RESUMEN
BACKGROUND: Dislocation of both ends of the clavicle is a rare traumatic lesion and the mechanism of the lesion is usually related to major trauma. The first case was described in 1831. CASE DESCRIPTION: We present the oldest referenced case of this alteration. The skeleton studied belonged to an old woman buried inside the Sant Pere de Madrona Church in Berga (Barcelona/Spain) and its dating indicated it corresponded to the end of the 17th century. There was a pseudarthrosis between the clavicle and coracoid ligament; when the bones were reconstructed by pseudarthrosis both ends of the clavicle appeared dislocated. LITERATURE REVIEW: Bipolar dislocation of both ends of the clavicle, or "floating-clavicle", is a rare injury. Since 1831 when this type of injury was first reported, approximately 40 cases have been published. No archaeological case has been published. CLINICAL RELEVANCE: Despite experiencing bipolar dislocation of both ends of the clavicle, or floating-clavicle, it is possible to have acceptable function of the arm as suggested by the anthropologic parameters analyzed here. The head of the humerus of the affected shoulder shows no abnormalities and the contralateral glenoid cavity shows severe osteochondritis of the anteroinferior side.