diagnose MB leprosy. The ML Flow test is a useful tool to diagnose borderline leprosy in patients with 1 to 5 cutaneous lesions.
Asunto(s)
Anticuerpos Antibacterianos/sangre , Antígenos Bacterianos , Glucolípidos , Lepra/clasificación , Mycobacterium leprae/inmunología , Antígenos Bacterianos/inmunología , Glucolípidos/inmunología , Humanos , Inmunoglobulina M/sangre , Lepra/diagnóstico , Lepra/inmunología , Piel/microbiología , Piel/patologíaRESUMEN
The WHO multidrug therapy has changed the leprosy scenario since its implementation, with a low relapse rate. However, it is still a challenge the duration of treatment for effective cure in patients with high bacillary load. We report in this article a relapse in a patient 9 years after he had finished the therapy. It is also discussed the diagnostic criteria for leprosy relapse and the possibility that some patients require a longer treatment than the usually preconized.
Asunto(s)
Humanos , Animales , Masculino , Persona de Mediana Edad , Ratones , Lepra/tratamiento farmacológico , Quimioterapia Combinada , Dapsona/uso terapéutico , Insuficiencia del Tratamiento , Farmacorresistencia Bacteriana , Factores de Riesgo , Lepra/diagnóstico , Recurrencia , Rifampin/uso terapéuticoRESUMEN
A poliquimioterapia/Organização Mundial da Saúde foi implantada efetivamente no Brasil em 1991, contribuindo drasticamente para redução da taxa de prevalência e cura da hanseníase. No entanto, a sua comprovada eficácia não tem impedido a ocorrência de recidiva da doença. Falha no tratamento, persistência bacilar ou resistência a drogas são fatores que podem ou não estarem associados a ela. O objetivo deste estudo foi verificar a ocorrência de recidiva e associá-la com a presença de cepas resistentes do Mycobacterium leprae entre 28 indivíduos que apresentaram suspeita clínica de recidiva após tratamento por monoterapia sulfônica, esquema da Divisão Nacional de Dermatologia Sanitária ou poliquimioterapia. Biópsias das lesões de pacientes multibacilares, com diagnóstico clínico de recidiva, atendidos por demanda espontânea, foram coletadas para avaliar resistência a drogas por meio da técnica de inoculação em pata de camundongo. Dentre as amostras avaliadas 42,8% apresentaram bacilos sensíveis à dapsona e rifampicina e 10,7% apresentaram resistência à dapsona; não foram isolados bacilos resistentes à rifampicina. A emergência de bacilos resistentes, especialmente à rifampicina, é um alerta para os programas de controle da hanseníase. Monitorar a disseminação destas cepas é importante, pois elas apresentam um sério obstáculo para a eliminação da doença, principalmente em países onde a hanseníase ainda é endêmica.
The multidrugtherapy proposed by the World Health Organization has been effectively implemented in Brazil in 1991. It helped reduce the prevalence and achieve the cure of leprosy. However, its proven efficacy has not prevented the occurrence of relapses in some leprosy patients. Irregular treatment, bacillary persistence or resistance of Mycobacterium leprae to drugs are factors that may be associated with relapse. The objective of this study was assess the occurrence of relapse and associate it with the presence of Mycobacterium leprae resistant strains. In order to do that, 28 individuals who were clinically diagnosed as relapse after treatment with sulphone monotherapy, the National Division of Sanitary Dermatology scheme or multidrugtherapy. Biopsies from lesions of multibacillary patients attended by spontaneous demand were collected to verify resistance to drugs through the mouse foot pad inoculation technique. Among the samples evaluated 42.8% had bacilli susceptible to dapsone and rifampicin and 10.7% showed resistance to dapsone. No rifampicin resistant bacilli were isolated. The emergence of resistant strains, especially to rifampicin, is a threat to leprosy control programs, therefore, monitoring the spread of these strains is important because resistance pose a serious obstacle to the elimination of disease, particularly in countries where the disease is endemic.
Asunto(s)
Humanos , Animales , Masculino , Femenino , Ratones , Lepra/tratamiento farmacológico , Quimioterapia Combinada , Cumplimiento de la Medicación , Brasil , Farmacorresistencia Bacteriana , Colonias de Leprosos , Recurrencia , Resistencia a Medicamentos , Sistema Único de SaludRESUMEN
A hanseníase ainda é doença endêmica no Brasil, com cerca de 40.000 novos casos por ano. Devido à dificuldade na realização de exames laboratoriais em campo, classifica-se a forma clínica contando-se lesões, o que pode causar subdiagnóstico de casos multibacilares e falha terapêutica. Para avaliar uma nova ferramenta para diagnóstico de hanseníase multibacilar, o teste ML Flow, foi realizado em 21/77 (27,3%) pacientes com hanseníase dimorfa (6 DV e 15 DT) não tratados, com até cinco lesões de pele, avaliados de acordo com a classificação de Ridley & Jopling (R&J). O teste ML Flow foi positivo em 14/21 (66,6%) pacientes (4 DV e 10 DT); em 7/21 (33,3%) pacientes (5 DT e 2 DV) o resultado foi negativo. A classificação da hanseníase baseada somente na contagem de lesões pode falhar em diagnosticar casos MB. O ML Flow é ferramenta útil no diagnóstico de hanseníase dimorfa com até cinco lesões cutâneas.
Leprosy remains an endemic disease in Brazil, with almost 40,000 new cases diagnosed each year. As it is difficult to perform laboratory procedures in the field, operational classification is determined by counting lesions, which can cause underdiagnosis of multibacillary cases and failures in treatment. To evaluate a new tool to diagnose MB cases, the ML Flow test, 21/77 (27.3%) patients with untreated borderline leprosy (6 BL and 15 BT) with 1 to 5 cutaneous lesions were evaluated according to the R&J Classification. The ML Flow test was positive in 14/21 (66.6%) patients; 7/21 (33.3%) cases, 5 BT and 2 BL, showed negative results. Classification of leprosy based only on the number of lesions can fail to diagnose MB leprosy. The ML Flow test is a useful tool to diagnose borderline leprosy in patients with 1 to 5 cutaneous lesions.
Asunto(s)
Humanos , Anticuerpos Antibacterianos/sangre , Antígenos Bacterianos , Glucolípidos , Lepra/clasificación , Mycobacterium leprae/inmunología , Antígenos Bacterianos/inmunología , Glucolípidos/inmunología , Inmunoglobulina M/sangre , Lepra/diagnóstico , Lepra/inmunología , Piel/microbiología , Piel/patologíaRESUMEN
Desde o início da descoberta do vírus da imunodeficiência humana (HIV), as infecções pulmonares têm sido a principal causa de morbidade e mortalidade entre os pacientes infectados pelo vírus. Nocardia sp é considerado um patógeno oportunista entre estes pacientes; entretanto, quando a infecção acontece, o pulmão é o órgão mais freqüentemente acometido, podendo ocorrer lesões cavitárias. Infecção pulmonar pelo complexo Mycobacterium avium não é comum e raramente está associada com cavitação. Casos de co-infecção por Nocardia sp e complexo Mycobacterium avium em pacientes portadores do HIV são raros. Relatamos um caso de infecção pulmonar em paciente com sorologia positiva para HIV. A cultura de escarro revelou a presença de Nocardia asteroides e complexo Mycobacterium avium.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Infecciones por VIH , Complejo Mycobacterium avium , Nocardia asteroidesRESUMEN
Foram comparados dois esquemas terapêuticos em pacientes com hanseníase multibacilar. O grupo controle com 14 pacientes recebeu o tratamento convencional.O grupo teste com 12 pacientes recebeu a associação de rifampicina 600 mg, ofloxacina 400 mg,e minociclina 100 mg, uma vez por mês, durante dois anos. Na avaliação inicial foram realizados exames clínicos, baciloscópicos e histológicos. A baciloscopia e a biópsia foram repetidas no final do primeiro e segundo ano de tratamento. As avaliações clínicas realizadas mensalmente. Todos pacientes apresentavam lesões cutâneas, que os caracterizavam como virchovianos ou peri-virchovianos. No grupo controle, o índice baciloscópico antes do tratamento variou de 2 a 4,8 e no grupo teste de 1,6 a 4,8. Histologicamente apresentavam quadro de hanseníase virchoviana ativa, exceto um paciente do grupo teste. Ao final do primeiro ano de tratamento estavam todos clinicamente melhorados,o índice baciloscópico diminuído e quadro histológico regressivo. Essa tendência se mantinha e ao final do segundo ano todos estavam clinicamente, baciloscopicamente e histologicamente ainda melhores. Análise estatística mostrou não haver diferença significante entre os grupos, sendo os esquemas equivalentes. No grupo controle todos apresentaram pigmentação cutânea devido a clofazimina. Os resultados deste estudo demonstraram que o esquema com rifampicina, ofloxacinae minociclina, teve eficácia e segurança equivalente a poliquimioterapia convencional para multibacilar. Além disso, não causa pigmentação cutânea, pode ser totalmente supervisionado, podendo ser utilizado como esquema alternativo
Two therapeutic schemes in multibacillary leprosy patients were compared. The control group with 14 patients received the conventional treatment (MDT-MB). The test group with 12 patients, received the association rifampin 600 mg, ofloxacin 400 mg and minocycline 100 mg (ROM), administrated under supervision once a month, during two years. Initial evaluations include clinical, bacilloscopic and histological exams. The bacilloscopy and the biopsy were repeated at the end of first and second year of treatment. Clinical evaluations were performed monthly. All patients presented skin lesions characteristic of the lepromatous type. In the control group, the bacterial index (BI) before treatment ranged from 2 to 4.8 and in the test group it ranged from 1.6 to 4.8. Histological picture resembled active lepromatous leprosy, except one patient from the test group. At the end of the first year of treatment all patients showed clinical improvement, decreased BI and regressive histological picture. This tendency was maintained and at a final evaluation at the end of the second year all patients showed improvement on clinical, bacilloscopic and histological evaluations. Statistical analysis showed no significant differences between the groups, therefore, the two schemes were similar. In the control group all patients presented skin pigmentation after clofazimine intake. The results demonstrated that monthly administration of ROM is as efficacious and safe as MDT-MB. Besides, it doesnt cause skin pigmentation, it can be given under supervision and can be used as alternative scheme.